Yes Power Clean (oppvaskmiddel) Utgivelsesdato: 17.08.2012 Oppdatert: Versjon: 1.0 DEL 1: Identifikasjon av stoffet eller blandingen og av selskapet 1.1. Produkt Identification Kjemikalietype Handelsnavn Produkt Kode Blanding : YES Power Clean (Dish washer Cleanser) : PA00179719 1.2. Identifikasjon av stoffet eller blandingen Relevante identifiserte anvendelser og bruksområder som ikke er anbefalt 1.2.1. Relevante identifiserte anvendelser av Beregnet for allmennheten Fungere eller bruke kategori 1.2.2. Bruksområder som er anbefalt for å unngå 1.3. Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdata Procter & Gamble Sverige AB, 27303 Box, 102 54 Stockholm +358 961 3399 (Kontaktperson Ursula Rytömaa) rytomaa.u @ pg.com 1.4. Nødtelefon : Rengjöring eller vaskemidler og tilleggsmidler Nödtelefon: Nødnummer: 113 (Giftinformasjonssentralen, telefon 22 59 13 00) DEL 2: Viktigste faremomenter 2.1. Identifikasjon av stoffet eller blandingen direktiv 67/548/EØF eller 1999/45/EF Xi, R36 Rsetninger i klartekst, se. 16. Fysiskkjemiske, helseog miljømessige bivirkninger 2.2. Oppføringer Direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF i samsvar med merking Faresymboler : Rsetninger Setninger Xi Irriterende : R36 Irriterer øynene. : S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S25 Unngå kontakt med øynene. S26 Ved kontakt med øynene, skyll straks med store mengder vann og kontakt lege. S39 Bruk vernebriller eller ansiktsvern. S46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. 2.3. Andre farer DEL 3: Sammensetning av og informasjon om ingredienser 3.1. Materialer 3.2. Blandinger Sitronsyre (CAS) 77929 > = 50 Xi, R36 (EC No) 2010691 Trideceth4 (CAS) 6901136 5 5 til 10 Xn; R22 (EC No) 5002416 Xi, R41 C1315ethoxylat Butoxylate (CAS) 111 905 53 til 4 15 Xi, R36 (EC No) Polymer Xi, R38 N, R50 direktiv Ifølge 67/548/EØF 30.08.2012 NO (Norsk) 1/5
YES Power Clean (oppvaskmiddel) 4 (2,6,6trimethylcyclohex1en1yl)but3en2one (CAS) 1490107 6 <1 N, R51/53 (EC No) 2389699 Vertenex (CAS) 3221023 4 <1 N, R51/53 (EC No) 2509549 3a, 4,5,6,7,7 aheksahydro4,7metano1 Hindenyl propionate (CAS) 6891213 0 <1 N, R51/53 (EC No) 2728057 direktiv Ifølge 67/548/EØF Forordning (EF) Nr. 1272/2008 [CLP] i henhold Sitronsyre (CAS) 77929 > = 50 Øyeirri. 2, H319 (EC No) 2010691 Trideceth4 (CAS) 6901136 5 5 til 10 Akutt Tox. 4 (Oral), H302 (EC No) 5002416 Eye Dam. 1, H318 C1315ethoxylat Butoxylate (CAS) 111 905 53 til 4 15 Skin Irrit. 2, H315 (EC No) Polymer Øyeirri. 2, H319 Aquatic Acute 1 H400 4 (2,6,6trimethylcyclohex1en1yl)but3en2one (CAS) 1490107 6 <1 Aquatic Chronic 2 H411 (EC No) 2389699 Vertenex (CAS) 3221023 4 <1 Aquatic Chronic 2 H411 (EC No) 2509549 3a, 4,5,6,7,7 aheksahydro4,7metano1 Hindenyl propionate (CAS) 6891213 0 <1 Aquatic Chronic 2 H411 (EC No) 2728057 R, Hog EUHsetninger under punkt 16. DEL 4: FØRSTEHJELP 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Førstehjelp innånding First Aid hudkontakt First Aid silmäkosketuksena Førstehjelp ved svelging 4.2. Viktigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer / skader ved innånding Symptomer / skader hudkontakt Symptomer / skader silmäkosketuksena Symptomer / skader ved svelging : Når det oppstår symptomer: flytt til frisk luft og sørg for god ventilasjon. Luftveisproblemer: konsulterelege / sykehus avdeling. : Når symptomer oppstår, skyll straks med store mengder vann. Ta utsatt for en lege hvis irritasjon vedvarer. : Skyll omgående med mye vann i 15 minutter. Ta utsatt for en lege hvis irritasjon vedvarer. : Ikke drikk, eller la litt vann å drikke. Fremkall ikke brekninger. Rådfør deg med en lege / sykehus halvparten. : Kan forårsake irritasjon eller astmalignende symptomer. : Langvarig kontakt kan gi irritasjon. : Kan forårsake lett irritasjon. : Mage / tarmlidelser. 4.3. Eventuelt behov for øyeblikkelig legehjelp og spesiell nødvendig behandling Se. Pkt. 4.1. DEL 5: Tiltak ved brannslukning 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler 5.2. Stoffet eller blandingen Spesielle farer som kommer fra Brannfare Fare for eksplosjon Reaktivitet 5.3. Råd for brannmenn Slokking Hjelp Verneutstyr for brannmenn slått av DEL 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp : Pulver, alkoholresistent skum, karbondioksid. Ingen risiko for brann. Ikke brennbart. : Produktet er ikke eksplosjonsfarlig. : Ingen farlige reaksjoner kjent. 6.1. Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer 6.1.1. Ikkenødpersonell Verneutstyr 6.1.2. Redningsmenn Verneutstyr 6.2. Miljømessige forholdsregler : Ingen spesielle brannslukking instruksjoner. : Bruk åndedrettsvern ved utilstrekkelig ventilasjon. : Bruk egnede hansker og silmien/kasvonsuojainta. : Bruk egnede hansker og silmien/kasvonsuojainta. Forbrukerprodukter som havner i avløpet etter bruk. Hindre jordog vannforurensning. Må ikke tømmes i kloakkavløp. 30.08.2012 NO (Norsk) 2/5
YES Power Clean (oppvaskmiddel) 6.3. Forurensning og opprensing prosedyrer og utstyr Arrest Metoder til opprydding og rengjøring : Scoop absorbert substans i forsegles beholdere. : Små mengder væske lekkasje: Sug opp med ikkebrennbart absorberende materiale og legg i egnet beholder. Store utslipp: Samle / pumpe stoffet i egnede beholdere. Produktet og emballasjen skal uskadeliggjøres på en sikker måte, og ihht lokale lover 6.4. Referanse til andre seksjoner Se 8 og 13 DEL 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Forholdsregler for sikker håndtering: Unngå kontakt med øynene. Ikke spis, drikk eller røyk ved bruk av produktet. Vask grundig etter håndtering. 7.2. Betingelser for sikker lagring med hensyn til intoleranser Storage Area : Oppbevares i originalemballasjen. Se. Del 10 Produkter som ikke må forveksles med : Se. Del 10 Uforenlige materialer Felleslagre Forbud Storage Area 7.3. Den konkrete endbruker Rengjøring eller vaskemidler og tilsetningsstoffer. :. :. DEL 8: Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr 8.1. Styringsparametere : Oppbevar på et kjølig sted. Oppbevares i en tørr tilstand. 8.2. Eksponeringskontroll Personal Beskyttelse av hender Eye Protection Hudog kroppsvern Åndedrettsvern : Ikke nødvendig ved normal bruk. :. :. :. :. DEL 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Typiske fysiske og kjemiske egenskapene til Stat : Solid Se : päällipussissa. Farge : Hvit, blant de fargerike prikker. Lukt : hyggelig (lukten av stoffet). Luktterskel ph : 2 ph i oppløsningen : 1% Smeltepunkt Størkning Kokepunkt Flammepunkt Fordamping (Butylacetat = 1) Antennelighet (fast stoff, gass) : Ikke brannfarlig. Eksplosjonsgrenser : Produktet er ikke eksplosjonsfarlig Damptrykk Relativ damptetthet ved 20 C Tetthet Tetthet : 801 g / L Løseligheten : Løselig i vann. Log Pow Selvantennelsespunktet Dekomponering Viskositet : cp 30.08.2012 NO(Norsk) 3/5
Yes Power Clean (oppvaskmiddel) 9.2. Annen informasjon AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Ingen farlige reaksjoner kjent. 10.2. Kjemisk stabilitet Stabilt under normale forhold. 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner Se. 10.1 Reaktivitet. 10.4. Forhold som skal unngås Ikke nødvendig ved normal bruk. 10.5. Uforenlige materialer. 10.6. Farlige nedbrytningsprodukter Ingen normal bruk. Seksjon 11: Opplysninger om helsefare 11.1. Informasjon om toksikologiske effekter Irritasjon : Irriterer øynene. Potensielle negative effekter for mennesker og mulige symptomer : Akutt toksisitet: stoffer i de tilgjengelige data, kriteriene for klassifisering ikke være oppfylt. Karsinogenese: materialer tilgjengelige data, kriteriene for klassifisering ikke være oppfylt. Mutagenese: materialer tilgjengelige data, kriteriene for klassifisering ikke være oppfylt. Toksisitet etter gjentatt inntak av: materialer tilgjengelige data, kriteriene for klassifisering ikke være oppfylt. Sensibilisering: materialer tilgjengelige data, kriteriene for klassifisering ikke være oppfylt. Reproduksjonstoksisitet: stoffer i de tilgjengelige data, kriteriene for klassifisering ikke være oppfylt. Irritasjon: moderat irriterende for øynene. Annen informasjon : Sannsynlige eksponeringsveier: fordøyelse, hud og øyne. Informasjon om effektene, se. Part 4 Seksjon 12: Økologisk informasjon 12.1. Toksisitet Økologi generelt : Ingen kjente bivirkninger av vannbehandlingsanlegg ved normal bruk og når det brukes som anbefalt. Produktet anses ikke å være skadelig for vannlevende organismer og heller ikke å forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. 12.2. Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Bioakkumulering av 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater av PBTog vpvbvurdering Fairy Power Clean (astianpesukoneed Cleanser) PBT egenskaper av resultatene Inneholder ikke noe PBT eller vpvb stoffer. 12.6. Andre bivirkninger Annen informasjon Ingen andre kjente virkninger. Seksjon 13: Fjerning av kjemikalieavfall 13.1. Metoder for avfallsbehandling Regional lovgivning (avfall) : Deponering i henhold til myndighetenes forskrifter. Kapittel 14: Opplysninger om transport 14.1. FNnummer 14.2. Shipping navn 14.3. Fraktfareklasse 30.08.2012 NO (Norsk) 4/5
Akutt Aquatic Aquatic Eye Øyeirri. Skin H302 H315 H318 H319 H400 H411 R22 R36 R38 R41 R50 R51/53 N Xi Xn YES Power Clean (oppvaskmiddel) 14.4. Emballeringsgruppe 14.5. Miljøfarer 14.6. Spesielle forholdsregler for brukeren 14.7. Transport i bulk MARPOL 73/78 vedlegg II og IBCkoden Kapittel 15: Opplysninger om 15.1. Spesielt for stoffet eller blandingen av sikkerhet, helse og miljø lover og forskrifter 15.1.1. EUs regelverk 15.1.2. Nasjonale forskrifter EURAL koden : 20 01 29 * Cesio blokker 15.2. Kjemikaliesikkerhet Ikke tilgjengelig. 16. Andre opplysninger Råd om opplæring : Tensidene i virkestoffet (ene) som inngår i denne blandingen oppfyller til forordning (EF) Nr. 648/2004 med kriteriene for biologisk nedbrytning. Data som underbygger denne denne påstanden er med relevante nasjonale myndigheter og få dem levert til dem på deres forespørsel, eller på forespørsel fra en rengjøringsmiddelprodusent. : Dette produktet bør bare brukes på emballasjen, som beskrevet, og måte. Oppført i del 3 av salter, som ikke har REACH registreringsnummer i vedlegg V av utgivelsen. R, Hog EUHsetningene :: Tox. 4 (Oral) Akutt giftighet (Oral) Kategori 4 Acute 1 Vannmiljøet Akutt Hazard Kategori 1 Chronic 2 Farlig for vannmiljøet Kronisk Hazard, kategori 2 Dam. 1 Alvorlig øyeskade / øyeirritasjon Kategori 1 2 Alvorlig øyeskade / øyeirritasjon Kategori 2 Irrit. 2 Irritasjon / etsing Kategori 2 Farlig ved svelging. Irriterende på huden. Gir alvorlig øyeskade. Irriterende for øynene. Meget giftig for vannlevende organismer. Giftig for vannlevende organismer, langtidsvirkning. Farlig ved svelging. Irriterer øynene. Irriterende på huden. Fare for alvorlig øyeskade. Meget giftig for vannlevende organismer. Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Miljøskadelig Irriterende Adverse Denne informasjonen er basert på vår nåværende kunnskap, og er ment å beskrive produktet kun til helse, sikkerhet og miljømessige krav. De kan derfor ikke oppfattes som en garanti for spesielle produktet. 30.08.2012 NO(Norsk) 5/5