Report Date : 20/05/2008 1 / 5 HELSE-, MILJØ- OG SIKKERHETSDATABLAD STDARD THINNERS 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG SVARLIG FIRMA PRODUKTNAVN PRODUKTNR. INTERN ID. VENDELSE LEVERDØR KONTAKTPERSON STDARD THINNERS EAT005, PTH025, PTH205, PTH500, STM025, STT001, STT005, STT025, STT450, STT500, THIN01, EST500, THIN02, PRT500, FLE005, FLE205, JCT005, JCT205, NCT005, NCT025, PTH005 D Additiv til maling TETROSYL LIMITED BEVIS GREEN WORKS WALMERSLEY BURY BL9 6RE 0161 764 5981 0161 797 5899 info@tetrosyl.com Eivind Hakedal NØDTELEFON 9178190 DEKLARASJONSNR. P.nr: 5615 2 VIKTIGSTE FAREMOMENTER Meget brannfarlig. Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging. Irriterer øynene og huden. Farlig: mulig fare for varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innånding. Mulig fare for fosterskade. KLASSIFISERING Xn;R20/21/22, R68/20/21/22, R48/20. Rep ;R6. Xi;R6/8. F;R11. SKADEVIRKNINGER PÅ MENNESKER Inneholder et stoff/en stoffgruppe som kan gi redusert fruktbarhet. Inneholder et stoff/en stoffgruppe som kan gi fosterskader. Inneholder et stoff/en stoffgruppe som kan skade barn i ammeperioden. Se punkt 11 for ytteligere informasjon om helsefare. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Navn EC-nr: CAS-NR. Innhold Klassifisering 1-METOKSY-2-PROPOL 20-59-1 107-98-2 5-10% R10 2-METOKSYPROPOL 216-455-5 1589-47-5 <0.1% R10 Repr2;R61 Xi;R7/8,R41 ACETON 200-662-2 67-64-1 0-60% F;R11 Xi;R6 R66 R67 ETYLACETAT 205-500-4 141-78-6 5-10% F;R11 Xi;R6 R66 R67 ISOPROPOL 200-661-7 67-6-0 1-5% F;R11 Xi;R6 R67 METOL 200-659-6 67-56-1 1-5% F;R11 T;R2/24/25,R9/2/24/25 N-BUTYLACETAT 204-658-1 12-86-4 5-10% R10 R66 R67 20-625-9 215-55-7 108-88- 10-0% 10-20-7 10-0% F;R11 Repr. Cat. ;R6 Xn;R48/20,R65 Xi;R8 R67 R10 Xn;R20/21 Xi;R8 Full tekst for alle R-setninger er vist i pkt. 16. 4 FØRSTEHJELPSTILTAK Flytt den skadde vekk fra forurensningskilden. Kontakt lege øyeblikkelig! INNÅNDING Personen bringes straks ut i frisk luft og ambulanse tilkalles. Vær oppmerksom på at symptomer på lungeødem (kortpustethet) kan oppstå inntil 24 timer etter eksponering. Ta med sikkerhetsdatabladet. Plasser bevisstløse skadde i stabilt sideleie og sørg for frie luftveier.
Report Date : 20/05/2008 2 / 5 STDARD THINNERS SVELGING Skyll straks munnen og drikk rikelige mengder vann eller melk. Hold personen under oppsyn. Fremkall ikke brekninger. Ved spontane brekninger må hodet holdes lavt. Transporter straks til sykehus. Ta med sikkerhetsdatabladet. HUDKONTAKT Ta straks av tilsølte klær og vask huden med såpe og vann. Konsulter lege for særskilt råd. Brannskader: Skyll straks med vann. Fjern klær som ikke er fastbrent, under skyllingen. Tilkall ambulanse. Fortsett skyllingen under transport til sykehus. ØYEKONTAKT Skyll straks med rikelige mengder vann i opptil 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og åpne øyet godt opp. Transporter straks til sykehus eller øyenlege. 5 TILTAK VED BRNSLUKKING BRNSLUKKINGSMIDLER Ved brannslukking benyttes alkoholresistent skum, karbondioksid eller pulver. SÆRLIGE BRNSLUKKINGSTILTAK Vær oppmerksom på faren for dannelse av etsende røyk eller giftige gasser. SÆRLIGE FARER Ved brann kan det dannes giftige og etsende gasser. VERNEUTSTYR TIL SLOKKINGSPERSONALE Gå straks ut av faresonen. Bruk bærbart åndedrettsvern og fullt verneutstyr ved brann. 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP PERSONLIGE SIKKERHETSTILTAK Bruk verneklær som beskrevet i punkt 8 i dette sikkerhetsdatabladet. Ved søl: Vær oppmerksom på glatte gulv og overflater. MILJØVERNTILTAK Produktet bør ikke kastes i naturen, men samles opp og avleveres etter avtale med lokale myndigheter. METODER FOR OPPRYDNING Hvis du ønsker mer informasjon om avhending, kan du se punkt 1. Ved håndtering av søl, se også punktet vedrørende vernetiltak. Søl suges opp med ikke-brennbart absorberende materiale. Ventiler godt. Unngå utslipp av større mengder til avløp. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING FORHOLDSREGLER VED BRUK God personlig hygiene er nødvendig. Vask hender og tilsølte områder med vann og såpe før arbeidsplassen forlates. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. Bruk hel vernedrakt ved langvarig eksponering og/eller høye konsentrasjoner. Utstyr til øyeskylling og nøddusj skal finnes på arbeidsplassen. Gravide/ammende kvinner må ikke håndtere produktet. FORHOLDSREGLER VED LAGRING Må ikke utsettes for varme, gnister eller åpen ild. Oppbevares i godt lukket originalemballasje på et tørt og kjølig sted. LAGRINGSKATEGORI Lagres som brannfarlig væske. 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR Navn 1-METOKSY-2-PROPOL 2-METOKSYPROPOL ACETON ETYLACETAT ISOPROPOL METOL STD LT - ppm LT - mg/m ST - ppm ST - mg/m 50 ppm(h) 180 mg/m(h) 20 ppm(rh) 75 mg/m(rh) 125 ppm 295 mg/m 150 ppm 550 mg/m 100 ppm 245 mg/m 100 ppm(h) 10 mg/m(h) 25 ppm(h) 94 mg/m(h) 25 ppm(h) 108 mg/m(h) VERNEUTSTYR
Report Date : 20/05/2008 / 5 STDARD THINNERS Prosessforhold Etabler stasjon for øyeskylling nær arbeidssted. TEKNISKE TILTAK Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. ÅNDEDRETTSVERN Ved utilstrekkelig ventilasjon eller hvis det er fare for innånding av damper, må det brukes egnet åndedrettsvern med kombinasjonsfilter (type A2/P2). HÅNDVERN Beskyttelse mot dette stoffet krever spesielle tiltak. Ved risiko for direkte kontakt eller sprut skal det brukes vernehansker og vernebriller. Best egnet er nitrilhansker, men væsken kan trenge gjennom hanskene. Skift derfor hansker ofte. ØYEVERN Bruk ansiktsskjerm. DRE VERNETILTAK Etabler stasjon for øyeskylling nær arbeidssted. UNNGÅ ALL HUDKONTAKT OG INNÅNDING! HYGIENETILTAK. Vask tilsølte arbeidsklær før de brukes igjen. Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Det bør være dusj nær arbeidsplassen. HUDVERN Bruk vernedrakt. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER UTSEENDE Klar Væske KOKEPUNKT ( C) 60 RELATIV TETTHET 0.80-0.860 20 DAMPTRYKK 10.0 ph, KONSENTRERT LØSNING 6.50-7.50 FLAMMEPUNKT ( C) - 7 EKSPLOSJONSGRENSE, NEDRE (%) EKSPLOSJONSGRENSE, ØVRE (%) 7.0 10 STABILITET OG REAKTIVITET 0.9 STABILITET Ingen spesielle stabilitetshensyn. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE HELSEFAREINFORMASJON Kan gi alvorlig indre skade. Langvarig eksponering for produktet kan gi alvorlig helseskade. DRE HELSESKADER Forårsaker ikke kreft (ikke noe bevis for kreftfremkallende egenskaper). OPPTAKSVEI Innånding. Inntak/svelging. Hud- og/eller øyekontakt. Hudabsorpsjon. SPESIFIKKE EFFEKTER Inneholder et stoff/en stoffgruppe som kan skade barn i ammeperioden. Inneholder et stoff/en stoffgruppe som muligens kan gi fosterskader og redusert fruktbarhet. 12 MILJØOPPLYSNINGER ØKOTOKSISITET Produktet forventes ikke å medføre risiko for skadevirkninger i miljøet. 1 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL
Report Date : 20/05/2008 4 / 5 STDARD THINNERS HELSEFARE Ved håndtering av avfall må det tas hensyn til de sikkerhetsregler som gjelder for håndtering av produktet. Destruksjon av dette stoffet skal utføres av eksperter. BEHDLINGSMETODER Ingen spesiell destruksjonsmetode nødvendig. 14 OPPLYSNINGER OM TRSPORT Fullt verneutstyr må brukes ved håndtering av dette produktet. GODSBESKRIVELSE PAINT UN-NR., VEITRSPORT 126 ADR-KLASSE Klasse : Brannfarlige væsker. ADR PAKKEGRUPPE ADR-farenr. ADR-ETIKETTNR. HAZCHEM-KODE RID-KLASSE YE CEFIC KORTNR. RID PAKKEGRUPPE UN-NR., SJØTRSPORT 126 IMDG-KLASSE IMDG-PAKKEGRUPPE MFAG See Guide EMS MARIN FORURENSNING UN-NR., FLYTRSPORT 126 KLASSE, LUFTTRSPORT PAKKEGRUPPE, LUFTTRSPORT 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER 0GF1-I+, 0GF1-sp F-E, S-E Nei. FAREMERKING Helseskadelig Meget brannfarlig INNEHOLDER RISIKOSETNINGER METOL R11 R20/21/22 Meget brannfarlig. Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging. R6/8 Irriterer øynene og huden. R48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innånding. SIKKERHETSSETNINGER R6 R68/20/21/22 S9 S16 Mulig fare for fosterskade. Farlig: mulig fare for varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. Oppbevares på et godt ventilert sted. Holdes vekk fra antennelseskilder - Røyking forbudt. S24/25 Unngå kontakt med huden og øynene. S26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S6/7 Bruk egnede verneklær og vernehansker.
Report Date : 20/05/2008 5 / 5 STDARD THINNERS S51 S60 Må bare anvendes på godt ventilerte steder. Dette kjemikaliet og dets emballasje skal behandles som farlig avfall. EU-DIREKTIVER Stoffdirektivet 67/548/EØF. Preparatdirektivet 1999/45/EF. System for spesifikk informasjon vedrørende farlige stoffblandinger 2001/58EF. Euporaparlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 av 18. desember 2001 om registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikalier (REACH), om opprettelse av et europæisk kjemikalieagentur og om endring av direktiv 1999/45/EF og opphevelse av Rådets forordning (EØF) nr. 79/9 og Kommissjonens forordning (EF) nr. 1488/94 og Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissjonens direktiv 91/155/EØF, 9/67/EF, 9/105/EF og 2000/21/EF, med endringer. 16 DRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE Dette stoffet skal bare brukes av fagpersonell. REVISJONSKOMMENTARER NOTE: Lines within the margin indicate significant changes from the previous revision. UTARBEIDET AV HMS-leder. REVISJONSDATO. 20/05/2008 REVISJONSNR. / ERSTATTER HMS-DATABLAD AV 24 RISIKOSETNINGER R10 R11 R20/21 R2/24/25 R6 R7/8 R8 R9/2/24/25 R41 R48/20 R61 R6 R65 R66 R67 Brannfarlig. Meget brannfarlig. Farlig ved innånding og hudkontakt. Giftig ved innånding, hudkontakt og svelging. Irriterer øynene. Irriterer luftveiene og huden. Irriterer huden. Giftig: fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. Fare for alvorlig øyeskade. Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innånding. Kan gi fosterskader. Mulig fare for fosterskade. Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. FORBEHOLD OM SVAR Opplysningene gitt i dette dokumentet er blitt utarbeidet på grunnlag av vår någjeldende kunnskap og antas å være i overensstemmelse med Direktivet for Farlige Stoffer, Direktivet for Farlige Preparater og Direktivet for Sikkerhetsdatablad. Opplysningene angår det angitte spesifikke materialet og gjelder ikke for et slikt materiale brukt i kombinasjon med hvilke som helst andre materialer eller under hvilke som helst spesielle forhold eller prosesser. Betingelser og utstrekning for oppbevaring og bruk av materialet ligger utenfor vår kontroll og innenfor eierens eller brukerens kontroll. Følgelig er det eierens eller brukerens ansvar å forvisse seg om at slike opplysninger er fullstendige, og at materialet er formålstjenlig for deres egne spesielle omstendigheter, betingelser eller bruk.