1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA Kjemikaliets navn HP Indigo Sapphire 5 Solution Q4310A Bruk av bland For bruk sammen med HP Indigo Press series 2000, 4000 Bedriftsidentifikasjon 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Hewlett-Packard Norge AS Postboks 6700 Etterstad 0609 Oslo Telefon 08800 Hewlett-Packards linje for helseeffekter (Avgiftsfritt innen USA) 1-800-457-4209 (Direkte) 1-503-494-7199 HP customer care-linje (Avgiftsfritt innen USA) 1-800-474-6836 (Direkte) 1-208-323-2551 E-post: hpcustomerinquiries@hp.com Nasjonal Giftinformasjon 22 59 13 00 Klassifisering C, Xn, N, R22, R35, R51/53 Akutte helseeffekter Hudkontakt Innånding Svelging Mulig helsefare Eksponeringsveier Kronisk helsefare Karsinogenesitet Fysiske farer Helsefarer Miljøfarer Annen informasjon En eventuell helsefare antas å skyldes eksponering for bestanddelene. Vil sannsynligvis ikke forårsake hudirritasjon. Ingen informasjon tilgjengelig. Svelging av dette produktet kan forårsake kvalme, oppkast og diare. Potensielle eksponeringsveier for dette produktet er hud og øyenkontakt. og svelging. Ingen av komponentene i denne formelen, ved konsentrasjoner lik eller større enn 0,1%, er oppført av EU, MAK, IARC, NTP, ACGIH eller OSHA. Ikke klassifisert som fysisk fare. Farlig ved svelging Sterkt etsende. Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Dette produktet er klassifisert for helseeffekter i henhold til EU-direktiv 1999/45/EC med R52/53. 3. STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING Bestanddel/stoff Cas-nummer vekt% EU nummer Klassifisering i EU Polyetylenimin blanding < 10 N, R51/53 Sammensetningskommentarer 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Innånding Hudkontakt Dette produktet er vurdert etter kriterier som er nedfelt i EU-direktivene 67/548/EEC og 1999/45/EC med endringer. Se Seksjon 16 for å få den fulle teksten for R-uttrykkene som er nevnt i denne seksjonen. Hvis en person utsettes for damp, må personen fraktes ut i frisk luft. Gi oksygen hvis pustevansker. Søk legehjelp hvis symptomene vedvarer. Vask berørte områder grundig med vann og mild såpe. Fjern tilsølte klær straks. Vask klær for seg før gjenbruk. Søk legehjelp hvis irritasjonen utvikler seg eller vedvarer. Øyekontakt Ikke gni øynene Skyll umiddelbart med store mengder rent, varmt vann (lite trykk) i minst 15 minutter eller til partiklene er fjernet. Søk legehjelp hvis irritasjonen vedvarer. Ikke bruk nøytraliserende stoffer. 1 / 5
Svelging Skyll munnen med vann. Drikk ett eller to glass vann. Ikke fremkall brekning. Gi aldri noe gjennom munnen til en bevisstløs person. Søk legehjelp hvis inntak av større mengde forekommer. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING Brannslukningsutstyr/instruksjoner Flytt beholdere fra brannområdet hvis det kan gjøres uten risiko. Evakuer området og bekjemp brannen på sikker avstand. Passende brannslukningsmiddel Brannslukningsmiddel som av sikkerhetsmessige grunner ikke må benyttes Farlige forbrenningsprodukter Særlig fare 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP Egnet slukningsmiddel: Pulver, CO2, vannspray eller vanlig skum. Se avsnitt 10. Personlige forholdsregler Miljømessige forholdsregler Bruk riktig personlig verneutstyr. La ikke produktet gå i avløpsystemet. Ikke skyll ned i overflatevann eller sanitærkloakksystem. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING Håndtering Lagring Unngå langvarig eller gjentatt hudkontakt med dette materialet. Unngå kontakt med hud, øyne og klær. Ikke bruk den tomme beholderen om igjen. Beskyttes mot ekstrem varme eller kulde. Lagres i kjølig og avskygget område. Ikke oppbevar i direkte sollys. Hold beholderen lukket når den ikke er i bruk. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR Personlig verneutstyr Generelt Hygieniske tiltak Bruk verneutstyr for å hindre eksponering av hud og øyne. Håndter i samsvar med god industrihygiene og sikkerhetspraksis. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Utseende Materietilstand Skjema Farge Lukt Luktgrense ph Kokepunkt Flammepunkt Brennbarhet Flammegrenser i luft, øvre, % etter volum Flammegrenser i luft, nedre, % etter volum Damptrykk Relativ tetthet Løselighet i vann (vekt-%) vannoppløsning Væske. fargeløs Luktfri 13 (ufortynnet) Løselig i vann 2 / 5
Fordelingskoeffisient (n-oktanol/vann) Viskositet Damptetthet Fordampningshastighet Smeltepunkt Frysepunkt Autoantennelsestemperatur Relativ tetthet VOC Mykgjøringspunkt 1.03 g/ml (20 C) 0 g/l 10. STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet Materialer som bør unngås Farlige nedbrytningsprodukter Farlig polymerisering Stabil ved normale lagringsforhold Ikke kjent. ved normal bruk Vil ikke forekomme. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Opplysninger om helsefare Mer informasjon Se avsnitt 3 for potensiell helsefare og avsnitt 4 for førstehjelp. Ingen informasjon er tilgjengelig for selve produktet. 12. MILJØOPPLYSNINGER Vanntoksisitet Dette produktet har ikke blitt testet med tanke på økologiske effekter. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Avfallsinstruksjoner Forurenset emballasje Kasser i samsvar med nasjonale og lokale forskrifter. Tomme beholdere må innleveres til lokal resirkulering eller avfallshåndtering. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT ADR Ikke klassifisert som farlig gods. IMDG Ikke klassifisert som farlig gods. IATA Riktig transportnavn FN-nummer Emballasjegruppe Emballeringsunntak Generelt Ikke en artikkel regulert av United States DOT, IATA, ADR, IMDG eller RID. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER Internasjonale bestemmelser Alle kjemiske substanser i dette HP-produktet er merket eller er fritatt for merking i henhold til lov om merking av kjemiske substanser i følgende land: USA(TSCA), EU (EINECS/ELINCS), Sveits, Canada (DSL/NDSL), Australia, Japan, Filippinene, Sør-Korea, New Zealand og Kina. 3 / 5
Merking Symbol(er) C N Etsende R-setning(er) S-setning(er) Farlig for miljøet R22 Farlig ved svelging R35 Sterkt etsende. R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. S13 Må ikke oppbevares sammen med næringsmidler, drikkevarer eller dyrefôr. S20 Det må ikke spises eller drikkes under bruk. S24/25 Unngå kontakt med hud og øyne. S57 Bruk egnet beholder for å unngå forurensing av miljøet. S60 Dette stoffet og beholderen må avhendes som farlig avfall. S61 Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere informasjon. 16. ANDRE OPPLYSNINGER Produsentinformasjon Liste over relevante R-setninger Annen informasjon Hewlett-Packard Indigo BV Renier Nafzgerstraat 100 6221 KL Maastricht The Netherlands (Direkte) 1-503-494-7199 (Avgiftsfritt innen USA) 1-800-457-4209 R22 Farlig ved svelging R35 Sterkt etsende. R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Denne MSDS ble klargjort i samsvar med EU-direktiv 91/155/EEC med endringer i 2001/58/EC. Ansvarsfraskrivelse Utstedelsesdato 03-25-2009 Dette datablad inneholder forandringer fra den tidligere utgave i seksjon(er): Dette HMS-databladet er gratis for Hewlett-Packard Companys kunder. Informasjonen er i henhold til det som var kjent for Hewlett-Packard Company da dette dokumentet ble klargjort, og antas å være nøyaktig. Den må ikke oppfattes som noen garanti for spesifikke egenskaper ved produktene som er beskrevet, eller for egnethet for bestemt bruk. Dette dokumentet ble klargjort i henhold til kravene i jurisdiksjonen som er beskrevet i del 1 ovenfor, og er kanskje ikke i samsvar med forskrifter i andre land. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE: Mer informasjon 4 / 5
Forklaring på forkortelser ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL RCRA REC REL SARA STEL TCLP TLV TSCA VOC American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland åpen kopp Samferdselsdepartementet Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (dss. SARA) Det internasjonale kreftforskningsinstituttet (IARC) National Institute for "Occupational Safety and Health" Nasjonalt toksikologiprogram Occupational Safety and Health Administration Tillatt eksponeringsgrense Resource Conservation and Recovery Act Anbefalt Anbefalt eksponeringsgrense Superfund amendments and Reauthorization Act av 1986 Korttids eksponeringsgrense Toxicity Characteristics Leaching Procedure (test av giftighet ved avrenning) Terskelgrenseverdi Toxic Substances Control Act Flyktige organiske forbindelser 5 / 5