FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Side 1 av 6 SIKKERHETSDATABLAD FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter 1. Identifikasjon av stoffet / produktet og av selskapet / foretaket Utgitt dato 24.03.2010 Kjemikaliets navn FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Artikkelnr. 149096 GTIN-nr. 7050481490961 Funksjon Egnet for å fjerne proteiner, karbohydrater, vegetabilsk og animalsk fett, mineraloljer, sot, m.m. Produktgruppe Maskinvaskemiddel for varmavfetting Kjemikaliets bruksområde Sterk alkalisk avfettingsmiddel for delevaskemaskiner. Firmanavn FOMA Norge AS Besøksadresse Regnbueveien 6 Postnr. 1405 Poststed Langhus Land Norge Telefon 64 91 70 00 Telefaks 64 86 76 22 E-post info@foma.no Hjemmeside http://www.foma.no Org. nr. 915740243 Nødtelefon Giftinformasjonssentralen - 24 timer:tlf: 22591300 2. Fareidentifikasjon Klassifisering i henhold til 67/548/EEC eller 1999/45/EC Farebeskrivelse C GENERELT ETSENDE. OPPBEVARES UTILGJENGELIG FOR BARN. HELSE Kraftig avfetting av huden ved langvarig hudkontakt. BRANN OG EKSPLOSJON Ingen brann eller eksplosjonsfare. MILJØ Tilfredsstiller kravene til utslipp av oljeholdig avløpsvann. 3. Sammensetning /opplysning om innholdsstoffer navn Identifikasjon Klassifisering Innhold Natriummetasilikat 5 Hydrat CAS-nr.: 10213-79-3 EC-nr.: 229-912-9 Registreringsnummer: 0021969 C; R34, R37 10-30 %
FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Side 2 av 6 2-etanol (2-butoksyetoksy) CAS-nr.: 112-34-5 Xi; R36 1-5 % EC-nr.: 203-961-6 ETYLENDIAMINTETRAASETAT CAS-nr.: 64-02-8 Xn; R22 1-5 % NA-GLUKONAT CAS-nr.: 527-07-1 1-5 % Kaliumhydroksid CAS-nr.: 1310-58-3 C; R22, R35 1-5 % EC-nr.: 215-181-3 VANN CAS-nr.: 7732-18-5 EC-nr.: 231-791-2 60-100 % Kolonneforklaring CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stoffliste (stoffer som ikke står i stofflisten må oversettes hvis mulig). Innhold oppgitt i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vekt%, vol% FH/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Etsende, Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oksiderende, F+ = Ekstremt brannfarlig, F = Meget brannfarlig, N = Miljøskadelig. kommentarer UTEN FOSFAT. Merkepliktige komponenter er oppført i henhold til bestemmelsene i forskrift nr. 548. "Utarbeidelse og distribusjon av helse, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier". Mange stoffblandinger har ikke CAS-nr. og / eller EC-nr. Full tekst for R-setninger finnes i pkt. 16. INGREDIENSER i.h.t. 648/2004/EU: Dinatriummetasilikat < 25%, Etylendiamintetraasetat < 1%. 4. Førstehjelpstiltak Generelt Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Særskilt førstehjelpsutstyr Informasjon til helsepersonell Ved uhell og søl, skyll rikelig med rent vann. Vis dette HMS datablad til legen. Frisk luft og hvile. Ved søl på huden og klærne, skyll huden grundig med rent vann og skift tilsølte klær. Skyll øyeblikkelig med vann i 10-15 minutter. Hold øynene åpne. Snarest til sykehus. Viktig! Fortsett å skylle under transport til sykehus. (Øyelege). Drikk vann eller melk og kontakt lege snarest mulig. Øyedusj skal finnes på arbeidsplassen. Sterk alkalisk væske, ph-verdi 13,8 i konsentrat. 5. Tiltak ved brannslukking Brann- og eksplosjonsfarer 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Metoder for opprydding og rengjøring Andre anvisninger Ikke brannfarlig. Skyll rent med store mengder vann. Forhindre utslipp av større mengder til avløp. Søl fjernes straks med absorberende materiale eller egnet oppsamlingsutstyr og samles i en tett lukket brannsikker beholder på et godt ventilert sted. Strø med sand. Ved innendørs søl må det luftes godt ut etter at sølet er fjernet. Avfall disponeres som beskrevet i pkt. 13. Utslipp til vann: Unngå utslipp og forsøk å samle opp med vannsuger eller filler/papir. Produktet inneholder ikke etoksylert nonylfenol (NF). Blander seg
FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Side 3 av 6 med vann og er biologisk lett nedbrytbart. Utslipp til gater, mark etc.: Spyl med vann. 7. Håndtering og lagring Oppbevaring Spesielle egenskaper og farer Lagres frostfritt. Oppbevares utilgjengelig for barn. Sterk etsende for øynene og huden. 8. Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr Administrative normer navn Identifikasjon Verdi Norm år Natriummetasilikat 5 Hydrat CAS-nr.: 10213-79-3 EC-nr.: 229-912-9 Registreringsnummer: 0021969 2-etanol (2-butoksyetoksy) CAS-nr.: 112-34-5 EC-nr.: 203-961-6 ETYLENDIAMINTETRAASETAT CAS-nr.: 64-02-8 NA-GLUKONAT CAS-nr.: 527-07-1 Kaliumhydroksid CAS-nr.: 1310-58-3 EC-nr.: 215-181-3 VANN CAS-nr.: 7732-18-5 EC-nr.: 231-791-2 Eksponeringskontroll Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Åndedrettsvern Håndvern Øyevern Annet hudvern enn håndvern 9. Fysiske og kjemiske egenskaper 8 t.: 68 mg/m3 15 min.: 2,0 mg/m3 2004 Unngå sprut og lekkasjer. Bland aldri produktet med andre stoffer uten at du vet at dette er risikofritt. Ved sprøyting skal maske for væskedamp benyttes. Bruk vernehansker av gummi eller plast ved håndtering. Kontakt hanskeleverandøren for nærmere informasjon om gjennomtrengningstid. Ansiktbeskyttelse eller briller benyttes ved fare for direkte kontakt eller sprut. Ved risiko for direktekontakt eller sprut bør verneklær benyttes. Tilstandsform Væske Lukt Svak Farge Lys Løselighetsbeskrivelse Vannløselig. Løselighet i vann Løselig i vann. Løselighet i fett Løser opp fett. Relativ tetthet Verdi: 1100 kg/m3 Smeltepunkt/smeltepunktintervall Verdi: -5 C Kokepunkt / kokepunktintervall Verdi: 100 C ph (handelsvare) Verdi: 13,6 ph (bruksløsning) Verdi: 11.8 Kommentarer, ph (bruksløsning) (1%) Eksplosive egenskaper Egenskaper: Ikke eksplosive egenskaper. Oksiderende egenskaper Ikke oksiderende. Viskositet Verdi: 16 cp 10. Stabilitet og reaktivitet Forhold som skal unngås Materialer som skal unngås Stabilitet Må ikke blandes med andre vaskemidler. Stabilt og lite reaktivt produkt ved normal bruk. Unngå kontakt med sterke oksydasjonsmidler. Stabil ved normal håndtering.
FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Side 4 av 6 11. Toksikologisk informasjon Toksikologiske data fra komponenter Natriummetasilikat 5 Hydrat Verdi: > 1722 mg/kg Forsøksdyreart: rotte 2-etanol (2-butoksyetoksy) Verdi: > 2000 mg/kg Forsøksdyreart: rotte ETYLENDIAMINTETRAASETAT Verdi: > 2000 mg/kg Forsøksdyreart: rotte Kaliumhydroksid Verdi: > 365 mg/kg Forsøksdyreart: Rotte Øvrige helsefareopplysninger Generelt Etser og irriterer huden ved hudkontakt. Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Kroniske effekter Allergi Kreft Fosterskadelige egenskaper Annen informasjon 12. Miljøopplysninger Toksikologiske data fra komponenter Natriummetasilikat 5 Hydrat Akutt akvatisk, fisk Akutt akvatisk, fisk Akutt akvatisk, Daphnia Akutt akvatisk, fisk Akutt akvatisk, Daphnia Ingen spesiell fare, men konsentrert væskedamp irriterer slimhinnen ved forstøvning av konsentratet. Etser og irriterer huden ved hudkontakt. Sterkt etsende på øynene. Kan forårsake skader på slimhinnen og svelg. Ikke kjent. Forventes ikke å være et hud allergen. Ikke kjent for å ha kreftfremkallende egenskaper. Ikke forventet å være mutagent. Sterk avfettende og forårsaker sår og tørr hud ved langvarig hudkontakt. Verdi: > 2320 mg/l Testmetode: LC50 Art: fisk Varighet: 96 t 2-etanol (2-butoksyetoksy) Verdi: 2500 mg/l Testmetode: LC50 Varighet: 96 timer Verdi: > 3200 mg/l Testmetode: EC50 Art: daphnia Varighet: 24 t ETYLENDIAMINTETRAASETAT Verdi: > 100 mg/l Testmetode: EC50 Art: fisk Varighet: 96 t Kaliumhydroksid Verdi: 40-240 mg/l Testmetode: EC50 Art: daphnia Varighet: 96 t
FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Side 5 av 6 Øvrige miljøopplysninger Økotoksisitet Mobilitet Persistens og nedbrytbarhet Bioakkumulasjonspotensial Andre skadevirkninger / annen informasjon Miljøopplysninger, konklusjon Dette produktet inneholder ikke komponenter som er klassifisert miljøskadelige i henhold til EU`s regelverk. Antatt lav økotoksitet. Fullstendig løselig i vann. Produktets hovedkomponenter vil løses hurtig og disossierer i vann eller de er lett nedbrytbare. Bioakkumuleres ikke i vannmiljøet. Det forventes ingen miljøproblemer når produktet håndteres / brukes riktig og etter bruksanvisning. Utslipp til miljøet bør om mulig forhindres. Skal håndteres som kjemisk avfall. Kontakt lokale myndigheter ved håndtering av avfall. Lett nedbrytbart. 13. Fjerning av kjemikalieavfall Avfallskode EAL 7133 - Rengjøringsmidler EAK-kode 07 06 00 Annen informasjon Avfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent behandlings- eller mottakstasjon. Tilfredsstiller kravene til vaske- og avfettingsmidler i forskrifter om utslipp av oljeholdig avløpsvann og om bruk og merking av vaske- og avfettingsmidler. 14. Transportinformasjon Farlig gods ADR Status: Nei 15. Opplysninger om lover og forskrifter Faresymbol Sammensetning på merkeetiketten Natriummetasilikat 5 Hydrat:10-30 %, 2-etanol (2-butoksyetoksy):1-5 %, ETYLENDIAMINTETRAASETAT:1-5 %, NA-GLUKONAT:1-5 %, Kaliumhydroksid:1-5 %, VANN:60-100 % R-setninger R34 Etsende. S-setninger S-26 - Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S-39 - Bruk egnede vernebriller eller ansiktsskjerm. EU-direktiv Commission Recommendation for the labelling of detergents and cleaning products (648/2004/ECC). Referanser (Lover/Forskrifter) Forskrift av 16. juli 2002 nr. 1139 om klassifisering, merking mv. av farlige kjemikalier. Norsk stoffliste, (SFT, Arbeidstilsynet, DBE, Oljedirektoratet). 1998. Administrative normer, best. nr. 361. YL-merking, best. nr. 431. Norske og svenske hanskeguider. Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG, IATA. Forskrifter om spesialavfall av 1996, inkl. endringer av 1999 (Miljøverndep.). Arbeidstilsynets brosjyrer om verneutstyr inkl. åndedrettsvern (best. nr. 539). Lover og forskrifter Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier (Arbeidstilsynet). Forskrift om klassifisering og merking av farlige kjemikalier (Miljøverndepartementet). Forskrift om liste over farlige stoffer (Stofflisten) - (Miljøverndepartementet). Forskrift om begrensning i bruk av helse- og miljøfarlige kjemikalier og andre produkter. Vedlegg VI: Vaskemiddelforordningen. Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2003 (Arbeidstilsynet).
FOMA HD-2000 delevaskemiddel 25 liter Side 6 av 6 Transportmerkingen er utført i henhold til bestemmelsene i ADR/RID/IMDG. Deklarasjonsnr. 075264 16. Andre opplysninger Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). Råd om særlig opplæring Viktigste anvendelsesområder og evt. begrensninger Utfyllende opplysninger Leverandørens anmerkninger Kvalitetssikring av informasjonen Brukerens anmerkninger R22 Farlig ved svelging. R34 Etsende. R35 Sterkt etsende. R36 Irriterer øynene. R37 Irriterer luftveiene Dosering: 1 dl pr. 10 liter vann (1%) Effekten øker ved høyere dosering og varmere vann. Optimalt temperaturområde er 70-90 C. Tilfredstiller kravene til vaske- og avfettingsmidler i forskrifter om utslipp av oljeholdig avløpsvann, og om bruk og merking av vaske- og avfettingsmidler. Rengjøring av produksjonsutstyr og maskindeler i delevaske-maskiner. Egnet for å fjerne proteiner, karbohydrater, vegetabilsk og animalsk fett, mineraloljer, sot, m.m. Produktet må ikke tørke inn før avskylling på glassflater. Svak påvirkning av aluminium, messing og kobber. Dette produktdatabladet er utarbeidet i samsvar med Direktiv om farlige stoffer (67/548/EEC) Dette produktdatabladet er utarbeidet i samsvar med Direktiv om farlige preparater (88/379/EEC) Dette produktdatabladet er utarbeidet i samsvar med Direktiv om produktdatablad (2001/58/EC). Tilfredstiller kravene til vaske- og avfettingsmidler i forskrift om utslipp av oljeholdig avløpsvann og om bruk og merking av vaske- og avfettingsmidler. Opplysningene i dette HMS-databladet er i henhold til vår informasjon, og så vidt vi vet, korrekte på den angitte dato for siste revisjon. De gitte opplysningene er ment å være retningsgivende for sikker håndtering, anvending, bearbeiding, lagring, transport, avhending og utslipp; de må ikke ansees å være en garanti eller kvalitetsspesifikasjon. Databladet er basert på opplysninger gitt av våre leverandører og vår nåværende viten. Hensikten er en beskrivelse av produktet med tanke på sikkerhet ved lagring, håndtering og bruk. Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad --- SIKKERHETSDATABLAD i henhold til EC-regulations 1907/2006, direktiv 67/548/EEC(2006/121/EC), 99/45 EC --- FOMA Norge AS