Magasin desember 2012 Bare fantasien setter grenser Sesongens utvalg: glitrende!
Butikker og serveringssteder på Kilden: Hus og hjem Clas Ohlson 51 82 66 30 Dyrego Amazoon 51 88 40 20 Feel 51 11 14 95 Kitch n 51 11 14 95 Kremmerhuset 90 95 95 53 Nille 97 12 99 72 Princess 51 88 47 70 Tilbords 51 82 91 55 Klær, sko og reiseeffekter B-Young 51 82 91 60 Bianco Footwear 51 29 42 40 Bik Bok 51 88 41 07 Boys of Europe 51 88 47 90 Capone & Mrs Capone 51 58 80 88 Claire.dk 51 88 23 22 Cubus 51 88 46 33 Dressmann 51 58 40 96 Euro Sko 51 88 41 41 Frank Q 51 21 67 12 H&M 51 82 88 00 Jean Paul 51 88 47 90 KappAhl 95 22 52 08 Lindex 51 82 11 90 Morris 51 82 91 95 Name it 93 45 82 39 Personlig Mote 46 62 47 79 VIC 52 90 05 62 Vivikes 51 88 47 71 WOW 51 58 71 45 Økonomisko 51 88 47 66 Mat og drikke Gottekilden 51 82 91 85 ICA Supermarked 51 88 08 50 Narvesen 51 82 91 65 Vinmonopolet 23 97 22 10 Servering Bakeriet 51 82 91 90 Big Bite 51 29 55 42 Café Express 51 88 15 70 Dolly Dimple 04 440 Pasta Fresca 51 82 91 70 Service og tjenesteytende Combi frisør 51 88 01 66 Føtter og Kropp 99 26 48 19 Express Renseri 51 21 53 20 Nikita Frisør 51 58 79 08 Spesialbutikker Apotek 1 51 90 61 70 ARK 96 64 01 15 Askeland Ur & Smykker 47 82 10 00 Brilleland 51 88 22 00 Brio 51 82 91 55 Cmyk 51 58 00 51 Elite Foto 51 82 91 50 Elkjøp Express 92 05 87 97 Enklere Liv 40 03 94 70 Floriss 51 88 21 90 Game Stop 51 29 54 67 Gullkilden 51 82 11 20 Helsekilden 51 82 91 75 Olly Sport Kilden 51 82 90 70 Parfymelle Koch 51 88 40 70 Telekioskent 51 58 20 30 VITA 51 88 36 50 Julens program på Kilden Torsdag 13. desember 14.00-18.00 Kunstner Trine Arneng tegner gratis karikatur. Ta på nisselue og kom! FREdag 14. Desember 14.00-18.00 Julebuttonsverksted: Her kan alle barn tegne og lage sin egen julebutton, som de beholder helt gratis. Hillevåg Veterankorps spiller kl. 18.00 i 3 etg. Lørdag 15. Desember 12.00-16.00 Pepperkakeverksted, her skal det pyntes med non stop og glasur. Så kan de spises. Velkommen til å pynte! Hillevåg Veterankorps spiller kl. 13.00 i 3 etg. Søndag 16. Desember 14.00-18.00 Tegneverksted, Vi deler ut gratis fargeblyanter og aktivitetshefte til alle barn i vårt tegneverksted. Nissen kommer på besøk fra kl. 14.30 til 16.30. Tror dere nissen har med noe godt? Torsdag 20. Desember 14.00-18.00 Kunstner Trine Arneng tegner gratis karikatur. Ta på nisselue og kom! FREDAG 21. Desember 14.00-18.00 Ansiktsmaling og gratis nisselue til alle barn. Velkommen! Lørdag 22. Desember 12.00-16.00 Juleverksted: Her kan dere klippe, lime og fargelegge. Lag juletrepynt, julekort og til-og-fra lapper. Vår julevertinne deler ut overraskelser og juleknask. Annen virksomhet Hillevåg Posthandel 810 00 710 2 Julemagasin Kilden
Innhold: Godt Selskap....... 8 Julepynt...22 Jul for alle sanser....28 Under treet....33 22 33 8 28 Blondekjole 599,- En mengde varer 50% Gjelder tordag 13. lørdag 15. desember Pm Stavanger mote og tilbehør følg oss www.pm.no KILDEN VIVIKES.NO Julemagasin Kilden 3
Let yours Let yourself shine Let yourself shine sifjakobs.com sifjakobs.com sifjakobs.com Søregaten 5, Stavanger Kilden Kjøpesenter, Stavanger Felles tlf. 47 82 10 00 4 Julemagasin Kilden
D E S T I N O desti.no Strykefrie skjorter fra vannucci 2 stk for kr 1000,- jeans fra blend & fq 2 stk for kr 1000,- Morgenkåpe 399,- Stort utvalg skjerf, slips & tilbehør resterøds boxere 2 stk for kr 300,- Dress, skjorte & SlipS 3000,- (ord. 4000,-) style Matters! Våre merker Kilden Kjøpesenter Julemagasin Kilden 5
En liten drømmedag på Kilden? Et gavekort er aldri kjedelig! Kortet kan brukes i alle våre butikker. Det er elektronisk og benyttes på samme måte som andre elektroniske kort, innenfor beløpet det er ladet med. Saldoen kan sjekkes i de aller fleste butikkene. Gavekortet kjøpes hos Vivikes, og må betales med bankkort. Du kan også bestille gavekortet på www.kilden.no Bare fantasien setter grenser 6 Julemagasin Kilden
Feminine//rå BLUSE 299 95 TUNIKA BLUSE 299 95 399 95 www.byoung.com Kilden Tlf 51829160 TID FOR FEST UTVALGET FINNER DU HOS NAME IT KJOLER FRA 199,95 NAME IT KILDEN / TLF.: 93 45 82 39 / BARNEKLÆR 0 12 ÅR Julemagasin Kilden 7
Frank Q Jakke 1900,- Bukse 1000,- Skjorte 599,- Slips 499,- Belte 399,- Sko 899,- 8 Julemagasin Kilden
Godt selskap! Si farvel til høstens garderobe og ønsk vinterens festantrekk velkommen. Denne sesongen lar vi paljetter møte bomull og kombinerer det glatte mot det grove. For en casual stil er strikkede plagg helt riktige. Bla videre og bli inspirert av våre tips for barn, dame og herre. Claire DK Kjole 1499,- PM Skjørt 499,- B.Young Smykke 449,95 Lindex Hansker 149,- Eurosko Sko 699,- Julemagasin Kilden 9
B.Young Kjole 999,95 Claire DK Jakke 1499,- Capone & Mrs Capone Ørepynt 249,- Eurosko Sko 699,- Lindex Lue 99,- WOW Skjorte 299,- Genser 249,- Smykke 69,- Bukse 349,- Eurosko Sko 799,- 10 Julemagasin Kilden
Frank Q Jakke 2400,- Skjorte 700,- Jeans 1199,- Capone & Mrs Capone Belte 699,- Julemagasin Kilden 11
Lindex Armbånd 129,- Belte 199,- B.Young Jakke 799,- Vivikes Bukse 99,- Veske 199,- Bianco Sko 549,- 12 Julemagasin Kilden
B.Young Kjole 999,95 Capone & Mrs Capone Vest 2199,- Vivikes Smykke brukt som armbånd 199,- Lindex Strømpebukse 99,- Bianco Sko 1499,- Julemagasin Kilden 13
Brilleland Vouge briller 1399,- Frank Q Genser 699,- Vest 1599,- Bukse 800,- 14 Julemagasin Kilden
Capone & Mrs Capone Skjorte 899,- Genser 1699 Jeans 1399,- Skjerf 999,- Frank Q Sko 899,- Name it Sløyfe 59,95 Vest 179,95 Skjorte 229,95 Bukse 199,95 Eurosko Sko 499,- Julemagasin Kilden 15
KappAhl Kjole 249,- Lindex Jakke 199,- Armbånd 129,- Capone & Mrs Capone Ørepynt 349 Bianco Sko 499,- 16 Julemagasin Kilden
Kappahl Skjorte 149,- Genser 199,- Name it Slips 99,95 Bukse 229,95 Eurosko Sko 299,- Julemagasin Kilden 17
2-0,40 carat w.si FØR 14 850,- 1-0,40 carat w.si FØR 19 590,- 9 990,- 12 950,- Carola serien 1-1,00 carat w.si FØR 89 500,- 69 500,- 28-0,13 carat w.vs FØR 7 975,- 4 975,- 3-0,015 carat w.si FØR 2 880,- 1-0,01 carat w.si FØR 3 295,- 28-0,13 carat w.vs FØR 7 975,- 28-0,13 carat w.vs FØR 7 975,- 1 995,- 2 190,- 4 975,- 4 975,- ente Kjøpes Kilden 20 82 11 Tlf.: 51 ilden.n ullk www.g 9-0,44 carat w.vs FØR 19 990,- 13 990,- FRIER - RINGEN Ringen hun ikke kan si nei til! 0003_GKAN_Gullkilden_an_500x306mm.indd 1 18 J u l e m a g as i n K i l d e n 11-0,72 carat w.si FØR 39 750,- 1-0,04 carat w.si FØR 2 895,- 1-0,04 carat w.si FØR 1 525,- 2-0,08 carat w.si FØR 2 995,- 29 500,- 1 495,- 995,- 1 690,-
er 0 no 20-0,15 carat w.si FØR 5 280,- 3 990,10-0,10 carat (rubin) 10-0,07 carat w.si FØR 3 250,- 2 490,- 946240. Sølvsett med zirkonia og perle FØR 499,- 299,20-0,67 carat w.si FØR 17 125,- 12 900,- 10-0,16 carat (sort) 10-0,15 carat w.si FØR 6 415,- 4 495,- 946205. Sølv FØR 599,- 399,- 946232. Sølvsett med sorte zirkonia FØR 699,- 946239. Sølvsett med zirkonia FØR 699,- 399,- 946235. Sølv med sort zirkonia FØR 599,- 399,- 399,946258. Sølv med zirkonia FØR 499,- T E N I S A MAG 299,- ien ser Carola carat w.si 1-1,00 500,FØR 89 69 500,- 946244. Sølv med rød zirkonia FØR 1 299,- 799,- carat w.si 2-0,40 850,FØR 14 9 990,- carat w.si 1-0,40 590,FØR 19 behold så langt r og 2 eller dringe 31.12.1 il, prisen DIA til og med elle trykkfe rdning. 0017 er gyldige eventu ringso Tilbudene old om finansie kjede. tar forbeh eder har s uten lse. Vi Gullsm gene levere til reell større alle VIP alle anhen at ikke nde og ret i forhold old om forbeh forstør er veilede ene er t. Vi tar Alle priser. Alle smykk være utsolg rekker varer kan e at enkelt 12 950,- carat w.vs 5-0,50 950,FØR 18 11 990,- enter Kjøpes 39-0,50 19 720, carat w.vs jepris Kampan 14 500,- 946242. Sølv med zirkonia FØR 599,12.10.12 14:36 ningen Kilden NYHET ÅRETS GULL - ROSE 012.indd 399,- 5 paatrykk_2 Logo 0017_dia_ Har du ikke mottatt vår flotte julekatalog, kan den hentes i butikken eller sees på www.gullkilden.no Kilden Kjøpesenter Tlf.: 51 82 11 20 www.gullkilden.no 14.11.12 14:48 J u l e m a g as i n K i l d e n 19
Julegrupper fra 129,- Vi lager alt innen julens blomster og leverer din blomsterhilsen i hele landet! Floriss Kilden Tlf 51 88 21 90 20 Julemagasin Kilden
2 ALLE SATENG- SENGESETT for 1 i størrelse 140x200 cm og 140x220 cm Vi spanderer det rimeligste. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m. 24. desember. ALLE JULEVARER - 30% torsdag 13. - søndag 16. desember Velkommen til en hyggelig julehandel! Satengsengesett Oxford 140x200 cm 1 stk/2 stk 499,- 140x220 cm 1 stk/2 stk 519,- 3 ALLE HÅNDKLÆR for 2 Vi spanderer det rimeligste. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m. 24. desember. Håndkle Bergen 50x90 cm 69,- 70x130 cm 129,- Håndkle Nana 50x90 cm 69,- 70x130 cm 129,- Håndkle Supreme 40x60 cm 49,- 50x100 cm 79,- (finnes i flere størrelser) Duftlys Julaften cinnamon 79,- Varene kan du også få kjøpt på www.princessbutikken.no Feel Kilden Telefon: 51 11 14 95 Julemagasin Kilden 21
VITA Wonder nail 89,- pr. stk. VITA Bulldog Moisturiser 103,- Bulldag Face Wash 76,- Bulldag Shave Gel 79,- VITA Gosh Anti Wrinkle Primer 159,- Life Helsekilden Life badeeple 54,- Parfymelle 007 herreduft 390,- 50 ml shaker Parfymelle Barbersåpe 499,- Barberkost 796,- Parfymelle Decléor gavesett fra 629,- til 1199,- 22 Julemagasin Kilden
VITA Gosh Smokey Eye Palette 109,- VITA Gosh Brow kit 119,- VITA Gosh BB Cream 135,- pr stk Combi Frisør Roughman Matt Paste 169,- Combi Frisør Duopack Shampoo/Conditioner før 430,- nå 299,- Julepynt Fra minusgrader og vind til sene kvelder og julefester; nå gjelder det å investere i gode skjønnhetsprodukter. Hun går for kremene som metter fuktfattig vinterhud og lar neglene få et strøk av den nye favorittfargen. Han satser på det enkle og maskuline som kjapt rengjør og glatter ut. Parfymelle Moods of Norway toalettveske fra 599,- til 899,- Parfymelle Gucci dameduft 30 ml 595,- Parfymelle Christian Dior Nail Polish 240,- Parfymelle Christian Dior Lipstick 305,- Julemagasin Kilden 23
Juleleker! Nå kun 249,- BRIO Dukkevogn Ord. pris 699,- (begrenset ant.) Årets julegave! Sminkehode Ord. pris 299,- Nå kun 299,- Nå kun 499,- Kampanjepris 1499,- Little petshop Limo Ord. pris 849,- KURIO 7 Den ultimate android tablett for familien! Nå kun 199,- Nå kun 349,- BRIO mountain passage Ord. pris 449,- BRIO Kilden Tlf: 51 82 91 55 BRIO gåvogn Ord. pris 399,- Ekte lekeglede hos www.briobutikken.no Gjør årets julehandel hos oss på BRIO Kilden! Kom innom oss for en hyggelig prat eller hyggelig julehandel! 24 Julemagasin Kilden
HAR DU KLÆR TIL JULEBORDET? Kjole 1299,- Kjole 799,- Bukser 999,- Kjole 1699,- Bukser 799,- Kjole 799,- Blazer 1499,- Vest 999,- Top 799,- Bukser 799,- Lindex tar forbehold om prisendringer, forsinkede leveranser og utsolgte varer. Lokale avvik kan forekomme. Kilden Gartnerveien 16 51 88 23 22 399,- Str. 36-41 BH 99,- 299,- Str. 36-41 299,- Str. 36-41 399,- Str. 36-41 399,- Str. 36-41 Kilden Kjøpesenter Tlf: 51 88 47 66 Julemagasin Kilden 25
40% Angelina servise - tilbud på utvalgte deler: Frokosttallerken før 299,- nå 179,- Kaffekopp m/skål før 438,- nå 259,- 40% 40% Eminence lysestake H:30,5 cm Før 489,- nå 289,- H:35,5 cm Før 539,- nå 319,- H:40,5 cm Før 589,- nå 349,- Galaxy Farris glass 30 cl før 169,- nå 99,- Rødvin 45 cl før 198,- nå 115,- Hvitvin 35 cl før 198,- nå 115,- Osaka bestikk, gavesett 53 deler. Før 4.398,- nå 999,- NÅ 999 Kilden, Butikknavn tlf. Tlf. 5100 8200910055, www.tilbords.no 26 Julemagasin Kilden
PASTA FRESCA JULEGAVER Vi serverer delikate pastaretter gjennom hele adventstiden Du finner oss i 3. etasje. Bli medlem i Kilden Kundeklubb! Gratis og uforpliktende Kundekvelder Få info om det om interesserer DEG! Eksklusive tilbud SMS eller e-post Meld deg inn på kilden.no CHOCOLATE BEAUTY SMINKESETT Innheolder øyenskygger, leppestifter, mascara, blush og solpudder. kun kr 149,- BLACK & WHITE GAVESETT Sett med bodylotion og dusjsåpe / sett med håndsåpe og håndkrem kun kr 98,- DEPEND COSMETIC MAKEUPPALETT Inneholder øyenskygger, blush og lipgloss. kun kr 149,- BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN DEPEND COSMETIC MAKEUPPALETT Inneholder 10 øyenskygger. kun kr 59,- Gavene finner du i alle våre parfymerier! Aldersgrense 15 år. Kirkegaten Amfi Madla Kilden Kvadrat MagasinBlaa Julemagasin Kilden 27
Princess Drops Julekuler 4 pk. 159,- Kremmerhuset Duftolje 29,- Duftbrenner 49,- Ark Pauls Jul 399,- Feel Love krus 49,- Parfymelle Neom duftlys 395,- Jul for alle sansene Føl varmen av ren, ny ull. La duften av jul spre seg i hjemmet. Unn deg en smak av søte saker. Hør den kjente musikken og se alt det vakre. Alt du trenger for en sanselig jul finnes på Kilden! Tilbords Kubbelys 59,- pr. stk. Eminence lysestake medium før 539,- nå 319,- Eminence lysestake liten før 489,- nå 289,- Kremmerhuset Stettfat m klokke 89,- Feel Lyslykt 169,- FEEL Merry Christmas kubbelys 99,- pr. stk. Floriss Svibes 29,-pr. stk. Bjørkepotte 69,- Floriss Hjertekrans fra 149,- 28 Julemagasin Kilden
Kremmerhuset Bokstavskilt 99,- Til Bords Winter Bakery etasjefat 599,- Kremmerhuset Gløgg Meyers 149,- Julekaffe 69,- Feel Nostalgiske kakebokser 99,- sett à 3 Life Helsekilden Pukka Love Tinnboks 2 pk. 139,- Princess Elg ullpledd 100 % ren ny ull 599,- Life Helsekilden Cassandra varmeflaske 199,- TilBords Boblen 429,- Årets julevase Princess Camilla pute 129,- Donaltella pelspute 99,- Julemagasin Kilden 29
Julegaver til dyrevenner! Ytterplagg til hunden Mange flotte modeller Godbiter! Kjempeutvalg i godbiter til hund, katt, gnagere og fugler. Møbelakvarium Dubai 80 Komplett akvarium med filter, lys, varme kabinett, 125liter 3537-også på lager i 190 og 240 liter Akvarium 54l Startsett akvarium med utstyr Joggebelte Belte og elastisk bånd til joggebruk. (591,-) Siesta og Sofa Kjøp hundeseng og pute samlet Julegodbiter Stort utvalg til hund og katt Julekjeks spann 450g 795 20% 491 98 Hamsterbur Duna Fun med utstyr (795,-) Drikkefontene Katten elsker rennende vann VEGA (487,-) 595 387 Utebur til kanin Grand Lodge 140cm (2298,-) 1750 Julestrømpe til hund og katt (129,-) 98 Kanonflotte dyrebutikker! - og hvilket utvalg. Vi har julegavene som gleder både to og firbeinte. Stikk innom for mange flotte gaveidéer og tilbud. KILDEN OG KVADRAT - følg oss på Facebook KILDEN_JUL.indd 1 14.11.12 10:33 30 Julemagasin Kilden
449,- 299,- 499,- Softwalk, mod 207+159, str 36-41 Duck Me, mod 202+203, str 36-41 Tova, mod 559+560, str 20-34 299,- 549,- Tova, mod 561, str 36-42 Rohde, mod 544+558, str 36-41 før 399,- 149,- 299,- før 399,- 199,- Tova, mod 670, str 20-35 FlyFlot, mod 211, str 40-47 Roots, mod 316, str 40-46 www.eurosko.com Kilden Julemagasin Kilden 31
NÅ FINNER DU OLLY SPORT PÅ KILDEN 999,- FØR 1200,- 699,- Mons Royale ullundertøy Mod. Womans boyfriend LS. OLLY PRIS Poc skihjelm Mod. Receptor Bug. Rå hjelm med super passform fra s venske POC. Mange friske farger! 22 år I HILLEVÅG 1999,- OLLY SETTPRIS Vølkl twintipski junior Mod. Ledge. Inkluder binding: M arker 7.0 eps. Pris kjøpt løst: 2998,- OLLY SPORT KILDEN KILDEN KJØPESENTER: 3. ETG. TLF. 51 82 90 70 Vi tar forbehold om trykkfeil samt at tilbudene har begrenset antall og varighet. Layout: DataTrykk AS Flott gavepakke fra Dead Sea Spa Magik Silky Smooth Body Lotion er en silkemyk lotion som absorberes svært lett av huden. Refreshing Bath Shower Gel er en behagelig dusjgel som skummer lett. 199,- 199,- 46,- Veil: 56,- Yogi julesamling gavetips! Finn din favoritt-te blant samlingens 12 forskjellige økologiske teer, 2 poser av hver te. Hver tepose har et lite visdomsord. Styrker immunforsvaret Sambucol er utvunnetav svarthyll. Forskning viser at Sambucol styrker immunforsvaret. Brukes ved forkjølelsessymptomer eller forebyggende. Virkningen begynner i løpet av få timer, og full effekt oppnås etter 1 3 dager. Holder magen i gang. Frukt&Fiber virker effektivt og behagelig, og gir velvære som følge av regelmessig tarmfunksjon. 169,- Veil: 199,-... og ellers mange andre gode tilbud. Herlige badeepler Disse vidunderlige badeeplene kommer fra belgiske De Laurier og inneholder mykgjørende oljer samt en frisk duft av citrus. 149,- Veil: 187,- 54,- Veil: 69,- Life Helsekilden tlf. 51829175 www.life.no Hold deg naturlig frisk 32 Julemagasin Kilden
Gullkilden Rekkering hvitt, gult, rødt gull før 19 720,- nå 14 500,- ASKELAND Tommy Hilfinger dameklokke 2398,- Gullkilden Next armring m/strass 499,- Gullkilden Rekkering hvit gull 1,50 ct før 75 500,- nå 58 450,- Under treet Mangler du gaven til mor, bror, far eller søster? Uansett hvem du skal kjøpe presanger til, det skal ikke mangle på gavetips fra butikkene på Kilden! KITCH N Kitchen Aid blender 2880,- Morris Don Donna veske 1295,- Elite Foto Samsung ST200F 1099,- Eurosko Damesko 499,- Økonomisko Glittersko 499,- Eurosko Chestnut tøffel 499,- Julemagasin Kilden 33
Brio Brio builder fly 99,- ARK Asbjørnsen & Moes Eventyr Før 399,- nå 199,- Gamestop Assassins Creed 3 599,90 Brio Bamse 90 cm 249,- Brio Barbie Prinsesse og popstjerne før 429,- nå 299,- Brio Gyngehest 499,- Dyrego Hundeleke 120,- Elkjøp Express ZX300 Sony Headset 399,- Finnes i flere farger Dyregod Wilton hundeseng fra 261,- 34 Julemagasin Kilden
Elite Foto Samsung NX1000 m 20-50 mm 3999,- Inklusive blitz og tab 27,0 ASKELAND Hugo Boss herreklokke 4398,- Gullkilden Aleksander mansjettknapper sølv før 1199,- nå 799,- Gullkilden Aleksander slipsnål sølv før 899,- nå 599,- ARK Aamodt & Kjus 349,- Økonomisko Herresko 399,- Elkjøp Express Skinnveske for pc fra 699,- fra 11 og oppover Julemagasin Kilden 35
Åpningstider julen 2012 på Kilden Søndagsåpent: Søndag 9. desember... 14.00-19.00 Søndag 16. desember... 14.00-19.00 Søndag 23. desember... 14.00-19.00 Langåpent: Mandag 10. - fredag 21. desember.... 10.00-22.00 Lørdager.... 10.00-18.00 Julaften.... 10.00-13.00 ROMJULen: Torsdag 27. og fredag 28. desember... 10.00-20.00 Lørdag 29. desember.... 10.00-18.00 Nyttårsaften... 10.00-15.00 Vi ønsker alle en god jul! Bare fantasien setter grenser