Ina Marleen Holm fotografert av Bo Norseng
[Innhold] 12 Tidenes beste nasjonale ÅM-finale Sverre Næss (12) fra Haldens SK var suveren i yngste gutteklasse. Foto; Bo Norseng 6 Lederskifte i svømmeforbundet Per Rune Eknes (t.v.) er nyvalgt president i NSF, og Bengt Nystrøm er nyvalgt leder av svømmeutvalget. Foto; Bo Norseng 24 Profilen Aleksander Hetland, Bærumsvømmerne. Foto; Henning Rugsveen 9 Hovedanlegg Bergen har frist til 1. september 28 Stup Timo Klami og stup-nm Norges Svømmeforbund Tlf. 21 02 90 00 Fax 21 02 96 71 nsf@svomming.no www.svomming.no Generalsekretær Bjørn Soleng tlf. 21 02 96 75 bjorn@svomming.no Organisasjonssjef Rolf Gunnar Haagensen tlf. 21 02 96 72 rolf.gunnar@svomming.no Sekretær Kari Grimstad, tlf. 21 02 96 70 kari@svomming.no Idrettskonsulent Brit Wormdal, tlf. 21 02 96 73 brit@svomming.no Idrettskonsulent Hilde E. Hansen, tlf. 21 02 96 76 hilde@svomming.no Idrettskonsulent Tore de Faveri, tlf. 21 02 90 00 tore@svomming.no Administrasjonskonsulent Tor Arne Volden, tlf. 21 02 96 74 tor.arne@svomming.no 36 Debatt Flere sider med innlegg etter Tinget Sekretær Joacim Lilleåsen, tlf. 21 02 96 70 joacim@svomming.no Økonomikonsulent Leif Håvard Bakken tlf. 21 02 96 77 haavard@svomming.no Landslagssjef Petter Løvberg tlf. 97 06 07 95 petter@svomming.no Trener NTG/jr.-landslagstrener Thorbjörn Holmberg tlf. 90 99 99 56 tobbeswim@ntg.no
Postboks 153-2302 Hamar Nr. 2, 2004-56. årgang Offisielt organ for Norges Svømmeforbund Serviceboks 1 Ullevål Stadion (US) Sognsveien 75, 0840 OSLO Tlf. 21 02 90 00, fax 21 02 96 71 www.svomming.no Official Magazine for The Norwegian Swimming Federation (NSF) Ansvarlig redaktør Bo Norseng Tlf. 62 51 99 72 Telefax 62 51 99 71 Epost; bnorseng@online.no Mobil: 950 68 540 Redaksjon Bjørn Soleng Tlf. 21 02 96 75/934 21 799 Epost: bjorn@svomming.no Hilde Elise Hansen Tlf. 21 02 96 76 Epost: hilde@svomming.no Terrie Miller Tlf. 970 28 207 Epost: tmiller@spymac.com Utgivelse og abonnement Foto-, Presse- & PR-service Postboks 153, 2302 Hamar Tlf. 62 51 99 77* Telefax 62 51 99 71 Epost; pressepr@online.no ISDN Easy Transfer 62 36 68 70 Abonnement Kr. 375,- pr. år Abonnementet løper til det blir skriftlig oppsagt. Lagspliktig abonnement 5 eks. av hvert nr. kr. 500,- 6 utgaver pr. år. Bladet selges ikke i løssalg. Bankgirokontonr. 6161.05.34707 Opplag 5.000 eks. Redaksjonen avsluttet 5. mai 2004 Utgivelses-dato 18. mai 2004 Grafisk produksjon Foto-, Presse- & PR-Service, Hamar Trykk Hagen Offset a.s., Br.dal Gjengivelse med stoff og bilder er tillatt under forutsetning av kildeangivelse. Signerte artikler er nødvendigvis ikke Norges Svømmeforbunds offisielle eller redaktørens syn, og står således for artikkelforfatterens egen regning. For signerte artikler står forfatteren selv ansvarlig. Norsk Svømming gjør oppmerksom på at alt innhold i dette bladet også publiseres på NSFs internettsider. Glad i vann I dag er ikke i morgen! LEDER Årets forbundsting viste med all tydelighet at det er stort engasjement i svømme- Norge, og at nettopp tinget er det stedet som det skal være, nemlig hvor avgjørelser tas. Tinget viste også at det som var en selvfølge i går ikke alltid er det i dag, for det kommer gjerne mange overraskelser underveis. Dagene i Bergen speilet derfor på mange måter det samfunnet vi lever i, noe som videre blir en rettesnor for arbeidet i NSF fremover. Denne til tider uforutsigbarheten sammen med vår visjon om å være den mest fremgangsrike idretten, krever at vi er aktive og konstruktive. Allerede det første året vil det nye styret med utvalgene og administrasjonen, som resten av svømme-norge, møte mange utfordringer. På sentralt hold er det ellers statsråd Kristin Clemets nye læreplaner, der ryktene forteller at svømmeopplæringen ikke vil få den plassen den har hatt, - en av flere viktige saker å kjempe for. Hovedanlegget som også ble diskutert i Bergen, må dessuten komme store skritt nærmere realitetene. Utover det har vi allerede lansert vårt ønske om en svømmehallsmilliard i tråd med tingets ønske om satsing på anlegg. Like over sommeren kommer også noen store dager i Athen, og vi må jo håpe på at vi har norske deltakere i svømmebassenget der. Dette leder meg over på neste område som er en utvikling innen vår organisasjon, slik at klubbene og de aktive får enklere arbeidsvilkår, i tillegg til bedre tilgang til anlegg. Dette handler om å få ferdig de ventede utdanningspakkene m.m. Den største utfordringen blir nok allikevel å holde oppe den gode økonomien NSF har i dag. Mye tyder på at pengespillmarkedet blir svært endret allerede til neste år. Pengespillene står for mye av årsaken til de gode tallene i dag. Vi må derfor arbeide hardt med alternativer om vi skal klare å holde oppe den aktiviteten vi vil ha. Vi i styret skal gjøre vårt for å ta vare på den tilliten tinget i Bergen ga oss, og håper hele svømme-norge blir med på å løfte idrettene våre opp på et aktivitets- og synlighets-nivå de fortjener. Husk imidlertid hele veien å tenke dynamisk, for i dag er ikke i morgen. Per Rune Eknes, president La forbundsstyret få arbeidsro! Svømmetinget 2004 fikk en avsluttende bismak - det tror jeg alle delegatene kan være enige om var uheldig. Sittende president måtte forlate taburetten, og en ny kom på plass. Det har støyet noe i kjølvannet av samlingen i Bergen i midten av april, og det har ikke manglet på mer eller mindre REDAKTØR gode og lite flatterende karakteristikker. Alle er vel enige om at valget av ny forbundsledelse kunne ha foregått på en annen måte, til tross for at alle regler ble fulgt, men å peke ut den nyvalgte presidenten som regissør og syndebukk, blir som å skyte pianisten istedenfor komponisten. Det var Tinget - delegatene - representanter fra klubber og kretser, som kastet sittende president, og ikke den nyvalgte. La presidenten og hans forbundsstyre få arbeidsro! De fleste har sikkert lagt merke til at bladet du nå holder i hånden, svømmeforbundets offisielle organ Norsk Svømming, har fått ny drakt, gjennomgående fargebruk og flere sider. Jeg håper du som leser også er fornøyd med innholdet og ikke bare innpakningen. Norsk Svømming kommer en tid fremover til å eksperimentere en del for å finne sin endelige nye form, og til det trenger vi svømme- Norges innspill. Send oss gjerne noen tanker. God lesning! Bo Norseng, redaktør Forbundsstyret (FS) i Norges Svømmeforbund President Per Rune Eknes Lambertseter SK Visepresident Bente Grødem Johnson Pingvin Stupklubb Styremedlem Tor Aage Dæhli Hamar IL svømming Styremedlem Judith Holm Madla Svømmeklubb Styremedlem Kjell Jan Nådland Frisinn Sportsklubb Varamedlem Trude Halvorsen Tønsberg Svømmeklubb Varamedlem Øystein Jarland Bergenssvømmerne «Samarbeidspartner til NSF» «Utstyrsleverandør til landslagene i svømming» «Samarbeidspartner til NSF» «Leverandør av energitilskudd til elitelandslaget i svømming» «Utstyrsleverandør til landslaget i stup»
22.562 deltagere Monica J. Farsø fra Sannidal ved Kragerø ble den heldige vinneren av en reise for to personer til Irland, i forbindelse med Norges Svømmeforbund sin mosjonskampanje Svøm deg til Irland... og til Dyreparken. Jenny Andresen (5 år) fra Hokksund var den heldige vinneren av barnas konkurranse. i Svøm deg til Irland og til Dyreparken HILDE ELISE HANSEN [TEKST OG FOTO] Monica J. Farsø har svømt sine 10.000 meter i Kragerø Svømmehall. Premien er en weekendtur for to personer med overnatting til Dublin i Irland. Jenny Andresen fra Hokksund var den heldige vinneren av barnas konkurransen; Svøm deg til Dyreparken. Hun vinner en tur til Kristiansand Dyrepark for hele familien, to barn og to voksne. Jenny har svømt i Eknes Svømmehall. 5-åringen måtte svømme minst 2.500 meter fra 1. januar til 31. mars for å bli med i trekningen om reisen til Dyreparken. Hun har vært ivrig, og gått sammen med pappa i svømmehallen. Da har de svømt ca. 400 meter hver gang, og en Inger Bagle i Landøya Svømmehall serverer frokost til unge svømmere. gang svømte hun hele 600 meter! Det er godt gjort av en 5-åring! Trekningen ble foretatt i begynnelsen av april på Landøya Svømmehall i Asker. Trekningen ble sendt direkte på NRK Nitimen. Svøm deg til Irland og til Dyreparken er en mosjonskampanje i regi av Norges Svømmeforbund, og har foregått i perioden 1. januar - 31. mars i år. Målet for de voksne var å svømme 10.000 meter i løpet av perioden. Alle som klarte dette var med i trekningen om en reise til Irland. For barn under 13 år var målet å svømme 2.500 meter. Alle barn som svømte 2.500 meter NRK Nitimen Erik Bånerud intervjuer Anne Louise Thorbrecke (10 år) og president Per Rune Eknes i Landøya Svømmehall. fikk diplom, og ble med i trekningen om en reise til Kristiansand Dyrepark. Til sammen deltok 22.562 deltagere i 191 svømmehaller og 37 skoler over hele landet. Årets deltagere svømte til sammen 283.222.582 meter! Av disse var det 6.603 barn under 13 år som deltok, og av disse klarte 3.539 å svømme 2.500m. Av de voksne var det 8.128 som klarte kravet på 10.000m. Vinnerne Svøm deg til Irland 1. premie: Monica J. Farsø fra Sannidal ved Kragerø - en weekendtur, med overnatting for to personer tur/retur Oslo Dublin. 2. premie: Cathrine Andersen fra Kristiansand - et weekendopphold for to personer på et Rica Hotell i Norge eller Sverige 3. premie: Knut Hertzberg fra Harstad - et weekendopphold for to personer på et Rica Hotell i Norge eller Sverige. Vinner Svøm deg til Dyreparken Vinner: Jenny Andresen fra Hokksund - en tur til Kristiansand Dyrepark for to voksne og to barn. 4 [NORSK SVØMMING 2/2004]
LAMBERTSETER SVØMMEKLUBB Lambertseter Svømmeklubb er en av Oslos og Norges ledende svømmeklubber. Klubben ble stiftet i 1965, og har i dag over 850 medlemmer. Vår hovedbase for rekruttering kommer fra bydelene Nordstrand, Søndre-Nordstrand og Østensjø, med til sammen over 120.000 innbyggere sydøst i Oslo. Vi søker Sportssjef / Daglig leder Lambertseter Svømmeklubb ønsker å være en selvstendig og stor svømmeklubb i Norge. Klubben har siden 1996 satset bevisst på å bli en seriøs og profesjonelt drevet svømmeklubb. Vår satsning har nå kommet til et punkt hvor vi har et svært høyt aktivitetsnivå og mange lovende utøvere. For å sikre kontinuitet i videreutviklingen av klubben og den sportslige fremgangen, søker vi derfor etter en sportssjef /daglig leder på heltid. Du skal sammen med hovedtrener og resten av vårt trener/instruktørteam legge til rette for at Lambertseter Svømmeklubb igjen når sine mål om å få frem svømmere på internasjonalt nivå. Hovedarbeidsoppgaver - Administrativ og Sportslig leder for utøvere og ansatte - Hovedansvarlig for det sportslige opplegget fra Rekrutt til Elite utøver - Ansvarlig for oppbygging av trenerkompetanse og ansettelse av trenere/instruktører - Overordnet driftsansvar for kurs/aktivitetsavdelingen sammen med vår kurskoordinator - Daglig leder av Lambertseter Svømmehall AS Du må være - Utadvendt og kunne kommunisere med alle typer mennesker - Serviceinnstilt og ha gode samarbeidsegenskaper - Initiativrik, strukturert og nøyaktig - Et arbeidsjern med godt humør Kvalifikasjoner Søkere bør ha erfaring fra lignende stillinger, og ha utdannelse fra Norges Idrettshøgskole eller tilsvarende. Den rette har bakgrunn som trener/utøver. Personer uten svømmebakgrunn oppfordres også til å søke på stillingen. Vi kan tilby en jobb med mange utfordrende oppgaver i en klubb med Teamspirit og tro på seg selv. Lønn etter avtale. For flere opplysninger, kontakt styremedlem Per Arne Behrens på tlf. 22 12 40 39 / 907 41 787, e-post: per.arne.behrens@hydrotexaco.no eller styreleder Cato Bratbakk på tlf. 907 78 002, e-post: cato.bratbakk@oslo.online.no Alle henvendelser blir behandlet konfidensielt. Søknadsfrist 14. juni 2004 Søknad merket Sportssjef og CV, sendes til: Lambertseter Svømmeklubb, Postboks 26 Lambertseter, 1101 Oslo v/cato Bratbakk, eller til en av ovennevnte e-post adresser. Hjemmeside: http://www.lsvk.no/
[Svømmetinget] Lederskifte i svømmeforbundet Nyvalgt president Per Rune Eknes er en ivrig talsmann for svømmeanlegg. også blitt kastet som visepresident. Etter det Norsk Svømming kjenner til, hadde da også trolig andre benkeforslag på ny president og visepresident kommet frem, dersom Eknes ikke hadde stilt til valgduell. For ham var nok valget et "vinn eller forsvinn.". Svømmetinget i Bergen rett etter påske, bød på flere store overraskelser og endringer i forhold til den kurs som var staket ut på forhånd. Ikke bare kastet Tingdelegatene sittende president Britt Bergesen Godø, men også viktige deler av det svømmepolitiske dokumentet som ble behandlet på Tinget, ble forkastet av de drøyt 100 klubb- og krets-utsendingene. BO NORSENG [TEKST OG FOTOS] Det ble en sår avskjed som president for Britt Bergesen Godø, da hun avsluttet Tinget på hjemmebane i Vestlandets hovedstad. Avstemningsresultatet etter benkeforslag på sittende visepresident Per Rune Eknes (76-24), var imidlertid et tydelig signal fra svømme-norge om at man ønsket et skifte i ledelsen av NSF. Prinsippielt kan man alltids i etterkant diskutere måten valget skjedde på, men slik er nå engang demokratiets spilleregler. Ny president Sittende visepresident Per Rune Eknes, ble mot slutten av Tinget utsatt for et massivt press om å stille opp som ny presidentkandidat. Slike ting skaper naturlig nok en del fronter, og prinsippi- elt er det selvsagt uheldig at valgkomiteen ikke hadde fått dette forslaget på bordet slik at valget kunne ha blitt bedre forberedt. Til dette er det for øvrig også det å si at dersom Eknes ikke hadde stilt til valg som ny leder, ville han trolig NSFs nye Forbundsstyre; Foran f.v. Tor Aage Dæhli, Kjell Jan Nådland, Bente Grødem Johnson og Judith Holm. Bak f.v. Øystein Jarland, Trude Halvorsen og Per Rune Eknes. Forbundsstyret Med seg i forbundsstyret fikk Eknes Bente Grødem Johnson (ny visepresident), Tor Aage Dæhlie (nyvalgt styremedlem), Judith L. Holm (nyvalgt styremedlem) og Kjell Jan Nådland (gjenvalgt styremedlem). Varamedlemmer ble Trude Halvorsen og Øystein Jarland. Samtlige ble enstemmig valgt. Fagutvalgene Forslaget i det svømmepolitiske dokumentet om at fagutvalgene svømming, stup, synkron, vannpolo og masters ikke lenger skulle velges av Tinget, falt ganske klart i avstemningen. Dermed ble også fagutvalgene valgt på Tinget - som tidligere. Se forøvrig presentasjon av forbundsstyret og utvalgsledere på s. 10-11. 6 [NORSK SVØMMING 2/2004]
BERGENS SVØMME- & LIVREDNINGSKLUB Postboks 3626 Fyllingsdalen 5845 Bergen HOVEDTRENER I BS-LK BS-LK er en klubb med ca. 450 medlemmer, der ca. 100 er aktive svømmere fordelt på 5 nivåer. Klubben søker etter hovedtrener i ca. 60% stilling fra 1. august 2004 Vi er en av fire klubber (Arna SLK, SK Delfana og Åstveit svømmeklubb) som står bak Bergensvømmerne. Disse fire klubbene har felles elitesatsing, men vi har også et tett samarbeid utover dette. Som hovedtrener i BS-LK vil du ha ansvar for treningsopplegg og daglig trening av vår A-gjeng og oppfølging av de andre trenerne og gjengene. A-gjengen teller i dag 12 utøvere, men en dag i uken vokser gruppen til 20 da våre Bergensvømmere trener sammen med disse. Du har et godt samarbeid med trenerne i alle de fire klubbene og vil være medlem av svømmeutvalget i Bergensvømmerne. Vi søker etter en person med følgende kvalifikasjoner: God svømmefaglig kompetanse Miljøskapende Administrative egenskaper For mer opplysninger, kontakt vår leder Linda Pridesis på tlf. 55 22 10 46 eller e-post Linda@bs-lk.no Søknad sendes til: BS-LK Postboks 3626, Fyllingsdalen 5845 Bergen. Eller på e-post til: Linda@bs-lk.no innen 1. juni 2004. [NORSK SVØMMING 2/2004] 7
[Svømmetinget] Anlegg, utdanning, elite og klubbutvikling i fokus Temperaturen på Norges Svømmeforbunds Ting i Bergen helgen etter påske, startet relativt lavt i et rolig og til dels bedagelig tempo, men temperaturen steg gradvis utover i forhandlingene. Det fremlagte svømmepolitiske dokumentet var kjernen i forhandlingene, men viktige elementer så som at NSF for fremtiden skulle organiseres uten valgte fagutvalg, og at Forbundsstyret (FS) skulle tillegges myndighet til å slå sammen kretser til regioner, falt ikke i smak hos de drøyt 100 klubbog krets-utsendingene. BO NORSENG [TEKST OG FOTOS] Når det er sagt, var det imidlertid et svært innholdsrikt svømmepolitisk dokument som ble fremlagt til forhandlingene. Mesteparten av innholdet hadde ikke Tinget noen som helst problemer med å slutte seg til, men som forventet ble det litt eks- Tidligere president i NSF, Sven Egil Folvik, vår internsjonale representant både i FINA og LEN, overvar Tinget med stor interesse. Ordstyrerne Rolf Gunnar Haagensen og Marit Pedersen hadde til tider en stri tørn med å holde styr på ting-behandlingen. tra støy rundt de to nevnte forslagene, som altså falt ved avstemningen. Det var utvilsomt et offensivt og dynamisk dokument som ble fremlagt. Det var spenstig, og skapte stort engasjement og konstruktiv debatt i Tingsalen. Det nye forbundsstyrets oppgave blir nå å lage en handlingsplan utfra de signaler og tilbakemeldinger generalforsamlingen ga. Anlegg topp prioritet 2004-2007! Det kanskje aller mest gledelig i dokumentet, var avsnittet som omhandler anlegg. Jeg skal på ingen måte påberope meg å ha vært forut for min tid, men jeg har nå de siste 10-15 årene på redaktørplass i Norsk Svømming, hevdet at NSF bør sette mer fokus på nettopp anlegg. Jeg har lenge sett hvor utviklingen har gått, og derfor var det på høy tid at svømmeforbundet virkelig stadfestet anlegg som et prioritert satsingsområde. Det har imidlertid blitt arbeidet veldig intenst og godt med anlegg også siste Ting-periode, men jeg har følelsen av at det først nå er blitt gitt virkelig aksept for anleggssatsingen fra hele svømme- Norge. Og godt er det! Aksept ble det også gitt til områder som NSFs idegrunnlag, idrettslig innhold og aktiviteter, utdanning og svømmeidretten i samfunnet. Under måldebatten ble det gjort en del tilføyelser i det svømmepolitiske dokumentet, og de fleste forhold her hadde med anlegg å gjøre. Dette innebar en ytterligere presisering av forbundsstyrets foreslåtte hovedsatsingsområde, nemlig anlegg. Barneidrettsbestemmelsene Endelig kom også forhold rundt barneidrettsbestemmelsene og svømmeidretten på bordet. Nå er NSF på linje med NIF, og dermed er laveste alder 10 år for begge kjønn. Svømming har etter manges mening lidd lenge nok under gjeldende barneidrettsbestemmelser, og endringen blir nok hilst velkommen rundt om i klubbene. Tidligere president Britt Bergesen Godø, her med Alf Taftø som ble hedret med en NSFs fortjenestemedalje, la fram et visjonært og offensivt svømmepolitisk dokument på Tinget. Utdanning særdeles viktig I tillegg til anlegg og eliteidrett, gis utdanning høyeste prioritet i svømmeforbundet de kommende tre årene. I svømmepolitisk dokument heter det at "Høy kompetanse på alle nivåer i NSF er en av de viktigste forutsetninger for vekst og utvikling i svømmesporten". Mer enige kan ikke svømme-norge bli om den saken! Økonomisk utfordring Punktet økonomi ble naturlig nok gjenstand for en del diskusjon. De siste årene har NSF klart å opparbeide seg et solid overskudd og egenkapital takket være spilleautomater. Norsk Tipping får etter alle solemerker monopol på automater fra kommende årsskifte, men selv om nåværende løyvehavere kan søke om kompensasjon for 2005, kan i værste fall disse kjærkomne og solide inntektene helt bortfalle fra 2006. Der har FS virkelig en utfordring å arbeide med. 8 [NORSK SVØMMING 2/2004]
Hovedanlegg [Svømmetinget] for svømmeidrettene til Bergen? Hovedanlegg for svømmeidrettene vil være prioritert i kommende tingperiode. Det har lenge vært klart at Bergen har arbeidet seriøst og intenst med dette spørsmålet. BO NORSENG Etter at NSF fikk KKD/I på laget med lovnader om betydelige midler, har Norges svømmehovedstad virkelig lagt seg i selen. Forbundsstyret (FS) ga da også Bergen kommune sin lovnad og anbefaling på et tidlig tidspunkt. Ting har imidlertid tatt litt lenger tid i Bergen enn antatt, og i mellomtiden har også Kristiansand kommet på banen i spørsmålet om hovedanlegg. Det ble tendenser til hard debatt på Tinget da denne saken kom opp til diskusjon. Datoer og frister har blitt forskjøvet etter Historisk ting-rekord Ikke bare er NSFs regnskap, overskudd og egenkapital historisk i positiv retning, men også Ting-behandlingen av de siste 3 års regnskap er like historisk. Om rekorden på 10 minutters behandlingstid uten så å si et eneste spørsmål fra salen er like positivt, skal vi ikke ha for sterke meninger om. Like fullt unnagjorde Tinget posten "Revidert regnskap for foregående år" på en historisk kort tid. Forvirring om basislovnormen På Tinget ble det fremlagt forslag om å bruke NIFs basislovnorm for særforbund som mal for sin lov. Saken ble imidlertid etter en del forvirring og debatt i salen, vedtatt utsatt på generelt grunnlag (mot 17 stemmer) slik at Lov- og dommerutvalget kan innarbeide og tilpasse svømmeforbundets eksisterende lover til NIFs nye basislovnorm. Fremlagte endringsforslag ble imidlertid behandlet på Tinget uavhengig av dette. hvert som saken har trukket ut i langdrag, og Kristiansand mente seg derfor like berettiget som bergenserne til å være prioritert. Saksbehandlingen til det forrige forbundsstyret skal jeg ikke ha noen bastant mening om, men slår fast at det ikke lenger bare er én kandidat på banen, slik det var i startfasen da FS første gang behandlet dette særdeles viktige spørsmålet. Deadline 1. september Nå er Bergen gitt en frist til 1. september med å få alle politiske vedtak, planer og finansiering klar. 1. oktober er nemlig svømmeforbundets frist vis a vis KKD/I når det gjelder deres tildeling av spillemidler. Oversitter bergenserne denne fristen, bør det etter vår mening være fritt frem for Kristiansand, som har kommet ganske langt i planprosessen. Det aller beste for svømme-norge hadde imidlertid vært om begge byene hadde klart å realisere et 50m-anlegg med stupfasiliteter! Bergen byråd Innen 1. september skal byrådet klare å Overganger Forbunds-Tinget vedtok at svømmere som ikke har deltatt i noen konkurranse i løpet av de siste 2 kalenderår, uten melding om overgang, får anledning til å representere ny klubb. Startkontingent, gebyrer, bøter og avgifter Tinget vedtok en økning av startkontingent på alle norske mesterskap og ÅM. Vedtaket lyder som følger; "Startkontingenten fastsettes av arrangerende lag, men må ikke være høyere enn den av NSF til enhver tid fastsatte startkontingent til NM". Tinget vedtok også at det skal tillates å bruke mere skjønn i vurderingen av pålegg om avgifter, gebyrer og bøter. Klasseinndeling Ved Norgesmesterskap for senior konkurreres det bare i én klasse for damer og én klasse for herrer hvor alle senior- og junior-utøvere som har tilfredsstilt de oppsat- legge frem en sak til bystyret slik at Bergen skal få hovedanlegg i svømming. Dette ga byråd Hans-Carl Tveit (V) klart uttrykk for fra Tingets talerstol under åpningen. På et komitemøte i Bergen kommune dagen i forveien, klarte man å arbeide seg frem til et kompromiss som bl.a. inneholder flg. punkter; * Innen 1. september legges det frem endelig sak for bystyret slik at Bergen får hovedanlegget. * Plassering på Nygårdstangen opprettholdes som hovedalternativ, men byrådet gis fullmakt til også å utrede alternativ plasseringer som Nymark. * Byrådet forplikter seg til å ha et nært samarbeid med svømmeidretten i det videre arbeidet. Til slutt er det imidlertid finansieringen som blir avgjørende i denne saken. Klarer ikke bergenserne å overholde fristen 1. september, kan Kristiansand gå av med potten som KKD/I har stilt til rådighet for et hovedanlegg for svømmeidrettene. te kvalifikasjonskrav kan delta. Yngste alder i dame- og herreklassen er 13 år. Fortsatt reisefordeling Det ble på Tinget fremsatt forslag om å avvikle ordningen med reisefordelingsprinsippet. Etter sterke protester, bl.a. fra representanter fra Nord-Norge, falt forslaget med overveldende flertall, og reisefordelings-ordningen opprettholdes dermed. Startlisensen Tinget vedtok at startlisensen blir som for inneværende år, men forbundsstyret gis (som tidligere) fullmakt til å justere lisensstørrelsen iht. utviklingen i konsumprisindeksen. Valgkomite Valgkomite til neste Ting, i 2007, ble Noel Pedersen (leder), Anne Eldegaard (nestleder), Marit Pedersen (medlem) og Halle Mikkelborg (varamedlem). [NORSK SVØMMING 2/2004] 9
[Svømmetinget] Forbundsstyret i NSF BO NORSENG [TEKST OG FOTO] President Per Rune Eknes (41) Klubb Lambertseter SK, Oslo Yrke Ansvarlig redaktør av fagavisen SkoleMagasinet Svømmebakgrunn Aktiv for IL Trio og NTHI, senere Masterssvømmer, fortsatt aktiv. Medlem av NSFs mastersutvalg 1990-96, styremedlem i NSF 1996-2001, visepresident 2001-2004. Svømmepolitisk visjon Ligger i NSFs motto "Hver nordmann en svømmer - hver svømmer en livredder". Brenner for anlegg og tilgjengelighet for idretten. Mobil 92 23 48 47 Epost skolemag@online.no Visepresident Bente Grødem Johnson (51) Klubb Pingvin Stupklubb, Stavanger Yrke Rektor i barneskolen Svømmebakgrunn Tidl. aktiv stuper i Tønsberg Svømmeklubb, 15 NM-titler jr.- og sr., Kongepokalvinner, stuptrener i Bodø Svømmeklubb, styremedlem og instruktør i Stavanger Svømme Club Stup, leder av stuputvalget i NSF i 3 perioder på 80-tallet. Innvalgt i stupkomiteen i LEN i 1994. A-dommer stup i både LEN og FINA. Dommeransvarlig i LEN og under årets EM i Madrid. Har akkurat avgått som leder av Pingvin etter 10 år. Svømmepolitisk visjon Veldig internasjonalt rettet, og ser klart verdien av å være på den internasjonale arenaen. Fokus på eliteidrett. Mobil 930 87 703 Epost bente@stuping.no Styremedlem Tor Aage Dæhli (45) Klubb Hamar IL svømming, Hamar Yrke Daglig leder i AUS Experten as Svømmebakgrunn Vært med i svømming siden 1990 som far til landslagssvømmer Lars Erik Dæhli, først i Stange Sportsklubb svømming (SSK). Styremedlem SSK, og senere i Hamar IL svømming, hvor han også har vært oppmann og leder. I tillegg også vært styremedlem i Hedmark Svømmekrets. Svømmepolitisk visjon Opptatt av klubbplanet, junior og elite, og brenner for arrangement (har arrangert Mjøs-Svøm 8 ganger, og er arrangementsansvarlig for sitt 3. NM til høsten). Mobil 415 37 250 Epost tad@ausexperten.no Styremedlem Judith Holm (42) Klubb Madla SK, Stavanger Yrke Lærer i ungdomsskolen Svømmebakgrunn Mor til ÅM-svømmerne Ina Marleen og Tonje. Flyttet utenlands for 9 år siden, og ungene har drevet med svømming hele tiden. Flyttet til Stavanger for to år siden, og er nå sekretær i Madla Svømmeklubb og i Nordsjøkomiteen. Svømmepolitisk visjon Har klare standpunkter om barneidrettspolitikk som hun mener har vært en brems på utviklingen i Norge. Ønsker mer satsing på rekruttering og juniorene, og større fokus på gruppen 8-12 år. Mobil 915 89 727 epost judith.holm@chello.no Styremedlem Kjell Jan Nådland (49) Klubb Frisinn Sportsklubb, Stavanger Yrke Daglig leder i et utleiefirma Svømmebakgrunn Har vært med siden 1990 da en datter svømte aktivt. Har sittet i forbundsstyret siden 2001. Har også vært leder i svømmegruppa i sin klubb, og kasserer i hovedlaget i Frisinn Sportsklubb. Har også vært styremedlem i Team Stavanger og kasserer i Rogaland Svømmekrets. Svømmepolitisk visjon Ønsker å se helheten, og er spesielt opptatt av bredde og organisering. Mobil 913 46 767 Epost kjell@uspcont.no Varamedlem Trude Halvorsen (45) Mobil 916 91 499, Epost trude.halvorsen@nif.idrett.no Varamedlem Øystein Jarland (51) Mobil 997 14 567 Epost;ojarland@c2i.net Svømmeutvalget Leder Bengt Nystrøm tlf. priv. 327 00 680 mobil 915 36 742 epost banan@online.no Nestleder Brita Blenne Lien tlf. priv. 638 43 644 mobil 416 66 809 epost svomming@ssk.no Medlem Trygve Ravn tlf. priv. 221 65 390, mobil 900 85 538, epost; trygv-ja@online.no 10 [NORSK SVØMMING 2/2004]
Stuputvalget Stuputvalget Paul Joachim Thorsen og Inger Grødem Reine. Leder Inger Grødem Reine tlf. priv. 516 87 728, mobil 97583726 epost; inger.reine@online.no Nestleder Paul Joachim Thorsen tlf. 552 01 431 epost; pjoachim@online.no Medlem Kristin Grøsvik tlf. priv. 735 36 230 epost; kgrosvik@hotmail.com Synkronutvalget Leder Anniken Skiebe Heiland mobil 908 97 590 epost; annikenskiebe@hotmail.com Nestleder Silje Wendel Vejling OL-svømmer Ian Thorpe er blitt et ikon for homoseksuelle i Australia. I februar gikk ryktene så høyt om at Thope var homofil at OL-svømmeren valgte å uttale seg på radiosstasjonen ABC. Vannpoloutvalget Nestleder Tor Tønnesen Medlem Christina Gomnes Leder Jens Johan Orning tlf. priv. 64 94 22 90 mobil 975 72 206 epost jorning@online.no Mastersutvalget Leder Geir A. Paturson tlf. priv. 518 96 590, mobil 404 10 257 epost; geir@kelinkraft.com Nestleder Elin Knag tlf. priv. 55 31 03 29, mobil; 952 61 268 epost; elin.knag@no.pwcglobal.com Medlem Linn Johansen tlf. priv. 22 22 76 14, mobil 99249855 epost; linnj@broadpark.no Ian Thorpe i homsedebatt Ny ledelse i Olympiatoppen Jarle Aambø (44) ble 22. april konstituert som toppidrettssjef i Norges Idrettsforbund og Olympiske Komité. Aambø overtar ledelsen av Olympiatoppen etter Bjørge Stensbøl, som går over i lederjobb i SAS Braathens. Jarle Aambø representerer den rette kompetansen for å sikre kontinuitet i det videre arbeidet i Olympiatoppen i en periode der Bjørge Stensbøl er i ferd med å forlate Olympiatoppen, sier konstituert generalsekretær Grete Johansen i idrettsforbundet. Jarle Aambø har vært knyttet til Olympiatoppen siden 1993 som konsulent, daglig leder av Toppidrettssenteret og sist som assisterende toppidrettssjef. Jeg setter pris på tilliten og gleder meg til å lede Olympiatoppen i denne overgangsperioden. Det var viktig for meg at både NIF og jeg ønsket konstituering i første omgang, slik at vi får en avklaring omkring Olympiatoppens rammebetingelser, videre rolle og ressursbruk før endelig ansettelse av toppidrettssjef. For Olympiatoppen er det viktigste nå å ha fullt fokus på arbeidet frem mot OL i Athen, sier konstituert toppidrettssjef Jarle Aambø. Jarle Aambø har sportslig oppfølgingsansvar og resultatansvar for en rekke idretter under OL i Athen. Han har derfor hatt et sterkt ønske om at OL blir gjennomført som planlagt med Bjørge Stensbøl som Chef de Mission for åttende gang. Denne arbeidsdelingen er også et uttrykt ønske fra OL-utøverne og -trenerne. Folk tror jeg er homofil fordi jeg er fritttalende, er interessert i fashion, og ikke er en stereotyp australsk machomann. Jeg er beæret av å bli stemplet som en del av en minoritetsgruppe. Det må bety at jeg har en styrke i min karakter eller i det jeg utfører, sier Thope. Spekulasjonene om sportsstjerner sin Ian Thorpe fra Australia i homsedebatt. seksualitet er blitt mer vanlig på grunn av mangelen på slike homofile rollemodeller, skriver avisen Sydney Star Observer. Parallelt med dette har Åsne Havnelid (43) sagt opp jobben som assisterende toppidrettssjef ved Olympiatoppen. Hun skal begynne som utviklingsdirektør i HR-avdelingen i SAS Braathens. Havnelid har resultatansvar for en rekke idretter under OL i Athen, og kommer i likhet med Bjørge Stensbøl til å gjennomføre OL-jobben. [NORSK SVØMMING 2/2004] 11
[ÅM nasjonal finale] Tidene beste årsklassemønstring Aldri har en Årsklasse-Mønstring kunne oppvise så sterke resultater som under årets nasjonale finale i Kjølneshallen i Porsgrunn i slutten av april. Basert på poengsummene oppnådde årets medaljevinnere hele 1340 poeng mer enn tilsvarende fra fjoråret. Det utgjør en forbedring på hele 5,21%. PER IRGENS [TEKST] BO NORSENG [FOTO] Rekordenes mønstring Basert på en uoffisiell oversikt utarbeidet av Erik Næss, Halden, ble det satt hele syv øvelsesrekorder på 100m butterfly fredagen. Antallet roet seg noe ned utover helgen, men når status ble gjort opp søndag ettermiddag, var det sammenlagt rekorder for de tre medaljevinnerne i hver klasse (gjennomsnittet) i hele fire av fem årsklasser for jentene pluss i én gutteklasse (se tabell). Da er selvfølgelig gutter 12 år holdt utenfor som ny klasse av året. Selv om vi mangler en Gard Kvale, Anne Gutter 1989 Hard kamp mellom Øystein Hetland og Martin Skramstad. Mari Lillejord eller Sara Nordenstam, så ga Kjølnesbassenget oss Ina Marleen Holm (Madla), med fem seire og langt den høyeste poengsum oppnådd av en 14-åring. Videre ble beste poengsummer de siste syv årene oppnådd av Inas lillesøster Tonje Holm (Madla) og Line Løvberg (Lambertseter). På guttesiden gjorde 12-åringen Sverre Næss (Halden) rent bord, og endte på råsterke 2202 poeng, som ville vært klar rekord i 13 års-klassen, mens Marcus Tesdal (Åstveit) bare var fire poeng bak Gard Kvales bestenotering fra 1998. Line Løvberg, Lambertseter SK, var en av ÅMs suverene svømmere. En negativ trend er snudd Sterke mesterskapsresultater er alltid hyggelige, og forventningene stiger dermed for kommende måneder og år, men alltid har vi blitt skuffet. Tilbakeslagene har stått i kø, og sammenligner vi prestasjonene med 10-15 år tilbake, har det vært sørgelig lesning. Slik er det imidlertid ikke lenger. Riktignok mangler vi 70-, 80- og 90-tallets topper, men grunnlaget har aldri vært bedre. Sist sommers gode langbane-nm er fulgt opp av ytterligere fremgang både i jr.-nm, kortbane-nm og nå under ÅM. Sterkt! Gled deg, Petter Løvberg I tillegg til Ina Marleen, Tonje, Line, Sverre og Marcus - som vi alle tror og forventer at landslagssjef Petter Løvberg skal få i sin stall i sin forlengede tjenestetid i NSF, ga helgen oss nok av tilleggsnavn. Charlotte Thorsens (Lambertseter) 200m bryst på 2.36,92 ga mønstringens høyeste poengsum. Andreas D. Johnsen (Delfana), som var misfornøyd med sin innsats før han klinte til med 2.10,97 på 200m medley, Håkon Aleksander Vik (Halden) som knuste Gard Kvales 400m rekord i 14års-klassen og Rebecca Johnsen (Åstveit) med solide 4.32.87 på 400m fri i 88-klassen er bare noen av dem. 12 [NORSK SVØMMING 2/2004]
ÅM, GJENNOMSNITT FOR MEDALJEVINNERNE FRA 1998 TIL 2004: 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 GUTTER 17 ÅR 3109 2997 2938 2814 3144 2793 3110 16 ÅR 2913 2922 3007 2725 2728 2829 2821 15 ÅR 2503 2700 2520 2410 2572 2469 2552 14 ÅR 2307 2104 2105 2273 2214 2184 2479 13 ÅR 1662 1948 1799 1814 1813 1870 1916 12 ÅR 1745 JENTER 16 ÅR 3268 3053 2876 3121 3053 3067 3112 15 ÅR 3072 2887 2835 2879 2925 2842 3125 14 ÅR 2638 2597 2727 2579 2779 2959 3048 13 ÅR 2141 2350 2367 2453 2651 2637 2667 12 ÅR 1896 1831 1890 2079 2059 2039 2199 Sammenlagt 25509 25389 25064 24647 25938 25689 27029 Tabell poengsum for ÅM vinnerne 1998-2004. Utheving viser best i perioden. Sverre Næss, Haldens SK, var suveren i yngste gutteklasse. merne). Men det skjerper nok bare deres appetitt frem til kommende ÅM. Dessuten, se opp for Fauske. Gamletrener Inge Karlsen står igjen på kanten som i gamle dager, og det kan fort bety suksess. Stafettene? Stafetter er alltid gøy, men i en individuell sammenlagt-mønstring hører de ikke hjemme. De er heller med på å ødelegge utøvernes mulighet til ro og hvile mellom slagene i en ellers svært så lang stevnedag. Dessuten, med ned til bare 5-6 kretser som stiller lag, sier det sitt om berettigelsen. Robin Palm, Sarpsborg, gutter 1988. Arrangøren Med Poseidon som teknisk arrangør lå alt vel til rette for nok et strøkent arrangement. ÅM-arrangørene fra -91 og -97 har erfaring så det holder. Det viste de også til fulle denne helgen. Dyktige, omtenksomme, blide og fleksible - bare lovord å høre fra alle hold. Dessuten, solid, god og rikelig kost rett over jordet. De er modne for mer enn en ÅM-finale, selv i den nedslitte Kjølneshallen. Til slutt, norske mesterskap har definitivt gått inn i en ny æra etter NSFs avtale med Jechsoft. John Erlend Kristiansen har hånd om alt det tekniske. En resultatservice i stjerneklassen, og en drøm for en speaker. Vel blåst Allum og Co! Mange er sikkert glemt her, men allerede til sommerens langbane jr.-nm får de anledning til å markere seg videre. For det gjelder ikke minst også for juniorene; det er langbaneresultater som teller. Lambertseter, Halden ++ Lambertseter gir seg aldri. Nye navn spretter opp straks etablerte er borte, og de har vært høyt oppe på sammenlagtlisten i minst et tiår. Denne gangen til topps med hele 29 poeng, 13 mer enn fjorårsvinnerne. Trenerne Davidsen, Lilleaasen (med halve stallen sin på startstreken!) og Langseth, stilte både med den største sterkeste troppen. Halden, hvor evigunge Bjørn Hammerseth stadig holder tømmene, fulgte på en fin annenplass foran Madla og Hamar. Først et stykke nede på listen finner vi klubbene til stortrenerne Skov Jenssen (BSC) og Solberg (Bærumssvøm- Andreas D. Johnsen, BS/Delfana, best i eldste gutteklasse (1987). [NORSK SVØMMING 2/2004] 13
[ÅM nasjonal finale] Lovende Marcus Marcus Tesdal (14) forlot Kjølnes idrettspark og årets ÅM-finale med hevet hode. Og det med god grunn. Han tok fem av seks mulige medaljer. RUNE HELLE [TEKST] BO NORSENG [FOTO] Storveis, sa Åstveit-svømmeren som bare fortsetter femgangen. Han vant favoritten 200m bryst (2.30,35), han vant 200m medley og i sammendraget. På 100m butterfly ble det sølv, og på 400m fri bronse i klasse 1990. De yngste Åstveitsvømmerne har hatt en veldig fremgang den siste tiden. Klubben har fått frem en imponerende bredde på relativt kort tid. Marcus er ved siden av Andrina Heldal (14) og Rebecca Johnsen (16) de fremste. De to jentene er blant landets beste og mest lovende på de lange friøvelsene. Marcus blir bare bedre og bedre. I ÅMfinalen var han bare et sekund fra å ta landslagskravet etter sin meget sterke 200m bryst. Dette var av flere sterke resultater hans beste, sier trener i Åstveit, Kjartan Solvi. Marcus var også bare fem fattige poeng fra å få bestemannspremien i sin klasse for vinneresultatet på brysten. Jeg perset meg med tre nye sekunder. Målet er at komme under 2.30 så snart som mulig, sier Tertnes-gutten. Det var bare på ryggen han ikke kom på seierspallen under ÅM. I fjor på denne tiden hadde Marcus en pers på 2.51. Under ÅM svømte han fortere på brysten enn vinneren i klassen over. Robin Palm vant 200m bryst i 16- årsklassen på 2.24. Om et år håper jeg å svømme like fort, understreker Marcus. Det skulle Marcus ha alle forutsetninger for å klare. Han er kraftig på gang, men samtidig er det klart at de sekundene han nå skal ned blir de tøffeste, understreker Åstveit-trener Solvi. Marcus bor bare noen steinkast fra Åstveithallen. Jeg bruker liten tid til og fra trening, og godt er det. Det blir ikke mye tid til annet enn trening, skole, lekser og PCaktiviteter, avslutter han. Til sommeren håper han på en NM-finale på den lange brystøvelsen. Å snakke om medalje nå blir for tøft, men neste år skulle det klart være en mulighet, presiserer Solvi. Best i Norge Det var ikke bare Marcus Tesdal som gjorde det bra fra Åstveit. Rebecca Johnsen (16) vant 400m fri. For 4.32 fikk hun høyeste poengsum bestemannspremien i hennes aldersklasse. Rebecca ble også nummer tre i sammendraget og på 200m bryst. Å få premien for beste enkeltresultat i sin klasse sier nesten mer enn tusen ord. Det var skikkelig bra, understreker trener Solvi, som får støtte av Rebecca. Maria Farestveit (14) ble nummer to på 200 meter bryst på brukbare 2.49. Marcus Tesdal vant 200m bryst, 200m medley og sammenlagt i 1990-klassen under ÅM-finalen. Femte beste klubb For bare få år siden var bassenget på Åstveit stengt, og miljøet nesten tørket ut. Klubben mistet flere generasjoner. Under årets ÅM ble Åstveit nummer fem i klubbkonkurransen. I ÅM-finalen hadde vi fem svømmere kvalifisert, og vi leverte så avgjort varene i Porsgrunn, understreker trener Solvi. Fire av de fem tok individuelle medaljer. Åstveit hadde også Henriette Hellesen (13) kvalifisert, men hun ble syk og stod over. Henriette tok medalje på 400 meter fri i fjor. Også det en bra prestasjon, understreker Solvi overfor Norsk Svømming. Medalje ble det også på Andrina Heldal på 400m fri med 4.37. Hun er best på de enda lengre friøvelsene der hun er helt i Norgestoppen. Sammenlagt ble hun nr. 7 i ÅM-finalen. Irmelin Pedersen (12) var også kvalifisert. Hun ble rundt nummer ti på de forskjellige øvelsene med åttende på 200m bryst som beste. Sammenlagt ble hun nr. 11 i ÅM. Andrina Heldal tok bronse på 400m fri. 14 [NORSK SVØMMING 2/2004]
[ÅM nasjonal finale] Alexander Broberg Skeltved jakter på gull Alexander Broberg Skeltved (17) liker ikke betegnelsen den evige toer. Nå går han for gull på 200 meter butterfly under junior-nm i sommer. Under ÅM nasjonal finale ble det fem sølv av seks mulige. RUNE HELLE [TEKST] BO NORSENG [FOTO] Jeg tok medalje under junior-nm i fjor både på kort- og langbane. Nå går jeg for NM-gull på 200m butterfly på Tøyenbadet i juli, sier Alexander til Norsk Svømming. En av de to som var foran ham i Sarpsborg før jul i fjor, er nå seniorsvømmere. Gard Myrmel Sæle slo også Alexander på kortbane. I senior-nm i Harstad i mars i år byttet de to plass. Så jeg ser klart muligheter i sommer, sier Tromsø-gutten, som ble nummer tre på 400m meter medley på langbane på Hamar i fjor sommer. Under ÅM nasjonal finale i april ble det sølv på alt unntatt 200m meter rygg. I fjor fikk han én sølv og to bronse under ÅM-finalen i Asker. Jeg sliter med ryggsvømmingen. Ellers vil jeg betegne meg selv som en god allrounder, sier Alexander. Butterfly og medley har vært, og er hans beste stilarter. Mange barn lite ungdom Tromsø har ikke den beste ungdomsavdelingen for tiden. Det er bare Alexander som er helt i Norgestoppen. Det jobbes veldig bra på mange områder i klubben. Det er langt flere lovende unger nå enn da jeg holdt på for et par år siden, understreker han. Tromsø har et veldig bra A-parti. Jeg trener med de beste, og her har vi en bra bredde, sier Alexander. Tromsø Alexander Broberg Skeltved fra Tromsø har en rekke pallplasseringer både fra junior-nm og ÅM. Nå jakter han sitt første NM-gull. vant en av stafettene under årets kortbane-nm. Liker maraton Alexander er født i Danmark der han har store deler av sin familie. Jeg liker å løpe. I fjor var jeg med på en dobbel maraton (2x45 km) i Danmark. Vi kunne komme oss frem i det tempo vi måtte ønske, og for meg var det en stor opplevelse, sier Alexander, som ikke har noen planer om verken å legge opp eller å trappe ned. Ikke på noen måte. Jeg har tro på Chris Fenton som trener, og med de justeringer vi har tatt av teknikken min i det siste, ser dette lovende ut, understreker sølvgutten på gulljakt. Økt tilskudd til lokale lag og foreninger Regjeringen har fordelt spillemidlene til idrettsformål for 2004. I fordelingen ligger bl.a. en styrking av lokale lag og foreninger. For 2004 er det avsatt 120 millioner kroner til dette formålet. Regjeringen er opptatt av å bedre støtten til lokale idrettslag og foreninger. Det er her aktiviteten skapes, sier statsråd Valgerd Svarstad Haugland. Årets fordeling innebærer en ytterligere styrking av tilskuddet til lokalidretten. Tilskuddet på 120 millioner kroner er en økning på 15 millioner kroner i forhold til fjoråret. Målet med tilskuddet er å bidra til aktivitet og deltakelse i lag og foreninger som driver idrett og fysisk aktivitet for barn og ungdom. Det blir lagt ned veldig mye frivillig innsats i norsk idrett på lokalplanet. Med dette tilskuddet vil aktiviteten og den frivillig innsatsen øke ytterlige - til stor glede for barn og unge over hele landet, uttaler kultur- og kirkeministeren. [NORSK SVØMMING 2/2004] 15
[ÅM nasjonal finale] Marius tok første Florø-medalje Da Marius Nekkøy Karstad (12) fra Florø slo inn som nummer tre på 200m rygg (2.51,55) i årets ÅM-finale, var det første individuelle medalje til klubben i et nasjonalt mesterskap. Marius ble desverre disket fra sølv-plass på 200m bryst i Porsgrunn. [Miniportrett] Navn Terese Fosby Årsklasse 1992 Klubb Kongstensvømmerne Trener Stein Hammerseth/ Linda Hammer Aktuell med ÅM-svømming Bakgrunn Startet på Barnas Svømmeskoler for noen år siden, og har svømt konkurranser i 2 år. RUNE HELLE [TEKST OG FOTO] Da vi hadde svømmere kvalifisert i fjor, var det over 20 år siden sist, sier trener Hilde Sørstrand til Norsk Svømming. Så vidt jeg vet har klubben aldri tidligere tatt individuell medalje i et nasjonalt mesterskap, så dette er vi virkelig stolte av, sier Florø-treneren. Marius Nekkøy Karstad tok Florø sin første ÅM-medalje. Trening 6 ganger i uka på kvelden. 5.000 på hver økt, ca. 30.000m i uka totalt. Svømmehall Kongstenhallen (25m) i Fredrikstad Mål for sesongen ÅM-finalen. Passe fornøyd, selv om det ble perser på alt. Nr. 6 sammenlagt i yngste klasse. 400m fri best. Skal under 5 minutter neste gang! Resultater i ÅM-finalen 100m butterfly nr. 7-1.25,86 200m bryst nr. 5-3.09,96 400m fri nr. 1-5.01,46 200m rygg nr. 6-2.52,98 200m IM nr. 6-2.51,91 Sammenlagt nr. 6 med 2.029 poeng Favorittøvelse og pers 400m fri 5.01,46 og 200m bryst 3.09,96 Hvorfor svømming? Svømming er gøy. Har mange gode venner på treninga, og kjenner ellers mange i årsklassen min fra andre steder. Det var moro å komme opp på A-partiet i vinter. Der er vi ca. 20 svømmere. Til sommeren skal vi kanskje på treningsleir til Danmark. Andre interesser Nei, jeg bare svømmer, jeg... Dette var moro, men jeg sitter ikke bare igjen med positive opplevelser fra ÅM, sier Marius, som ble disket fra andreplass på brysten. Dermed røk også plasseringen i sammendraget. Han gikk også på en skikkelig smell på butterfly. Her åpnet jeg altfor hardt, og jeg ble straffet for det, understreker Marius, som presiserer at totalt sett er han imidlertid vel tilfreds med årets ÅM. Jeg gikk på pers på 100m butterfly, jeg perset med 12 sekunder på 400m fri, 10 sekunder på brysten og 5 på ryggen. Det må være bra, understreker talentet i årets yngste ÅM-klasse, 1992. Spirer og gror Det spirer og gror i svømmingen i Sogn og Fjordane. Etter total tørke i veldig mange år, er nå både Florø og Eid på vei frem. Sander Smørdal (Eid) er senior, men klubben har flere lovende rekrutter bak ham. Christoffer Sørstrand Æsøy (16) fra Florø var også kvalifisert. Han fikk en sjetteplass på 200m bryst som sin beste enkeltplassering. Han var også med i junior-nm i Sarpsborg i fjor. Da svømte jeg 50m rygg. Siden den gang har jeg tatt to NM-krav på brysten, og jeg satte personlige rekorder hver gang jeg var i vannet i helgen, konstaterte han fornøyd. I fjor var også lillebror Mathias S. Esøy (14) kvalifisert. Han var ikke langt fra å klare det i år heller, men satser friskt på neste års ÅM, som i så fall blir hans siste mulighet. 16 [NORSK SVØMMING 2/2004]
[ÅM nasjonal finale] Siste jr.-em-sjanse Henriette Brekke (Vestkantsvømmerne) er allerede kvalifisert for sommerens junior-em. Under årets ÅM-finale viste ingen av de andre kandidatene takter som kvalifiserte for EM-plass. Juniorlandslagets planlagte tur til Luxembourg tidlig i mai ble droppet. Nå blir et større stevne i Sverige i slutten av måneden siste sjanse for å ta EM-kravene. RUNE HELLE [TEKST] BO NORSENG [FOTO] Charlotte Thorsen (Lambertseter) lukter på kravet på 200m bryst. Det samme gjør Alf-Ole Stoltz Davidsen (Sortland), sier juniorlandslagstrener Torbjörn Holmberg. Mest tro har svensken på Sortlandgutten som går på NTG. Han har trent steinhardt siden jul. Alf- Ole har ikke toppet formen verken til senior-nm eller ÅM-finalen, så når han slipper opp nå i løpet av mai måned, har vi forventninger, sier landslagstreneren til Norsk Svømming. Andreas D. Johnsen (Delfana) er nesten fem sekunder bak kravet på 200 meter rygg. Man skal aldri si aldri, men mye skal klaffe om Andreas får EM-tur. Så realistiske må vi være, understreker svensken, som i sommer slipper nye krefter til. I skrivende stund er det ikke offisielt hvem som overtar etter svensken som juniorlandslags- og NTG-trener i Bærum. Charlotte Thorsen er rundt tre sekunder bak kravet. Hun gjorde en veldig fin bryst under ÅM, og hun kan ha muligheter til å gå ned de sekundene på langbane, sier Holmberg, som gledet seg over veldig mange gode resultater i de yngste klassene under ÅM-finalen i Porsgrunn. I de eldste klassene var det imidlertid ikke like bra, understreker han. Alf-Ole S. Davidsen ligger nærmest til å ta EM-kravet for junior. Til nå er bare Henriette Brekke kvalifisert. Gir alt Alf-Ole Stoltz Davidsen er knappe to sekunder bak kravet på 100m bryst, og fem sekunder bak på 200m. Jeg gjorde bare 2.24 under ÅM. Jeg har 2.22 som pers, og kravet er 2.17. Mine sjanser er nok størst på 100m bryst, sier Alf Ole, som her er to sekunder bak kravet til junior-em. For meg er det en fordel at vi reiser til Sverige i slutten av måneden. Da får jeg mer tid, sier Sortland-gutten, som ble nummer tre på 200m medley under senior-nm. Han har trent steinhardt siden jul. Personlig mener jeg å ha kravene inne. Presidenten bestod premiéren NSFs nyvalgte leder Per Rune Eknes, bestod premiéren som president helgen etter Tinget da han på høytidlig vis erklærte ÅM-finalen i Porsgrunn for åpnet. Eknes overtok ordet etter ordfører Øystein Beyer som skrøt av at alle idrettslag i Porsgrunn hadde gratis adgang i kommunens anlegg. Den Jeg har aldri tidligere svømt så fort, men vi får se hva det blir til. Jeg er i alle fall urokkelig optimist, presiserer han. Medalje Henriette Brekke konkurrerte utenlands ÅM-helgen. Da var hun bare tideler bak den norske juniorrekorden på 50m fri. Dette ser bra ut. Henriette er full av trening, så klaffer alt under EM, ser vi ikke bort fra at det kan bli en medalje. Men da må vi lykkes både med innkjøringen mot mesterskapet, og selve finaledagen, sier hennes Bergens-trener, Stig Leganger Hansen, til Norsk Svømming. Nyvalgt president Per Rune Eknes åpnet ÅM-finalen sammen med Porsgrunn-ordfører Øystein Beyer (i bakgrunnen). nyvalgte presidenten tok poenget umiddelbart, og gikk rett på sak. Se på Porsgrunn - kommunen er et godt eksempel på fornuftig idretts- og anleggspolitikk, uttalte den nyvalgte presidenten, som jo som kjent er anleggsmann på sin hals. 18 [NORSK SVØMMING 2/2004]
KSA-svømmere møtte Popov på Lanzarote KSA-svømmere møtte Popov F.v. Christine Fidjeland (21), Øivind A. S. Reinertsen (16), Caroline Thorstensen (17), Alexander Popov (33), Marius Eidsaa (18), Waldemar B. Tjomsaas (20) og Anette Fidjeland (24). Foto; KSA. damelandslaget i håndball, Mette Jacobsen, Ole "Lukkøye" og mange flere. Denne gang var Alexander Popov i full aksjon med sammen med sin trener. Han imponerte med sin fysikk og teknikk. Smal kropp, utrolig smidig, og ikke minst et helt enestående tak på vannet. Kristiansand Svømme Allianse (KSA) arrangerte treningsleir ifm. påsken først i Esbjerg, og så på Lanzarote. Her fikk klubbens ivrige utøvere møte svømmestjernen Alexander Popov fra Russland. BO NORSENG [TEKST] 23 svømmere deltok på leiren i Danmark, og det ble svømte mellom 55 og 75.000m. Svømmerne var i alderen 13-24 år. Den siste uken av leiren foregikk på Club La Santa på Lanzarote. Her deltok 8 svømmere som svømte 50-75.000m. KSA mener Club La Santa er ypperlig for treningsleire. Alt samlet på en plass, massevis av aktiviteter, mange andre svømmere fra flere nasjoner, og ikke minst godt og varmt vær. Alle KSA-svømmerne gjennomførte bra trening. Totalt hadde gr. 1-svømmerne ca. 140.000m totalt under treningsleiren på Lanzarote og Esbjerg (uken før). KSA har tidligere møtt på idrettsstjerner som Linford Christie og det britiske friidrettslandslaget, Jan Zelesny, det norske [Miniportrett] KSA skal til Lanzarote igjen i sommer med sine NM-svømmere. Her drar klubben også med seg Team Stavanger og Madla Svømmeklubb. Til sammen blir det over 60 deltagere med stort og smått. Navn Christer Mehus Hagen Årsklasse 1991 Klubb Fauske Svømmeklubb Trener Frode Olsen Aktuell med ÅM-svømming Bakgrunn Har drevet med svømming i 6 år, hvorav de 2 siste med konkurranser. Trening Trener hver dag unntatt helgene, kun kveldstreninger. Snitt på 4.000m pr. økt, totalt ca. 20.000m i uka. Litt trening på land før bassenget. Totalt 2 timer pr. trening. Svømmehall Fauske svømmehall (25m) Mål for sesongen ÅM nasjonal finale. Er ganske fornøyd, og ble nr. 4 sammenlagt med 1.770 poeng. Lå på 7. på rankingen før finalen. Beste resultat var bronse på 400m fri med pers på 11 sekunder. Satte masse perser i Porsgrunn. Resultater i ÅM-finalen 100m butterfly nr. 6, 1.16,70 200m bryst nr. 4, 3.03,66 400m fri nr. 3 4.54,28 200m rygg nr. 4 2.38,13 200m IM nr. 4 2.39,91 Sammenlagt nr. 4 med 1.770 poeng Favorittøvelse og pers 400m fri 4.54,28 Hvorfor svømming? Gikk på Barnas Svømmeskoler, og synes det var kjempegøy. Moro med turer, og kanskje blir det en tur til Mjøs-Svøm i juni og treningsleir i sommer i Älvsbyn. Var der i påsken også. Andre interesser Litt fotball. [NORSK SVØMMING 2/2004] 19
Wien ikke den helt gode generalprøven til EM Vi får håpe det gamle ordtaket om at en dårlig generalprøve gir en god forestilling, slår til for våre elitesvømmere i Madrid. Svømmerne var nemlig ikke helt på topp i Wien, som var siste stopp før Europamesterskapet. BO NORSENG [TEKST OG FOTO] Til tross for en rekke finaleplasser; landslagssjef Petter Løvberg kunne nok tenkt seg noen bedre tider av svømmerne da [Miniportrett] Navn Sverre Næss Årsklasse 1992 Klubb Haldens Svømmeklubb Trener Bjørn Hammerseth Aktuell med ÅM-svømming Bakgrunn Lærte å svømme på BS-kurs når han var 8 år, og har svømt aktivt i 3,5 år. Trening 7 ganger i uka, kun kvelden og 2 ganger lørdag, men har fri på søndag hvis det ikke er stevner. Litt alternativ trening hjemme, såsom situps og push-ups. 2 timer i bassenget om gangen. Litt over 5.000 i snitt pr. trening, totalt ca. 35.000-40.000m i uka. Skal begynne med morgentrening til høsten 2 ganger i uken i tillegg til den treninga som er nå. Svømmehall Remmen Svømmehall (25m), Halden Mål for sesongen ÅM-finalen, vant alle de konkurrerte i Wien siste helgen i april. Jeg hadde håpet noen kunne tatt litt større jafs på sine egne perser, uttalte han etter stevnet. Konkurransen i Wien hadde mange kjente navn på blokkene, og trøsten kan være at svømmere som Alexander Popov og Therese Alzhamar heller ikke viste seg frem fra noe spesielt god side. Også mange av de andre toppsvømmerne var et stykke fra formen. For de fleste internasjonale og norske svømmerne var imidlertid inne i en anaerob treningsperiode på grunn av EM, og kroppen var derfor denne helgen inne i en ustabil fase. øvelser og sammenlagt i yngste gutteklasse suverent. Mest fornøyd med 100m butterfly. Favorittøvelse og pers Ikke helt sikker, liker nemlig alle øvelser, kanskje 200m bryst og 200m medley? Resultater i ÅM-finalen 100m butterfly nr. 1-1.09,50 200m bryst nr. 1-2.46,03 400m fri nr. 1-4.38,99 200m rygg nr. 1-2.29,69 200m IM nr. 1-2.29,69 Nr. 1 sammenlagt med 2.207 poeng Hvorfor svømming? Det er gøy, og det er moro å bli god - får mange venner. Kjenner mange fra andre klubber også. Har det fint i A-gruppa i Halden med snaut 10 svømmere. Gleder meg dessuten til treningsleir i Falkenberg etter skoleslutt, og til oppstartsleir i Hellas i august. Skal ha litt "normal" sommerferie mellom leirene. Har vært på mange fine treningsleire tidligere, bl.a. Beitostølen, Lillehammer, Danmark og Sverige. Gleder meg dessuten til deltagelse i det svenske stevnet Ullebergstrofeet, samt Nordiska Ungdoms Simspelen (NUS) før sommeren. Har vært med i NUS før, der møter jeg min svenske konkurrent Linus Junefeldt fra Jönköping, Sveriges beste 92- modell. Har konkurrert mot ham mange ganger. Vi er omtrent like gode på medley og crawl, jeg best på bryst og Linus best på rygg. Andre interesser Spiller litt fiolin, men satser mest på svømminga. Liker også godt å være ute og drive litt med data. Har ikke tid til å kjede meg, sier Sverre Næss (12). Henriette Brekke valgte Wien fremfor ÅM nasjonal finale. En som allikevel kan si seg fornøyd var Henriette Brekke fra Vestkantsvømmerne som svømte inn til 26,45 på 50 meter fri, og var raskest i sin klasse. Hun var tett på juniorrekorden både på denne øvelsen og på 50m butterfly. Henriette valgte Wien fremfor Porsgrunn og ÅM nasjonal finale, for å få erfaring fra langbane før junior-em. Av EM-farerne så tangerte Robin Dale Oen den norske rekorden på 50 meter fri på 23,50, og det var absolutt godkjent, - ellers svømte de andre på det jevne. Igelström legger opp Den svenske brystsvømmersken Emma Igelström trekker seg fra aktiv svømming Årsaken er at hun er plaget av spiseforstyrrelser og sykdommen bulemi. Avgjørelsen om å trekke seg tilbake like før sommer-ol i Athen, reduserer svenskenes håp om OL-medaljer. I 2002 var Igelström den første kvinnelige svømmer til å bryte 30-sekund barrieren på 50m bryst med spektakulære 29,96. Denne historiske begivenheten fant sted under VM i Moskva. Igelström holdt inntil nylig verdensrekorden på både 50 og 100 meter bryst på kortbane. 20 [NORSK SVØMMING 2/2004]