MA - muffeløse avløpsrør og deler i støpejern i henhold til N-EN877 Produktkatalog Gyldig fra 01.03.2009 www.pipegap.no
Innholdsfortegnelse Produkt og monteringsinformasjon: Mekaniske egenskaper, rør, rørdeler og koblinger 3 Klamring og rettningsendringer i avløpssystemet 4 Ekspansjon i rørsystemer 5 Resistensliste for avløpssystemer til N-EN877 5 Produktmerking, HGT MA Avløpsrør, deler og koblinger 6 Kapping av MA avløpsrør 6 Bruksområder for avløp i støpejern til N-EN877 7 Brann og støy i bygg 7 Produktsortiment: Rør 8 Avsatsrør 8 Bend 9 Grenrør Hjørnegrenrør Dobbeltgrenrør 11 Reduksjonsstuss 11 Plugg/Ters 11 Langbend 11 Dobbeltbend 11 Fallrør/Stamrørstøtte 12 Stake/renserør 12 Vannlås 12 Koblinger og tilbehør 13 Produktsertifikater og godkjenninger 14 Forbehold: Vi forbeholder oss retten til å endre produktsortimentet uten varsel, eller til å endre enkeltprodukters tekniske spesifikasjoner når dette er påkrevet. Eksempler kan være som et resultat av endrede krav i standarder eller normer, eller av produksjonsmessige grunner. De oppgitte spesifikasjoner er basert på masse og måltall i DIN19522-1: 1983-02. De faktiske vekter kan derfor avvike fra det som er beskrevet i katalogen. For standardens krav til mål, vekt og dimensjon henvises det til EN877:1999, 4.2.2 og 5.2(DE), 4.4 og 5.3. 2
Mekaniske egenskaper - støpejernsrør og deler MA avløpsrør og deler er fremstilt i henhold til den europeiske standarden EN877. Standarden er ratifisert og inntatt som nasjonal standard i alle europeiske land tilsluttet CEN. For ytterligere detaljer henvises til standarden. Rør og rørdeler Materialspesifikasjon I henhold til EN1561 (tidl. GG15) Densitet ca. 7,2 kg/dm 3 Strekkfasthet - rør min. 200 MPa Strekkfasthet - rørdeler min. 150 MPa Trykkfasthet ca.600-800 MPa Skjærestyrke ca.220-320 MPa Ringstivhet ( < DN250) min. 350 MPa Overflatehardhet - Brinell - HB maks. 260 HB Varmeledningsevne 50-60 W/mK (ved 20 C) Lengdeutvidelseskoeffisient 0,05 mm/mk (mellom 0 C og 0 C) Elastisitetsmodul 8 x til 12 x 1 N/mm2 (= 1 GPa) Maksimal avbøyning, rør For nominell diameter > 75mm, maks. 0,15% Maksimal avbøyning, rør For nominell diameter 75mm, maks. 0,20% NormaConnect Rapid, Klasse B/W2 Stålsvep Stabilisert kromstål, 1.45 /11 til EN088 Låsemutter, bolt og bro. Stabilisert kromstål, 1.4301 til EN088 Bolt og mutter Firkantmutter M8, Bolt M8 for sekskantnøkkel Gummimansjett EPDM gummi (silikonfri) Maks. Trykktetthet 0,5 Bar Tiltrekningsmoment bolt Min 8, maks 15Nm. Maks. Tillatte avvinkling 3 NormaConnect CV, Klasse B/W2 Stålsvep Stabilisert kromstål, 1.45 /11 til EN088 Låsemutter, bolt og bro. Galvanisert stål Bolt og mutter Bolt M6/M8 sekskantskrue med slisse for skrutrekker Gummimansjett EPDM gummi Maks. Trykktetthet 0,5 Bar Tiltrekningsmoment bolt Min. 8, maks 15Nm. Maks. Tillatte avvinkling 3 Overflatebehandling og sjikttykkelser Overflatebehandling - rør, utvendig Vannbasert akrylprimer i rødbrun farge 40μ Overflatebehandling - rør, innvendig Vannbasert, to- komponent epoxy, okergul farge =130μ Overflatebehandling rørdeler, ut- og innvendig Epoxy pulverlakk herdet ved 190 C, =120μ Krav til egenskaper/motstand mot: Varmt vann 24 timer ved 95 C Termiske sykler 1500 sykler mellom 15 C og 95 C Salttåke Mer enn 350 timer Avløpsvann (se også s.6) Mer enn 30 dage Utvendig diameter og toleranser, rør og rørdeler Utvendig diameter Godstykkelse Rør Godstykkelse Rørdeler Dimensjon OD mm Toleranse Nom. mm Min. mm Nom. mm Min. mm DN50 58 +2, -1mm 3,5 3,0 3,5 3,0 DN68/DE75 75 +2, -1mm 3,5 3,0 3,5 3,0 DN0 1 +2, -1mm 3,5 3,0 3,5 3,0 DN125 135 +2, -2mm 4,0 3,5 4,0 3,5 DN150 160 +2, -2mm 4,0 3,5 4,0 3,5 DN200 2 +2, -2mm 5,0 4,0 5,0 4,0 3
Klamring Klamring og og rettningsendringer retningsendringer i i avløpssystemet Fig. Viser montering sett fra siden (horisontalt) Fallrørsstøtte Avløpssystemet skal klamres slik at rørskjøter ikke utsettes for nedbøyningsbelastninger. På liggende ledning skal klamrenes avstand være maksimum ganger rørets diameter, dog ikke mer enn 2000mm. Avstand mellom rørskjøt og klammer skal ikke være større enn 750mm. Stående ledning skal klamres i hver etasje, med maks. avstand mellom klamre på 1800mm. Ved overgang fra stående til liggende ledning anbefales dobbelt bend med rett segment 88 (art. BB0). Ved avgrening av to liggende ledninger, eller ved overgang fra stående til liggende samleledning skal det benyttes 45 grenrør. Liggende rørledning kan avvinkles med inntil 3. Større avvinkling skal gjøres med tilpasset rørdel. Fig. Viser montering sett fra ovenfra (fugleperspektiv) 1. Skyv koblingen inn på rørende eller rørdel til den treffer den treffer midtrillen. midtrillen. CV og Koblinger CVE koblinger beregnet beregnet for avløpssystemer for avløpssystemer med maks med trykk maks 0,5 trykk bar. 0,5 bar. Dersom høyere trykk kan oppstå skal krage Dersom benyttes. høyere trykk kan oppstå skal krage benyttes. 2. Skyv den andre rørende eller rørdel helt helt inn inn i i gummimansjetten til til midtrillen. midtrillen. Enbolts CVE enbolts kobling kobling er utstyrt er utstyrt med bolt med M8. bolt Tobolt M8. kobling CV tobolt er utstyrt kobling med 2 sekskantskruet M6 med spor. er utstyrt med 2 sekskantskruer M6 med spor. 3. Skru sammen med håndverktøy eller elektrisk drill. Tildragningsmomentet skal skal være være ca 12Nm. ca. Det 12Nm. tillates Det en tillates maks en avvinkling maks. avvinkling på 3 0. Ved på bruk 3. av 2-bolts kobling skal boltene tildras vekselvis. Ved bruk av 2-bolts kobling CV - skal boltene tildras vekselvis. Innkapping på eksisterende ledning. Innkapping på eksisterende ledning. Ved innkapping på eksisterende rørledning Ved innkapping på eksisterende rørledning kappes kappes rørdelens rørdelens lengdemål lengdemål +15mm +15mm vekk. vekk. Det Det anbefales å benytte å to-bolts CV to-bolts kobling kobling for enklere for enklere montasje. montasje. Påse at Påse alle at snitt alle er snitt fritt er for grader fritt for som grader kan skade som kan gummimansjetten. skade gummimansjetten. Sammenkobling av MA med plastrør. Rør og deler i støpejern kan sammenkobles med plastrør av typene typene PP, PE og tilsvarende rørsystemer med høy ringstivhet. PP, PE og tilsvarende rørsystemer med høy ringstivhet. Det skal benyttes 2-bolts kobling. Påse at tildragningsmomentet ikke Det skal deformerer benyttes plastrøret, 2-bolts kobling og at boltene type CV. tildras Påse vekselvis. at tildragningsmomentet ikke deformerer av PVC og plastrøret, støpejern og skal at boltene støttehylse tildras benyttes, vekselvis. Ved sammenkobling men Ved sammenkobling observer at dette av er PVC en og strømningsmessig støpejern skal støttehylse uheldig løsning. benyttes, men observer at dette er en strømningsmessig uheldig løsning. 4 4
Ekspansjon i rørsystemer Ekspansjon i rørsystemer MA Avløpsrør i støpejern Ekspansjon = kun 5,2 mm MA Avløpsrør i støpejern meters rørlengde Ekspansjon i rørsystemer Ekspansjon i rørsystemer 5 Kunststoffrør Ekspansjon = opp til 0 mm MA Avløpsrør i støpejern Ekspansjon = kun 5,2 mm Resistensliste for avløpssystemer til EN877 meters rørlengde 80 C < 60 C < 20 C Kunststoffrør Resistensliste for avløpssystemer Kunststoffrør til ph 0EN877 Resistensliste Unntatt organiske for avløpssystemer syrer til EN877 ph 1 Resistensliste for avløpssystemer til EN877 ph 2 80 C < 60 C < 20 C Unntatt organiske syrer 80 C < 60 C < 20 C Kalkløslige ph 0 midler ph 0 Unntatt organiske syrer Unntatt organiske syrer Unntatt organiske syrer Rengjøringsmiddel ph 1 ph 1 ph Vaskemidler 2 ph 2 Unntatt organiske syrer Kalkløslige Desinfeksjonsmidler Kalkløslige midler Flekkfjerner Rengjøringsmiddel Oksider Rengjøringsmiddel (biologiske) Vaskemidler Vaskemidler Saltvann Desinfeksjonsmidler Desinfeksjonsmidler Avløpsrenser Flekkfjerner Løsningsmiddel Flekkfjerner Oksider (biologiske) Oksider ph 12 (biologiske) Saltvann ph Saltvann 13 Avløpsrenser Avløpsrenser Ikke bestandig Bestandig Krav til bestandighet i EN877 Kjemisk bestandighet: Løsningsmiddel Løsningsmiddel ph 12 Ikke relevant ph 12 temperatur kan forventes, kontakt ph produsent 13 ph 13 Ikke bestandig Bestandig Ikke bestandig Krav Bestandig til bestandighet i EN877 Ikke Krav relevant til bestandighet i EN877 Ikke relevant meters rørlengde EN 877 EN EN 877 877 Ekspansjon = kun 5,2 mm Ekspansjon = opp til 0 mm Avløpssystemer til EN877 er beregnet for avløpsvann fra husholdninger og offentlige bygg fra ph2 til ph12, og med temperaturer opp til 80 C. For miljøer hvor høyere aggressivitet eller Kjemisk bestandighet: Ekspansjon = opp til 0 mm Avløpssystemer Kjemisk bestandighet: til EN877 er beregnet for avløpsvann fra husholdninger Avløpssystemer og offentlige til EN877 bygg er fra beregnet ph2 til ph12, for avløpsvann og med temperaturer opp til 80 C. For miljøer hvor høyere aggressivitet eller fra husholdninger og offentlige bygg fra ph2 til ph12, og med temperaturer opp til 80 C. For miljøer hvor høyere aggressivitet eller temperatur kan forventes, kontakt produsent temperatur kan forventes, kontakt produsent. 5
Produktmerking Produktmerking Merking av rør Rørbunt, med produktmerking HGTó Germany * DIN-EN877 * DN0 x 3000 Produkt identifikasjon Nominell diameter Produksjonsstandard Merking av rørdeler HGT 0-88 EN877 C1 3???? Produkt identifikasjon Nominell diameter og grader Produksjonsstandard Produsents merke Kode, produksjonsdato Merking av koblinger HGT Germany SML-DN0 UMPA NRW Z-42.5-293 Produkt identifikasjon Nominell diameter Godkjennelsesinstitutt og sertifikatnr. Kapping av MA Kapping rør av MA rør. Rothenberger Trennboy 300 Rothenberger Portacut 185 båndsag Rothenberger kjedekniv og hjulkutter Rotiger3000, Universal elektro tigersag MA avløpsrør i støpejern kan kappes med sirkelsag, båndsag, kjedekniv eller hjulkutter. Vi anbefaler ikke bruk av vinkelkutter, men den kombinerte løsningen Rothenberger Trennboy 300D (se illustrasjon) er et velegnet verktøy opp til dimensjon DN300. Ved kapping er det viktig at røret er godt forankret, og at snittet er rett og gjevnt. Grader fjernes etter kapping for å unngå skader på koblingens gummimansjett. Rørenden må heller ikke være sprukket eller deformert. Det er normalt ikke nødvendig å etterbehandle snittflaten med epoksy. Ved bruk av båndsag eller sirkelsag er det viktig at det benyttes blad beregnet på støpejern. Klinger beregnet på annet materiale vil skades av kapping av MA. Er du i tvil om bladtype ta kontakt med din grossist eller verktøyprodusent for veiledning. MA avløpsrør i støpejern kan ha noe ulike egenskaper ved kapping avhengi av produsent. Rør merket HGT kan enkelt kappes med alle de beskrevne verktøysvarianter, og er velegnet for kapping med tradisjonelle kappeverktøy som kjedekniv og hjulkutter. Verktøy beregnet for kapping av støpejern fra Rothenberger og Rigid vil under normale omstendigheter være velegnet, forutsatt at riktig blad/kniv/kjede benyttes. Ved kapping av MA avløpsrør skal personlig verneutstyr (briller o.l.) benyttes. Det frigis ingen giftige gasser ved kapping, men noe røykutvikling kan oppstå. 6 6
Bruksområder for avløp i støpejern til EN877 Bruksområder for avløp i støpejern til EN877 Bestanddel Mg/l Stivelse 50 Natrium stearat 32 Natrium acetat 56 Glyserin tri-stearate 15 Karbamid (urinstoff) 13 Ammoniumsulfat 70 Proteiner 90 Ferskvann Restmengde Dimensjonering av avløpsledninger Dimensjonering av avløpsledninger Avløpsnettet skal dimensjoneres for normalvannfylling. For liggende ledninger skal fyllingsgraden ikke overstige 50%, og for stående ledninger skal fyllingsgraden ikke overstige 20%. Ledningens dimensjon må ikke reduseres i strømningsretningen. Fra toaletter er minste anbefalte rørdimensjon DN0. Hvor lavtspylende toaletter benyttes kan ledningens dimensjon reduseres til DE75. Klosett med vannlås som tilkobles horisontal ledning skal vannoverflaten ligge minst en rørdiameter over det punkt hvor den horisontale ledning tilkobles stående ledning. Vegghengt toalett skal ikke påkobles med 88 grenrør på stående ledning pga. faren for innspyling fra overliggende apparater. Avløpsrør, deler og koblinger i henhold til Euronorm EN877 er beregnet for bygg og avledning av overvann (regnvannsavløp). Rørsystemet er godkjent for vanntemperaturer opp til 95 C (permanent belastning i 24 timer). I EN877 er avløpsvannet fra husholdninger definert som vist i tabellen. Ifølge byggeforskriftene skal avløp installeres slik at det ikke oppstår risiko for oversvømmelse, lukt, helsefare eller andre ulemper. Sluk skal installeres i rom med dusj/badekar, i vaskerom og andre rom hvor det er risiko for ukontrollert tilstrømning av større vannmengder. Avløpsledningen skal monteres slik at spillvann ikke kan trenge inn i andre avløpsledninger. Vannlås skal installeres der det er fare for luktsjenanse, og denne skal være tilgjengelig for renhold. Renserør skal installeres ved overgang fra stående til liggende ledning. Normalvannmengde, installasjoner med med vannlås vannlås Installasjon/utstyr l/sek. Bidèt 0,3 Klosett 1,8 Servant m/25 mm bunnventil 0,3 Servant m/32 mm bunnventil 0,4 Dusj 0,4 Badekar 0,9 Urinal 0,3 (maks. 1,8) Oppvaskkum 0,6 Gulvsluk (DE75) 1,5 Vaskemaskin, bolig 0,6 Oppvaskemaskin, bolig 0,6 Vaskemaskin, storhusholdning 1,2 Oppvaskemaskin, storhusholdning 1,2 Brann og støy Brann i bygg og støy i bygg Brann Brann Avløpssystemer skal installeres slik at brann ikke spres til tilstøtende brannceller på kortere tid enn hva som er kravet til beskyttelse mot brannspredning i byggekonstruksjonen. Støpejern brenner ikke, og kan under normale forhold føres gjennom brannvegger uten bruk av mansjetter. Utettheter i gjennomføringer skal sikres med brannsikkert materiale. Ved brann avgir støpejern ingen giftige eller korrosive gasser. Da støpejern har samme ekspansjonskoeffsient som betong unngås lekkasje av brann og røykgasser fra en varmecelle til neste. Støpejern er derfor svært godt egnet til innstøping. Videre er støpejern svært formstabilt under varmepåvirkning, og beholder sine mekaniske egenskaper opp til 500 C. MA er stabilt til temperaturer over 00 C. For øvrige krav til brannsikring i bygg henvises til gjeldende lover og forskrifter, samt Håndbok i branntekniske gjennomføringer utgitt av Norsk Brannvernforening. Støy og lyd Støy og lyd I Plan og Bygningsloven, teknisk forskrift, er krav til lyd fra avløpsinstallasjoner ved tapping og tømming definert. Lyd uttrykkes i db(a), og måles etter en logaritmisk skala. I NS8175 er grenseverdier fra innendørs lydnivå fra tekniske installasjoner angitt. For oppholds og soverom er grenseverdien 32dB(A), og for bad og kjøkken 35dB(A). Avløpssystemer i støpejern er gjennom sin høye egenvekt og stivhet støydempende, og vil være et naturlig valg der støydemping er påkrevet. Ved installasjon av avløpssystemer skal dette klamres slik at vibrasjoner ikke forplantes til bygningens konstruksjon. For øvrige krav til støydemping i bygg henvises til Plan og bygningsloven, og Byggforsk serie med veiledninger til forskrifter, 8-4 Lydforhold og vibrasjoner. I blad 553.182, støy fra avløpsinstallasjoner gis det en god innføring i støyforebyggende tiltak. Avløpssystemer i støpejern er i dag det eneste avløpssystemet for bygg som uten ytterligere tiltak til sikring eller skjerming tilfredsstiller kravene i byggeforskriftene til brannvern og støy. 7 7
MA rør og rørdeler til EN877 MA rør og MA rørdeler og rørdeler til EN877 til EN877 MA rør og rørdeler til EN877 Rør Rør Rør Rør Kobling Kobling Produktkatalog 01.03.2009 Rør Rør Kobling Mål i mm. Mål i mm. Rørdel Rørdel Konstruksjonsmål Dim. Utvendig diameter Godstykkelse Tetningsone Rørvekt mål Dim. i Utvendig diameter Ø Rør Godstykkelse Rørdeler Tetningsone Tomt Rørvekt Fyllt Fylt mm Dim. mål i Ø Rør Rørdeler Tomt Fylt mm Utvendig diameter ca.kg/ ca.kg/ DN DE Toleranse e Toleranse Godstykkelse e Toleranse Tetningsone m t mrørvekt m mål i ca.kg/ ca.kg/ DN 50 DE 58 Ø 3,5 Toleranse e Rør -0,5 3,5 Toleranse erørdeler -0,5 30 Toleranse t Tomt 4,3 m 6,4 Fylt mm 50 67 58 75 +2-1 3,5-0,5 3,5-0,5 30 35 ca.kg/ 4,3 5,9 ca.kg/ 6,4 9,9 DN DE Toleranse e Toleranse e Toleranse t m m 0 67 1 75 +2-1 3,5-0,5 3,5-0,5 35 40 5,9 8,4 17,7 9,9 50 58 3,5-0,5 3,5-0,5 30 4,3 6,4 0 125 1 135 3,5 4,0-0,5 3,5 4,0-0,5 40 45 11,8 8,4 17,7 24,5 67 75 +2-1 3,5-0,5 3,5-0,5 35 5,9 9,9 125 150 135 160 +2-2 4,0-0,5 4,0-0,5 45 50 11,8 14,1 24,5 32,3 0 1 3,5-0,5 3,5-0,5 40 8,4 17,7 150 200 160 2 +2-2 4,0 5,0-0,5-1,0 4,0 5,0-0,5-1,0 50 60 14,1 23,1 32,3 54,8 125 135 4,0-0,5 4,0-0,5 45 11,8 24,5 Rør 200 2 5,0-1,0 5,0-1,0 60 23,1 54,8 150 160 +2-2 4,0-0,5 4,0 DN mm -0,5 Kg 50 14,1 32,3 Lengde = 3000 mm, ± 20mm. 50 13,0 DN mm Kg. 200 2 5,0-1,0 5,0 DE75-1,0 17,760 23,1 54,8 50 13,0 80 DN mm Kg. DE75 18,9 17,7 0 50 13,0 80 25,2 18,9 Rør DE75 17,7 125 DN 0 mm 35,4 25,2 Kg. 80 18,9 Rør L = 3000 mm 150 125 50 42,2 35,4 13,0 0 25,2 200 DE75 150 L = 3000 mm 125 69,3 42,3 17,7 35,4 200 250 150 80 69,3 99,8 42,3 18,9 250 99,8 300 200 0 129,7 69,3 25,2 300 129,7 250 125 99,8 35,4 Avsatsrør Avsatsrør DN 300 150 X L 129,7 42,3 Kg 130 mm 130 Avsatsrør mm 0 DN 200 70 X 270 L 69,3 3,4 Kg. 0 250 70 270 99,83,4 130 mm DN 300 X L 129,7Kg. 0 70 270 3,4 8 Konstruksjonsmål Konstruksjonsmål Rør L = 3000 mm Avsatsrør 130 mm Mål i mm. Konstruksjonsmål 8 8 Rørdel DN X L Kg. 0 70 270 3,4
5 liste 01.01.2006 Rørleggerprisliste 01.01.2006 DE75 60 0,9 0 70 1,3 125 80 2,2 150 90 3,3 200 1 5,7 Produktkatalog 01.03.2009 Bend 45 Bend 15 o DN X Kg 50 40 0,4 DE75 45 0,6 0 50 1,0 125 60 1,7 150 65 2,5 50 40 0,4 DE75 45 0,6 0 50 1,0 125 60 1,7 150 65 2,5 Bend 30 o DN X Kg 50 45 0,5 DE75 50 0,7 0 60 1,3 125 70 2,0 150 80 3,0 Bend 45 o DN X Kg Bend 15 Rørleggerprisliste 01.01.2006 Rørleggerprisliste 01.01.2006 50 40 0,4 DE75 45 0,6 0 50 1,0 125 60 1,7 Bend 15 Bend 30 150 65 2,5 DN 50 DE75 0 125 6 150 65 50 45 0,4 DE75 50 0,7 0 60 1,3 125 70 2,0 150 80 3,0 50 50 0,5 DE75 60 0,9 0 70 1,6 125 80 2,3 150 90 3,5 200 1 6,2 Bend 70 o DN X Kg Bend 30 50 40 0,4 DE75 45 0,6 50 65 0,7 DE75 75 1,1 0 90 1,8 125 5 2,9 50 65 0,7 DE75 75 1,1 0 90 1,9 125 5 2,9 Bend 88 o DN X Kg Bend 70 0 50 1,0 125 60 1,7 150 65 2,5 Bend 45 Bend 88 50 45 0,4 DE75 50 0,7 0 60 1,3 125 70 2,0 150 80 3,0 50 45 0,4 DE75 50 0,7 0 60 1,3 125 70 2,0 150 80 3,0 50 75 0,7 50 50 0,5 DE75 60 0,9 0 70 1,3 125 80 2,2 150 90 3,3 200 1 5,7 Bend 30 50 50 0,5 DE75 60 0,9 0 70 1,3 125 80 2,2 150 90 3,3 200 1 5,7 Bend 45 Bend 70 DN X 50 45 DE75 50 0 60 125 70 150 80 50 50 0,5 DE75 60 0,9 0 70 1,3 125 80 2,2 Bend 45 50 65 0,7 DE75 75 1,1 0 90 1,8 125 5 2,9 Bend 70 DN X K 50 50 0, DE75 60 0,9 0 70 1,3 150 90 3,3 200 1 5,7 50 75 0,7 Bend 88 50 65 0,7 DE75 75 1,1 0 90 1,8 125 5 2,9 DE75 90 1,2 0 1 2,1 9 125 125 3,2 9 150 145 4,9 200 180 8,8 50 65 0,7 DE75 75 1,1 0 90 1,8 125 5 2,9 Bend 88 50 75 0,7 DE75 90 1,2 0 1 2,1 125 125 3,1 150 145 4,6 200 180 8,1 125 80 2,2 150 90 3,3 200 1 5,7 50 75 0,7 DE75 90 1,2 0 1 2,1 125 125 3,1 150 145 4,6 200 180 8,1 Bend 70 9 DN X Kg 50 65 DE75 1 9 DN X 50 DE B 9 0 8 DE75 90 1,2 0 1 2,1 125 125 3,1 150 145 4,6 200 180 8,1 9
Rørleggerprisliste 01.01.2006 Grenrør 45 o grader DN X1 X2 X3 L Kg 50x50 50 135 135 185 1,4 75x50 DN 70 X1 150 X2 X3150 L 190 Kg. 1,6 Grenrør 45 75x75 50x50 55 50 160 135 135 160 185 215 1,2 2,3 75x50 70 150 150 190 1,6 Rørleggerprisliste 01.01.2006 0x50 75x75 35 55 165 160 160 165 215 200 2,3 2,5 Rørleggerprisliste 01.01.2006 0x75 0x50 50 35 185 165 165 185 200 235 2,3 3,3 0x75 50 185 185 235 3,0 0x0 0x0 70 70 205 205 205 275 275 3,8 4,2 125x50 DN 20 185X1 185 X2 205 X3 3,4 L Kg. 125x50 DN 20 X1 X2 X3185 L 205 Kg. Grenrør Grenrør 45 45 3,4 125x0 50x50 50x50 60 135 22050 135 220 135 Rørleggerprisliste 185 280 135 01.01.2006 1,2 5,0 185 1,2 125x0 125x125 75x50 6075x50 70 80 220 150 24070 150 240 220 150 190 320 280 150 1,6 6,0 190 5,2 1,6 125x125 150x125 75x75 8075x75 55 70 240 160 25555 160 255 240 160 215 325 320 160 2,3 7,3 215 6,4 2,3 150x150 0x50 0x50 35 90 165 26535 165 265 165 200 355 165 2,3 8,7 200 2,3 150x125 200x125 0x75 DN 70 X1 50 55 255 185 280 X2 185 280 X3255 235 335 L 325 11,2 Kg. 8,0 Grenrør 45 0x75 50 185 185 3,0 235 3,0 150x150 0x0 200x150 50x50 50 90 70 75 135 265 205 300 135 205 300 185 265 275 375 355 12,3 1,2 3,8 9,2 200x200 125x50 75x50 0x0 115 70 20 15070 185 340 150 205 185 340 190 205 205 455 15,5 1,6 275 3,8 3,4 200x125 125x0 75x75 55 125x50 55 60 280 160 22020 160 220 280 185 215 280 335 185 2,3 5,0 205 11,9 3,4 0x50 200x150 75 125x0 35 165 300 60 165 300 220 200 375 220 2,3 280 13,3 5,0 125x125 80 240 240 320 6,0 Grenrør 70 0x75 DN X1 50 185 X2 185 X3 235 L Kg. 3,0 150x125 125x125 70 25580 255 240 325 240 7,3 320 6,0 200x200 0x0 50x50 11555 70 340 205 80 205 80340 135 275 455 1,0 3,8 17,2 150x150 150x125 90 26570 265 255 355 255 8,7 325 7,3 125x50 150x075x50 55 55 20 185 240 90 185 90 205 240 45 295 1,3 3,4 200x125 55 280 280 335 11,2 6,8 125x0 150x150 75x75 70 60 0 22090 0 220 265 170 280 265 1,7 5,0 355 8,7 200x150 75 300 300 375 12,3 125x125 0x50 200x125 200x200 115 55 80 1 240 55 340 0 240 280 340 155 320 280 455 15,5 1,9 6,0 335 11,2 Grenrør 70 o grader DN 150x125 0x75 200x150 X1 70 X2 120 25575 1 255 300 X3 180 325 300 L 2,4 7,3 375 12,3 Kg 0x0 150x150 200x200 85 90 130 265 115 130 265 340 215 355 340 2,9 8,7 455 15,5 Grenrør 70 50x50 200x125 125x50 DN 55 X1 55 120 280 X2 1 280 X380 165 335 L 135 11,2 Kg. 2,7 1,0 125x0 200x150 85 145 140 225 4,0 75x50 50x50 55 55 75 300 90 80 300 80 90 135 375 12,3 45 1,0 1,3 Grenrør 70 200x200 75x50 115 DN 55 340 90X1 340 90 X2 455 X3 15,5 1,3 L Kg. 75x75 75x75 70 50x50 70 055 0 0 80 170 170 80 1,7 135 1,7 1,0 88 0x50 0x50 DN 55 55 X1 1 X2 X3 0 0 155 L 155 Kg. 1,9 Grenrør 70 1,9 0x75 50x50 DN 75x50 X1 70 79 120 80 X255 66 1 X3 90 145 180 L 90 Kg. 45 1,3 0,9 2,4 0x750x0 50x50 75x50 7075x75 55 85 83 120 130 90 8070 72 130 801 0 155 135 215 180 0 1,0 1,4 170 2,9 2,4 1,7 75x75 97 95 83 180 1,7 0x0125x50 75x50 0x50 55 85 130 120 9055 1 90 130 165 45 0 1,3 215 2,7 155 1,9 2,9 125x0 75x75 0x50 0x75 85 70 94 5 145 070 76 140 0 120 170 225 170 1 2,1 4,0 1,7 180 2,4 125x500x50 0x75 55 0x0 55 2 120 185 0 881 130 190 155 165 130 1,9 2,4 215 2,7 2,9 0x75 125x0 0x0 70 85 115 145 115 120 5 1 140 220 180 2,4 125x50 55 120 225 1 2,9 165 4,6 2,7 0x0 125x50 85 DN X1 98 120 130 130 X2 X3 82 180 215 2,9 L Kg. 3,0 Grenrør 88 125x0 85 145 140 225 4,0 125x50 125x0 55 50x50 125 79 130 120 80 1 1 66 145 235 165 2,7 0,9 4,0 125x0 Grenrør 88 o 150x0 85 130 145 115 140 245 225 4,0 5,5 grader DN 75x50 X1 83 X2 90 72X3 155 L 1,4 Kg 75x75 97 95 83 180 1,7 50x50 0x50 79 DN 94 80 5 X1 7666X2 170 145 X3 2,1 0,9 L Kg. Grenrør 88 Grenrør 88 75x50 0x75 DN 83 50x50 2 X1 90 1 X2 79 X3 8872 80 190 L Kg. 155 66 2,4 145 1,4 0,9 Hjørnegren 90 0x0 50x50 75x50 115 79 115 80 83 5 66 90 145 220 72 0,9 2,9 155 1,4 75x75 125x50 75x50 97 83 98 95 120 90 72 8283 155 180 180 1,4 3,0 1,7 Innløpsvinkel 45, spredervinkel 90 75x75 97 95 83 180 1,7 DN X1 X2 X3 L Kg. 0x50125x0 75x75 94 125 97 5 130 95 1 83 180 76 235 1,7 170 4,0 2,1 150x0 0x50 0x50 0x0x0 130 94 5 94 115 145 120 115 76 5 170 76 5 245 2,1 170 2,1 230 5,5 3,4 0x75 0x75 2 0x75 2 12 88 881 190 190 88 2,4 190 2,4 2,4 0x0 0x0 115 115 115 115 220 5 2,9 220 2,9 0x0125x50 11598 115 120 825 180 220 3,0 2,9 125x50 98 120 82 180 3,0 Hjørnegren 90 125x50125x0 98125x0 120 130125 182130 235 180 1 4,0 235 3,0 4,0 150x0 130 145 115 245 5,5 Innløpsvinkel 45, spredervinkel 90 125x0 125 150x0 130 130 1 145 235 115 245 4,0 5,5 DN X1 X2 X3 L Kg. 150x0 130 145 115 245 5,5 0x0x0 115 120 5 230 3,4 Hjørnegren 90 Hjørnegrenrør 90 Hjørnegren o grader 90 DN X1 X2 X3 L Kg Innløpsvinkel 45, spredervinkel 90 DN X1 X2 X3 L Kg. Innløpsvinkel 45, spredervinkel 90 0x0x0 115 120 5 230 3,4 0x0x0 DN 115 120 X1 5 X2 230 X33,4 L Kg. 0x0x0 115 120 5 230 3,4 Rørlegge Rørlegge Rørlegge
Dobbeltgren 88 SML o Double branch DN 88 X1 X2 X3 X4 X5 L Kg SML Double branch 0x0x0 88 115 115 120 5 5 230 3,4 SML Double branch 88 DN X1 X2 X3 X4 X5 L Kg. 0x0x0 DN 115 X1 115 X2 120 X3 5 X4 5 X5 230 L 3,4 Kg. 0x0x0 115 115 120 5 5 230 3,4 DN X1 X2 X3 X4 X5 L Kg. Dobbeltgren 70 SML o grader Double branch70 DN 0x0x0 X1115 115 X2120 5 X35 230 L 3,4 Kg SML SML Double Double branch branch70 88 0x0x0 DN 85 X1 130 X2 X3 130 L 215 Kg. 3,6 SML Double branch 88 0x0x0 DN 85 X1 130 X2 130 X3 215 L 3,6 DN X1 X2 X3 X4 X5 L Kg. Kg. 0x0x0 0x0x0 115 85 115 130 120 5 130 5215230 3,6 3,4 SML Double branch70 DN DN A X1 L X2 X3 t2 X4 t1 X5 Kg. L Kg. 70x50 75 35 30 0,5 SML Reducer 0x50 DN DN 0x0x0 25 X1 A 115 80 X2 L 115 120 X3 40 t2 5 L 30 t1 5 Kg. 230 0,9 Kg. 3,4 0x70 70x50 16 85 75 40 35 35 30 0,9 0,5 SML SML Reducer Double branch 88 0x0x0 85 130 130 215 3,6 Reduksjonsstuss DN 125x70 0x50 A 28,5 25 L90 80 45 40 t2 35 30 t11,5 0,9 SML Double branch70 Kg 125x0 0x70 12,5 16 95 85 45 40 40 35 1,5 0,9 75x50 150x70 125x70 DN 41 28,5 X1 0 75 90 X2 X3 50 45 X4 35 35 35 X5 302,1 1,5 L Kg. 0,5 150x0 125x0 DN 25 12,5 X1 5 95 X2 50 45 X3 40 40 L Kg. 0x0x0 115 115 120 5 5 230 2,2 1,5 3,4 0x50 150x125 2512,5 1 80 50 40 45 302,2 0,9 0x0x0 150x70 41 0 50 35 2,1 DN 200x0 150x0 A 85 50 25 L 130 115 5 t2 130 60 50 t1 215 40 40 Kg. 3,6 4,1 0x7570x50 16 7585 35 40 30 35 0,5 SML SML Reducer Double branch70 0,9 200x125 150x125 37,5 12,5 120 1 60 50 45 45 4,1 2,2 0x50 25 80 40 30 0,9 125x0200x150 200x0 12,525 50 125 95 115 60 6045 50 40 404,3 4,1 0x70 1,5 200x125 DN 16 37,5 X1 85 120 X2 40 60 X3 35 45 L 0,9 4,1 Kg. 125x70 28,5 90 45 35 1,5 150x0 200x150 DN 25 25 5 125 60 L 50 50 Kg. 40 4,3 2,2 125x0 DN 0x0x0 12,5 A 85 95 L 130 45 t2 130 40 t1 2151,5 Kg. 3,6 SML Plug 150x125 150x70 70x50 50 12,5 41 075 1 3050 35 50 3530 0,245 2,,5 SML SML Reducer Double branch70 2,2 70 DN 35 L 0,4 Kg. SML Plug 150x0 0x50 25 25 580 5040 4030 2,20,9 200x0 150x125 0x70 0 12,5 50 16 185 115 40 30 5040 60 4535 0,5 0,2 40 2,20,9 DN 4,1 125 70 X1 X2 45 35 X3 L 1,1 0,4 Kg. 200x0 125x70 50 28,5 11590 6045 4035 4,11,5 200x125 200x125 125x0 0x0x0 DN 150 37,5 12,5 A 120 8595 120L 50 130 40 6045 60 t2 130 4540 t1 215 1,7 0,5 45 4,11,5 Kg. 3,6 4,1 200x150 150x70 70x50 200 125 2541 125 0 7560 45 6050 35 5035 303,1 1,14,32,1 0,5 SML Reducer 200x150150x0 0x50 25 15025 25 5 12580 50 50 60 40 40 301,7 502,2 0,9 4,3 SML Long radius bend 88,5 150x125 0x70 20012,5 16 1 85 60 50 40 45 353,1 2,2 0,9 DN L Kg. SML Plug 200x0 125x70 50 28,5 115 90 60 45 40 35 4,1 1,5 w/250mm straight segment for transition from vertical til horizontal stack. Plugg SML Long radius bend DN 88,5 50 30 0,2 200x125 125x0 70 DN 37,5 12,5 A 120 L 95 35 L 60 45 t2 45 40 0,4 t1 Kg 4,1 1,5 Kg. 200x150 DN 150x70 X L A Kg. w/250mm 70x50 0 straight segment 25 41 for transition 125 0 from 40 75 vertical 60 50 til horizontal 35 stack. 50 35 4,3 0,5 30 2,1 0,5 SML Reducer 50 150x0 0x50 30 0,2 0 DN 125 25 5 70 X 45 80 50 40 40 291 L 312 A 1,1 30 2,2 0,9 150x125 0x70 4,8 Kg. DE75 150 DN 12,5 16 1 35 50 85 L 50 40 45 1,7 35 Kg. 2,2 0,9 SML Plug 200x0 125x70 0,4 0200 50 28,5 50 115 70 60 90 30 60 45 40 291 312 3,1 35 0,2 4,1 1,5 200x125 4,8 125x0 0 70 37,5 12,5 120 95 40 35 60 45 45 40 0,4 4,1 1,5 0,5 200x150 SML Long radius bend 88,5 150x70 0 25 41 125 0 40 60 50 50 35 0,5 4,3 2,1 SML Double bend 88,5 125 150x0 125 25 45 5 45 50 40 1,1 1,1 2,2 w/250mm straight 150x125 segment for transition from vertical til horizontal stack. 2 bend 44,25. DN 12,5 1 50 L 50 45 1,7 Kg. 2,2 SML Plug 150 50 1,7 SML Double bend 88,5 DN 200x0 50 X 50 L 115 60 30 60 A 40 3,1 Kg. 0,2 4,1 DN X L A Kg. 2 bend 44,25. 200x125 70 37,5 120 35 60 45 0,4 4,1 200 60 3,1 SML Long radius bend 88,5 0 200x1500 70 25 291 125 40 60 312 50 4,8 0,5 4,3 0 DN 70 X 170 L 140 A 3,2 Kg. 125 45 1,1 w/250mm straight segment for transition from vertical til horizontal stack. 0 150 DN 70 170 50 L 140 1,7 Kg. SML Plug 3,2 Langbend 88,5 o DN 200 X L 60 A 3,1 Kg. DN X 50 L 30 A 0,2 70 35 0,4 SML SML Double Long bend radius 88,5 0 70 291 312 4,8 0 bend 88,5 70 0 291 40 312 4,8 0,5 2 bend 44,25. w/250mm straight 125 segment for transition from vertical 45 til horizontal stack. 1,1 DN 150 X L 50 A Kg. 1,7 DN 200 X L 60 A 3,1 Kg. 0 70 170 140 3,2 SML SML Double Long bend radius 88,5 bend 88,5 0 70 291 312 4,8 2 bend 44,25. w/250mm straight segment for transition from vertical til horizontal stack. DN X L A Kg. 0 DN 70 X 170 L 140 A 3,2 Kg. 0 70 291 312 4,8 2 bend 44,25. m/250 mm rett segment for overgang fra vertikal til horisontal ledning. SML Double bend 88,5 DN X L A Kg. Dobbelbend 88,5 o DN SML Double bend 88,5 X L A Kg 0 2 bend 44,25. 70 170 140 3,2 0 70 170 140 3,2 DN X L A Kg. 0 70 170 140 3,2 11
Fallrørsstøtte DN D X L Kg Fallrørsstøtte 12 Fallrørsstøtte 0 145 96 200 2,3 125 170 96 200 3,0 Produktkatalog 01.03.2009 DN D X L 0 145 96 200 DNFallrørsstøtte D 125 X 170 L 96 Kg. 200 Fallrørsstøtte 0 145 96 200 2,3 125 170 96 200 3,0 DN D 0 14 Brakett m/pakningdn D X L Kg. 125 17 0 145 96 200 2,3 Brakett for fallrørsstøtte med gummipakning. Brakett m/pakning DN A B D2 C Kg Fallrørsstøtte 125 170 DN 96 A 200B 3,0 D2 C 0 250 202 0 115 250 28 202 1,3115 28 Brakett for fallrørsstøtte med gummipakning. 125 DN 275 A 225 125 B 138 D2 275 28 C225 1,5Kg. 138 28 0Brakett 250 m/pakning 202 115DN 28 D 1,3 X Brakett m/pakning 125 275 225 1380 28 145 1,5 96 Brakett for fallrørsstøtte med gummipakning. 125 170 DN 96 A 0 250 Brakett for fallrørsstøtte med gummipakning. DN A B D2 C Kg. 125 275 Stakerør m/rund luke 0 250 202 115 28 1,3 For vertikale stammer Fallrørsstøtte 125 275 225 138 28 1,5 Stakerør m/rund lukebrakett m/pakning DN A B D L For vertikale stammer Brakett for fallrørsstøtte med gummipakning. 50 DN 59DN D 5A X 53B L 190 D2 K DN A B D L Kg. 50Stakerør 59 m/rund DE75 0 690 145 5 53 luke 125 250 96 73 202 200 2 115 2 125 125 170 190275 96 2,3 225 200 138 3 0 84 159 4 260 Stakerør m/ rund luke DN For DE75 Avertikale stammer 69 B 125 D 73 L2 Kg2,9 Stakerør m/rund luke 50 0 59 84 5159 534 190 260 2,3 5,0DN A For vertikale stammer DE75 69 125 73 2 2,9 50 59 Brakett m/pakning DN A B D L Kg. DE75 69 0 84 159 4 260 5,0 Brakett for fallrørsstøtte 50 med gummipakning. Stakerør m/rund 59 luke5 53 190 2,30 84 DN A B D2 C K Stakerør m/rektangulær DE75 69luke125 73 2 2,9 For vertikale stammer 0 250 202 115 28 1 For vertikale og horisontale stammer 0 84 159 125 4 275 260 225 5,0 138 28 1 Stakerør m/rektangulær luke DN A B D For vertikale og horisontale stammer 50 59 5 53 1 DE75 69 125 73 2 DN A B C D E Stakerør m/rektangulær 0 84 luke 159 4 2 0 83 160 0 200 230 3 Stakerør DN m/rund A B C D E L Kg. For vertikale luke og horisontale 125 stammer 1 190 125 225 255 3 Stakerør m/rektangulær luke0 83 160 0 200 230 340 7,6 For vertikale stammer 125 1 190 150 125 112 225 215 255 150 370 250,3 280 3 For vertikale og horisontale stammer 150 112 215 200 DN 150 137 A 250 262 B 280 200 D 395 300 L DN 14,5 330 K4 50 59 5 53 190 A 2 Stakerør m/ retangulær luke Stakerør DN A200 m/rektangulær B137 262 C 200 Dluke DE75 300E 69 330 L125 465 73 Kg 0 22,0 2 83 2 1 0 84 159 4 0 83 DN 160 A 0 B C200 D 230 E 340 L 7,6 125 260 Kg. 1 5 1 For vertikale og horisontale stammer Vannlås 150 112 2 125 1 0 190 83 160 125 0 225 200 255 230 370 340,3 7,6 Vannlås 125 1 190 125 225 255 370 200,3 137 2 150 112 215 150 250 280 395 14,5 150 112 215 150 250 DN 280 A 395 B 14,5 C D DN L 200 137 200 262 200 300 0 H 330 83 X1 465 160 X2 22,0 0 X3 200 X4 2 Stakerør DN m/rektangulær L 137 H 262 0 X1 luke 200325 X2 300 X3 330 X4 465 W 22,0 125392 1282 1901 125 Kg. 215 225 1 2 For vertikale og horisontale stammer 0Vannlås 325 392 282 1 150215 112 1 215 0 150 8,5 250 2 200 137 262 200 300 3 Vannlås DN A B C DND E L L H 0 83 160 0 200 230 340 125 1 190 125 225 0 255 325 370 392 Vannlås DN L H Monteringseksempler X1 150 X2 112 X3 215 X4 150 W 250 Kg. 280 395 Monteringseksempler 0 325 392 282 200 1 137 215 262 1 200 0 300 8,5 330 465 Horisontalt innløp DN L H Vertikalt X1 innløp X2 X3 Grenvannlås kan benyttes både i horisontale Horisontalt og innløp Vertikalt 0 innløp 325 392 282 1 215 Grenvannlås kan benyttes både vertikale i horisontale ledninger. og Innløpets Vannlås retning kan end- Monteringsekse För vertikale og horisontale stammer vertikale ledninger. Innløpets res retning ved bruk kan av endres ved bruk av bend. Det plugges ubenyttede deretter innløp med den medfølgende ekspan- bend. Det ubenyttede innløp plugges deretter med den medfølgende sjonsplugg. ekspansjonsplugg. Grenvannlås kan benyttes både i horisontale og vertikale ledninger. Innløpets retning kan end- Monteringseksempler Grenvannlås kan benyttes både i horisontale og vertikale ledninger. Innløpets retning kan endres ved bruk av bend. Det ubenyttede innløp Horisontalt innløp Vertikalt innløp plugges deretter med den medfølgende ekspansjonsplugg. Horisontalt innløp Rørleggerprislis DN L H X1 X2 X3 X4 W 0 325 392 282 1 215 1 0 Monteringseksempler 0 325 392 282 1 Horisontalt 215 innløp 1 0 Vertikalt innlø
Vannlås Produktkatalog 01.03.2009 DN L H X1 X2 X3 X4 W Kg. 0 325 392 282 1 215 1 0 8,5 Vannlås DN L H X1 X2 X3 X4 W Kg 0 325 392 282 1 215 1 0 8,5 Monteringseksempler Grenvannlås kan benyttes både i horisontale og vertikale ledninger. Innløpets retning kan endres ved bruk av bend. Det ubenyttede innløp plugges deretter med den medfølgende ekspansjonsplugg. Horisontalt innløp Vertikalt innløp Grenvannlås kan benyttes både i horisontale og vertikale ledninger. Innløpets retning kan endres ved bruk av bend. Det ubenyttede innløp plugges deretter med den medfølgende ekspansjonsplugg. 12 NormaConnect Rapid W2 DN D H L Kg 50 70 80 40 0, DE75 95 0 40 0,12 0 125 135 46 0,19 125 147 162 55 0,30 150 172 187 55 0,34 200 227 244 70 0,67 NormaConnect DCS G-A, krage for Rapid Pmax (Bar) DN A D H Kg Bolt Rapid CV DN50 77 85 5 M8 5 DE75 77 0 120 M8 5 DN0 97 130 150 M 5 DN125 97 165 195 M 5 DN150 97 185 215 M 5 5 DN200 113 240 270 M12 5 5 For ytterligere koblingsalternativer, se vår prisliste. Bruksområde og monteringsveiledning for NormaConnect DCS G-A krage. Kragen er beregnet for å øke drafastheten i avløpssystemet der hvor høyere trykk kan oppstå eller forventes. Kragen har ingen selvstendig tettende funksjon, og skal benyttes sammen med Rapid eller CV kobling. Krage skal benyttes i alle installasjoner hvor det statiske trykket kan nå det trykket koblingen er godkjent for, eks. 0,5 bar (5 meter vannsøyle) for en stamme i DN0. I fullstrømsanlegg (UV o.l) skal alltid krage benyttes. 1. Koblingen monteres som normalt. 2. Kragen åpnes helt, og legges over rør-sammenføyningen. 3. Påse at koblingens bolt er fri, og trekk til boltene på kragen. 4. Boltene tildras til svepets broer møter hverandre. Kragens tenner griper nå rundt begge rørender og sikrer sammenføyningen mot trykk opp til bar. 13
Produktkatalog 01.01.2008 01..2006 Produkt- og typegodkjenninger 14
Egne notater: 15
MA - muffeløse, epoxybelagte rør og rørdeler i støpejern med tilhørende koblinger i rustfritt eller syrefast stål. SML er den tyske generiske betegnelsen på avløpsrør og deler i støpejern. I norden er den tilsvarende betegnelsen MA - eller muffeløse avløpsrør. Siden begynnelsen av 1990-tallet har avløpssystemer i støpejern økt sine markedsandeler kraftig, og er i dag det klart foretrukne materiale i større bygg. MA er et selvsagt førstevalg ved rehabilitering av bygårder med soilrør. Velger du støpejern får du et produkt med svært lang levetid, og det eneste avløpssystemet som ivaretar kravene til støy og brann uten bruk av mansjetter og støydempende tiltak. PipeGap AS Vigvollåsen 33 N-4635 Kristiansand Org.nr: 985 470 375 MVA Tel: (+47) 38 62 00 95 Faks: (+47) 38 62 00 97 Mob: (+47) 90 03 46 26 E-mail: postmaster@pipegap.no Web: www.pipegap.no www.pipegap.no