LP Mini Downlight-System maksimal stemning i minimal størrelse 1
2
Less is more I flere tiår har Louis Poulsen vært kjent og respektert for sine serier av belysningprodukter i ulike størrelser og fasonger, men holdt innenfor samme formspråk. Muligheten til å bruke flere størrelser med samme armaturdesign gjør at arkitektene kan overvinne estetiske utfordringer når de søker å gi romutformingen et mer dempet uttrykk. En enhetlig design i ulike varianter gir mulighet til å skape unike atmosfærer for rom og bygninger. Mulighetene er uendelige med den nye generasjonen av LP Mini Downlight med den ikoniske designen fra Louis Poulsen. LP Mini Downlight med maksimal ytelse Less is more. 3
4
Et knippe ikoner MINI-lampene er laget som en hyllest til etablerte ikoner. BALLERUP, MUNKEGAARD, STRATA og OSLO er alle produkter med en tidløs design. De har vist seg å ha en fantastisk tilpasningsevne til ulike tiders arkitektoniske stiler, og fremstår i dag som langvarige alternativer til mange andre produkter, ganske enkelt på grunn av sin originalitet i alle detaljer og sin omhu for lyset. 5
6
NØKKELEGENSKAPER Høy energieffektivitet diffus, komfortabel lysfordeling flere LDP-komponenter gir stor fleksibilitet i forskjellige lysuttrykk verktøyfri montering av LDPkomponenter minimalistisk design stor arkitek tonisk anvendelighet spesielt velegnet i repetitive installasjoner 4 ikoniske LDP-deler 7
LP mini-rommet LP MINI DOWNLIGHT-konseptet er basert på en belysningsenhet som kan kobles sammen med en rekke trimmer eller lysfordelingskomponenter fra vårt legendariske produktprogram. Armaturhuset kan brukes sammen med en hvilken som helst av de fem designtrimmene, deriblant et flatt Basicunderlag og de ikoniske Micros. Dette LP MINI DOWNLIGHT-programmet åpner for kreativ frihet i lysdesignplanleggingen. Ved å anvende Basic-versjonen som en generell installasjon står du fritt til å gi hvert rom eller område sin egen belysningsidentitet. Du kan endre atmosfære, utseende, stemning og konsept med én enkelt installasjon og bare legge til lysfordelingskomponenter. Og selv om flere lysfordelingskomponenter er familiemedlemmer med større armaturer, kan du på grunn av det høye lysutbyttet i lysenheten bygge opp den totale, generelle installasjonen kun basert på LP Mini DOWNLIGHT-konseptet. 8
LP Mini Downlight-enhet LDP lysfordelingskomponenter 9
Elektronisk driver Kjøleelement i aluminium COB LED/CRI > 90 CRI > 90 10
Maksimal effekt minimalt plassbehov Konseptet bak belysningsenheten er basert på COB (Chip On Board)-LED, som på tross av sin lange levetid lett kan byttes ut hvis teknologiens energieffektivitet overgår den tekniske levetiden. Med det nyutviklede LP MINI DOWNLIGHT-konseptet har Louis Poulsen lyktes i å skape armaturer med en minimal størrelse og maksimal ytelse uten å gå på bekostning av komfort og behagelig lys. Ytelsen er så kraftig at LP MINI DOWNLIGHT-versjonen av hver av disse ikonene lett kan utgjøre en løsning i seg selv og gi et unikt lys i taket uten å kreve mye plass. Med en CRI > 90 er gjengivelsen av farger og teksturer i rommet svært naturtro. 11
12 P: Lars Kaslov
I prinsippet er løsningen enkel LP MINI DOWNLIGHT-konseptet er basert på en høytytende, nedadrettet LEDenhet i en førsteklasses kvalitet kombinert med høyt lysutbytte. LP MINI DOWN- LIGHT BASIC-downlight kan uten problemer stå alene og leveres med en diskret og elegant ring (Basic) som skaper en ren og estetisk forbindelse til taket. For å skape en optimal komfortatmosfære fås LP MINI DOWNLIGHT i fargetemperaturen varmhvit 3000K CRI > 90. Ved å velge LP MINI DOWNLIGHT BASIC som en generell installasjon gjør du en investering i fremtidige lysdesignløsninger. Du kan skape en ny og annerledes atmosfære ved å bytte ut trimmen med et enkelt grep. Det store utvalget i lysfordelingskomponenter åpner for nye fremtidige muligheter og kreativitet. 13
14
BASIC MINI Designet spesielt til LP MINI DOWNLIGHT-systemet. En estetisk og enkel løsning som avskjermer armaturens festeflate mot taket. BASIC MINI sørger for en enkel og nesten usynlig avslutning like ved takoverflaten. BASIC MINI LDP-ringen er hvitlakkert i en nyanse som harmonerer med de fleste hvite takflater og opptrer dermed med maksimal anonymitet rundt lyspunktene i taket. Den har ingen innflytelse på lysfordelingen og tillater dermed maksimalt lysutbytte fra LED-lyskilden, og utmerker seg dermed med å ha den største lumenpakken av alle LDP-enhetene. BASIC MINI kan brukes som en generell avslutning på hele takflaten, men kan også inngå i kombinasjoner med de andre LDP-komponentene uten å skape unødig uro på grunn av sin enkle design. 15
Ballerup Mini Designet av P. Hougaard Nielsen og C. J. Nørgaard Pedersen i 1963 for Ballerup Gymnasium. Arkitektene spesialiserte seg på å bygge skoler og utdanningsinstitusjoner og skapte en standard for pedagogisk bygningsdesign i København. Arbeidet deres var basert på den tidens pedagogiske utvikling samt behovet for fleksibilitet. BALLERUP var i sin opprinnelige størrelse beregnet til allmennbelysning, og til tross for sin svært enkle struktur klarer armaturen å kombinere et kraftig nedadrettet lys med overflatemontert taklys, og er derfor en både funksjonell og dekorativ belysning. I dag brukes det i mange korridorer og resepsjoner. 16
17
18
Munkegaard Mini Designet av den verdensberømte arkitekten Arne Jacobsen. MUNKEGAARD er og blir en ekte original. Selv om den er blitt kopiert på mange måter, har den vært en tydelig inspirasjon for mange ypperlige lysarmaturer. Det arkitektoniske innspillet til lysarmaturene i den legendariske og fredede Munkegaard skole i Gentofte la grunnlaget for en idé og et konsept for taklys som førte til at taket ble en viktig arkitektonisk del av opplevelsen av rommet. Den nye MINI bevarer det grunnleggende konseptet med spredning av lyset gjennom en opal skjerm og fås med den velkjente og ikonisk designede metallringen i satin krom, slik at den passer til installasjoner av andre størrelser i MUNKEGAARD-familien og dermed gir en myk og vakker fordeling av lys fra selve armaturen. 19
Strata Mini Helt fra begynnelsen så arkitekten og designeren Alfred Homann lyset som en viktig faktor for opplevelsen av rommet. Med STRATA skapte han et belysningskonsept med en genial design som løste et spesielt problem ved lave takhøyder. Alfred Homann inkluderte også taket som en viktig del og detalj i romfølelsen. Armaturen avgir et briljant lys, formet av de karakteristiske tre ringene, og den dekorative lysfordelingen i taket er vakkert ivaretatt. Denne trivelige effekten er også bevart i den nye STRATA MINI. 20
21
22
Oslo Mini I forbindelse med et større prosjekt for Gjensidige Forsikring i Oslo utviklet arkitekt og designer Kurt Nørregaard OSLO-familien med sterke referanser til belysningskonseptene til Poul Henningsen. Dette kommer ikke som noen overraskelse, ettersom Kurt Nørregaard var ansatt hos Louis Poulsen i mange år som konsulent for utvikling og tolkning av Poul Henningsens mange tegninger og ideer. Men på en måte kan man si at han snudde opp-ned på det hele. Med fokus på taket og den indirekte lysfordelingen ble Kurt Nørregaard inspirert til å skape en produktserie med enestående høy belysningskomfort og atmosfæreskapende effekt. Hans utgangspunkt var det samme som Poul Henningsens, nemlig glødetrådens brennpunkt. Derfor har det ikke vært så enkelt å oppdatere OSLO-familiene med lysdioder, ettersom lyset nå kommer fra en grunnere overflate. OSLO MINI bevarer det fantastiske lyset, den minimale og likevel svært vakre harmoniske designen. Det er en armatur med et stille, men ikonisk utseende i takhøyde. Den økte effekten i LED-utgaven vil utvilsomt gi inspirasjon for mange til å skape generelle, estetiske belysningsløsninger med denne enkelt designede armaturen. 23
Strata Mini Ballerup Mini Basic Naturlig størrelse 24
Oslo Mini Munkegaard Mini 25
26
LED skaper virkelige opplevelser LED-lyskildenes gode fargegjengivende egenskaper har brakt interiørfargene tilbake i den totale opplevelse av rommet. Og med en CRI>90 får fargene i rommet optimale vilkår. Dagslys LP MINI DOWNLIGHT-serien leveres med fargetemperaturen 3000 K, som betegnes som varmhvit. Spektralkurvenes glidende overgang mellom fargene blå, grønn, gul og rød sikrer at også mellomtoner trer klart fram, og derfor er LED ikke bare en energi riktig lyskilde, men også riktig når man gjerne vil oppleve verden så naturtro som mulig. 3000K 1800K 4000K 5500K 8000K 12000K 16000K 27
Maksimal lyseffekt for dagen og morgendagen LP MINI DOWNLIGHT-konseptet er en ny generasjon av belysningsløsninger som oppfyller behovet for arkitektdesignede taklyssystemer som er energieffektive med gode muligheter for kreative designprogrammer. Armaturene har fremragende lyseffekt, komfort og funksjonalitet, men med en minimal fremtoning. Med bruk av COB-LED-lyskilder kan installasjonen enkelt tilpasses til fremtidig teknologiutvikling. Med en lang rekke ikoniske lysfordelingskomponenter har du et mylder av muligheter til å skape lysopplevelser til glede for både mennesker og arkitektur. 28
BASIC. Symmetrisk og nedadrettet gir maksimal lysfordeling. BALLERUP MINI. Symmetrisk og nedadrettet. Den loddrette sylinderen i trelags håndblåst glass gir et mykt og behagelig lys på taket rundt lampen og reduserer samtidig blendingen for forbipasserende. MUNKEGAARD MINI. Armaturen sender ut et diffust og behagelig nedadrettet lys. Den hvite, opale akrylskiven gir jevn belysning av overflaten. Den opale skiven ser ut til å sveve under taket på grunn av opphengsordningen som lar lyset slippe ut i åpningen mellom skiven og armaturen. Dette skaper en annerledes visuell opplevelse. STRATA MINI. Lysfordelingen er diffus og symmetrisk. Ringene reduserer blendingen for forbipasserende. Overflaten på ringene reflekterer også noe lys mot taket og skaper en illusjon av større takhøyde. OSLO MINI. Armaturen sender ut et smalt bånd av nedadrettet lys. Reflektorringen sender en liten lysmengde mot taket, noe som skaper en myk, harmonisk overgang mellom armaturen og taket. Dette reduserer også vinkelen for gjenskinn, noe som gir minimalt med ubehag for forbipasserende. 29
LP MINI DOWNLIGHT Design: Louis Poulsen. LDP: Basic Mini/Louis Poulsen, Strata Mini/Alfred Homann, Ballerup Mini/ C.J. Nørgaard Pedersen & P. Hougaard Nielsen, Munkegaard Mini/Arne Jacobsen, Oslo Mini/Kurt Nørregaard. Konsept: Armaturen har en 100 % nedadrettet lysfordeling. Med sin matte reflektor spres lyset mykt og skaper en behagelig vertikal belysning. Den hvite ringen gir en mer diskret overgang til takflaten. Utførelse: Hvit, pulverlakkert. Materiale: Ringer: Perforert stål. Montering: Taktykkelse: 5 32 mm. Utskjæring for takring: Ø 105 mm. Viderekobling: Ikke godkjent. Driver fastkablet til armaturhus. Du finner mer informasjon på www.louispoulsen.com. Vekt: Maks. 0,5kg. Klasse: Kapslingsgrad IP20. Isolasjonsinformasjon II. Produktkode Lyskilde Utførelse LDP/trim Lysteknikk MINI 15W LED/3000K HVIT, PULVERLAKKERT OSLO DIM 0-10V BALLERUP DALI MUNKEGAARD BASIC STRATA Informasjonsmerknader: Utstyrt med lyskilde. 30
BASIC MINI BALLERUP MINI MUNKEGAARD MINI Energiforbruk 15W Lumen Output 792lm Effektivitet lm/w 53 lm/w CRI 90 Step MacAdam 3 SDCM Dimming 0-10/DALI Power Consumption 15W Lumen Output 335 lm Efficacy Lm/W 22 lm/w CRI 90 Step MacAdam 3 SDCM Dimming Option 0-10/DALI Power Consumption 15W Lumen Output 473 lm Efficacy Lm/W 22 lm/w CRI 90 Step MacAdam 3 SDCM Dimming Option 0-10/DALI STRATA MINI OSLO MINI Power Consumption 15W Lumen Output 722 lm Efficacy Lm/W 48 lm/w CRI 90 Step MacAdam 3 SDCM Dimming Option 0-10/DALI Power Consumption 15W Lumen Output 599 lm Efficacy Lm/W 37 lm/w CRI 90 Step MacAdam 3 SDCM Dimming Option 0-10/DALI 31
Louis Poulsen A/S. Concept/production: IMD. 2015.10. Photo: Kaslov Studio. Repro: Garn grafisk ApS. Print: Rosendahls Bogtrykkeri A/S. Reservations are made to print errors and changes occasioned by technical development or official regulations. Item-no.: 5701041127 www.louispoulsen.com 32