1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FORETAK Godkjent for bruk Godkjent for lab.bruk Godkjent av Biltema Sweden AB HANDELSNAVN BRUKSOMRÅDE Voks Internt art.nr. Betegnelse 36624 Registreringsnummer (P-nr.) SE: 429195-1 NO: 100749 FI: 335817 Nasjonal produsent/importør Foretak BILTEMA NORGE AS Adresse Postboks 74 Postnr./sted 3401 LIER Land NORWAY E-post kundservice@biltema.com Internett www.biltema.com Telefon +47 32 84 91 10 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Inneholder mineralolje som kommer inn under grenseverdien for oljetåke.brukt olje kan inneholde helsefarlige forurensninger.langvarig eller gjentatt eksponering kan forårsake hudbetennelse (dermatitt). HELSE Produktet er ikke klassifisert som helsefarlig etter gjeldende regler. BRANN OG EKSPLOSJON Produktet er ikke klassifisert som eksplosivt, oksiderende eller brannfarlig etter gjeldende regler. MILJØ Produktet er ikke klassifisert som miljøfarlig etter gjeldende regler. Inneholder komponent/komponenter som er meget giftige for organismer som lever i vann. 1 / 5
3. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn Reg.Nr. EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 Destillater (petroleum), 265-149-8 64742-47- 10-30 % Xn,R65 - R66 hydrogenbehandlede lette 8 2 Tributylfenol, etoksylered, 1-7 - 9046-09-7 < 1 % Xi,N,R36/38 - R51/53 EO 3 Ammoniakkløsning... % 215-647-6 1336-21-6 < 1 % C,N,R34 - R50 Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig, Kreft=kreftfremkallende, Mut=arvestoffskadelig, Rep=reproduksjonsskadelig, Kons.=konsentrasjon INGREDIENSKOMMENTARER R-setninger omtalt i avsnitt 3 er oppført i avsnitt 16 med full ordlyd. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Gi aldri væske og fremkall aldri brekning hvis pasienten er bevisstløs eller har krampe. Kontakt lege ved den minste usikkerhet eller hvis ubehag vedvarer. INNÅNDING Frisk luft og hvile. HUDKONTAKT Vask huden med såpe og vann. Ta av forurensede klær. ØYEKONTAKT Skyll straks med mye vann.løft øyelokket.fjern evt. kontaktlinser. SVELGING Konsulter lege for særskilt råd.ikke fremkall brekninger. MEDISINSK INFORMASJON Vis dette helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad til tilstedeværende lege. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Kan slokkes med vann, pulver, alkoholresistent skum eller karbondioksid. PERSONLIG VERNEUTSTYR VED SLUKKING AV BRANN Bruk trykkluftapparat og verneklær beregnet på brannbekjempelse. Fjern branntruede beholdere, hvis mulig uten risiko for personellet.evakuer ved ukontrollert brann og hvis beholdere er utsatt for flammer. 2 / 5
6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Unngå eksponering. Bruk egnet verneutstyr (punkt 8 Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr). Ta av forurensede klær. OBS! Sklirisiko ved søl. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE YTRE MILJØ Søl må ikke slippes ut i kloakk eller vassdrag. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Tørk eller sug opp med et absorberende materiale. Luft godt. For avfallsbehandling, se avsnitt 13. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE BRUKSOMRÅDER, EGENSKAPER OG FARER Unngå kontakt med huden og øynene. Følg alltid gjeldende rutiner for håndtering av produktet. OBS! Sklirisiko ved søl. HÅNDTERING Vask hendene grundig etter håndtering og før spising eller røyking. OPPBEVARING Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares på et kjølig, godt ventilert sted.oppbevares utilgjengelig for barn. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR BEGRENSNING OG KONTROLL AV EKSPONERING Ivareta normal arbeidshygiene. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. Ventiler godt. Ved behov for økt ventilasjon, f.eks. punktutsug.unngå kontakt med huden og øynene. Unngå innånding av damp/aerosol/tåke. ÅNDEDRETTSVERN Bruk åndedrettsvern med filter A ved for dårlig ventilasjon. ØYEVERN Vernebriller anbefales. HÅNDVERN Bruk vernehansker av nitrilgummi ved fare for hudkontakt. BEGRENSNING AV MILJØEKSPONERING Forebyggende tiltak for begrensning av miljøeksponering, se avsnitt 6 Tiltak ved utilsiktet utslipp og avsnitt 7 Håndtering og lagring. ADMINISTRATIVE NORMER Ingrediensnavn Cas-nr. Intervall ppm mg/m3 År Anm. Oljetåke (mineraloljepartikler) 8 timer 1,0 2003 Ammoniakkløsning... % 1336-21-6 8 timer 25,0 18,0 3 / 5
9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Løselighet Væske. Kremfarget. Oppløses ikke i vann. FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad ph-konsentrat ~ 8,5 Tetthet 1,01-1,02 g/ml Viskositet 4500-7500 cp 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil ved normal håndtering. MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Kan reagere med sterke oksidasjonsmidler og med sterke syrer eller baser. FARLIGE SPALTINGSPRODUKTER Det forventes ingen farlige dekomponeringsprodukter under normal oppbevaring. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE INNÅNDING Innånding av damp, sprøytetåke eller aerosol kan forårsake svak irritasjon av åndedrettsveiene. HUDKONTAKT Langvarig eller gjentatt kontakt kan virke avfettende på huden, spesielt ved økt temperatur.alle brukte oljer skal håndteres med forsiktighet, og hudkontakt skal unngås så langt det er mulig. ØYEKONTAKT Sprut som kommer i øynene, kan gi en hurtig forbigående svie. SVELGING Mage-tarmsymptomer: Oppkast, diare, smerter, kramper. KREFT Produktet er basert på mineraloljer som ikke anses som kreftfremkallende etter gjeldende regler. 12. MILJØOPPLYSNINGER AKVATISK ØKOTOKSISITET Inneholder komponent/komponenter som er meget giftige for organismer som lever i vann. MOBILITET Oppløses ikke i vann. 4 / 5
KONKLUSJON Unngå utslipp i avløp, vassdrag og innsjøer. Produktet inneholder miljøfarlige stoffer i lave konsentrasjoner. Blandingen klassifiseres derfor ikke som miljøfarlig etter gjeldende regler. Spredning av miljøfarlige stoffer i lave konsentrasjoner fra mange utslippskilder, såkalt diffus spredning, kan likevel føre til at skadelige nivåer av enkelte stoffer bygges opp i miljøet. Derfor skal produkter som inneholder miljøfarlige stoffer alltid håndteres med forsiktighet og på en slik måte at eksponering av ytre miljø minimeres. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Tømte og rengjorte forpakninger kan gjenvinnes eller brennes. AVFALLSGRUPPER EAL: 20 01 30 Andre rengjøringsmidler enn dem nevnt i 20 01 29. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert S-SETNINGER S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. Helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning fra yrkesmessige brukere. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R34 Etsende. R36/38 Irriterer øynene og huden. R50 Meget giftig for vannlevende organismer. R51/53 Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud 5 / 5