Informasjon om VANN OG AVLØP

Informasjon om VANN OG AVLØP

HVA GÅR DINE PENGER TIL? Anleggsarbeid Regnskap vannforsyning (normalfordeling) 1 Midlene innen vannforsyning fordeles prosentvist slik: 19% 18% 19% 24% 20% Lønn knyttet til vannforsyning Drift og vedlikehold av ledningsnettet, inkl. trykkøkning og reduksjon, samt høydebassenger Drift og vedlikehold av vannbehandlingsanlegget, inkl. kilde Avskrivninger på investeringer Standard vannforbruk På nasjonalt plan er det beregnet følgende fordeling vedrørende vannforbruk pr. person og døgn* Inndirekte kostnader 2 Regnskap avløpsbehandling (normalfordeling) Midlene innen avløpshåndtering fordeles prosentvis slik: 12% 14% 11% 20% 43% Lønn knyttet til avløpshåndtering Drift og vedlikehold av ledningsnettet, inkl. pumpestasjoner" Drift og vedlikehold av renseanlegg Avskrivninger på investeringer Inndirekte kostnader Bad, dusj inkl. håndvask/tannpuss WC Vask av klær inkl. rengjøring Oppvask Matlaging Bilvask og hagevanning Totalt: 55 liter/dag 30 liter/dag 40 liter/dag 20 liter/dag 10 liter /dag 25 liter/dag 180 liter/dag INVESTERINGER DE SISTE ÅRENE Vann Ny grunnvannsbrønn Sandstangen Rehabilitering vannledning Smedgata Nytt Høydebasseng Hærland 2 mill. 1,7 mill. 13 mill. Avløp Sanering Hegginområdet Sanering Slitu Rehabilitering Mørkfoss pumpestasjon Rehabilitering avløpspumpestasjoner Rehabilitering renseanlegget 7 mill. 3 mill. 1,5 mill. 0,4 mill. 43 mill. Dette gir et gjennomsnittlig årsforbruk på ca. 70.000 liter pr. person (dvs. 70 m 3 /person pr. år). * Asplan Viak, des. 2002 VIL DU SPARE? Dette kan du gjøre: Holde kontroll med installasjonene slik at lekkasjer oppdages snarlig, og dryppende kraner og toalett kan repareres omgående. Foreta en kontrollmåling på vannmåler jevnlig Dusje i stedet for å bade Installere sparedusj Installere toalett med to innstillinger på vannforbruk Begrense hagevanning Reparasjon av vannlekkasje

DINE RETTIGHETER & PLIKTER Lover og regler Kommunens abonnenter betaler for vann- og avløpstjenester levert av kommunen. Forholdet mellom abonnenten og kommunen er regulert av lover og forskrifter samt av lokale reglementer, bestemmelser og regulativer. Aktuelle dokumenter er listet nedenfor: Lov av 31. mai 1974 nr. 17 om kommunale vass- og kloakkavgifter Drikkevannsforskriften av februar 2004 Forskrift om vann- og avløpgebyrer i Eidsberg kommune av 28. april 2005 Lov om forurensning Gebyrregulativ Normalreglement for sanitæranlegg Retningslinjer for hovedledninger for vann og avløp i Eidsberg kommune Retningslinjer for utslipp av avløpsvann fra spredt bolig- og fritidsbebyggelse i Eidsberg kommune Avløpsforskriften Plan- og bygningsloven VA-Norm Stoppekran Her starter ansvaret ditt Ditt ansvar (inkl. anboringsklammen) Driftsoperatør på Mysen renseanlegg Offentlig hovedledning Kommunalt faktureringsarbeid Vi opererer med følgende gebyrer: Tilknytingsgebyr engangsgebyr for etablering av abonnement på vann- og/eller avløpstjenester Årsgebyr årlig gebyr Årsgebyr = Abonnementsgebyr + Forbruksgebyr GEBYRER Alle abonnenter tilknyttet kommunalt vann- og/eller avløpsnett skal svare årlig vann- og/eller avløpsgebyr. Gebyrinntektene på vann- og avløpskapitlet går i sin helhet til å dekke våre kostnader (se diagram). Gebyrsystemet for vann- og avløp er bygget opp etter selvkostprinsippet. Dvs. at inntekt skal være lik utgift. Kommunen har ikke anledning til å regne fortjeneste på denne virksomheten. Eventuelt overskudd skal settes på selvkostfond, som da skal gå tilbake til vann- eller avløpskapitlet. Størrelsen på gebyrene fastsettes av kommunestyret hvert år og tilpasses de årlige budsjetter. Abonnementsgebyr alle abonnenter skal innbetale et fast abonnementsgebyr pr. boenhet. Det gjelder også alle utleieenheter. For næringsabonnenter vil abonnementsgebyret være gradert etter forbruk av vann. (I tillegg til eventuelle abonnement per utleieenheter). < 500 m 3 1 x abonnementsgebyr 500-5000m 3 5 x abonnementsgebyr 5001-25000 m 3 10 x abonnementsgebyr 25001-50000 m 3 15 x abonnementsgebyr > 50000 m 3 20 x abonnementsgebyr Forbruksgebyr betales etter faktisk forbrukt vannmengde (m 3 ) for begge kategorier

VANNANLEGG Tosebygda vannverk Vannforsyning Kommunal vannforsyning Eidsberg kommune forsyner sine innbyggere med grunnvann fra Sandstangen. SLITU MOMARKEN Våre vannforsyningsanlegg Overflatevann fra Øyeren ble tidligere brukt som hovedvannkilde. Drikkevannet ble da fullrenset på vannverket. I dag er Øyeren reservekilde og grunnvann fra Sandstangen er hovedkilden. Høydebasseng FOLKENBORG MYSEN RAMSTAD HÆRLAND Sandstangens løsmasser ble avsatt i sjøen for ca. 10 000 år siden. Sand- og grusmassene inneholder betydelige mengder vann som pumpes opp fra brønner i grusryggen. Utpumpet vann erstattes med vann som lekker inn fra Øyeren. Fra brønnene pumpes vannet til vannverket der vannet «luftes». Deretter går vannet ut på ledningsnettet uten kjemisk behandling. Vannledningsnettet består av ca. 107 km ledning, 3 trykkøkningsstasjoner og 3 høydebasseng. Drikkevannet som leveres ut til innbyggerne regnes som ett av Norges beste. FRYDENLUND EIDSBERG STASJON TRØMBORG STRANDA Lokal vannforsyning Kommunen har som mål å tilknytte flest mulig innbyggere til det kommunale vannforsyningsnettet. Vannledningsnettet blir derfor stadig bygget ut. I områder der det ikke er kommunal vannleding, kan det gis støtte til boring av lokale brønner. Innhold i vannkum Er flaskevann i butikkene bedre enn drikkevannet vårt? Våre kunder har minst like god vannkvalitet i springen som kvaliteten på flaskevann. Forskjellen ligger i prisen: Flaskevann koster ca. 2000 ganger mer enn vannet du får fra springen Kan jeg få legionærsyken av å dusje? Du må sørge for at temperaturen i varmtvannsberederen din er minst 60 grader, og ved tappepunktet minst 55 grader. Hvis varmen ikke er høy nok, kan man i spesielle tilfeller få oppvekst av bakterien Legionella, og inhalering av slike bakterier ved for eksempel dusjing kan i verste fall gi legionærsyke.

VANN Drift & vedlikehold Våre drifts- og vedlikeholdsoppgaver Driftsavdelingen drifter og vedlikeholder vannettet i Eidsberg kommune. Den daglige driften består i hovedsak av: Rengjøring av vannverk og bassenger Spyling av ledningsnett Lekkasjesøking Kontroll og ettersyn av ventiler og trykkøkningsstasjoner. Fjernovervåking av ledningsnettet Reparasjoner og utbedringer av ledningsnettet I tillegg driver vi med: Ukentlige vannprøver fra vannverk og ledningsnett Installere, vedlikeholde og kontrollere vannmålere Plan & prosjektering av nye ledningsanlegg Digital ajourføring av ledningskartverk Veiledning til innbyggere Registrering av nye vannmålere Uttalelser til byggesaker Fakturering Sandstangen Vannkvalitet Eidsberg kommune har som vannverkseier ansvar for å levere nok drikkevann av god kvalitet ut til forbrukerne. Grunnvann fra Sandstangen er av så god kvalitet at det kan pumpes direkte ut på ledningsnettet uten behandling. Grunnvannet gjennomgår en naturlig renseprosess før det pumpes opp, der vannet filtreres og renses gjennom løsmassene. Kvaliteten på grunnvann avhenger mest av egenskapene til løsmassene og berggrunnen på stedet. Grunnvann er også godt beskyttet mot ytre forurensninger. Kommunen følger et fast analyseprogram med detaljerte krav til vannkvalitet for å sikre forbrukerne i Eidsberg et trygt og bruksmessig drikkevann. Disse kravene er fastsatt og beskrevet i drikkevannforskriften. Årlig analyseres det på ca. 100 ulike parametere og hver uke tas det vannprøver. I løpet av den tiden kommunen har levert grunnvann fra Sandstangen er det ikke registrert avvik på noen av parametrene. Drikkevannet vårt tilfredsstiller alle krav og er av beste kvalitet. Vårt grunnvann tilfredsstiller alle krav i drikkevannsforskriften. Til dette bruker vi 3,3 årsverk. Vannmålere Alle abonnenter i Eidsberg kommune er pålagt å installere vannmålere. Vannmåleren blir utlevert til autorisert rørlegger ved Servicetorget på Heggin. Vannmåleren er kommunenes eiendom. Det er kommunen som har ansvaret for ettersyn og utskiftning dersom det skulle oppstå feil. Avlesning av vannmåleren foretas av abonnenten 31. desember hvert år. Vannmåleren må plasseres frostfritt og lett tilgjengelig for avlesning og utskifting. Hardhet Hardt vann skyldes høyt innhold av enkelte stoffer, særlig kalsium. Til drikkevann kan det være en fordel med høyt kalsiuminnhold, men det kan være en ulempe for annen bruk av vannet. Drikkevann fra Sandstangen har en hardhet på 3,8 dh, noe som tilsvarer bløtt vann. Derfor kreves det ikke noen spesielle innstillinger av vaske- og oppvaskmaskiner. Vannverket Høydebasseng Hærland Generelt gjelder: Fra Til Grader Hardhet 0 2 dh meget bløtt 2 5 dh bløtt 5 10 dh moderat hardt 10 20 dh hardt > 20 dh meget hardt.

AVLØPSANLEGG Mysen renseanlegg Avløpshåndtering Kommunal avløpsrensing Avløpsnettet i Eidsberg kommune består av 104 km avløpsledning, 28 pumpestasjoner og Mysen renseanlegg. I tillegg drifter kommunen 1 infiltrasjonsanlegg i spredt bebyggelse. I 2006 vil Mysen renseanlegg bli rehabilitert og oppgradert til et kjemisk/ biologisk anlegg. Behandlet avløpsvann fra renseanlegget blir til slutt ført ut i Hæra. Wecy Sandmo SLITU Øyerudkrysset Slitu stasjon Løvmo Renseanlegget Stegen Narvestad Norsk dun Salerud Haga MYSEN Vardelia Jernbanegata Kloppa Kongsjordvn. Heggin Våre avløpsanlegg Ramstadfeltet Korterudnesset HÆRLAND Elgfaret Visterbekken Nesset Østre Skogteig Sand STRANDA Avløpsslam fra renseprosessene har et høyt innhold av organisk stoff, fosfor og nitrogen. Etter behandling er avløpsslam derfor veldig godt egnet som jordforbedringsmiddel. Avløpsslam fra Mysen renseanlegg har høy kvalitet og tilfredsstiller alle krav til bruk på jordbruksareal. Effektene av slamtilførsel til jordbruksformål er mange. Jorda får blant annet økt tilførsel av organisk materiale, bedret struktur og blir mindre erosjonsutsatt. Avløpsslam er også godt egnet til bruk på grøntareal. Utnytting av avløpsslam gjør at næringsstoffene bevares i kretsløpet samtidig som man løser et samfunnsproblem på en bærekraftig og miljøvennlig måte. Skaltorp Grønner n Frydenlund EIDSBERG STASJON Lystomtsvingen Avløpshåndtering i spredt bebyggelse Kommunen ønsker at flest mulig er tilknyttet det kommunale avløpsnettet. De som ikke er tilknyttet må selv sørge for at avløpet håndteres forsvarlig og renses på en tilfredstillende måte. Det finnes en rekke renseanlegg som er beregnet på å rense avløp fra en enkel eller flere boliger. Kommunen har utarbeidet en egen forskrift som gjelder for private avløpsanlegg i spredt bebyggelse. Trømborg øst TRØMBORG Kan jeg innstallere kjøkkenavfallskvern? I Eidsberg kommune er det ikke tillatt å installere kjøkkenavfallskvern. Bruk av kjøkkenavfallskverner fører til økt tilførsel av forurensning til ledningsog renseanlegg, som igjen kan gi redusert renseeffekt. Anleggsarbeid Hva er risikoen for at man får lekkasje av avløpvann eller annen forurensning inn i drikkevannsnettet? Dette forutsetter at flere uheldige omstendigheter inntreffer samtidig. Vannledningene står under trykk, og vil derfor ved normal drift ikke kunne ta inn forurenset vann. I situasjoner med reparasjonsarbeid eller avstengning av vannet av annen årsak, kan trykket falle bort. Da oppstår det risiko for at forurenset vann i nærheten av vannledningen kan komme inn i drikkevannet. Vannverkene skal imidlertid ha rutiner for rengjøring/desinfeksjon av ledningsnettet etter reparasjonsarbeider, dersom det foreligger risiko for forurensning og følge det.

AVLØP Drift & vedlikehold Trømborgfjella Våre drifts- og vedlikeholdsoppgaver Driftsavdelingen drifter og vedlikeholder avløpnettet i Eidsberg kommune. Den daglige driften består i hovedsak av: Drift av kommunalt renseanlegg Tilsyn og vedlikehold av pumpestasjoner for avløp Fjernovervåking av avløpledningsnett Spyling og rengjøring av ledningsnettet Utbedring og reparasjoner av ledningsnettet I tillegg driver vi med: Digital ajourføring av ledningskartverk Miljøovervåkning av vannmiljø Utarbeidelse og oppfølging av påslippsavtaler for industri- og næringsbedrifter Prosjektering av nye ledningsanlegg Kontroll, veiledning og tilsyn Organiserer tømming av septik- og tette tanker Uttalelser til byggesaker Fakturering Til dette bruker vi 5,3 årsverk. Forurensning og vannmiljø Eidsberg kommune har utarbeidet en temaplan for vannmiljø. Temaplanen (2005-2016) angir på et overordnet nivå, hvilke mål og tiltak som skal gjennomføres for å forbedre tilstanden i kommunens elver og vassdrag. For å nå målsetningen om et bedre vannmiljø, er det viktig å begrense tilførselen av næringsstoffer (fosfor og nitrogen) til vassdragene. De viktigste forurensningskildene er fra landbruket og avløpvann fra befolkningen. Utslipp av urenset avløpsvann tilfører vassdragene store mengder næringsstoffer, som kan føre til at vassdraget gjennomgår en prosess som kalles eutrofiering (overgjødsling). Eutrofiering er en naturlig prosess i vann som får innvirkning på hele økosystemet i vassdraget. Synlige virkninger av eutrofiering er misfarget, uklart vann, overgrodd bunn og strand, og rask gjengroing av elveløp. For stor algeproduksjon i forhold til tilgang på oksygen i vannet, fører til anaerob forråtnelse og oksygensvinn. Fiskedød, ødelagte gyteområder og et redusert biologisk mangfold kan bli resultatet. Rensing av avløpsvann er et avgjørende tiltak for å sikre vannkvaliteten i vassdragene. Alle som ikke er tiknyttet offentlig avløpsnett må derfor selv sørge for at avløpsvannet fra boligen blir renset på en måte som tilfredsstiller kravene til utslipp. Bevaring av vannmiljøet er en viktig oppgave som vi alle deler. Vi trenger hjelp fra deg: Ikke kast matrester, q-tips, bind og kondomer i WC Ikke tøm olje eller andre kjemikalier og løsemidler i WC eller sluk Ikke slipp olje eller andre kjemikalier i jord eller vann Utbedre lekkasjer og feil på ditt eget private anlegg snarest Varsle kommunen ved forstyrrelser eller uregelmessigheter ved vann- og avløpsystemet

ER DRIKKEVANNET DYRT? 1 liter drikkevann koster deg 0,011 kr. 1 halvliter 2.000 halvlitere kjøpevann fra butikken = med fullrenset drikkevann (ca. kr 10,- pr. flaske) fra springen (ca. 0,5 øre pr. flaske) KOMMUNALE VA-ANLEGG 3 2 5 1 6 4 Kontakt oss Eidsberg Kommune v/teknisk Etat Ordfører Voldensvei 1, 1850 Mysen Tlf. 69 70 20 00 Åpningstid 8.00-16.00 postmottak@eidsberg.kommune.no www.eidsberg.kommune.no Vakttelefon etter arbeidstid: 69 20 17 00 Utgitt av Eidsberg kommune, mai 2005. Layout og trykk: Holbein Group AS og Mediehuset GAN Tegnforklaring vann og avløpsanlegg Nr. 1 Heggin Adm. bygg Nr. 4 Høydebasseng Hærland Nr. 2 Vannkilde Sandstangen Nr. 5 Renseanlegget Mysen Nr. 3 Vannverket Tosebygda Nr. 6 Høydebasseng Høytorp Fort