WA150PZ-5 MOTORKRAFT 74,0 kw / 99,2 hk @ 2.000 o/min DRIFTSVEKT 8.700 kg SKUFFEVOLUM 1,5-1,7 m³ WA 150PZ HJULLASTER WA150PZ-5
WA150PZ-5 H JULLASTER VED FØRSTE ØYEKAST Den nye WA150PZ-5 hjullasteren: Den perfekte kombinasjon av ytelse, komfort og økonomi. Komfort i SpaceCab førerhytte som du aldri har opplevd før, enorm trekkraft og det laveste drivstofforbruket, takket være det nye og effektive hydrsostatiske drivverket. Lite støy, nesten vedlikeholdsfri og enormt produktiv. Dette er en hjullaster som virkelig har fortjent sine 5 stjerner! Utmerket kjørkomfort Overveldende produktivitet Motor med høyt dreiemoment, lavt utslipp og intercooler Ekstremt lavt drivstofforbruk Høy trekkraft Stor brytekraft Meget stabil Elektronisk styrt hydrostatsystem med 2 hydrostat-motorer Lastearmsdemping (ECSS) (ekstrautstyr) Maks. tømmehøyde og rekkevidde Tømmehøyde: 2.845 mm Rekkevidde ved tømming: 850 mm (med en 1,5 m³ universalskuffe) SpaceCab førerhus Optimal sikt i alle retninger Lavt støynivå i førerhus Serieprodusert, elektrisk styrt air condition som standard Elektronisk styrt hydrostatsystem Traction Control System (TCS) Justerbar rattstamme Luftdempet førersete Korte servospaker (PPC) med bryter for F/R Joystick (PPC) med integrert bryter for F/R (ekstrautstyr) Allsidig og fleksibel Omfattende utvalg av redskaper for varierte arbeidsoppgaver Økologisk The 5 Star Loader Tilfredsstiller Step II avgasskrav i Europa og USA Lavt utvendig støynivå Mer enn 95% av alle materialene kan resirkuleres 2
HJULLASTER WA150PZ-5 MOTORKRAFT 74,0 kw / 99,2 hk @ 2.000 o/min Lange vedlikeholdsintervaller og høy pålitelighet Pålitelige og originale Komatsu-komponenter Robust og torsjonsstiv ramme Vedlikeholdsfrie og fullhydrauliske våte skivebremser (både kjørebremser og parkeringsbrems) Heavy-duty aksler Vann- og støvtette DT kabelkoblinger Elektronisk styrt hydrostatsystem DRIFTSVEKT 8.700 kg SKUFFEVOLUM 1,5-1,7 m³ Unik PZ kinematikk En kombinasjon av to bom systemer Høy utbrytingskraft Parallell føring ved kjøring med gafl er Ekstremt god sikt til gafl er Lettvint vedlikehold EMMS overvåkningssystem Utsvingbar kjølevifte Radiator og kjøler ved siden av hverandre for enkelt tilgang og rengjøring Hendige måkevingedører for lett adkomst til motorrommet fra bakkenivå Forlenget skiftintervall for motoroljen Fabrikkmontert sentralsmøring (ekstrautstyr) 3
WA150PZ-5 H JULLASTER OVERVELDENDE PRODUKTIVITET Nm Høyt dreiemoment ved lave motorturtall WA150PZ-5: 402 Nm / 1.300 rpm 800 600 400 200 Komatsu lav-emisjonsmotor SAA4D102E har en effekt på 71 kw (95 hk) allerede ved 2.000 o/min. Det økte dreiemomentet og det nye hydrostatiske drivsystemet (HST) bidrar til en vesentlig forbedring i drivstofforbruk og klatreevne. Ved last-og-bær og ved lasting oppnås 0 raskere sykluser og samtidig innsparing i drivstoffkost- kw nader. 80 WA150PZ-5: 71 kw / 2.000 rpm 60 40 20 800 1200 1600 2000 2400rp m Elektronisk styrt hydrostatsystem 2 motorers pumpesystem Det elektronisk styrte systemet med 2 motorer og 1 Motor Pumpe Motor for lave hastigheter Fordelerkasse pumpe sikrer effektiv og kraftig drift. Når maskinen kjører i høygir, er kraftoverføringen mellom lavgirmotoren og akselen automatisk frakoblet med en clutch for å hindre at lavgir-motoren trekkes med. Starting, giring og kjøring opp en helling er enkelt på grunn av at Motor for høye hastigheter det ikke er noen momentutkobling i drivverket. Graving og fylling av skuffen er også enkelt da det er mulig med maksimalt hjulmoment helt fra oppstart. Unique PZ-Kinematics Fordelene fra de to forskjellige bom systemene er forent i ett system. Den tradisjonelle z-bar gir høy utbrytingskraft og rask tipp hastighet. Med det nye PZ systemet får vi i tillegg parallell førte lasteutstyr med ekstremt god sikt til f. eks gafl er. 4
HJULLASTER WA150PZ-5 SKUFFER OG REDSKAPER WA150PZ-5 er suverene på grunn av anvendeligheten. Enten den brukes i bygg- og anlegg, masseforfl ytting, veibygging, landbruk, skogs- eller tømmerinsustri, hos anleggsgartnere eller planteskoler eller i kommunalt arbeid, vil den alltid løse dine behov. Hydraulisk betjent, 4-punkts redskapskoblingen (ekstra utstyr) garanterer maskinens anvendelihet og det gjør det mulig med svært intensiv bruk. Eksempler på den omfattende serien av originalredskaper er: Universalskuffe Denne skuffetypen er imponerende p.g.a. de gode egenskapene ved inntrengning og løsning av massen samt evnen til å holde på massen. Universalskuffen kan utstyres med adaptere og utskiftbare tenner. Grusskuffe Grusskuffen med skuffebunn i et helt stykke, tilpasset lasting av jord og klebrig masse. De buet sidene i skuffen gir en god inntrengning. Skuffen er utstyrt enten med adaptere og utskiftbare tenner eller utskiftbar kniv (bolt-on). Ferdigvareskuffe Ferdigvareskuffen er den riktige skuffen for løse masser. De rette sidene sikkrer høy skuffefylling samtidig som skuffen er lett å fylle. Skuffen kan fås med fast kniv, utskiftbar kniv og /eller tenner. 4-i-1 Skuffe Universal skuffe for gravingplanering, gripe og blanding av masser. Skuffe med klo Perfekt for å plukke opp store og sammensatte materialer slik som hage- og plastavfall, etc. Uten sideplatene kan denne skuffen benyttes som en klo. Høyttippende skuffe For maksimal tømmehøyde med lette materialer som avfall eller trefl is. Tippsylindrene er enten plassert innvendig eller utvendig på skuffen. 5
WA150PZ-5 H JULLASTER SPACECAB FØRERHUS Perfekt kjørekomfort og uhindret sikt Førerhytten er en av de største i sin klasse, og gir en kjørekomfort uten sidestykke på linje med en personbil. Den store frontruten uten stolper sikrer optimal sikt til skuffe og hjul. Den skrå bakenden gir suveren sikt bakover. Førerhytten er montert på viskoseelementer som støtdempere, og det garanterer et lavt innvendig støynivå. Dette sammen med Air condition som standard garanterer førerens velvære, sammen med det luftdempede setet som kan justeres i alle retninger, med setevarme som ekstrautstyr. De lettbetjente hydraulikkfunksjonene (fi ngertuppspaker eller joystick) gjør det mulig å betjene hjullasteren enkelt og ergonomisk. Førerens velvære sikres i mange og produktive arbeidstimer. 6
HJULLASTER WA150PZ-5 ENKEL OG BEHAGELIG BETJENING Kompakt monitorsystem Et belyst, anti-blendende display som er plassert rett foran føreren, gjør det mulig å lese alle instrumenter og informasjon tydelig under alle lysforhold. Førersetet og rattstammen kan justeres fritt for å gi en ergonomisk og komfortabel sittestilling for alle førere. Alle brytere er logisk plassert, og er suverene når det gjelder funksjonalitet og er enkle å forstå. Enkel og komfortabel betjening takket være hydrostatisk drift Den hydrostatiske driften sikrer maksimal kjørekomfort. Hastighet og retning kan endres direkte uten brå rykk. De elektronisk styrte variable hydraulikkmotorene gjør det mulig med helautomatisk giring, og gjør det unødvendig med giring og kick-down-betjening. Variabel girkontroll Med den variable girkontrollen, uavhengig av gasspedalens stilling, og uten tap av trekkraft kan kjørehastigheten justeres trinnløst. Denne krabbefunksjonen har store fordeler ved arbeid med redskaper slik som kantklipper og feiemaskin, og gir bedret kontroll ved arbeid på trange plasser og gjør dosing enklere. Konsis, ergonomisk hydraulikkbetjening De nye pilotstyrte spakene er utformet som fi ngertuppspaker for nøyaktig og lett betjening ved lessingen. Stillingen for håndleddstøtten kan justeres for å passe til alle førere. En forover-/revers-bryter er plassert ved siden av spakene slik at kjøreretningen kan velges med et tastetrykk. Flerfunksjonsspak (Joystick) (ekstrautstyr) En spak med innebygd bryter for forover/revers kan også leveres som ekstrautsyr. Den servostyrte spaken sikrer enkel og mest konfortabel betjening av redskapet. Samtidig kan føreren skifte mellom forover og revers med en vippebryter. Denne spaken er det riktige valget for arbeid med masseforfl ytting. 7
WA150PZ-5 H JULLASTER ENKELT OG RASKT VEDLIKEHOLD Enkel og lettvint adkomst for vedlikehold Dørene til motorrommet er utformet som måkevingedører og gir lett og sikker adkomst til vedlikeholdspunktene fra bakkenivå. Enkelt vedlikehold på grunn av utsvingbar vifte Den utsvingbare viften gjør det raskt og enkelt å rengjøre radiatoren. Viften har hydraulisk drift og er atskilt fra motorrommet. Dette nyskapende systemet har: Utsvingbar kjølevifte for suveren tilgjengelighet Høy-effekt vifte og deksel Svært stillegående EMMS (Equipment Management Monitoring System) MAINTENANCE Det helt nye overvåkningssystemet er klart strukturert og lettlest da det er plassert direkte i maskinførerens siktfelt. Dersom det skulle oppstå en feilfunksjon, så vil systemet umiddelbart vise detaljene som tekstmeldinger i display-vinduet i det valgte språket. Overvåkningssystemet har ikke bare evnen til å lagre feilene og kjøre en diagnosefunksjon, men viser også de ulike vedlikeholdsintervallene. Dette forenkler vedlikeholdsarbeidet betraktelig og maskinføreren blir minnet på tidspunktene for regelmessige olje- og fi lterskift. I praksis betyr dette at maskinføreren og service-mannen informeres hele tiden om maskinens tilstand slik at problemer ikke oppstår. 8
HJULLASTER WA150PZ-5 PÅLITELIGHET OG LEVETID Kvalitet som du kan stole på! Motor, hydraulikk, drivverk, foraksel og bakaksel er originale Komatsu- Hydrostatmotor Hydrostatpumpe Motor komponenter. Alle komponenter har blitt underlagt de høyeste kvalitets-kravene med streng kvalitetskontroll helt ned til den minste skrue. Dette koordineres samtidig som man tilbyr maks. effektivitet og optimal pålitelighet i produksjonen. Foraksel Fordelerkasse Bakaksel Torsjonsstiv ramme Rammens utforming med festepunktene langt fra hverandre garanterer høy stabilitet for hele konstruksjonen, og reduserer spenninger og belastning i områdene med størst vridningsbelastning. En styrevinkel på 40 gir WA150PZ-5 en perfekt manøvreringsevne. Robuste aksler med TPD- eller LSD-differensial De momentfordelende heavy duty akslene gir lange vedlikeholdsintervaller selv under de hardeste arbeidsforhold. WA150PZ-5 kan utstyres med differensialer med sperre (TPD) eller differensailbrems (LSD) for å øke trekkraften. Pålitelig motorkonstruksjon Komatsu s pålitelige motor med tykke vegger i motorblokk ble utviklet med tanke på lav støy og robusthet. Det integrerte overrusingsvernet beskytter motor og drivverk ved kjøring i høye hastigheter i nedover bakke. Pålitelighet helt ned til de minste detaljene Alle hydraulikkforbindelsene er godt beskyttet mot lekkasje med Komatsu s O-ringtetninger. Det elektriske systemet er også designet for langvarig bruk uten problemer med sine støv- og vanntette DT-kontakter. Hydraulikkslange O-ringer 9
WA150PZ-5 H JULLASTER DIMENSJONER OG YTELSER Mål og driftsspesifikasjoner Skuffetype Universal Universal med hk innfesting Grus/Jord Grus/Stein uten tenner med BOK uten tenner med BOK uten tenner med BOK uten tenner med BOK Skuffevolum (toppet mål, ISO 7546) m³ 1,50 1,60 1,50 1,50 1,50 1,60 1,60 1,70 Salgskode 3942 C01 C03 C41 C43 C31 C33 C21 C23 Materialvekt t/m³ 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,65 1,55 Skuffevekt uten tenner kg 650 740 650 740 735 835 740 830 Statisk tipplast, rett (rammeledd) kg 7.185 7.090 6.500 6.400 7.095 7.005 7.095 7.000 Statisk tipplast, 40 sving i rammeledd kg 6.180 6.085 5.555 5.450 6.090 6.000 6.085 5.995 Utbrytningskraft, hydraulisk kn 91 86 81 76 91 86 88 83 Løftekapasitet, hydr., på bakkenivå kn 103 101 93 91 103 101 102 100 Driftsvekt (uten ekstra motvekter) kg 8.615 8.705 8.880 8.970 8.695 8.740 8.705 8.795 Svingradius ved ytterhjørnene på dekk mm 4.735 4.735 4.735 4.735 4.735 4.735 4.735 4.735 Svingradius ved ytre skuffehjørner mm 5.255 5.300 5.285 5.330 5.255 5.300 5.260 5.305 a Rekkevidde ved 45 mm 850 890 920 980 850 890 870 910 b Tømmehøyde ved 45 mm 2.845 2.805 2.760 2.720 2.845 2.805 2.800 2.760 c Høyde opp til skuffebolt mm 3.695 3.695 3.695 3.695 3.695 3.695 3.695 3.695 d Høyde opp til øverste punkt på skuffen mm 4.890 4.890 5.075 5.075 5.010 5.010 5.010 5.010 e Gravedybde mm 85 105 100 120 85 105 85 105 f Maks. lastehøyde ved 45 mm 3.430 3.430 3.520 3.520 3.430 3.430 3.430 3.430 A Totallengde, skuffen hviler på bakken mm 6.490 6.550 6.590 6.660 6.490 6.550 6.520 6.580 B Akselavstand mm 2.600 2.600 2.600 2.600 2.600 2.600 2.600 2.600 C Skuffebredde mm 2.415 2.415 2.415 2.415 2.415 2.415 2.415 2.415 D Br. på ytterkant av dekkenes slitebane mm 2.220 2.220 2.220 2.220 2.220 2.220 2.220 2.220 E Sporvidde mm 1.780 1.780 1.780 1.780 1.780 1.780 1.780 1.780 F Bakkeklaring mm 425 425 425 425 425 425 425 425 H Totalhøyde mm 3.065 3.065 3.065 3.065 3.065 3.065 3.065 3.065 10 Driftsspesifikasjoner med gaffel Salgskode C24 Gaffelbein lengde mm 1.200 Maks rekkevidde i markplan mm 860 Maks. rekkevidde mm 1.485 Maks rekkevidde på maks løftehøyde mm 625 Toppunkt, gafl er mm 4.495 Høyde opp til skuffebolt mm 3.695 Maks. stablehøyde mm 3.570 Høyde gaffelbein ved maks rekkevidde mm 1.700 Maks. tipplast, rett kg 4.790 Maks. tipplast, i sving kg 4.235 Maks. last ifølge EN 474-3, 80% kg 3.385 Maks. last ifølge EN 474-3, 60% kg 2.540 Driftsvekt med gafl er kg 8.620 Alle målinger er gjort med 17.5 R25 L3 dekk. Detaljer om tømmehøyde og rekkevidde til skuffeskjær eller bolt on skjær. Målene er oppgitt for skuffe uten tenner. Dersom skuffen har tenner, så er tømmehøyden -140 mm, rekkevidden i tømmepos. +140 mm, totallengden +195 mm. Endring i data på grunn av: Skuffe med tenner: vekt +50 kg, statisk tipplast, rett -50 kg, statisk tipplast, 40 sving -50 kg.
HJULLASTER WA150PZ-5 TEKNISKE DATA MOTOR Type...Komatsu SAA4D102E Vannavkjølt, 4-takts, turboladet, med luft-til-luft intercooler Motorkraft ved motorturtall på... 2.000 o/min ISO 14396...74,0 kw / 99,2 hk SAE J1349 (netto motorkraft)...71,0 kw / 95,2 hk Maks. dreiemoment / motorturtall... 402 Nm/1.300 o/min Antall sylindere...4 Boring slaglengde...102 120 mm Motorvolum... 3,9 l Innsprøytningssystem... Direkteinsprøytning Smøresystem...Trykksmøringssystem med tannhjulspumpe Filter...Full-fl ow fi lter Elektrisk system...24 V Batteri... 105 Ah Dynamo... 60 A Luftfi ltertype... Syklonrensing og tørrelementfi lter med luftfi lterindikator TRANSMISJON Drivverk...Elektronisk styrt hydrostatisk transmisjon, kan vende i alle retnigner under full belastning. Ordelergirkasse. Variabel hastighetsinnstilling. Hydrostatpumpe...1 variabel stempelpumpe Hydrostatmotor... 2 variable stempelmotorer Hastighetsvalg (forover/bakover)...4/4 Maks. kjørehastighet (forover/bakover)(dekk 17.5 R25) 1./2. gir... 13,6 km/h 3. gir... 21 km/h 4. gir... 39 km/h CHASSIS OG DEKK System... 4-hjulsdrift Foraksel...HD-aksel, semi-fl ytende, fastmontert, LSD/TPD-differential Bakaksel...HD-aksel, semi-fl ytende, senteroppheng, LSD/TPD-differential, 30 pendling Reduksjonsgir... Skråskjærte tenner Differensial... Koniske tannhjul med rette tenner Navreduksjon... Planetgir i oljebad Dekk...17.5 R25 (standard) BREMSER Kjørebremser...To-krets, fullhydraulisk bremsesystem i oljebad, fl erlamellbremser i alle hjul, vedlikeholdsfrie Parkeringsbrems... Mekanisk betjent, lamellbrems i oljebad, vedlikeholdsfri Nød-bremser...Bruker parkeringsbremsen HYDRAULIKKSYSTEM Hydraulikkpumpe...Tannhjulspumpe Arbeidstrykk...210 bar Pumpekapasitet... 123 l/min Antall løfte-/skuffesylindere... 2/1 Type... Dobbeltvirkende Boring slaglengde Hydraulikksylinder...110 628 mm Skuffesylinder...110 628 mm Hydraulikkspaker... Servospaker, 2 spaker Syklushastighet ved fylling av skuffe (nominell last) Løftetid...5,8 sek. Senketid (tom)...3,6 sek. Tømmetid...1,3 sek. STYRESYSTEM System...Rammestyring Type... Fullhydraulisk styring Styrevinkel til begge sider...40 Styrepumpe...Tannhjulspumpe Arbeidstrykk...190 bar Pumpekapasitet... 123 l/min Antall styresylindere... 2 Type... Dobbeltvirkende Boring slaglengde...55 375 mm Ytre svingdiameter (ytterkant av dekk 17.5 R25)... 4.735 mm FØRERHUS PÅFYLLINGSKAPASITETER Kjølesystem... 17 l Drivstofftank... 133 l Motorolje... 12,5 l Hydraulikksystem... 47 l Aksler (både for- og bakaksel)... 28,5 l Fordelerkasse... 4,4 l Førerhus med to dører med ISO 3471 og ROPS (Roll Over Protective Structure) i samsvar med SAE J1040c og FOPS (Falling Object Protective Structure) i samsvar med ISO 3449. Det lyddempede førerhuset (overtrykkskabin med klimaanlegg) er montert på væskefylte gummidempere. 11
WA150PZ-5 HJULLASTER Z-bar bom med parallell ført lasteutstyr PPC (2-spaksystem) 2 hydraulikkfunksjon Motvekt Automatisk retur til planposisjon Automatisk bomstopp Utsvingbar radiatorvifte Bukbeskyttelse Heavy duty-aksler TPD-differensial i for- og bakaksel Elektronisk styrt hydrostatsystem med 2-motorer Konstant hastighetsinnstilling i 1. gir STANDARDUTSTYR Dynamo 60 A Startmotor 5,5 kw/24 V Batterier 105 Ah/2 12 V Kombinert brems/inch pedal Førerhus i.h.t. DIN/ISO med to store inngangsdører ROPS/FOPS ramme i.h.t. SAE Tonede vinduer i førerhus Laminert frontrute Elektronisk styrt air condition Oppvarmet bakrute Vindusvisker på bakrute Luftavfjæret sete Solskjerm EMMS (Equipment Management Monitoring System) med selvdiagnose-funksjon og servicedisplay Sikkerhetsbelte (EU-standard) Trekkraftkontroll (TCS) Justerbar rattstamme Radio-og kassettspiller (stereo) 2 halogen hovedlys 2 arbeidslys, foran og bak Ryggelys Horn Nød-styresystem Tyveribeskyttelse Verktøysett WA150PZ-5 er utstyrt i.h.t. maskinforskriftene 89/392/EWG ff og EN474, og overholder kravene til avgassutslipp i forskriftene EC 2000/14, VIII og EC 97/trinn II. 3 hydraulikkfunksjon Hurtigkobling To-trinns lastearmsdemping (ECSS) Sentralsmøring Differensialbrems (LSD), i forog bakaksel Dekk 17.5 R25 L2, L3, L4, L5 Universalskuffe 1,5 m³ Universalskuffe 1,6 m³ Jordskuffe 1,5 m³ Jordskuffe 1,6 m³ Grusskuffe 1,6 m³ Grusskuffe 1,7 m³ 4-i-1 skuffe 1,2 m³ (bare med hk innfesting) EKSTRAUTSTYR Alle skuffer monteres direkte eller i redskapskobling Forskjellige tannsystemer, BOC-segmenter, (Komatsu/ KVX ) og annet skuffetilbehør leveres på forespørsel Tømmerklo Spesialskuffer Gaffelramme og tinder En-spaks betjening (multifunksjonsspak) Ryggealarm Roterende varsellys Ekstra arbeidslys foran og bak Vernegitter foran frontruten Turbo III forfi lter Hovedbryter for batterier Brannslokningsapparat Elektronisk tyverisperre med maskter nøkkel for maskinfl åter Elektronisk tyverisikring Vegetabilsk hydraulikkolje Tak bøyle 12 V uttak i førerhytte Spesiallakkering Utstyrt for søppelhåndtering Utstyrt for korrosivt Grov masket radiator Hydr.-drevet kjølevifte med reverseringsfunksjon Annet ekstrautstyr på forespørsel Komatsu Europe International NV Mechelsesteenweg 586 B-1800 VILVOORDE (BELGIUM) Tel. +32-2-255 24 11 Fax +32-2-252 19 81 www.komatsueurope.com VWSS084102 01/2009 Materials and specifi cations are subject to change without notice. is a trademark of Komatsu Ltd. Japan. Printed in Europe Spesifikasjonene er ikke bindende og kan endres uten forvarsel. Diagrammer og bilder kan avvike fra standardutstyr. Standardutstyr og ekstrautstyr kan variere i de ulike land.