PRODUKTDOKUMENTASJON SINTEF 047-156 Med henvisning til Plan- og bygningsloven revidert 1997-06-13 med Teknisk forskrift og tilhørende Veiledning av 1997-01-22 bekrefter SINTEF NBL as, med grunnlag i prøvingsrapporter og vurderinger, at angitt produkt imøtekommer norske myndigheters krav til brannteknisk sikkerhet og begrenset luftforurensning. Ildsteder: Produktansvarlig: Extraflame S.p.a. Via dell'artigianato 10, 36030 MONTECCHIO PRECALCINO Vicenza - ITALIA. Produktdokumentasjonens gyldighet er betinget av at produktet er i overensstemmelse med spesifikasjonene i vedlegg, at de blir montert og behandlet på en forskriftsmessig måte og at alle viktige detaljer i denne prosessen nøyaktig følger det som er beskrevet i tilhørende monterings- og bruksanvisning som er kontrollert, akseptert, stemplet og signert av SINTEF NBL. Både anvisning og produktdokumentasjon skal følge produkt eller være lett tilgjengelig for kjøper, bruker, kontrollør og lokal saksbehandler/myndighet. Produktet skal merkes med SINTEF 047-156, i tillegg til produktnavn og modellbetegnelse, produktansvarlig og/eller produsent og produksjonsinformasjon for sporbarhet. Merkingen skal være lett synlig. Produktet skal ha en årlig, ekstern oppfølging av kvaliteten gjennom en tilvirkningskontroll, som er tilpasset produktet. Kontrollen skal overvåke produktenes samsvar med dokumentunderlaget og være spesifisert i skriftlig avtale med SINTEF NBL. Førstegangs utstedelse 2004-02-19. Fornyelse utstedes på grunnlag av skriftlig søknad. Oppsigelse ved innehaver skal være skriftlig med 6 mnd. varsling. SINTEF NBL kan tilbakekalle en produktdokumentasjon ved misligheter eller misbruk, når skriftlig pålegg om endring ikke blir tatt til følge. Gyldig til: 2012-06-25
Side 2 av 13 Vedlegg 1 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. BabyFiamma Rentbrennende, frittstående, lukket pelletskamin med konveksjonsvarme. Høyde 858 mm, bredde 440 mm, dybde 470 mm og vekt ca. 100 kg. Pelletstank på ca 11 kg med mulighet for å montere en ekstra tank. Kaminen er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. forskriftsmessig brannmur 100 mm bak og til side. Grunnlag rapport: Test rapport nr. 102040.81A av 2003-12-01 fra Norges branntekniske laboratorium as. Testet iht. NS 3058-1 /-2, 1. utgave. 1994, NS 3059, 1. utgave. 1994. Totalt veid partikkelutslipp 1,84 g/kg tørr ved. Vedlegg nr. XIII til rapport nr. 102040.81B av 2003-12-16 fra Norges branntekniske laboratorium as.
Side 3 av 13 Vedlegg 2 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Preziosa Rentbrennende, frittstående, lukket pelletskamin med konveksjonsvarme. Høyde 884 mm, bredde 446 mm, dybde 477 mm og vekt ca. 110 kg. Pelletstank på ca 11 kg med mulighet for å montere en ekstra tank. Kaminen er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. forskriftsmessig brannmur 100 mm bak og til side. Grunnlag rapport: Test rapport nr. 102040.81A av 2003-12-01 fra Norges branntekniske laboratorium as. Testet iht. NS 3058-1 /-2, 1. utgave. 1994, NS 3059, 1. utgave. 1994. Totalt veid partikkelutslipp 1,84 g/kg tørr ved. Vedlegg nr. XII til rapport nr. 102040.81B av 2003-12-16 fra Norges branntekniske laboratorium as.
Side 4 av 13 Vedlegg 3 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Bella og Bella-Lux Rentbrennende, frittstående, lukkede pelletskaminer med konveksjonsvarme. Høyde 1043 mm, bredde 520 mm, dybde 513 mm og vekt ca. 150/160 kg. Pelletstank på ca 25 kg. Kaminene er laget av stålplater med glassvindu i døren. Bella-Lux har keramikk side plater. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 7,6 kw: CO 0,015%. Virkningsgrad 85,5 %. Vedlegg nr. XIV til rapport nr. 102040.81B av 2003-12-16 fra Norges branntekniske laboratorium as.
Side 5 av 13 Vedlegg 4 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Ecologica og Ecologica Idro Rentbrennende, frittstående, lukkede pelletskaminer med konveksjonsvarme. Høyde 953 mm, bredde 670 mm, dybde 677 mm og vekt ca. 170 kg. Pelletstank på ca 35 kg. Idro levers med vanndel for vannbåren varme. Kaminene er laget av stålplater med glassvindu i døren og keramiske sideplater. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt for Ecologica 9,4 kw: CO 0,019 %. Virkningsgrad 75,7 %. Nominell effekt for Ecologica Idro 12,8 kw: CO 0,024 %. Virkningsgrad 80,8 %. Vedlegg nr. XV til rapport nr. 102040.81B av 2003-12-16 fra Norges branntekniske laboratorium as og vedlegg XII til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra SINTEF NBL as.
Side 6 av 13 Vedlegg 5 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Divina og Divina Plus Rentbrennende, frittstående, lukkede pelletskaminer med konveksjonsvarme. Høyde 1150 mm, bredde 610 mm, dybde 576 mm og vekt ca. 200 kg. Pelletstank på ca 30 kg. Kaminene er laget av stålplater med glassvindu i døren og keramiske topp- og sideplater. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 10,0 kw: CO 0,038 %. Virkningsgrad 84,4 %. Vedlegg nr. XVI til rapport nr. 102040.81B av 2003-12-16 fra Norges branntekniske laboratorium as og vedlegg IX til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra SINTEF NBL as.
Side 7 av 13 Vedlegg 6 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Contessa Rentbrennende, frittstående, lukket pelletskamin med konveksjonsvarme. Høyde 1168 mm, bredde 522 mm, dybde 500 mm og vekt ca. 170 kg. Pelletstank på ca 21 kg med mulighet for ekstra tank. Kaminen er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 7,6 kw: CO 0,015 %. Virkningsgrad 85,5 %. Vedlegg nr. IX til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra
Side 8 av 13 Vedlegg 7 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Isabella og Celina Nera Rentbrennende, frittstående, lukkede pelletskaminer med konveksjonsvarme. Høyde 864 mm, bredde 453 mm, dybde 497 mm og vekt ca. 110 kg. Pelletstank på ca 11 kg med mulighet for ekstra tank. Kaminene er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 5,1 kw: CO 0,023 %. Virkningsgrad 86,8 %. Vedlegg nr. IX til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra
Side 9 av 13 Vedlegg 8 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Duchessa Rentbrennende, frittstående, lukket pelletskamin med konveksjonsvarme. Høyde 1032 mm, bredde 538 mm, dybde 504 mm og vekt ca. 177 kg. Pelletstank på ca 25 kg. Kaminen er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 7,6 kw: CO 0,015 %. Virkningsgrad 85,5 %. Vedlegg nr. IX til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra
Side 10 av 13 Vedlegg 9 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Karolina Rentbrennende, frittstående, lukket pelletskamin med konveksjonsvarme. Høyde 976 mm, bredde 488 mm, dybde 501 mm og vekt ca. 115 kg. Pelletstank på ca 15 kg. Kaminen er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 6,0 kw: CO 0,010 %. Virkningsgrad 79,0 %. Tegning nr. 1271704 av 2006-05-10 fra Extraflame.
Side 11 av 13 Vedlegg 10 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Falò- 1XLP, 1CP og 2CP Rentbrennende, frittstående, lukkede pelletskaminer med konveksjonsvarme. Høyde 1522 mm, bredde 950 mm, dybde 800 mm og vekt ca. 373 kg. 1CP og 2CP er bygget med en bredere sokkel som gir en total bredde på 1800 mm. Pelletstank på ca 32 kg. Kaminene er laget av stålplater og keramikk med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 8,3 kw: CO 0,012 %. Virkningsgrad 85,0 %. Vedlegg nr. IX til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra
Side 12 av 13 Vedlegg 11 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Inserto Comfort Mini Rentbrennende, innsats, lukket pelletskamin med konveksjonsvarme. Høyde 550 mm, bredde 700 mm, dybde 450 mm og vekt ca. 140 kg. Pelletstank på ca 32 kg. Kaminen er laget av stålplater med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 80 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 7,7 kw: CO 82 mg/nm 3. Virkningsgrad 80,8 %. Vedlegg nr. IX til rapport nr. 102041.85 av 2006-11-02 fra
Side 13 av 13 Vedlegg 12 til produktdokumentasjon SINTEF 047-156 av 2007-06-25. Lucrezia Idro og Lucrezia Steel Rentbrennende, frittstående, lukkede pelletskaminer med konveksjonsvarme og vanndel for vannbåren varme. Høyde 1317 mm, bredde 561 mm, dybde 646 mm og vekt ca. 297 kg. Pelletstank på ca 43 kg. Kaminene er laget av stålplater og keramikk med glassvindu i døren. Røkrørsdiameter 120 mm bak med vifter for inn- og utluft. Tilkopling til strømnett 230 volt er nødvendig. Betjeningshåndtak blir varmt og krever bruk av hanske. Rapport nr. 102041.96 av 2007-03-14 fra Tilfredsstiller kravene i pren 14785. Nominell effekt 23,2 kw: CO 0,011 %. Virkningsgrad 92,7 %. Tegning nr. 1271402 av 2006-05-11 fra Extraflame.