Frihet Drømmer Alkove 2008 Hymer Camp CL
Den nye produksjonshallen for innovative bobiler Ved bygging av en ny produksjonshall i Bad Waldsee har HYMER i den siste tiden skapt nye produksjonskapasiteter. På 24.000 m 2 er det etablert en av de mest moderne bobilproduksjoner i Europa. På fire produksjonslinjer med den mest moderne produksjonsteknologi produseres HYMER-kjøretøyene med høy kvalitet.
Innholdsfortegnelse Hymer Camp CL 4 Tekniske highlights 14 Stig inn i verdenen til alkove-bobilene fra HYMER. I en verden full av fascinasjon, full av innovasjoner. Opplev varierende romkonsepter og utmerket design. HYMER ikke bare drøm om frihet, opplev den også. Etter ønske sender vi deg gjerne våre andre brosjyrer Delintegrerte 2008, Integrerte 2008 og Caravan 2008. Disse kan du også ganske enkelt bestille på: www.hymer.com.
4
Hymer Camp CL Det dynamiske automobile designet kombinert med den utvendige lakkeringen integrerer elegant førerhuset med den romslige bodelen. Det er derved bare spørsmål om smak om man bestemmer seg for standard fargekombinasjonen Torino-Blå med hvitt, den edle varianten med sølvfargede sidevegger og sølvfarget førerhus eller den sportslig-elegante kombinasjonen i bordeauxrødt med sølvfargede sidevegger. Men bruk ikke for lang tid på å tenke deg om. Jo tidligere du bestemmer deg, desto raskere kan du starte ferien din og virkeliggjøre dine drømmer i frihet.
Lynraskt kan du forvandle spisebordet i Camp CL 542 til en koselig sovenisje på samme nivå. Da blir man forbauset over romunderet CL 542, som med sin utvendige lengde på kun 6,22 m er lettstyrt og i tillegg byr på noe usedvanlig innvendig. Et eksempel på dette er skapdørene med flotte håndtak og integrert HYMER-sikkerhetslås. Listen i underkant i tidløs Lugano pæretredekor supplerer helhetsbildet.
Hymer Camp CL C 542 CL Lakkerte fyllinger på de nye kjøkkenskapene frisker spesielt opp. Lyslisten, som er plassert over kjøkkenets bredde, sørger for ideell belysning i arbeidsområdet. Det sportslig elegante helhetsinntrykket av interiøret understrekes i sitteområdet av polsterkombinasjonen Como og gulvet med ekstravagant stavparkett-utseende i mørk tretone.
8 Planløsningen til Camp CL 662 gjør det mulig å snu fører- hhv. passasjersetet, hhv. pilotsetet (som kan fås etter ønske) slik at man kan nyte en kafffepause sammen med de andre etter kjøringen. I de komfortable setene kan man ikke bare nyte et glass vin om kvelden, i det romslige kjøkkenet i L-form er det riktig moro å trylle frem en spesiell meny. Slik kan man trives i denne bilen selv i dårlig vær.
Hymer Camp CL Mens kvelden tar slutt kan man se natten enda mer avslappet i møte når man tenker på de to romslige soveområdene til CL 662 som man til enhver tid kan rekke komfortabelt via trappen hhv. stigen. Hos Hymer er selvsagt alle fast innbygde senger utstyrt med lamellbunner og gode madrasser. I tillegg gir alkovesengen, som kan slås opp (delvis ekstautstyr), mer plass. Om dagen har du da en bekvem tilgang til førerhuset. C 662 CL
10
Hymer Camp CL C 662 CL Stilfullt romtilbud i Hymer Camp 662 CL. De komfortable fører- og passasjersetene danner i dreiet posisjon mot sittegruppen et sjenerøst midtpunkt. Med oppslått alkoveseng blir rommet enda større. Møbleringen preger interiørets karakter. Avrundede møbler finner du også igjen på badet. Den ergonomiske formen gir ingen skarpe kanter. Den runde vaskeservanten tilpasser seg møblenes flytende konturer og innordner seg i det elegante helhetsdesignet. Etter en opplevelsesrik feriedag gleder man seg til en forfriskende dusj. På grunn av den romslige, separate kabinen blir dusjingen hver gang en opplevelse. Bak det høyverdige enhånds blandebatteriet, som med sitt utseende understreker badets friske inntrykk, er det skjult en solid teknikk. Et kjøkken som overrasker. Ikke bare vakkert, men også funksjonelt og praktisk. Kjøkkenets benkeplater er holdt i mørk, robust tredekor, likeledes den ripefaste dekkplaten til den runde kjøkkenvasken. En ny utviklet gasstopp med 3 bluss med forsenket tennautomatikk-armaturer og glassplate er også en estetisk nytelse. Den høyverdige kjøkkenarmaturen med krom utseende er utformet som enhåndsbatterier og utstyrt med keramiske tetninger. 11
Stoffdesign Hymer Camp CL Como Ibiza Venezia Lyon Graz 12
Hymer Camp CL C 642 CL 3500/3850 kg 235 3500/3850 kg 235 C 512 CL 599 C 642 CL 3500/3850 kg 235 3500/3850 kg 235 C 542 CL 695 622 C 662 CL 3500/3850 kg 235 3500/3850 kg 235 659 695 C 682 CL 3500/3850 kg 235 C 622 CL 695 692 3500 kg Valgmulighet for teknisk tillatt totalvekt; delvis mot pristillegg Soveplasser 599 Karosserimål i cm utvendig (uten tilbygg bak) 13
HYMER-kvalitet skjules ofte i diskrete detaljer, som ved skuffene på rulleskinner eller den elegante kjøkkenhåndkleholderen (avhengig av grunnriss), som er minst like praktisk som de mange fraleggingsplassene. Naturligvis er gasstopp med 3 bluss og tennautomatikk standard i alle HYMERs kjøretøyer. Hygge og sjarm oppnås blant annet med de mange små belysningsarmaturene som lar hele stuen stråle i en varm belysning. En høyverdig belysningsarmatur over kjøkkenet sørger for optimalt lys i hele arbeidsområdet. Vasken i edelstål med restekum og elegant kjøkkenarmatur er et blikkfang. Det er også det moderne gulvet med stavparkett-utseende i edel, mørk tretone, noe du også finner igjen på kjøkkenbenken. 14
Rom og design Fremfor alt vil de store blant oss puste lettet ut. Bo og sove luftig er garantert i Camp CL på grunn av den innvendige høyden i alkovesengen og - betinget av planløsningen - alkove-hevesengen som kan foldes opp og som kan fås opsjonalt. Fastsurringselementene i den store garasjen bak hindrer at verdifull last som for eksempel sportsutstyr forskyver seg, og gjør også transport av plasskrevende ferieutstyr mulig. Pakkingen før ferien blir derved mye enklere. Supert klima med super isolasjon PUAL-systemet er forbilledlig. Den enestående konstruksjonen som HYMER helt siden 1978 setter standarder med i kjøretøyteknikken. Den utmerkede isolasjonen til PU-skummet med lukkede porer gir garanti for et behagelig klima om sommeren, og for deilig varme i den kalde årstiden. Kompakt murstein 80 cm PUAL-vegg 3,5 cm Varmeisolasjonen tilsvarer en 80 cm tykk massiv murvegg. Dessuten er denne konstruksjonen en teknologi som er absolutt vannfast og som ikke kan råtne. Vegger og tak fremstilles i ett stykke og tåler derfor de høyeste belastninger. Ytterkledningen av aluminium, foredlet og mer motstandsdyktig ved brennlakkering, gir en varig og tydelig mer intensiv glans. Denne lakkeringen er mer motstandsdyktig overfor vær- og miljøpåvirkning. 15
Henvisning: Denne brosjyren inneholder seriens status på trykkingens tidspunkt. Delvis er ekstrautstyr avbildet. Til tross for kontroll av innholdet kan trykkfeil ikke utelukkes. I løpet av modellåret tar vi forbehold om endring av utstyr eller produktforbedringer. Vennligst informer deg om den aktuelle status for produkt og serie før kontraktinngåelse hos en av våre autoriserte HYMER-forhandlere. Kjøretøyene er delvis avbildet med ekstratilbehør som du finner i den gyldige prislisten og som kan fås mot et pristillegg. Dekorasjonene på bildene er til dels ikke med i HYMERleveringen. Angivelser for levering, utseende, ytelse, mål og vekter for kjøretøyene - med avvik innen rammen av verkstoleranser (+/- 5% maks.) er mulige og tillatt. Disse tilsvarer kunnskapene på trykkingens tidspunkt og gjelder ved kjøp og registrering i Tyskland. De kan endre seg frem til kjøp, hhv. levering av kjøretøyet. HYMER-forhandleren din informerer deg gjerne om eventuelle endringer og standard leveranse. Copyright by HYMER AG. Concept & Design www.machwerbung.de 08/2007/6.400 N HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 88330 Bad Waldsee Telefon 07524/999-0 Telefax 07524/999-220 www.hymer.com