Varmtvann og boligvarme

OSO Hotwater Varmtvann og boligvarme 146023-14 BB 8-12 Verdensledende kvalitet produsert i Norge

Takk for at du velger OSO Markedets bredeste sortiment av varmtvannsberedere, varmesentraler og industriprodukter! OSO er Norges eneste uavhengige berederprodusent og fokuserer på det vi er best på produksjon av rustfrie varmtvannsberedere og varmesentraler tilpasset fremtidens energikilder. Nyheter 2012: 1. Optima (pat.) serien av varmesentraler fornyes og utvides skumisolert med ECO Foam Den patenterte designen gir varmepumper og solfangere optimale arbeidsforhold, dobler tappevannsproduksjonen og øker effektiviteten. Den nye Optima serien dekker alle kombinasjoner av energikilder og akkumuleringstanker. -EPC 300-9 kw back-up en videreutvikling av dagens EP2 300 for VP u/vekselventil, -EPC 360-15 kw back-up - større tappevanns-, og akkumuleringsvolum enn lillebror EPC 300. -EPCI 360-15 kw back-up - 1,8 m² coil i innertank for VP med tappevannsprioritering/vekselventil. -EPTC 400-15 kw back-up - en videreutvikling av dagens EP2 400 for VP u/vekselventil og solfangere. -EPTRC 400-9 kw back-up - beregnet for VP med tappevannsprioritering/vekselventil i kombinasjon med solfangere. Den kan også benyttes for inntil 3 energikilder. 2. Liggende beredere for himlinger / loft / etc. skumisolert med ECO Foam OSO har ikke hatt liggende beredere på mange år ganske enkelt fordi en liggende bereder aldri kan bli like god som en stående. (Ca. 10-15 % mindre tappekapasitet) Samtidig etterspørres liggende beredere for installasjoner med lite plass, og 1. kvartal 2012 lanseres derfor: -RL 200 2kW (lakkert yttermantel) -RRL 200 2KW (rustfri yttermantel) -RRL 250 2kW (rustfri yttermantel) 3. Akkumuleringstanker med coil og el. spisslast Accu serien utvides med tre nye produkter, i tillegg til oppdateringen av tidligere 17RB 300, som omdøpes til 50RC. Beregnet for varmepumpeinstallasjoner og kommer i l.a. 1. kvartal. -50RE 50 9kW -50RC 300 coil 2,6m² (tidl. 17RB 300) -50RCE 100 9kW + coil 0,8m² -50RCE 300 15kW + coil 2,6m² 4. Nye industriprodukter for større varmepumpe / solfanger installasjoner For industrianlegg med større behov for akkumulering introduserer vi OSO Maxi Eco 17 RTVE. Serien har stor coil og 15 kw ettervarmer, i volumene 600 og 1000 liter. Kommer 1. kvartal 2012. -17 RTVE 400-15kW + coil 1,4m² -17 RTVE 600-15kW + coil 2,3m² -17 RTVE 1000-15kW + coil 2,3m² Takk for gode råd og trofast tillit gjennom snart 80 år. Dere har gjort et Norsk industrieventyr mulig. Vi ser frem til et godt samarbeid i årene fremover! Sammen skaper vi arbeidsplasser og miljøvennlig industri i Norge. Vennlig hilsen Sigurd Braathen Chris Reidar Frölich Braathen

Forener varmtvann og miljøvern I N N H O L D Side Boligberedere el - rask oversikt 5 Valg av boligbereder 4 Standard Super S 6 Super SE Expansion 7 Super Xpress SX - også for alt. energi 8 Mini-berederen RM5 liter - passer overalt 9 Flexi benkberedere RB og RBS 10 Flexi benkberedere RBX og RBSX 11 Slank linje RD sparer plass 12 Wall smart W med undermontasje - Vegg RV 13 Floorsmart RL & RRL for liggende montasje 14 Agri PRO RR & Luxkabinett RK 15 Tilbehør for spesielle behov / Viktig å huske 16 Side Varmesentraler/combiberedere 17 Valg av Varmesentral og energikilde 18 Optima EPC med innebygget coil 20 Optima EPCI med innebygget coil 21 Optima EPTC/EPTRC for flere alt. varmekilder 22 Pionér EP med ytre varmemagasin i rustfritt stål 23 Ecoline Coil RTV E for vp eller solfanger 24 Ecoline Twin Coil RTV VE for vp og solfanger 25 Super Coil SC for gass- eller biokjel 26 81R rustfrie el kjeler for varme eller tappe-vv 27 Accu 50R og RE - for akkumulering 28 Accu 50RC og RCE - for akkumulering 29 PV & MX pumpe - ventilsentraler 30 Reservedeler beredere og varmesentraler 31 Produktfakta beredere og varmesentraler 32 OSO VIL BRUKE 5% AV FORTJENESTEN HVERT ÅR PÅ MILJØVERN LA OSS ALLE VERNE VÅR VAKRE VERDEN Miljøsatsning utenom det vanlige Garanti og service 33 Miljøsatsning gjennom mange år 34 Forspranget ligger i teknikken 35 3

Valg av boligbereder OSO W og RD Boligtype Vegg og benk RD 50-2 kw Leilighet 1-2 personer Leilighet 2-3 personer ø430 x 680 H NRF 801.0157 W 100-2 kw OSO RB og RBX Benk og skap OSO Super S Standard gulv OSO Xpress SX 3 x raskere RB 80-2 kw ø530 x 570 H NRF 801.0211 RB 120-2 kw S 120-2 kw ø430 x 1230 H NRF 800.0704 ø530 x 680 H NRF 801.0216 ø580 x 850 H NRF 800.0501 RBX 120-2(+2) kw S 200-2 kw SX 150-2 (+2) kw S 300-3 kw SX 200-3 (+3) kw Villa med badekar 3-4 personer S 200-2 kw SX 150-2 (+2) kw ø580 x 1280 H NRF 800.0502 ø580 x 980 H NRF 800.0601 Villa med badekar 5-6 personer S 300-3 kw SX 200-3 (+3) kw ø580 x 1730 H NRF 800.0503 ø580 x 1280 H NRF 800.0602 Villa med badekar 6-8 personer Hytte med dusj 4-5 personer Hytte med dusj 6-8 personer ø530 x 680 H NRF 801.0224 ø580 x 1280 H NRF 800.0502 ø580 x 1730 H NRF 800.0503 ø580 x 980 H NRF 800.0601 ø580 x 1280 H NRF 800.0602 SX 300-4,5 (+4,5) kw ø580 x 1730 H NRF 800.0604 For familiebehov, velg Super S. Alt. Xpress SX, som gir varmtvann 3 ganger raskere, og yter mer. SX 200 tilsvarer en vanlig 300-liter og koster ca. det samme. SX 300 4,5+4,5 er også tilpasset alternativ energikilde. For små vv-behov velg RD, W eller RB(X) fra 30-120 liter. Valg av boligvarmesentral OSO Super SC Boligtype Combi Hytte med dusj 4-5 personer Hytte med dusj 6-8 personer OSO EP Dobbel rustfri Dobbel rustfri m/vx SC 150-3 kw EP 300-3+15 kw ø580 x 1760 H NRF 801.0376 ø580 x 1670 H - vx 0,8m² NRF 800.0266 SC 200-3 kw EP 400-3+15 kw EPC 360-3+15 kw 580 x 970 H - vx 0,8m² ø NRF 800.0801 580 x 1280 H - vx 0,8m² ø NRF 800.0802 ø580 x 2100 H NRF 801.0378 SC 150-3 kw EP 300-3+15 kw ø580 x 1760 H Villa med badekar 3-4 personer ø 580 x 970 H - vx 0,8m² NRF 800.0801 NRF 801.0376 EPC 300-3+9 kw ø580 x 1990 H - vx 0,8m² NRF 800.0267 Dobbel rustfri m/vx EPTC 400-3+15 kw ø580 x 2025 H - vx0,8+0,6m² NRF 800.0279 EPTC 400-3+15 kw ø580 x 2025 H - vx0,8+0,6m² NRF 800.0279 EPC 300-3+9 kw EPTC 400-3+15 kw ø580 x 1670 H - vx 0,8m² NRF 800.0266 ø580 x 2025 H - vx0,8+0,6m² NRF 800.0279 SC 200-3 kw EP 400-3+15 kw ø580 x 2100 H Villa med badekar 5-6 personer ø580 x 1280 H - vx 0,8m² EPC 360-3+15 kw EPTC 400-3+15 kw ø580 x 1990 H - vx 0,8m² NRF 800.0267 ø580 x 2025 H - vx0,8+0,6m² NRF 800.0279 SC 300-3 kw EP 400-3+15 kw ø580 x 2100 H Villa med badekar 6-8 personer ø580 x 1730 H - vx 0,8m² EPC 360-3+15 kw NRF 800.0802 NRF 800.0803 Oversikt over varmtvannsforbruk Håndvask 6 l 40 C Elevdusj 50 l 40 C Normaldusj 60 l 40 C Idrettsdusj 75 l 40 C Karbad 200 l 40 C Boligbygg, person/døgn 4 OSO Optima EPC 300 OSO Optima EPTC 400 ca. 0.25 kwh ca. 2 " ca. 2.5 " ca. 3 " ca. 8 " ca. 4 NRF 801.0378 NRF 801.0378 ø580 x 1990 H - vx 0,8m² NRF 800.0267 Karbad stort 250 l 40 C ca. 10 kwh Hårvask,dame 50 l 40 C ca. 2 " Gulvv./100m² 50 l 40 C ca. 2 " Oppvask ca. 12 l 50 C ca. 0.6 " Oppvaskmask. 60 l 50 C ca. 3 " Familie 4-5 personer ca.5-6000 kwh/år Gulvspyl/100m² 300 l 40 C ca. 12 Bargjest 1 l 80 C ca. 0.1 kwh Kafeteriagjest 5 l 80 C ca. 0.4 " Frokostgjest 10 l 80 C ca. 0.8 " Lunsjgjest 15 l 80 C ca. 1.2 " Middagsgjest 18 l 80 C ca. 1.4 " Fint å huske: Pr. 100 l bereder 85 fåes : 200 l 40 eller 100 l 80 = 10 kwh Forandringer forbeholdes

Rask oversikt - Boligberedere elektrisk oppvarmet Super Standard - S Gulvmontasje side 6 Super Expansion - SE Med innebygget ekspansjonskar side 7 Super Xpress - SX Enøkberederen for valgfri energi side 8 Volum - kw 120-2 200-2 300-3 Ant. pers. 2-3 3-4 5-6 DiaxH mm 580x850 580x1280 580x1730 Kg - vol m³ 25-0,27 35-0,43 47-0,59 NRF varenr. 800.0501 800.0502 800.0503 Volum - kw 200-2 Ant. pers. 3-4 BxDxH mm 580x1280 Kg - vol m³ 43-0,43 NRF varenr. 800.0516 Volum - kw 150-2+2 200-3+3 300-3+3 Ant. pers. 3-4 4-5 6-8 DiaxH mm 580x980 580x1280 580x1730 Kg - vol m³ 33-0,36 41-0,43 55-0,59 NRF varenr. 800.0601 800.0602 800.0603 Flexi Benk - RB og RBS Benkmontasje side 10 Flexi Xpress - RBX og RBSX Benkmontasje side 11 Slank - RD Montasje i skap, gulv, vegg side 12 Volum - kw RBS 80-2 RBS 120-2 RBS 140-2 Ant. pers. 2-3 2-3 3-4 DiaxH mm 530x570 530x680 530x810 Kg - vol m³ 15-0,22 18-0,27 21-0,33 NRF varenr. 801.0211 801.0218 801.0219 Volum - kw RBX 120-2+2 RBSX 120-2+2 Ant. pers. 3-4 3-4 DiaxH mm 530x680 530x680 Kg - vol m³ 18-0,27 18-0,27 NRF varenr. 801.0221 801.0224 Volum - kw 30-2 50-2 100-2 150-2 Ant. pers. 1-2 2 2-3 3 DiaxH mm 430x480 430x680 430x1230 430x1700 Kg - vol m³ 12-0,12 17-0,16 20-0,29 30-0,41 NRF varenr. 801.0153 801.0157 801.0163 801.0172 WallSmart - W Veggmontasje underforbinding side 13 Mini - RM Gulv/vegg/skap side 9 Kabinett - RV Veggmontasje side 13 Floorsmart - RL og RRL For liggende montasje side 14 Volum - kw 30-2 50-2 80-2 100-2 Ant. pers. 1-2 2 2-3 3 DiaxH mm 430x480 430x680 430x1000 430x1200 Kg - vol m³ 12-0,12 17-0,16 18-0,22 20-0,29 NRF varenr. 800.0701 800.0702 800.0703 800.0704 Volum - kw 5-3 100-2 Ant. pers. Rask dusj 3 DiaxH mm 200x430 430x1240 Kg - vol m³ 5-0,02 24-0,29 NRF varenr. 801.0174 801.0282 Øvrige produkter: Agri PRO - RR - for tøffe miljøer - 200 & 300 l. volum side 15 Kabinett - RK - for synlig plassering på bad, vaskerom o.l. - 200 l. volum side 15 Se også: Viktig å huske + tilbehør for spesielle behov s. 17. Volum - kw RL 200-2 RRL 200-2 200-2 Passer for 3-4 5-6 3-4 Dia x L mm 580x1220 580x1670 595x1250 Kg - vol m³ 41-0,42 55-0,58 48-0,42 NRF varenr. 800.0912 801.2409 801.0258 5

S Super Standard - S - for de fleste behov H Montasjehøyde = H - 40 mm. ø 580 Norges mest solgte bereder Spennende utseende og en mengde tekniske forbedringer gjør Super S til førstevalget innen boligberedere. Oppbygget med gjennomprøvde komponenter og OSOs erfaring fra mer enn 2 millioner rustfrie beredere levert gjennom 35 år, er den nye Super S i særklasse både på design, driftssikkerhet, driftsøkonomi og miljøvennlighet. Viktige fordeler for brukeren: 10 % mer varmtvann bl.a. fordi faktisk volum er mer enn andre. 35 % bedre isolert bereder enn eldre modeller, takket være OSO ECO Foam, isolering av ventiler og varmeelement. Sparer tusenvis av kroner pga. redusert varmetap. Ny design ingen tilkoblinger / ventiler / rør er synlige overløpsrør og nettkabel føres under berederen i kanaler - Super S passer hvor som helst. Viktige fordeler for rørleggeren: Rask montering - alle ventiler / kaldtvannsrør / stillben er fabrikkmontert, samme monteringshøyde som eldre modeller og 360 grader dreibar blandeventil. Rask service Super S har de samme reservedeler som for eldre modeller Enkel transport Super S er lettere enn andre og er enkel å frakte til installasjonssted. Spesialutstyr se s. 16. TÅLER 5 GANGER MER KORROSIVT VANN. SUPERISOLERT MED OSO ECO FOAM PRISBELØNNET DESIGN Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Kg M³ NRF nr. Veil. pris Super S 120-2 2-3 personer ø580 x 850 H ½ / ø15 116 230 l. + 50 l/t 3,5 t 25 0,30 800.0501 6 300 Super S 200-2 3-4 personer ø580 x 1255 H ½ / ø15 198 440 l. + 50 l/t 6,0 t 35 0,45 800.0502 6 650 Super S 300-3 5-6 personer ø580 x 1730 H ½ / ø15 287 630 l. + 75 l/t 6,0 t 47 0,60 800.0503 8 900 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 6

Super Expansion - SE - m/integrert ekspansjonskar SE H ø 580 Montasjehøyde = H - 80 mm. Sparer brukeren for 150 kwh årlig SE er bygget på Super S plattformen, og er Norges første boligbereder med integrert ekspansjonskar. Pr. 2008 var det mer enn 400.000 husstander i Norge med installert vannmåler, i tillegg kommer et stort antall husstander med trykkreduksjonsventil. Til sammen utgjør dette mer enn 1/3 av landets boliger, hvor manglende ekspansjonskar medfører ca. 2 200 liter varmtvann tapt pr. år, og ca. 150 kwh bortkastet energi. Super SE løser problematikken elegant, og leveres med ferdig montert og fullt integrert/ skjult ekspansjonskar i berederen. Karene er av høyeste kvalitet, og produktet har en merkostnad langt under hva en normal installasjon av ekspansjonskar medfører. Enkelt for rørleggeren og praktisk for brukeren. Viktige fordeler for brukeren: Sparer ca. 2 200 liter oppvarmet vann og ca. 150 kwh i året. Hele systemet er fabrikkmontert. Ekspansjonssystemet skjules i sin helhet under det isolerte topplokket, man slipper eksternt kar og rørføringer hengende på vegg. Spesialutstyr se s. 16. INNEBYGGET EKSPAN- SJSKAR SPARER EL PERFEKT I BOLIG MED TILBAKESLAGSVENTIL SAMME, ENKLE MT- ASJE SOM SUPER S Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Kg M³ NRF nr. Veil. pris Super SE 200-2 3-4 personer ø580 x 1300 H ½ / ø15 198 440 l. + 50 l/t 6,0 t 39 0,45 800.0516 9 100 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 7

SX Super Xpress - SX - varmtvann 3 x raskere SX for hetvann/sirkulasjon (NB: Kun SX 300 4,5+4,5): En 3/4 stuss finnes i toppen på berederen for enkelt uttak til hetvann eller sirkulasjon. Ved sirkulasjon må et nedføringsrør (stiplet) monteres. Hetvann/sirk. Kv/Vv H ø580 Xpress SX 300 Varmtvann 3 x raskere Målskisse SX 300 4,5+4,5 kw Ved bruk av 2 el-kolber og vendetermostat, er SX klar til bruk på bare 1 time (SX 150) 1/3 av vanlig oppvarmingstid uten å bruke mer strøm. En SX 200 dekker samme behov som en standard Super S 300 liter, med mindre plassbehov. Passer perfekt for boliger og hytter med varierende eller store varmtvannsbehov. SX 300 4,5+4,5 kw leveres med en ekstra 3/4 toppstuss beregnet for en egen hetvannskurs i for eksempel restauranter eller lignende, eller for sirkulasjonsledning ved lang avstand til tappested. I parallellkobling vil SX 300 4,5+4,5 kw kunne dekke større bygg. Når berederen benyttes for sirkulasjon må et nedføringsrør monteres som vist i illustrasjonen (stiplet). Spesialutstyr se s. 16. VV 3 X RASKERE UTEN STØRRE EL-TILFØRSEL KAN BENYTTES M/ HET- VANN/SIRK. (KUN 4,5 KW) MINDRE PLASSBEHOV ENN STANDARD Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Anslutninger Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid 2 Kg M³ NRF nr. Veil. pris SX 150-2(+2) 3-4 pers. ø580 x 1005 H Kv: ½ - ø15 150 330 l. + 50 l/t. 1.0 t 31 0,32 800.0601 8 700 SX 200-3(+3) 5-6 pers. ø580 x 1255 H Vv: ½ - ø15 198 440 l. + 75 l/t. 1,3 t 39 0,44 800.0602 9 850 SX 300-3(+3) 6-8 pers. ø580 x 1730 H Tur/ret: ½ r 287 630 l. + 75 l/t. 2,0 t 51 0,60 800.0603 11 500 SX 300-4,5(+4,5) 8-10 pers. ø580 x 1730 H Hetvann 3/4 287 630 l. + 125 l/t. 1,1 t 51 0,60 800.0604 12 100 Styrt (5-40 ) 2) Øvre 1/3-part 10-60 Inkl. mva 8

ø200 Mini - RM - for vegg, gulv eller skap 430 1 3 RESET 2 4 1 L 2 RGK RM Vv ø15 Kv 3/8 r Vv Kv TS2 + - RM 5 RM skjematisk snitt Liggende montasje, stusser rett opp. Får plass der varmtvannet brukes Mini RM passer for: små hytter og hybler, toalettavdeling og minikjøkken, eller som ettervarmer ved tappesteder langt fra hovedberederen. Kapasitet: Styrt 12 liter 40 C, 8 l. 50 C eller 5 l. 70 C varmtvann. Gjenoppladingstid: Kun 10 minutter! Kapasitet pr. time 75 l. 40 C vv. Mini RM er bare litt større enn et A4-ark. Den settes på gulv eller henges på vegg med medfølgende brakett, stående eller liggende, rett ved tappestedet. Ved liggende montasje skal anslutningene peke rett opp. Sikkerhetsventil med kv-tilførsel og nettkabel er fabrikkmontert. Fyll vann og plugg inn i 16A kontakt. NB: Rør, kuplinger og kuleventil vist på bilde medfølger ikke. KAN MTERES RETT VED TAPPESTEDET ENKEL MTASJE, BRAKETT MEDFØLGER MT. STÅENDE ELLER LIGGENDE Best. nr. Volum - kw Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris RM 5-3 ø 200 x 430 H 3/8 +ø15 5 12 l. + 75 l/t. 10 min. 5 0,02 801.0174 5 550 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 9

RB(S) Flexi Benk - RB og RBS - for benk eller skap RB 120 ø530 Montasjehøyde = H -15 mm RBS 120 RBS 120 RBS 120, skråstilt kv-rør Norges mest solgte benkbereder OSO Flexi RB 80-120 l. passer oppe på benksokkelen, 80-literen også under kummen. Takket være den fleksible plastfolien kan diameteren punktvis trykkes sammen. OSO Flexi har vanntett spillbakke og varselhull med dryppslange ut til gulv som synliggjør evt. sniklekkasje. Overløpsrør må legges uavstengbart til avløp. Sikkerhetsventil med tømmeplugg er fabrikkmontert nede i front. RBS 120 har nå fått redusert høyde, slik at den passer inn i alle standard kjøkkenbenker. OSO Aquasafe AS (ekstrautstyr) oppfyller forsikringsselskapenes ønsker og delvis krav til avstenging av vanntilførselen ved det minste spor av fuktighet rundt beredere og oppvaskmaskiner montert i benk. Aquasafe dekker kravene, gjerne for begge samtidig. Magnetventilen monteres på kv-tilførselen og fuktighetsføleren legges til mulige lekkasjepunkter. Nettkabelen plugges i nærmeste kontakt (mer om OSO Aquasafe på neste side og s. 16). MEGET SMIDIG OG PLASSERINGSVENNLIG KAN SKJULES I BENK, SKAP MM. PASSER I ALLE STANDARD KJØKKENBENKER Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris RB 30-2 1-2 pers. ø 380 x 480 H ½ - ø15 30 70 l. + 50 l/t 1,0 t 8 0,08 801.0203 5 600 RB 50-2 1-2 pers. ø 380 x 680 H ½ - ø15 50 100 l. + 50 l/t 1,5 t 12 0,10 801.0207 6 100 RB 80-2* 2-3 pers. ø 530 x 570 H ½ - ø15 76 150 l. + 50 l/t 2,3 t 15 0,22 801.0211 6 200 RB 120-2 2-3 pers. ø 530 x 670 H ½ - ø15 116 230 l. + 50 l/t 3,5 t 18 0,27 801.0216 6 800 RBS 120-2* 2-3 pers. ø 530 x 660 H ½ - ø15 116 230 l. + 50 l/t 3,5 t 18 0,27 801.0218 5 950 RBS 140-2* 3-4 pers. ø 530 x 810 H ½ - ø15 140 290 l. + 50 l/t 4,1 t 21 0,33 801.0219 7 050 *Skråstilt kv-rør Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 10

Flexi Benk Xpress - RBX og RBSX RBSX God og enkel sikring mot vannskade fra benkberedere OSO AS AquaSafe (ekstrautstyr) oppfyller forsikringsselskapenes ønsker til avstenging av vanntilførselen ved det minste spor av fuktighet rundt beredere og oppvaskmaskiner montert i benk. AquaSafe dekker disse kravene. Magnetventilen monteres på kv-tilførselen, og fuktighetsføleren legges til mulige lekkasjepunkter. Nettkabelen plugges i nærmeste kontakt. Forsikringsselskapene gir nå rabatter på premien om vannstopp-ventil er montert. Se mer om OSO Aquasafe på s. 16. RBSX 120 Varmtvann 3 x raskere uten større el-tilførsel Flexi Express RBSX 120 2 +(2) kw har to kolber, og varmer vannet tre ganger raskere, uten større el-forbruk. Øvre kolbe varmer først toppvannet, deretter overføres energien til nedre kolbe som varmer resten. Passer inn i standard 60 cm. benk, mantelen kan punktvis sammentrykkes. Hvis benkbereder MÅ velges, vil en OSO RBSX 120 dekke behovet bedre enn andre. Men aldri så godt som en standard 200 l, som koster omtrentlig det samme. OSO Aquasafe (ekstra-utstyr) oppfyller forsikringsselskapenes ønsker og delvis krav til avstenging av vanntilførselen ved det minste spor av fuktighet rundt beredere og oppvaskmaskiner montert i benk. WaterSafe dekker kravene, gjerne for begge samtidig. Magnetventilen monteres på kv-tilførselen og fuktighetsføleren legges til mulige lekkasjepunkter. Nettkabelen plugges i nærmeste kontakt. Se også s. 16. RBSX 120, skråstilt kv-rør STORT FORBRUKSVANNS- VOLUM FRA LITEN ENHET TRE GANGER RASKERE VV ENN ANDRE MEGET SMIDIG OG PLASSERINGSVENNLIG Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris RBX 120-2(+2) 3-4 pers. ø 530 x 680 H ½ - ø15 116 230 l. + 50 l/t 1,1 t 1) 18 0,27 801.0221 8 850 RBSX 120-2(+2)* 3-4 pers. ø 530 x 680 H ½ - ø15 116 230 l. + 50 l/t 1,1 t 18 0,27 801.0224 8 100 *Skråstilt kv-rør Styrt (5-40 ) 1 Øvre 1/3 (10-60 ) Inkl. mva 11

RD Slank - RD - for vegg, gulv eller skap Min. 150 215 Veggbrakett ø430 Slank linje RD Sparer gulvplass Målskisse RD er lett å plassere i mindre boliger, leiligheter og hytter. Kan monteres stående på gulv, i benk/skap eller hengende på vegg. Brakett medfølger. RD er gunstig der plassen er liten. RD 30 og 50 kan også plasseres inne i kjøkkenbenk o.l. El-lokket er sprutsikkert, og RD kan gjerne plasseres i våtrom. Da med fast el-montasje. Alt nødvendig utstyr medfølger. Blande/multiventil stillbar 45-80 på topp, SV15 sikkerhetsventil med tømmeplugg for enkel tømming ved frostfare er fabrikkmontert nede i front. Uavstengbart overløp føres til sluk. All intern el er ferdig koblet, inkludert nettkabel fabrikkmontert i front. Bare å sette i kontakten (NB fyll først vann). MEGET KOMPAKT OG PLASSBESPARENDE KAN SETTES PÅ GULV ELLER HENGES PÅ VEGG VEGGBRAKETT MED- FØLGER Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris RD 30-2 1-2 pers. ø 430 x 460 H ½ / ø15 28 60 l. + 50 l/t* 1,0 t 12 0,08 801.0153 5 350 RD 50-2 1-2 pers. ø 430 x 680 H ½ / ø15 50 100 l. + 50 l/t 1,5 t 17 0,10 801.0157 5 900 RD 100-2 2-3 pers. ø 430 x 1210 H ½ / ø15 100 200 l. + 50 l/t 3,0 t 40 0,24 801.0163 7 950 RD 150-2 3-4 pers. ø 430 x 1700 H ½ / ø15 145 330 l. + 50 l/t 4,4 t 50 0,30 801.0172 9 350 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 12

Wallsmart - W og Slank Kabinett - RV W - RV 320 H V 1230 430 430 Wallsmart W W sett under For veggmontasje med underforbinding Luxkabinett RV RV sett under Wallsmart W passer på vegg med medfølgende brakett. All rørmontasje er under, hvor de nødvendige ventiler er fabrikkmontert. Wallsmart har 5/4 el-kolbe for kalkholdig vann, og er skumisolert med OSO ECO Foam. Den kan henges nesten helt oppe under taket. Leveres med nettkabel og støpsel fabrikkmontert, bare å plugge i kontakten. En LED-lampe på el-lokket lyser når varmeelementet er i drift. Wallsmart har IP-klasse 44. Ny variant med LED-lampe er tilgjengelig fra høsten 2011. Slank Kabinett RV 100 passer for montering på vegg, og passer perfekt for oppheng over badekar, da blandebatteri og dusjgarnityr kan skrus direkte på berederen. All rørmontasje er plassert under, og alle nødvendige ventiler, også blandeventilen, er fabrikkmontert. Dette er OSO alene om. Elektriker må montere fast ledningsopplegg i henhold til forskrifter for våtrom. RV 100 har IP-klasse 44. STOR EL-KOLBE FOR KALKHOLDIG VANN SKUMISOLERT MED OSO ECO FOAM ALL RØRMTASJE UNDER BEREDEREN Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris W 30-2 1-2 pers. ø 430 x 550 H ½ / ø15 28 60 l. + 50 l/t* 1,0 t 12 0,12 800.0721 6 050 W 50-2 1-2 pers. ø 430 x 750 H ½ / ø15 50 100 l. + 50 l/t 1,5 t 17 0,16 800.0722 6 700 W 80-2 2-3 pers. ø 430 x 1060 H ½ / ø15 80 160 l. + 50 l/t 2,5 t 18 0,22 800.0723 7 700 W 100-2 2-3 pers. ø 430 x 1290 H ½ / ø15 100 200 l. + 50 l/t 3,0 t 20 0,29 800.0724 8 500 RV 100-2 2-3 pers. 430 x 1230 H ½ / ø15 100 200 l. + 50 l/t 3,0 t 40 0,24 801.0282 10 500 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 13

RL&RRL Floorsmart RL og RRL RL/RRL front RL 200 For plassbesparende installasjon Snitt Floorsmart RL/RRL er designet for plassbesparende installasjon på himlinger/loft, lave kjellere etc. En liggende bereder kan aldri bli like god som en stående med tanke på styrttappingskapasitet p.g.a. sjiktningen mellom kaldt- og varmtvann (større vannspeil). All rørmontasje er på siden, inklusive blandeventil og sikkerhetsventil. Floorsmart har 5/4 element for kalkholdig vann, og er skumisolert med OSO ECO Foam som sparer ca. 30% i forhold til andre mineralullisolerte modeller. I tillegg kommer Floorsmart standard med anode for saltholdig vann. Floorsmart leveres i 2 volum, passende for antall personer som angitt i tabellen nedenfor. Floorsmart er beregnet for montasje der plassen er begrenset, f.eks. på nedforet himling, på loft eller i lav kjeller. RRL med rustfri mantel tåler ekstra tøffe miljøer og kan f.eks. plasseren under benk i badstu. Floorsmart har IP-klasse 44. Tabellen viser erfaringstall basert på normalt varmtvannsforbruk. Dersom boligen har stort varmtvannsbehov, pga. f.eks, boblebadekar e.l., bør større volum i annen produktserie velges, f.eks. Super Standard. Varmtvannskapasitet ved styrttapping v/ 40 + kontinuerlig varmtvannsproduksjon i liter / time. Ved 40 benytter en normaldusj ca. 60 l., badekar ca. 180 l. og boblebad ca. 400 l. MEGET KOMPAKT OG PLASSBESPARENDE PASSER UNDER 60 CM. FORING - IP-KLASSE 44 ANODE SOM STANDARD Best. nr. Volum - kw Passer for Dia x L mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Kg M³ NRF nr. Veil. pris RL 200-2 3-4 pers. ø580 x 1220 L ½ - ø15 198 l. 400 l + 50 l/t. 6,0 t. 41 kg 0,42 800 0912 10 500 RRL 200-2 3-4 pers. ø580 x 1220 L ½ - ø15 198 l. 400 l + 50 l/t 6,0 t. 41 kg 0,42 800 0915 14 250 RRL 250-2 4-5 pers. ø580 x 1445 L ½ - ø15 247 l. 480 l + 50 l/t. 6,6 t 49 kg 0,51 800 0916 16 250 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 14

Agri Pro - RR og Kabinett - RK RR&RK 0-40 595 Montasjehøyde = H -50 mm 595 Agri Pro RR 200 og 300 Målskisse Luxkabinett RK For krevende miljøer / plassering med andre hvitevarer Målskisse OSO Agri Pro RR er konstruert for å tåle plassering i tøffe miljøer, f.eks. i låve, stall, fjøs eller andre krevende steder hvor det er behov for varmt vann. Yttermantelen er laget av rustfritt 304 stål, som gir meget høy motstand mot korrosjon. Alle komponenter, som skruer, stillbare ben osv. er også i rustfritt stål. Det elegante utseendet gjør at berederen også passer inn i andre miljøer. I likhet med Super-serien er også Agri Pro isolert med OSO ECO Foam for å hindre varmetap. 5/4 varmeelementet er laget av den beste materialkvalitet og har dermed bedre holdbarhet i krevende vannmiljøer, f.eks. hvor det er mye kalk. Sikkerhetsventil 9 bar er fabrikkmontert, og blandeventil justerbar 45-80 C medfølger. Alle elektriske komponenter er ferdig koblet internt. 3 kw effekt krever fast tilkobling med egen 16A kurs, utføres av aut. elektriker. Kabinett RK passer for bad og kjøkken, sammen med andre hvitevarer som vaskemaskin, tørketrommel, kjøleskap osv. RK har toppmontasje, godt isolert under den patenterte Thermo Top en som er i ABS-plast og lett avtagbar. Utsparinger i bakplaten for skjult rørføring gjør at berederen kan settes helt inntil vegg. RK 200 har Glava isolasjon på 40 mm., samt blandeventil som hindrer skoldingsfare. Enkel å stille inn til temperaturer mellom 45-80C. Stillbare ben for monterings-høyde på linje med øvrige hvitevarer medfølger også. ALLE KOMPENTER I RUSTFRITT (RR) LETTMTERT, PASSER PÅ BAD/VASKEROM (RK) VELKJENT OSO- KVALITET Best. nr. Volum - kw Passer for B x D x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Oppv.tid Kg M³ NRF nr. Veil. pris RR 200-3 3-4 pers. ø580 x 1220 H ½ - ø15 198 l. 440 l + 75 l/t. 4.0 t. 41 kg 0,42 801 2408 10 100 RR 300-3 5-6 pers. ø580 x 1670 H ½ - ø15 287 l. 630 l + 75 l/t 6.0 t. 55 kg 0,58 801 2409 11 750 RK 200-2 3-4 pers. 595 x 1250 H ½ - ø15 198 l. 440 l. + 50 l/t. 6.0 t 48 kg 0,42 801.0258 10 500 Styrt (5-40 ) (10-60 ) Inkl. mva 15

Husk Tilbehør for spesielle behov - Super S-modellene OSO-berederne er klare til bruk under de aller fleste driftsforhold. Men spesielle behov kan gjøre det ønskelig med beskyttelse mot kalk- eller saltholdig vann, større effekt mm. Tilbehøret kan enkelt monteres. Kalkholdig vann over ca. 3 dh Bytt standard kolbe til HE 2 kw hylsekolbe med RH 5/4 rustfri hylse. Eller montér OSO KO kalkoppløser som virker bra for hele huset ved normalt jerninnhold i vannet. Eller nedstill el-termostaten til 60 C. Saltholdig vann over ca. 50 mg Cl/liter Bytt standard KV-rør med OSO AR anoderør. Da holder berederen. OSO best. nr. og betegnelse NRF nr. HE 2 kw Hylselement 230V 1 fas 801.5156 RH 5/4 Rustfri hylse for 5/4 rørgjenge 801.5182 KO Magneto kalkoppløser for 10-42mm rør 801.3754 AR 1 Anoderørsett for 120-300 l. 801.5381 AR 2 Anoderørsett for 30, 50 og 80 l. 801.5382 Mer varmtvann Standard 2 kw kolbe kan enkelt byttes til 3 kw av autorisert montør. Super S 300-4,5 kw - 230/400V 3 fas kan spesialbestilles. OSOautorisert el-firma kan også ettermontere 4,5 kw på anlegget. NB: El tilførselskabel (nettkabel) MÅ byttes når el-effekt økes. Varmtvann raskere Isolér varmtvannsrørene. Eller montér egen bereder ved fjerntliggende tappested (se side 9). Veggmontasje Veggmontasje, bruk OSO VB veggbrakett for 80, 120 og 200 l. Multimontasje Bruk OSO SR samlerør for opptil 6 stk. like beredere 120-300 l. Aquasafe OSO Aquasafe AS har en eller flere fuktighetsfølere som stenger vanntilførselen, til berederen eller sentralt for hele huset, via en magnetventil. Viktig å huske For fremtidig valgfrihet, bør OSO Universal Xpress SX vurderes i stedet for en ren el-bereder (se side 8). Beredere for gulvmontasje bør plasseres i rom med sluk, men er også godkjent for andre rom hvis Aquasafe monteres (s.17). Det krever også at overløpet fra sikkerhetsventilen føres uavstengbart og frostfritt, helst med fall, til annet avløp. Berederen kan da også tømmes uten søl via overløpsrøret. Vannkvalitet, trykk og temperatur OSO tåler all slags vann, men saltinnhold over 50 mg Cl/l. krever anode. Kalkinnhold over 3 dh kan skade el-kolben. Hylsekolbe og/ eller kalkoppløser kan være løsningen. Eller bruk Super modellene med robust 5/4 kolbe for både kalkholdig og saltholdig vann. (standard også på W) Høyt vanntrykk gir unødig høyt forbruk. Reduksjonsventil bør monteres og stilles på 3-4 bar. Ved montering av reduksjonsventil bør ekspansjonskar også monteres for å hindre at sikkerh. ventilen renner. Beredertemperaturen er stillbar 60-90, fabrikkinnstilt på ca. 75, som sikrer mot bakterievekst. Blandeventilen er stillbar 45-80, fabrikkinnstilt på ca. 55 som hindrer skolding. Vv-enøkgevinst på 60-70% for familiene 1. Vanntrykket reduseres til 2,5-3,5 bar - sparer både vann og varme. 2. Vv-fremføringsrør isoleres godt til kjøkken og bad, til sammen spares ca. 1000 kwh/år. 3. Varmegjenvinner for varmt avløpsvann sparer 2500-3000 kwh/år (s.15) Samlet enøkgevinst: ca. 4000 kwh/år, ca. 60-70% av totalforbruket. Et rør-i-rør system nedkjøles raskt etter tapping. I en enebolig kan varmtvannstapet bli ca. 50-70 l/døgn, som på årsbasis utgjør ca 2000 liter, eller et energitap på ca 1.000 kwh. Varmtvannsrør over 3-4 m. bør bestandig isoleres godt gjennom støpt dekke eller i kalde rom. I stedet for rør-i-rør til hvert tappested anbefales at hvert bad o.l. får kun én, godt isolert rør-i-rør kurs. Egen bereder ved fjerntliggende tappested kan være den beste løsningen (se s. 9). OSO best. nr. og betegnelse NRF nr. RGT 5/4 4,5 kw Kolbe 1-3 fas 801.5189 TTS Trefastermostat 230-400V 801.5803 VK 55 Varmekabel for vv-nettet 801.3909 OSO best. nr. og betegnelse NRF nr. VB Veggbrakett for bereder max 200 l. 801.5432 AS Aquasafe Fuktighetsføler, stenger vannet 801.3761 SR Enkel Samlerør for multimontasje 801.3803 SR Dobbel Samlerør for multimontasje 801.3805 Varmtvannsforbruket Normalt dusjbad bruker ca. 50 l. 40 = 2 kwh Ungdomsdusjbad ca. 120 l. 40 = 5 kwh Badekar ca. 200 l. 40 = 8 kwh Badekar stort ca. 250 l. 40 = 10 kwh Boblebad ca. 400 l. 40 = 16 kwh Berederkapasiteten m/85 topptemperatur 120-2 kw kan styrttappe ca. 230 l. 40 + 50 liter/time 200-2 kw ca. 440 l. 40 + 50 liter/time 300-3 kw ca. 630 l. 40 + 75 liter/time Halvparten med ca 80 varmtvann. Et varmt bad gir velvære og sikrer vinterhelsen. 16

Rask oversikt - Varmesentraler / Combiberedere Optima - EPC og EPCI Optima - EPTC og EPTRC El, varmepumpe eller solvarme mm. side 20 og 21 Volum - kw Bolig m² DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. EPC 300 EPC 300 100-400 580x1670 71-0,58 800.0266 EPC 360 EPC 300 EPCI 360 EPC 360 100-400 580x1990 82-0,80 800.0267 El, varmepumpe og solvarme mm. side 22 EPC 360EPTC 400 EPCI 360 100-400 580x1990 88-0,80 800.0277 Ecoline Coil - RTV E EPC 300 Volum - kw Ant. pers. DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. EPC 360 200-3+0,8m² 4-5 580x1230 55-0,42 800.0257 EPTRC 400 EPTRC 400 100-400 580x2250 106-0,80 800.0281 For 2 eksterne varmekilder m/el ettervarmer side 25 EPC 360 EPCI 360 EPTC 400 100-400 580x2250 95-0,80 800.0279 Ecoline Twin Coil - RTV VE For ekstern varmekilde m/el ettervarmer side 24 EPC 300 EPCI 360 EPTRC 400 EPTC 400 Volum - kw Bolig m² DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. EPCI 360 EPTC 400 300-3+0,8m² 6-8 580x1680 70-0,58 800.0258 Universal - 81R EPTC 400 Volum - kw Bolig m² DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. 300-3+15 100-400 580x1760 85-0,67 801.0376 400-3+15 100-500 580x2100 130-0,86 801.0382 Super Coil - SC El, varmepumpe eller kjel, vx 25 kw side 26 EPTRC 400 EPTRC 400 Volum - kw Ant. pers. DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. 200-3+0,8+0,6m² 4-5 580x1230 59-0,42 800.0259 300-3+0,8+0,6m² 6-8 580x1680 74-0,58 800.0261 Volum - kw Ant. pers. DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. 150-3+vx25 200-3+vx25 2-3 4-5 580x1000 580x1280 33-0,36 40-0,43 800.0801 800.0802 300-3+vx 6-8 580x1730 53-0,59 800.0803 Fix - PV & MX Accu R/RE/RC/RCE Valgfri effekt 15-60 kw side 27 Pionér - EP El, varmepumpe eller kjel side 23 Pumpe-, ventil- og ekspansjonssentral side 30 Akkumulatorer m/u el side 28 og 29 A A 300-60 4 ø580c1600 80-0,51 820.2714 Volum - kw Passer for BxDxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. 50R 100 Akkum. ø430x1210 20-0,24 801 1205 50RE 100 Akkum. ø430x1210 22-0,24 801 1201 50RCE 100 Akkum. ø430x1210 27-0,24 801 1311 Volum - kw Passer for DiaxH mm Kg - vol m³ NRF varenr. 25-60 130 200-45 3 ø580x1150 60-0,39 820.2709 Volum - kw 200-30 15 kw sentr. DiaxH mm ø580x1150 Kg - vol m³ 60-0,39 NRF varenr. 820.2706 ALPHA2L 25-60 130 ALPHA2L OSO PV OSO MX PV 12 Pumpesentral 350x280x190 7,5-0,10 801.3527 MX 18 Pumpesentr. 380x320x230 7-0,10 801.3524 Se også: Reservedeler s. 31. Produktfakta s. 32. Garanti og service s. 33. 17

ALPHA2L 25-60 130 A OSO Boligvarme 2012 Start velvære Produkter for høytemperatur energikilder Produkter for lavtemperatur energikilder Bio, pellets, gass, olje og fjernvarme Varmepumpe uten tappevannsprioritering Varmepumpe m tappevannsprio Kun tappevann Tappevann og romvarme Kun romvarme Tappevann og romvarme Kun tappevann (inverter) + + SC Super Coil 150 200 300 RTV VE Ecoline Twin Coil 200 300 50R 50RE Accu 100 300 EPC 50RCE Optima Coil 300 360 RTVE Ecoline Coil 200 300 MX 18 PV 12 Fix montasjesentral med shuntventil Fix montasjesentral uten shuntventil 18 18

ALPHA2L 25-60 130 A ALPHA2L 25-60 130 A ALPHA2L 25-60 130 A Produkter for kombinasjon av energikilder ed ritering Solfangere + =E F. eks. sol og varmepumpe, varmepumpe og gass ettervarmer e.l. Tappevann og romvarme Kun tappevann Tappevann og romvarme Kun tappevann Tappevann og romvarme + + + EPCI Optima Coil 360 RTVE Ecoline Coil 200 300 EPTC Optima Twin Coil 400 RTV VE Ecoline Twin Coil 200 300 EPTRC EPTC Optima Twin Coil 400 MX 18 MX 18 Fix montasjesentral med shuntventil Fix montasjesentral med shuntventil 19

EPC Optima Coil - EPC - gir varme og varmtvann A ALPHA2L 25-60 130 A ALPHA2L 25-60 130 Vv Varmeanlegg Kv EPC 300/360 PV12 EPC 300 Systemskisse forslag For varmepumpe uten tappevannsprioritering Vv Markedets mest avanserte varmesentraler, med optimale enøkfordeler. EPC kommer i 2 volumer, avhengig av boligens oppvarmingsbehov. Forvarming av tappevann fra alternativ energikilde er 3 x større enn i tradisjonell EP design. Den alternative energikilden utnyttes derved optimalt og tanken har større varmtvannskapasitet enn andre dobbeltmantlede beredere. Optima-serien har minimalt varmetap takket være OSO ECO Foam, og produktserien er de eneste skumisolerte varmesentralene på markedet. Solfangere EPC 300 / 360 (pat.s.) passer for varme- og tappevannsbehov i boliger 100-400 m². Optimal varmepumpetype er uten mulighet for tappevannsprioritering. Elektrisk backup er standard, med modulerbar el-effekt fra 3-9 kw på EPC 300 og 2,5-15 kw på EPC 360. El. ettervarmer i øvre magasin er 3 kw 230V 1-fas. Forvarmet kaldtvann kan ettervarmes med el. EPC kan benyttes med varmepumpe inntil 12 kw på EPC 300 og inntil 15 kw for EPC 360, og ca. det dobbelte for biokjel. Høytemp. termostater kan ettermonteres ved behov. Tappevannsvolumet til EPC 300/360 passer for familier på hhv. 5/7 personer. 25% STØRRE VARME- MAGASIN ENN ANDRE MER ENN DOBLER VV- PRODUKSJEN Varmeanlegg EL BACKUP RETT PÅ VARMEANLEGGET Den ideelle montasjesentralen Fix PV 12 sikrer korrekt og rask installasjon - se s. 30. Kv Varmepumpe Varmepumpe EPTC 400 MX 18 EPTC 400 Best. nr. Volum - kw+coil Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Ansl. coil Volum l. Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris EPC 300-3+9+coil 0,8 m² ø 580 x 1670 H ½ -ø15-4 x 1 3/4 170/120 71 0,58 800.0266 21 500 EPC 360-3+15+coil 0,8 m² ø 580 x 1990 H ½ -ø15-4 x 1 3/4 210/140 82 0,68 800.0267 24 950 Inkl. mva 20

A ALPHA2L 25-60 130 A ALPHA2L 25-60 130 Optima Coil Inside - EPCI - varme og varmtvann EPCI Vv Kv Varmeanlegg EPCI 360 Systemskisse forslag For varmepumpe med tappevannsprioritering Vv EPCI 360 PV 12 Markedets mest avanserte varmesentral, med optimale enøkfordeler. EPCI kommer i en 360 liters utgave spesielt tilpasset varmepumpe med mulighet for tappevannsprioritering. Forvarming av tappevann fra alternativ energikilde er 3 x større enn i tradisjonell EP design. Den alternative energikilden utnyttes derved optimalt og tanken har større varmtvannskapasitet enn andre dobbeltmantlede beredere. Optima serien har minimalt varmetap takket være OSO ECO Foam, og produktserien er de eneste skumisolerte varmesentralene på markedet. Solfangere EPCI 360 (pat. s.) passer for varme og tappevannsbehov i boliger 100-350 m². Optimal varmepumpetype er med mulighet for tappevannsprioritering. Den store coilen på 1,8m² støtter optimal drift for varmepumper inntil 12kW. Elektrisk backup er standard, med modulerbar el. effekt fra 2,5 15 kw på EPCI 360. El. ettervarmer i øvre magasin er 3kW 230V 1-fas. Forvarmet kaldtvann kan ettervarmes med el. Høytemp. termostater kan ettermonteres ved behov. Tappevannsvolumet til EPCI 360 passer for familier på 5 personer (240 liter tappevann). 25% STØRRE VARME- MAGASIN ENN ANDRE MER ENN DOBLER VV- PRODUKSJEN EL BACKUP RETT PÅ VARMEANLEGGET Varmeanlegg Varmepumpe Den ideelle montasjesentralen Fix PV 12 sikrer korrekt og rask installasjon - se s. 30. Varmepumpe Kv EPTRC 400 MX 18 EPTC 400 Best. nr. Volum - kw+coil Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Ansl. coil Volum l. Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris EPCI 360-3+15+coil 1,8 m² ø 580 x 1990 H ½ -ø15-4 x 1 3/4 240/110 88 0,68 800.0277 27 000 Inkl. mva 21

EPT(R)C Vv Kv Optima Twin/Triple Coil - EPTC Varme- & EPTRC pumpe EPC 300/360 Kv PV12 Vv Solfangere ALPHA2L 25-60 130 A Varmeanlegg ALPHA2L 25-60 130 A Varmeanlegg EPCI 360 PV 12 Solfangere Vv Varmepumpe Kv EPTC 400 MX 18 EPTC 400 ALPHA2L 25-60 130 A Varmeanlegg Kv EPTC 400 Varmepumpe Varmepumpe EPTRC 400 MX 18 EPTC 400 Systemskisser forslag Spesielt utviklet for varmepumpe, solfanger og biobrensel Markedets mest avanserte varmesentraler, med optimale enøkfordeler. Valg av EPTC/ EPTRC er avhengig av om varmepumpen har mulighet for tappevanns-prioritering eller ikke. Begge varianter støtter bruk av solfangere i kombinasjon med varmepumpen. Storebror EPTRC 400 støtter i tillegg en tredje alternativ varmekilde som f.eks. bio/pelletskjel. De alternative energikildene utnyttes optimalt, og tanken har større varmtvannskapasitet enn andre dobbeltmantlede beredere. Optima-serien har minimalt varmetap takket være OSO ECO Foam, og produktserien er de eneste skumisolerte varmesentralene på markedet. EPTC 400 (pat.s.) passer for varme og tappevannsbehov i boliger 100-400m². Optimal varmepumpetype er uten mulighet for tappevannsprioritering inntil 18 kw, i kombinasjon med solfangere 8-12 m². Elektrisk backup er standard, med modulerbar el. effekt fra 2,5 15 kw. El. ettervarmer i øvre magasin er 3kW 230V 1-fas. Forvarmet kaldtvann kan ettervarmes med el. Tappevannsvolumet til EPTC 400 passer for familier på inntil 7 personer. UNIK FLEKSBILITET FOR ALT. VARMEKILDER DOBLER TAPPEVANNS- PRODUKSJEN EL BACKUP RETT PÅ VARMEANLEGGET EPTRC 400 (pat.s.) har alle fordelene til EPTC, men er spesielt utviklet for varmepumpe med mulighet for tappevannsprioritering / vekselventil. Den store coilen på 1,8m² i indre magasin støtter optimal drift for varmepumper inntil 12kW. Solfangerareal som støttes er 8-12 m². Tappevannsvolumet til EPTRC 400 passer for familier på inntil 5 personer. Den ideelle montasjesentralen Fix PV 12 sikrer korrekt og rask installasjon - se s. 30. Best. nr. Volum - kw+coil Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Ansl. coil Volum l. Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris EPTC 400-3+15+coil 0,8+0,6 m² ø 580 x 2250 H ½ -ø15-6 x 1 3/4 210/190 95 0,77 800.0279 28 700 EPTRC 400-3+9+coil 1,8+0,8+0,6 m² ø 580 x 2250 H ½ -ø15-6 x 1 3/4 240/160 106 0,77 800.0281 32 000 22 Inkl. mva

A ALPHA2L 25-60 130 Pionér - EP - Norges mest solgte varmesentral EP Montasjehøyde = H - 15 mm Kv 5 C Vv 65 C Varmepumpe EP 300 MX 18 ø580 EP 300 Skjematisk snitt Forslag til rørkobling For el-drift/varmepumpe/gass eller pelletskjel EP passer for: Varme og/eller tappevv i boliger 100-400m 2 El er standard: Valgfri tilkobl. 2,5-15kW 230-400V 3f (1 r) El ettervarmer: Valgfri tilkobl. 1,5-3kW 230V 1f (1 r) Valgfri energikilde: Vp 6-10kW. Gass eller pelletskjel 5-25kW. Overf. kap. til vv: 12 kw dt 50 eller 5 kw dt 20. EP villavarmesentraler har stadig blitt videreutviklet gjennom 25 år. Nå med begge magasiner i rustfritt. De dekker de fleste behov for varmtvann og varme med gulvvarme og/eller radiatorer, evnt. med to kurser. El sentralen Unique UE 2,5-15 kw er innebygget med valgfri effekt-tilkobling, spenning og temperaturer, se side 27. Unique er sprutsikker og helisolert, som gir betydelig enøkgevinst. Sikkerhetsventilene er også fabrikkmonterte, for rask og sikker montasje. TÅLER KALKHOLDIG VANN RUSTFRIE MAGASINER GIR LENGRE LEVETID NORGES MEST KJØPTE VARMESENTRAL Pionér EP har full elektrisk backup, og alternativ energikilde kan ettermonteres. Den ideelle montasjesentralen Fix PV 12 sikrer korrekt og rask installasjon - se s. 30. Best. nr. Volum - kw - C Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Volum l. Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris EP 300-3+15 LT 30-60*C ø 580 x 1760 H ½ -ø15-4 x 1 198/118 80 0,60 801.0376 21 500 EP 400-3+15 LT 30-60*C ø 580 x 2060 H ½ -ø15-4 x 1 256/118 120 0,76 801.0382 24 100 EP 300-3+15 HT 60-90 C ø 580 x 1760 H ½ -ø15-4 x 1 198/118 80 0,60 801.0374 21 500 EP 400-3+15 HT 60-90 C ø 580 x 2060 H ½ -ø15-4 x 1 256/118 120 0,76 801.0378 24 100 Inkl. mva 23

RTV E Ecoline Coil - RTV E - for lavtemperatur energikilde VARMEANLEGG H 0-40 Varmepumpe ø580 T/R RTV E 200 Skjematisk snitt / skjematisk koblingsforslag For inverterstyrt varmepumpe eller solfanger Ecoline RTV E er spesielt beregnet for varmepumpe med vekselventil eller solfanger. Passer for inverterstyrt varmepumpe opptil 12 kw, og av/på-regulert varmepumpe opptil 8 kw. I takt med at Norge blir stadig mer miljøvennlig, øker behovet for produkter tilpasset morgendagens energikilder. OSOs nye produktserie Ecoline er høyeffektiv og kostnadsbesparende i f.t. tradisjonelle dobbeltmantlede beredere, og er utviklet for varmepumper med vekselventil, eller solfanger. Ecoline RTV E har en coilstørrelse som er tilstrekkelig for denne type varmepumper og andre energikilder, med el. spisslast over coilen (se skjematisk snitt). Produktene har 2 stk. 1/2 stuss for følerlomme. Elementstørrelsen er 5/4, som på Super S, og alle OSO standard reservedeler kan benyttes. Ecoline RTV E er ca. 30% rimeligere enn dobbeltmantlet EP/EP2. 30% RIMELIGERE ENN DOBBELTMANTLET PERFEKT FOR VP ELLER SOLFANGER EL SPISSLAST OVER COILEN Best. nr. Volum - kw Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Volum l. Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris RTV E 200-3 + 0,8 m² ø 580 x 1230 ø22 - ¾ 198 55 0,42 800.0257 12 000 RTV E 300-3 + 0,8 m² ø 580 x 1680 ø22 - ¾ 287 70 0,58 800.0258 13 550 Inkl. mva 24

Ecoline Twin Coil - RTV VE - for lavtemp. energikilder RTV VE Høytemp. varmekilde H Solfanger 0-40 ø580 T/R RTV VE 200 Skjematisk snitt / skjematisk koblingsforslag For inverterstyrt varmepumpe og solfanger Ecoline RTV VE er spesielt beregnet for varmepumpe med vekselventil i kombinasjon med solfanger. Den passer for inverterstyrt varmepumpe opptil 12 kw, og av/ på-regulert varmepumpe opptil 8 kw. I takt med at Norge blir stadig mer miljøvennlig, øker behovet for produkter tilpasset morgendagens energikilder. OSOs nye produktserie Ecoline er høyeffektiv og kostnadsbesparende i f.t. tradisjonelle dobbeltmantlede beredere, og er utviklet for varmepumper kombinert med solfanger. Alternativt kan RTV VE benyttes mot varmeanlegg. NB: Kolben bør overstyres av varmekilden. Ecoline RTV VE har coilstørrelser som er tilstrekkelig for denne type varmepumper og andre energikilder, med el. spisslast over den nedre coilen (se skjematisk snitt). Produktene har 3 stk. 1/2 stuss for følerlomme. Elementstørrelsen er 5/4, som på Super S, og alle OSO standard reservedeler kan benyttes. Ecoline RTV VE er ca. 25% rimeligere enn dobbeltmantlet EP/EP2. 30% RIMELIGERE ENN DOBBELTMANTLET PERFEKT FOR VP OG SOLFANGER EL SPISSLAST OVER NEDRE COIL Best. nr. Volum - kw Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Volum l. Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris RTV VE 200-3 + 0,8+0,6 m² ø 580 x 1230 ø22 - ¾ 198 59 0,42 800.0259 14 300 RTV VE 300-3 + 0,8+0,6 m² ø 580 x 1680 ø22 - ¾ 287 74 0,58 800.0261 15 850 Inkl. mva 25

SC Super Coil - SC - for høytemperatur energikilder H Høytemp. varmekilde ø580 For gasskjel/fjernvarme eller pelletskjel SC passer for: Tappevannsoppvarming i boliger 100-300 m² El. er standard: Energikilde: 3 kw 230 v 1-fas El.kjel eller høytemperatur alternativ energikilde. (Varmepumpe kan også brukes dersom el.kolben overstyres) Coil kapasitet: 25-50 kw v/ DT 50 eller 5-10 kw v/ DT 10 SC er bygget på Super S-plattformen, skumisolert og med moderne design. All montasje skjules under det isolerte topplokket. El.kolben er 5/4 og tilpasset eksportmarkedene for kalkholdig vann. Super SC leveres med følerlomme og toppmontert PT-ventil (trykk og temperatur) i tillegg til standard sikkerhetsventil. Coilen er dobbeltvirkende: Den kan enten varme opp berederen fra ekstern varmekilde, eller det kan hentes ut varme til f. eks. gulvvarme dersom man kun ønsker å fyre med strøm. Sistnevne løsning egner seg kun til mindre boliger og leiligheter siden el.kolben kun er 3 kw. Effekten kan økes til 4,5 kw ved å skifte kolbe (NB - nettkabel må da byttes, se s. 16). SC 200 SC 150-200 - 300 l. Kun én el-kolbe Skjematisk forslag til rørkobling MINDRE PLASSBEHOV ENN EP MINDRE VARMETAP -SKUMISOLERT LAVERE PRIS Best. nr. Volum - kw + vx Dia x H mm Ansl. kv/vv - t/r Volum l. Vv-kap. 40 Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris SC 150-3+vx 0,8m² ø 580 x 970 ½ r-ø15 - ¾ -ø22 150 300 l. + 600 l/t 1 31 0,32 800.0801 11 000 SC 200-3+vx 0,8m² ø 580 x 1280 ½ r-ø15 - ¾ -ø22 198 440 l. + 600 l/t 40 0,44 800.0802 11 750 SC 300-3+vx 0,8m² ø 580 x 1730 ½ r-ø15 - ¾ -ø22 287 630 l. + 600 l/t 53 0,60 800.0803 13 250 Styrt +5-40 Inkl. mva 26

Universal - 81R - rustfrie el-kjeler 15-60 kw 81R El-sentralen: Standard 230V - 3fas EL Kan omkobles til 400V - 3fas EL EL Valgfri tilkobling av effekt 1 2 3 RG 1 Praktisk, driftssikker og rimelig for de fleste behov 81R passer for: Varmeanlegg eller tappe-vv. evt. som ettervarmer Trykktanken: Rustfritt stål, max trykk 9 bar. 200 l 30-45 kw. 300 l 60 kw Effekt: 3x5kW pr. el sentral pr. tilførselkabel Termostater: Stillbare 60-90 C og termoutløser 99 pr. 5 kw trinn Sikkerhetsventilen: SV 9 bar og PT 10 bar / 99 C er fabrikkmonterte Strømart.: Valgfri 230-400 V 3 fas Kontaktorer: Ikke nødvendig, gir sikrere drift. 81R passer for varmeanlegg eller som ettervarmer for store varmepumpeanlegg. Som varmekilde i et OSO Turbo-anlegg er 81R også et godt valg, hvis el skal brukes. For flere muligheter med el-kjeler, akkumulering og ettervarming, se brosjyren OSO Storberedere. FOR VARME ELLER TAPPE-VV. RUSTFRI, TÅLER OGSÅ HØYE TRYKK MER DRIFTSSIKKER UTEN KTAKTORER Best. nr. Volum - kw Dia x H mm Ansl. Volum l. Vv-kap. 40 Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris 81R 200-30 ( 6 x 5) ø 580 x 1150 H 5 x 1½ + ¾ 198 440 l. + 750 l/t 60 0,43 820.2709 20 500 81R 200-45 ( 9 x 5) ø 580 x 1150 H 5 x 1½ + ¾ 198 440 l. +1125 l/t 65 0,43 820.2713 24 000 81R 300-60 (12 x 5) ø 580 x 1600 H 5 x 1½ + ¾ 287 630 l. +1500 l/t 80 0,58 820.2714 30 000 Styrt (5-40 ) Inkl. mva 27

Accu Accu - 50R og RE - akkumulering med og uten el Accu 50RE 100 50RE 50 50R 100 50RE 100 50R 300 50RE 300 Akkumulatortanker med og uten el. ettervarming 50-serien fungerer som varmeakkumulatortank for varmepumpe/solfanger, og leveres med eller uten elektrisk ettervarming/spisslast og/eller coil. Alle 50-serie accu-tanker har doble sett med tur/retur-anslutninger, som gir alle tenkelige tilkoblingsmuligheter. OSO Accu sikrer at varmepumpe/solfanger får optimale driftsforhold, og gir stabil temperatur for anlegget. 50R/50RE i volum 50 og 100 l. har dobbelt sett 1 anslutninger for tur/retur varmepumpe, samt 1 stk. ø22 mm. stuss i toppen og 1 stk. ø15 mm. avtapningsstuss nede i front. 50R/50RE 300 har 5/4 anslutninger for sirkulasjon av større vannmengder. 50R/50RE vil normalt kun være aktuelt dersom din varmepumpeinstallatør anbefaler det. Serien finnes i to volumer, avhengig av størrelsen på varmepumpen. ØKER GANGTID PÅ VP, BRA FOR LEVETIDEN EL TILLEGGSVARME/ SPISSLAST (KUN RE) RUSTFRI TRYKKTANK I SMS-STÅL Best. nr. - kw Dia x H mm Ansl. tur/ret. Lufting / SV El-sentral Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris 50R 100 ø 430 x 1210 H 4 x 1 ø22 / ø15 mm - 20 0,24 801.1205 6 300 50R 300 ø 580 x 1650 H 4 x 5/4 ø22 / ø15 mm - 53 0,58 801.1203 11 800 50RE 50-9 kw ø 430 x 680 H 4 x 1 ø22 / ø15 mm 3x3kW - 230V 17 0,16 801.1199 9 750 50RE 100-9 kw ø 430 x 1210 H 4 x 1 ø22 / ø15 mm 3x3kW - 230V 22 0,24 801.1201 10 900 50RE 300-15 kw ø 580 x 1600 H 4 x 5/4 ø22 / ø15 mm 3x5kW - 230V 63 0,58 801.1281 16 750 Inkl. mva 28

Accu Coil - 50RC og RCE - akkumulering med el/coil Accu Accu 50RCE 300 50RCE 100 50RC 300 50RCE 300 Akkumulatortanker med coil, med og uten el. ettervarming 50-serien fungerer som varmeakkumulatortank for varmepumpe/solfanger, og leveres med eller uten elektrisk ettervarming/spisslast og/eller coil. Alle 50-serie accu-tanker har doble sett med tur/retur-anslutninger, som gir alle tenkelige tilkoblingsmuligheter. OSO Accu sikrer at varmepumpe/solfanger får optimale driftsforhold, og gir stabil temperatur for anlegget. 50RCE i volum 100 l. har dobbelt sett 1 anslutninger for tur/retur varmepumpe, samt 1 stk. ø22 mm. stuss i toppen og 1 stk. ø15 mm. avtappingsstuss nede i front. 50RC/RCE 300 har 5/4 anslutninger for sirkulasjon av større vannmengder. Den integrerte coilen i produktene støtter forvarming av kaldt tappevann for viderekobling mot en ny eller eldre tradisjonell varmtvannsbereder med el. ettervarming av forbruksvannet. ØKER GANGTID PÅ VP, BRA FOR LEVETIDEN EL TILLEGGSVARME/ SPISSLAST (KUN RCE) RUSTFRI TRYKKTANK I SMS-STÅL Best. nr. - kw Dia x H mm Ansl. tur/ret. Ansl. coil Lufting / SV El-sentral Vekt kg M³ NRF nr. Veil. pris 50RCE 100-9 kw+coil 0,7m² ø 430 x 1210 H 4 x 1 3/4 ø22 / ø15 mm 3x3kW - 230V 27 0,24 801.1311 14 750 50RCE 300-15 kw+coil 2,6m² ø 580 x 1600 H 4 x 5/4 3/4 ø22 / ø15 mm 3x5kW - 230V 72 0,58 801.1312 25 250 50RC 300 - coil 2,6m² ø 580 x 1600 H 4 x 5/4 3/4 ø22 / ø15 mm - 70 0,58 801.1182 21 500 Inkl. mva 29

A A A ALPHA2L 25-60 130 MX Fix - MX/PV - montasjesentraler for varmeanlegg Vv ALPHA2L 25-60 130 ALPHA2L 25-60 130 ALPHA2L 25-60 130 A Varmeanlegg OSO PV 12 Kv OSO MX 18 EPC 300/360 PV12 Varme- og lydisolert PV & MX Vv Vv Solfangere ALPHA2L 25-60 130 A Varmeanlegg ALPHA2L 25-60 130 A Varmeanlegg EPC 300/360 PV12 Forslag rørkobling EPC og PV Kv Vv Alt nødvendig utstyr ferdig montert og fullisolert Solfangere TUS for utekompensert turtemperatur Passer for Anlegg hvor vann skal sirkuleres. Opptil ca. 15 kw for lavtemp. anlegg, og opptil ca. 30 kw for høytemp. anlegg. Pumpe Varmeanlegg Grundfoss Alpha2 trykkstyrt 25-60. Kapasitet 1 m³/h, 4,5 mvs. 1-fas. Luftutskiller Microboble-luftutskiller m/lufteventil - maksimalt effektiv. Shuntventil for MX Danfoss shuntventil. Konstanttemp. (MX) Kv Danfoss termostatstyrt. Stillbar 25-45 C (lavtemp.) eller 46-65 C (høytemp.) Varmepumpe Stengeventil Kuleventil for avstengning ved service/utskiftning av eksp. kar og måling EPTC 400 MX 18 EPTC 400av karets fortrykk. Luftventil For kontroll/justering av ekspansjonskarets fortrykk. Isolasjon Varme- og lydisolert. Celleplast. Lokket klipses enkelt på plass. Montasje Skrues rett på vegg (eller henger i rørføringene). Vendbar Ventilsettet kan snus, slik at tur og retur skifter plass. Ekspansjonskar 12-liters for PV og 18-liters for MX. Flat utførelse. Fortrykk 0,5 bar. Varmepumpe Varmepumpe Forslag rørkobling EPTC og MX Kv EPTC 400 MX 18 EPTC 400 Varmepumpe GIR EN ENKEL OG RASK MTASJE PENERE, MED ALLE KOMPENTER SKJULT FULLISOLERT, REDU- SERER VARMETAP BETRAKTELIG Tilleggsutstyr: TUS er et godt ekstrautstyr til MX18. Systemet sørger for utekompensert turtemperatur inn på varmeanlegget. TUS består av turvanns- og uteføler, termostyring og regulator. Best. nr. Passer for Mål BxHxD mm Ansl. Ex kar l. Mål eksp kar Shuntventil Vekt kg. M³ NRF nr. Veil. pris PV 12 mont. sentral Boligvarme, vvb mm 350 x 280 x 190 1 12 ø385 x 145 D Ikke shunt 7,5 0,1 801 3546 7 000 MX 18 LT lavtemp. Boligvarme 26-45 C 380 x 320 x 230 1 18 ø385 x 190 D Danfoss 20 20,0 0,1 801 3544 12 300 MX 18 HT høytemp. Boligvarme 46-65 C 380 x 320 x 230 1 18 ø385 x 190 D Danfoss 20 20,0 0,1 801 3545 12 300 TUS Utekompensert turtemperatur til varmeanlegget. - Inneh. turvanns- og uteføler, termostyring og regulator 801 5814 14 250 30 Inkl. mva

90 60 90 60 Reservedeler el, ventiler, anode mm. RA O-ringspakn. medf. RG 1 Best. nr. - ca. liter - kw Passer for Mål mm L mm Kg - m³ NRF nr. Bruttopris El-kolber RG 1 for de fleste OSO fra 1974-07 ex mva RES inkl mva RG 1 2 kw Standard 80-300 l. 450 801.5006 560 700 RGK 1 2 kw Kort 5-150 l. 320 801.5005 600 750 RG 1 3 kw Standard 80-300 l. 450 801.5009 640 800 RGK 1 3 kw Kort 5-150 l. 320 801.5042 800 1 000 RG 1 5 kw Standard 80-1000 l. 450 801.5012 840 1 050 El-kolber RG 5/4 - for Super S, SX, SC, SCX, W & EP2 fra 1. mars -08 RG 5/4 2,0 kw 1-fas 450 801.5191 560 700 RG 5/4 3,0 kw 1-fas 450 801.5192 640 725 RGT 5/4 4,5 kw 3-fas 450 801.5189 960 1 200 RGT 5/4 6,0 kw el.kolbe - halverer oppv.tiden v/store vv. behov. 801.5193 1 600 2 000 RG 5/4 9,0 kw 1 eller 3-fas (kun for varmeanlegg) 450 801.5194 1 600 2 000 RGK 5/4 2,0 kw 1-fas m/følerlomme Wallsmart 300 801.5139 840 1 050 Adapter for rundflenskolber fra 1977-1990 - over til RG 1 kolbe RA rundflensadapter m/flatpakning, RG 1 kolbe m/o-ring kan iskrues 801.5102 180 225 FP O-ring RFK rundflens termostatklips 801.5895 160 200 HE KV AR RHR HE 2kW 230V 2000 W 230V 2000 W KN 5/4 TSF UX UX/SV UT-2 TS PT SV FP RH 1 eller 5/4 90 60 TS2 TTS KN 1 SV-384 Hylsekolber for 80-300 l. fra 1977-2008 HE 1,5 kw steatittelement for RH 1 rustfri hylse (1990-2007) 801.5176 880 1 100 HE 2,0 kw steatittelement for RHR rundflens hylse og RH 5/4 rustfri hylse 801.5156 960 1 200 RHR rundflens hylse m/flatpakning (1977-1990) 801.5159 600 750 RH 1 rustfri hylse m/1 rørgjenge m/o-ringspakning (1990-2007) 801.5166 920 1 150 RH 5/4 rustfri hylse m/5/4 rørgjenge m/o-ringspakning (2008- ) 801.5182 1 120 1 400 Kolbenøkler KN for RG 1 og 5/4 kolber KN 1 kolbe 6-kantnøkkel m/rundflens-nøkkel 801.5311 760 950 KN 5/4 kolbenøkkel 801.5195 760 950 KN 1 ½ kolbenøkkel for Wallsmart 801.5317 760 950 Termostater - for alle OSO fra 1968 - TS2 60-90 C Standard Alle OSO 801.5823 480 600 TS2 40-70 C RM5 - RB 30 - RD 30 801.5825 640 800 TS2 59T/66T 65-95 C 1-fas Utgått - erstattes av 801.5836 801 5826 TSL 30-60 C Lavtemp. EP - EP2 300 - SRX - RX - MCX - SC - EPC - EPCI - 50R(C)E 801.5892 640 800 TSL 98 30-60 C m/98 C utløser EP2 400 - EPTC - EPTRC 801.5897 840 1 050 TTS 3-fas termostat 230V - 400V 801.5803 840 1 050 TSV komplett vendetermostat RBX - REX - SX 801.5836 640 800 MM 16A bryter REX - SX 801.5877 800 1 000 59T Nedre termostat REX - SX 801.5837 480 600 TSF termostat m/ratt W Wallsmart t.o.m. 2009 801.5842 640 800 RTS3 termostat m/innstikksføler W Wallsmart fra 2010 801.5896 640 800 TF adapterplate m/hull for termostater før -74 og 77/78 801.5891 160 200 Ventiler, anoderør - for alle OSO 30-300 l fra 1968 - Blande / toppventiler UX 15 mm 45-80 C standard toppventil Alle OSO fra 1980-2008 801.5729 600 750 UX 22 mm 45-80 C standard toppventil Alle OSO fra 1980-2008 801.5751 600 750 UXE 15 mm 45-80 C toppv. m/ansl. for AXI Super SE 801.5728 600 750 UX/SV 45-80 C 9 bar toppventil m/sikk.v. RBS - RBSX - RK 801.5749 920 1 150 UPU/SV 45-80 C underventil m/tømmepl. RV 100 t.o.m. 2004 801.5746 1 040 1 300 UXT-P 45-80 C toppv. m/plugget innv. kv MCX 300 801.5758 880 1 100 UT-2/SV2 40-80 C underventil m/sikk.v. W samt RV100 f.o.m. 2005 (W t.o.m. 2009) 801.5747 1 040 1 300 FTU undermont. blandeventil m/sikk.v. W f.o.m. 2010 801.5727 920 1 150 Sikkerhetsventiler SV 9 bar med tømmeplugg (SV2) Alle OSO fra 1980 til 2008 - m/klemring 15 mm. 801.5741 360 450 SV 2,5 bar standard for varmeanl. EP - MX - PV - EPC - EPCI - EPTC - EPTRC 840.5002 360 450 SV 3 bar 50-serien 840.5007 360 450 SVK 9 bar m/mutter Super S etter 2-06 801.5742 360 450 SV-KT 9 bar m/mutter & tømmeplugg Super S etter 2-06 801.5748 480 600 Sideventil m/sikkerhetsventil TS 9 bar Trippelsafeventil Alle OSO 1969-1980 og MCX fra 2005 801.5756 760 950 PT 15 9 bar/99 C trykk/temp. S.vent. SRX, RX og SC 801.5745 480 600 PT 15 9 bar/90-95 C trykk/temp. S.vent. EP2 400 - EPTC - EPTRC - 17RTVE 801.5738 480 600 PT 20 9 bar/99 C trykk/temp. S.vent. 17RE og 81R 801.5744 1 200 1 500 PT 25 9 bar/99 C trykk/temp. S.vent. 840.5036 1 400 1 750 Kv-rør og anoderørsett 1980 - KV rørsett RR15 for alle OSO 80-120 - 200-300 801.5263 440 550 AR I anoderørsett for beredere 80-120 - 150-200 - 300 l. 801.5381 1 040 1 300 AR II anoderørsett for beredere 30-50 - 80-100 l. 801.5382 640 800 31

FAKTA Produktfakta Super-modellene Passer for Boligbygg, hytter mm. Gulvmontasje eller med veggbrakett - max. 200 l. El oppvarming. Multimontasje - max 6 x 300 l Trykktank Rustfritt super stål, max trykk 10 bar. Tåler alle vannkvaliteter inntil 50 mg Cl/l, høyere verdier må anode monteres. Isolasjon ECO Foam, vannbasert polyuretan, ISO 3285 sertifikat. Avgassingsfri, flammehemmende og resirkulerbar til nye prod. Isolmantel Bunn/topp i lys grå, trykkstøpt PP plast, sylinderdel i forsinket stål, hvit epoxybelagt. Tåler tøff transport og korrosivt miljø. El-kolbe RG 5/4 2-3kW 230V 1 fas. Tåler alle vannkvaliteter inntil 50 mg Cl/l. Max 5 kw 230V 1-fas kan ettermonteres. Regulerbar Effekten på 2kW kan halveres til 1kW ved å klippe en lask. 3kW kan halveres til 1,5kW. El-termostat TS2 stillbar 60-90 o, fabrikkinnstilt 75 o. Termoutløser 98 o m/resetknapp. 30A 230-400V. 3 fas termostat kan monteres. Enøk-bryter Super SX har 2 el kolber med TSV vendetermostat. Nettkabel Lengde 3 m. Plugges i jordet veggkontakt (kun opp til 2 kw, ellers fast mont.). Minste sikring 10A når 2kW. 16A når 3kW. Blandeventil UX blandeventil stillbar 45-80 o, fabr. stilt 55 o. Integrert trykkutjevnings- og stoppeventil. Fabrikkmontert under topplokk. Sikkerhetsventil SVK 9 bar plombert. Fabrikkmontert bak lokk nede. Ratt for rask tømming v/frostfare lett tilgjengelig foran. Montasjeanv. Medfølger m/oversikt over reservedeler og utstyr for spesielle behov. Bruksanvisning i lomme under topplokket. Miljøvennlig 0-utslipp i produksjon og drift. Organisert retursystem. Alle deler 100% resirkulerbare. Garanti/Service 10 år på trykktanken mot material- eller produksjonsfeil. Utstyr 2 år. Service normalt innen 24 timer på virkedager. Super Coil-modellene - tillegg Varmeveksler Rustfri rørcoil, trykk inntil 10 bar. Kap 10-25 kw Dt 20 o - 300 l. 50kW El kolber RG 5/4 r. Max effekt 5 kw 230V 1-fas (fast el-opplegg kreves) Sikkerh. v. II Trykk/temp. 9 bar/99 o PT 20 fabrikkmontert Øvrige modeller - tillegg Benkberedere Isolmantel av hvit, sterk plastfolie, sammentrykkbar. Vanntett spillbakke m/varselrør. Pionér EP/EPC Ytre varmemag. i rustfritt stål m/sikkerhhetsventil fabrikkmontert. EPC har i tillegg innebygde rustfrie rørcoiler. Ecoline RTV Coil & Twin Coil, produsert i rustfritt stål med pulverlakkert stålmantel. El spisslast, egnet for vp og/eller solfanger. 32

Garanti, feilsøking og service GARANTI Garanti OSO rustfrie trykktanker garanteres fri for material- eller fabrikasjonsfeil i 10 år, el. utstyr og ventiler i 2 år, ved at OSO leverer ny, eller reparert del fraktfritt til forhandler, mot at den defekte leveres fraktfritt OSO innen 2 uker. 1. Forutsetning for garantien er at montasje og service er forskriftsmessig utført av aut. installatør og at vann er fylt før strømmen er påsatt. 2. At ny, vannfylt bereder gjennomspyles med friskt vann ved å åpne en stor vv-kran i minst 15 minutter 1 gang pr. uke i minst 4 uker. 3. At vannet er nøytralt eller surt. Hvis salt/kloridholdig vann over 50 mg Cl/l må anode monteres senest 2 dager etter vannfylling. 4. Hvis kalkholdig vann, garanteres ikke el. kolben. Levetiden kan forlenges hvis termostatene stilles på max. 60 0, eller at kalkoppl. mont. 5. Feil grunnet overtrykk, overspenning, lynnedslag, kalkoppløser m/salt, eller feilaktig montasje, reparasjoner eller bruk, dekkes ikke. 6. Kun OSO reservedeler må benyttes. Laboratorievurdering av evnt. skade kan bestilles. Korrekt reklamasjonsbehandling garanteres. 7. Dersom tilbakeslagsventil (vannmåler/trykkred. ventil) er montert i huset må ekspansjonskar monteres, ellers drypper sikkerhetsventilen. 8. Dersom kv-trykk inn er over 6 bar, montér trykkreduksjonsventil og ekspansjonskar (eller benytt Super SE - side 7). Feilsøking 1. For lite varmtvann I: Åpne rattet max på toppventilen UXT. Sjekk strømtilførsel. Trykk inn resetknapp bak el-lokk. Slå først av strøm. 2. For lite varmtvann II: Sjekk el kolben. Sjekk om lekkasje i vv-kraner eller innstøpte rør (sus i vvb når ikke tapping). 3. Sikk.ventilen renner: Kv trykk over ca. 6 bar, monter reduksjonsventil og AX12 ekspansjonskar. Evnt. skift ventilen. 4. Lekkasje: Sjekk alle rørkoblinger. Slå av strøm, sjekk el-kolben. Selve berederen er sjelden årsaken. Kunde- og produkt-service Kunden skal oppleve serviceinnstilte og dyktige OSO-medarbeidere. Telefoner skal besvares omgående. Brev/fax besvares skriflig samme dag. Dimensjonering besvares skriftlig samme dag. Tilbud besvares skriftlig samme dag. Ordre bekreftes skriftlig samme dag. Service innen 24 t på virkedager. OSO setter kundenes interesser så høyt som mulig! 33

Miljøsatsning gjennom mange år OSO VIL BRUKE 5% AV FORTJENESTEN HVERT ÅR PÅ MILJØVERN LA OSS ALLE VERNE VÅR VAKRE VERDEN OSO forener industri og miljøvern Etter å ha fått prisen Beste miljøbedrift i Skandinavia, inspirerte Thor Heyerdahl oss til å stifte OSO Mijløfond, til beste for mennesker og natur. Mye bra er gjort på 12 år. Miljøhedersprisen for beste enøkprodukt, ga en nasjonal enøkgevinst på 200 mill. kwh i l.a. 5 år, økende til 650 mill. kwh frem til 2014. OSO fortsetter med nye energitiltak. OSO Miljøfond har støttet bl. a. disse prosjektene: 1996: Thor Heyerdahl - Filmprosjektet Progress Bellona - Russiske Nordflåte-kampanje Regnskogfondet - Bevar Regnskogen 1997: Thor Heyerdahl - Filmprosjektet Progress Rein Dammann - Villmarken kaller 1998: Thor Heyerdahl - Filmprosjektet Progress Rein Dammann - Villmarken kaller 1999: Vingebakkens kamp mot Tine-monopolet 2000: Regnskogfondet - Bevar Regnskogen 34 2000: Norsk Jord & Halmbyggforening - Bygg for en ny tid Børge Ousland Alene over Arktis Klimaforskning 2001: Regnskogfondet - Bevar Regnskogen 2002: Lars Moxheim - Sverdrupekspedisjonen 2003: Peace Point Foundation - Arbeid for fred 2004: Universitetet i Bergen - Forskning på akupunktur Peace Point Foundation - Arbeid for fred 2005-06: OnePeople - Forening av kulturer 2008-09: Toftenes Multivisjon - Filmprosjektet Fri Energi Indre og ytre miljøvern: OSO startet det indre Helse, Miljø, Sikkerhet og Vern Vår Vakre Verden-miljøvernet lenge før HMS, Bellona og Greenpeace ble kjente begreper. Produkter med ekstremt lang levetid, lite energitap og ingen forurensing er også en del av miljøvernet fra OSO. 1988 Elektromagnetisk skjerming 1994 Ozonlaget spares, bruker ikke KFK 1990 OSO Resirc System - først i verden 1994 Gassbiler, 30 % mindre skadelig 1994 Gratis sykkel til ikke-røykere 1995 OSO Miljøfond etableres 1994 Betaling pr. km for å sykle på jobb 2008 5% av overskuddet avsettes til miljøarbeid 1994 Vannsparing, 10 mill. l. pr. år Priser og utmerkelser: Med idealistisk produktutvikling og innsats til beste for mennesker og miljø, har OSO blitt hedret med mange anerkjennelser. De har gitt glede og inspirasjon til å videreutvikle vårt livssyn til praktiske handlinger. 1986 Nærlingslivsprisen, fra BIF 1995 Miljø-teknologiprisen, fra NSF 1989 Arbeidsmiljøprisen 1996 Beste miljøhuspris, fra BL 1989 Norsk Sveisepris, fra NSF 1997 EMAS miljøsertifikat 1990 Produktprisen, fra Olympiamessen 1998 Beste miljørapport, fra Miljødept. 1993 Internkontroll-attest nr. 1, fra TI 2000 ISO 14001 fra global miljøregister 1993 Beste eksportbedrift, fra BIF 2002 Beste utstillingsstand, fra SP 1993 ISO 9002 kvalitetssertifikat 2004 Beste enøkprodukt, fra ENOVA 1994 Miljøvernprisen, fra NMF 2005 Miljøhedersprisen Glassbjørnen, fra GRIP 1995 Beste miljøbedrift, fra Scanvac 2006 Logistikkprisen, fra BI 1995 Helse (Sophus) prisen, fra NIH 2011 Varme & Bad-kjedens miljøpris

Forspranget ligger i teknikken Den rustfrie trykktanken OSO var først i verden med rustfrie beredere og er største produsent med erfaring fra 2,5 mill. rustfrie beredere levert gjennom snart 40 år. Levetiden er enestående - over 25 år! Høyt saltinnhold i vannet er stålets verste fiende. Sveisede anslutninger er det svake ledd på alle dagens beredere. Beste stålkvalitet kombinert med verdenspatenterte anslutninger gjør at Super-modellene er opplagte kvalitetsvinnere. Gir 10% mer varmtvann OSO-berederen varmer vannet helt til bunns, fordi el-kolben er skråstilt. I tillegg økes effekten av en patentsøkt diffusor, som gir ekstra god sjiktning mellom kald og varm sone. Dessuten har OSO vesentlig større literinnhold enn andre. Resultatet er at OSO gir ca. 10% mer varmtvann. Det rustfrie trykkmagasinet blir sammensveiset under full gassbeskyttelse, og får derved enestående lang levetid. Patentsøkt. El-sentralen OSO var først med innebygget el-sentral, og på Super-modellene er denne ytterligere forbedret: Sentralen er i sprutsikker utførelse. El-termostaten: OSO bruker den samme type overflatetermostat som vi var først med i Europa for 35 år siden. Over 2,5 millioner er levert med førsteklasses driftsresultater. En ny klipsholder på Super-modellene gir maksimal varmekontakt og enkel overgang til evt. 3-fas termostat. El-kolben er som før, med 1 rørgjenge og O-rings tetning. Supermodellene leveres med større 5/4 kolbe, ideell også for kalkholdig vann. Nettkabelen var også OSO først med. Produktene leveres med fabrikkmontert 3 m. nettkabel. Leveres med støpsel på produkter med effekt under 2 kw. Termostatklipset kombinert med at nettkabelen er fjernet fra den varme sonen, gir maksimal driftsikkerhet. Patentsøkt. Skumisoleringen var OSO pionér med i Norge. OSO ECO Foam er ISO 3285-sertifisert, avgassfri, flammehemmende og resirkulerbar til nye plastprodukter. Det er standard på Super-modellene og Wallsmart W. Eco Foam er både en suveren isolering og et solid byggmateriale. Skummet forsterker og holder alle berørte deler i solid posisjon. Disse egenskapene gjør det mulig å benytte trykkstøpte plastkomponenter både i bunn og topp. Den sylindriske delen er dekket av en galvanisert stålplate, brennlakkert i moderne, halvmatt hvit farge. Også el-sentralen er varmeisolert mot berederen. Dermed er målsetningen fullført: Super isolering, også av alle varmeavgivende komponenter med lett tilgjengelighet til ventilene via avtagbare lokk. Dessuten tåler Super S både tøff transport og et ekstremt korrosivt miljø. De øvrige modellene har mineralull-isolasjon, dekket av en pulverlakkert stålplate. Benkberederne har plastfolie. Skumisolasjonen er ekstremt god. Blandeventilen med rørtilkoblinger er også isolert under avtagbart lokk som skjuler montasjen. Patentert. 35

OSO vil bruke 5 % av fortjenesten på miljøvern hvert år. OSO Hotwater AS Industriveien 1 Postboks 112 3300 Hokksund Norway Epost: info@osohotwater.com Web: www.osohotwater.no Oslo Glads vei 20 0489 Oslo Bergen Fjellsdalen 1 5155 Bønes Trondheim Sorgenfriveien 9 7037 Trondheim Stavanger Vestre Hamravei 1 4313 Sandnes Tel.: +47 32250000 Fax: +47 32250090 Tel.: +47 32250010 Fax: +47 32250011 Tel.: +47 32250020 Fax: +47 32250021 Tel.: +47 32250030 Fax: +47 32250031 Tel.: +47 32250040 Fax: +47 51678408