WIPE AWAY Side 1 av 5 SIKKERHETSDATABLAD WIPE AWAY Seksjon 1: Identifikasjon av stoffet / blandingen og av selskapet / foretaket Utgitt dato 18.02.2009 Revisjonsdato 14.11.2012 1.1. Produktidentifikasjon Kjemikaliets navn WIPE AWAY 1.2. Relevant identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen og bruk det frarådes mot Kjemikaliets bruksområde Grove våtservietter 1.3. Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Firmanavn NCH Norge AS Besøksadresse Trygve Nilsens vei 8 Postadresse Pb 68 - Haugenstua Postnr. 0915 Poststed OSLO Land NOR E-post nch.no@nch.com Hjemmeside http://nch.no Org. nr. 929266544 Kontaktperson Jan Molander 1.4. Nødtelefon Nødtelefon Giftinformasjonssentralen:22 59 13 00 Seksjon 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoff eller blanding 2.2. Etikettinformasjon R-setninger R67 Damper kan forårsake døsighet og svimmelhet. S-setninger S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. Sammensetning på merkeetiketten 2-Propanol: 10-25, Limonen: 0-2.5 % 2.3 Andre farer Farebeskrivelse Dette produktet er ikke klassifisert som brannfarlig. Kan gi en allergisk reaksjon. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. Seksjon 3: Sammensetning / opplysning om innholdsstoffer 3.2. Blandinger Komponentnavn Identifikasjon Klassifisering Innhold 2-Propanol CAS-nr.: 67-63-0 Xi,F; R11,R36,R67 10-25 EC-nr.: 200-661-7 Indeksnr.: 603-117-00-0 Alkoholer, C9-11 etoksylert CAS-nr.: 68439-46-3 Xn; R22, R36/38 0-2.5 Limonen CAS-nr.: 5989-27-5 EC-nr.: 227-813-5 Xi, N; R10, R38, R43, R50/53 0-2.5 %
WIPE AWAY Side 2 av 5 Komponentkommentarer Seksjon 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Generelt Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging ;H315 ;H226 ;H317 ;H410 Kan gi en allergisk reaksjon: cas#5989-27-5 En generell regel bør være at man alltid tilkaller lege hvis man er i tvil om symptomene. Svelging må ALDRI induseres hos en bevistløs person. Skyll øyet straks med mye vann Fjern evt kontaktlinser og fortsett skyllingen med mye vann i flere minutter Søk legetilsyn hvis irritasjon utvikler seg Skyll munnen med vann. Gi 3 til 4 glass med vann, men fremkall ikke brekninger. Hvis oppkast; gi vann igjen. Søk legetilsyn hvis ubehag fortsetter. 4.2. Viktigste symptomer og effekter, både akutt og forsinket Informasjon til helsepersonell Ingen. 4.3. Informasjon om umiddelbar legehjelp og spesiell behandling som eventuelt er nødvendig Særskilt førstehjelpsutstyr Seksjon 5: Tiltak ved brannslukning 5.1. Brannslukningsmidler Passende brannslukningsmidler Pulver, skum, CO2,vannspray. 5.2. Spesielle farer som stoffet eller blandingen kan medføre Brann- og eksplosjonsfarer Ikke brannfarlig. 5.3. Anvisninger for brannmannskaper Personlig verneutstyr Brannfolkene skal ha på selvforsynt, bærbart pusteapparat og fullt beskyttelsesutsyr. Seksjon 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer Sikkerhetstiltak for å beskytte personell 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Sjekk sikkerhetstiltakene nevnt i punktene 7 og 8. 6.3. Metoder for opprydding og rengjøring Metoder for opprydding og rengjøring 6.4. Referanse til andre seksjoner Skyll med vann. Tørk eller støvsug opp spill og overfør til egnet beholder for destruksjon. Unngå støving. Seksjon 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Håndtering Behandles i godt ventilerte områder. Bruk: klar til bruk. 7.2. Betingelser for sikker oppbevaring, inklusiv eventuelle uforenligheter Oppbevaring Oppbevares i originalemballasjen.
WIPE AWAY Side 3 av 5 Spesielle egenskaper og farer Annen informasjon 7.3 Spesifikk bruk Lagringsbetingelser gjelder der produktet brukes. Seksjon 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametere Administrative normer Komponentnavn Identifikasjon Verdi Norm år 2-Propanol CAS-nr.: 67-63-0 EC-nr.: 200-661-7 Indeksnr.: 603-117-00-0 Alkoholer, C9-11 etoksylert CAS-nr.: 68439-46-3 Limonen CAS-nr.: 5989-27-5 EC-nr.: 227-813-5 8.2 Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Åndedrettsvern Åndedrettsvern Håndvern Håndvern Øye- / ansiktsvern Øyevern Hudvern Annet hudvern enn håndvern 8 t.: 245 mg/m³ 8 t.: 100 ppm 8 t.: 140 mg/m³ 8 t.: 25 ppm Seksjon 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Servietter Farge Hvit Lukt Karakteristisk / svak ph (handelsvare) 7.44 Relativ tetthet 1.000-1.049 Relativ tetthet Verdi: g/cm3 Løselighet i vann Løselig. 9.2 Annen informasjon Seksjon 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kjemisk stabilitet Stabilitet Dette produktet er stabilt ved behandling og lagringsforhold anbefalt i pkt. 7 i HMS-databladet. 10.3. Risiko for farlige reaksjoner 10.4. Forhold som skal unngås Forhold som skal unngås Varme, varme overflater, gnister og åpen ild. 10.5. Materialer som skal unngås Materialer som skal unngås 10.6 Farlige spaltningsprodukter Farlige spaltningsprodukter Hvis utsatt for høye temperaturer, kan produktet avgi farlige 2007 2007
WIPE AWAY Side 4 av 5 Seksjon 11: Toksikologisk informasjon 11.1 Informasjon om toxiologiske effekter Potensielle akutte effekter Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Seksjon 12: Miljøopplysninger 12.1. Toksisitet Økotoksisitet Akvatisk kommentarer dekomponeringsprodukter som f.eks. karbonmono- og dioksyd, røyk og/eller nitrogenoksyd. Kan forårsake hodepine, svimmelhet og kvalme. Kan forårsake irritasjon som merkes ved kløe og rødhet. Ikke kjent. Ikke kjent. 12.2. Persistens og nedbrytbarhet Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Bioakkumulasjonspotensial 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet 12.5. Resultater av PBT og vpvb vurdering 12.6. Andre skadevirkninger Andre skadevirkninger / annen informasjon Tensidene i produktet tilfredstiller minimum 80% biologisk nedbrytbarhet i hht kravene i EEC 82/242 og EEC 82/243. Væsken i serviettene er løselige. Tyskland: WGK 1 Seksjon 13: Fjerning av avfall 13.1. Metoder for avfallsbehandling Egnede metoder til fjerning av kjemikaliet Behandles som fast avfall. Seksjon 14: Transportinformasjon 14.1. UN-nummer 14.2. UN varenavn 14.3. Transport fareklasse 14.4. Emballasjegruppe 14.5. Miljøfarer 14.6. Spesielle forholdsregler for bruker 14.7. Transport i bulk i henhold til vedlegg II til MARPOL 73/78 og IBC-koden Andre relevante opplysninger Andre relevante opplysninger Fritatt fra transportklassifisering og merking. Seksjon 15: Opplysninger om lover og forskrifter 15.1. Forskrift / regelverk om stoff eller blanding i forhold til sikkerhet, helse og miljø Annen merkeinformasjon Kun til yrkesmessig bruk.
WIPE AWAY Side 5 av 5 Referanser (Lover/Forskrifter) Deklarasjonsnr. 92287 15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerhet Preparatet er klassifisert i henhold til Direktiv 1999/45/EF. I tillegg er direktiv 2009/2/EØF med 31. tilpasning til direktiv 67/548/EØF tatt hensyn til. Produktet er klassifisert i hht Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige gjeldende fra 2005-07-01, innarbeidet direktiv 67/548/EØS og senere tillegg. Seksjon 16: Andre opplysninger Leverandørens anmerkninger Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). Liste over relevante H-setninger (i seksjon 2 og 3). Viktigste kilder ved utarbeidelsen av Sikkerhetsdatabladet (ikke norske) Opplysninger som er nye, slettet eller revidert Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad Utarbeidet av HMS-databladet er utarbeidet av produsenten, og er revidert og godkjent av norsk importør, ved Eivind Røkke Pedersen. Da brukerens arbeidsforhold er ukjent for oss, er informasjonen på dette HMS-databladet basert på vårt nåværende kunskapsnivå, og på offentlige lover og forskrifter. Produktet må ikke brukes til andre formål enn de som er spesifisert under overskrift 1 uten at det først er skaffet skriftlige håndteringsinstruksjoner. Det er til enhver tid brukerens ansvar at alle nødvendige tiltak gjennomføres i følge norsk lov og lokale regler. Informasjonen på dette HMS-databladet må ansees som en beskrivelse av sikkerhetskravene relatert til vårt produkt, og ikke en garanti for dets egenskaper. R10 Brannfarlig. R11 Meget brannfarlig. R22 Farlig ved svelging. R36 Irriterer øynene. R36/38 Irriterer øynene og huden. R38 Irriterer huden R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R50/53 Meget giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet H226 Brannfarlig væske og damp. H315 Irriterer huden. H317 Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H410 Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. 105470R2 rev01-ver02 Oppdatert mot ny forskrift, ingen betydningsfulle endringer. NCH Norge AS Jan Molander