HMS datablad Material: 60007364 ELASTOSIL M 4503 Versjon: 1.6 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 01.12.2009 1 Stoff/tilberednings og firmabetegnelse 1.1 Stoffets/produktets navn Handelsnavn: ELASTOSIL M 4503 1.2 Stoffets/produktets bruk: Industriell. Råstoff for: gummiprodukter. 1.3 Firmanavn Produsent/leverandør: DRAWIN VertriebsGmbH Vei/postboks: RudolfDieselStraße 15 Nasj.kjennet./postnr./sted: D 85521 Ottobrunn Telefon: +49 89 608690 Telefax: +49 89 60869250 Opplysning om HMSdatabladet: Telefon +49/(0) 8677/834888 Telefax +49/8677/8869722 epost WLCPMSDS@wacker.com 1.4 Telefonnr ved ulykker Informasjon ved uheil (tysk): Bedriftens brannvesen +49/(0) 8677/832222 Informasjon ved uheil (internasjonalt): National Response Center +49/(0) 621/6043333 2 Eventuell risiko 2.1 Rubrisering RSetn. Betegnelse R Dette produktet er ikke merkepliktig (farlig) produkt i henhold til retningslinje 1999/45/EF. 3 Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.1 Kjemisk karakterisering (tilberedning) Kjemisk karakterisering polysiloksan med funksjonelle grupper + hjelpestoff 3.2 Farlige innhold EFnr. CASnr. Stoff Gehalt % Merking (EF) fra inntil Symboler RSetninger 2388784 14808607 kvarts <10,0 Xn 48/20 RSetn. Betegnelse R48/20 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved innånding. 4 Førstehjelps forholdsregler 4.1 Generelt: Ved uhell eller illebefinnende kontakt lege vis etiketten hvis mulig. 4.2 Etter innånding Produktet kan normalt ikke innåndes. 4.3 Etter hudkontakt Produktet fjernes mekanisk med papir eller tekstil. Vask med rikelig vann eller vann og såpe. Søk legeråd ved synlig hudendring eller plager (vis etiketten eller HMSdatabladet hvis mulig). Side: 1/6
HMS datablad Material: 60007364 ELASTOSIL M 4503 Versjon: 1.6 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 01.12.2009 4.4 Etter øyekontakt Skyll straks med rikelig vann. Ved vedvarende irritasjon kontakt lege. 4.5 Etter svelging Drikk rikelig vann i små porsjoner. Ikke frremkall oppkast. 5 Forholdsregler ved brannslukning 5.1 Egnede brannslukningsmidler vanndusjstråle, slukningspulver, alkoholbestandig skum, kulldioksid, sand. 5.2 Av sikkerhetsgrunner uegnede brannslukningsmidler vannstråle. 5.3 Spesiell risiko ved selve stoffet eller tilberedningen, forbrenningsprodukter av det eller gass som utvikles 5.4 Spesielt verneutstyr ved brannslukning Bruk åndedrettsvern som er uavhengig av omgivelsesluften. 6 Forholdsregler ved ufrivillig utslipp 6.1 Forsiktighetsregler gjeldende personer Ingen spesielle forholdsregler nødvendig. 6.2 Miljøvernforholdsregler Må ikke slippes ut i kloakkavløp eller vann. 6.3 Metoder for rensing/opptak For å forhindre heft bør overflaten bestøves med sand eller blekejord og materialet fjernes mekanisk. Spilt materiale samles opp og bringes til en spesialbeholder for kjemisk avfall. Det eventuelt gjenværende glatte belegg fjernes med biologisk nedbrytbart vaskemiddel/såpeløsning eller annet egnet middel. Påfør sand eller annet inert kornet materiale for å få bedre grep. 7 Håndtering og lagring 7.1 Håndtering Instrukser for sikker behandling: Ingen spesielle vernetiltak nødvendig. Instrukser for brann og eksplosjonsvern: Ingen spesielle forholdsregler for brann og eksplosjonsvern nødvendig. 7.2 Lagring Krav til lagerrom og containere: ikke kjent Instrukser for sammenlagring: bortfaller Ytterligere opplysninger om lagerbetingelser: Emballasjen skal holdes tett lukket. Oppbevares kjølig og tørt. Laveste temperatur ved lagring og transport: 0 C 8 Eksponeringsbegrensning og personlig verneutstyr 8.1 Grenseverdier for eksponering Grenseverdier for luft på arbeidsplassen: bortfaller Side: 2/6
HMS datablad Material: 60007364 ELASTOSIL M 4503 Versjon: 1.6 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 01.12.2009 8.2 Begrensning og overvåking av eksponeringen 8.2.1 Begrensning og overvåking av eksponeringen på arbeidsplassen Generelle verne og hygieneforholdsregler: Følg allmenne hygieniske forholdsregler ved håndtering av kjemiske stoffer. Det må ikke spises eller drikkes under arbeidet. Personlig verneutstyr: Åndedrettsvern ikke nødvendig. Håndbeskyttelse Anbefaling: Vernehansker av butylgummi. Hansker egnet for bruk inntil 60 min. Øyevern Anbefaling: vernebriller. 8.2.2 Begrensning og overvåking av miljøeksponeringen Skal ikke slippes ut til vannmiljø eller til miljøet. 9 Fysikalske og kjemiske egenskaper 9.1 Generelle opplysninger Form...: pasta Farge...: hvit Lukt...: luktfri 9.2 Viktig opplysninger om beskyttelse av helse, miljo og sikkerhet Metode: Smeltepunkt...: ikke bestemt Kokepunkt...: bortfaller Flammepunkt...: > 250 C (DIN 51376) Tenningstemperatur...: > 450 C (DIN 51794) Nedre eksplosjonsgrense...: bortfaller Øvre eksplosjonsgrense...: bortfaller Damptrykk...: bortfaller Tetthet...: ca. 1,16 g/cm³ ved 20 C, ved 1013 hpa (DIN 53217) Oppløselighet i vann...: praktisk uoppløselig phverdi...: bortfaller Viskositet (dynamisk)...: 40000 60000 mpa.s ved 23 C (BROOKFIELD) 9.3 Andre opplysninger Termisk spaltning...: > 200 C 10 Stabilitet og reaktivitet 10.0 Generelt: Ved fagkyndig lagring og håndtering ingen farlige reaksjoner kjent. 10.1 Betingelser som må unngåes ikke kjent 10.2 Stoffer som må unngåes ingen kjent(e) 10.3 Farlige spaltningsprodukter Ved forskriftsmessig lagring og håndtering: ingen kjent(e). Målinger ved temperaturer fra ca. 150 C har vist at det ved oksidativ nedbrytning avspaltes små mengder formaldehyd. Side: 3/6
HMS datablad Material: 60007364 ELASTOSIL M 4503 Versjon: 1.6 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 01.12.2009 11 Opplysninger om toksikologi 11.0 Generelt: Ut i fra dagens kunnskapsnivaa kan ingen skader forventes hvis produktet brukes riktig. 11.1 Opplysninger om toksikologi Tilleggsopplysninger: 11.2 Erfaringer fra mennesker 11.3 Ytterligere toksikologiske instrukser 12 Opplysninger ang. økologi 12.1 Okotoksisitet Vurdering basert på de fysikalske og kjemiske egenskapene: Det regnes ikke med skadelig virkning pa vannlevende organismer. Reaksjon i renseanlegg (bakterietoksisitet: åndedretts/formeringshemming): Etter dagens erfaringer forventes ingen uheldige innvirkninger på renseanlegg. 12.2 Mobilitet Uoppløselig i vann. 12.3 Persistens og nedbrytbarhet Bionedbryting / tilleggsopplysninger: Biologisk ikke nedbrytbart. Tilleggsopplysninger: Utskilling ved sedimentering. 12.4 Fare for biologisk akkumulering Bioakkumulering usannsynlig. 12.5 Andre skadelige virkninger ingen kjent 12.6 Ytterligere henvisninger Generelt: Ved fagkyndig håndtering og bruk forventes ingen miljøproblemer. 13 Instruks for avfallshåndtering 13.1 Produkt Anbefaling: Materiale som ikke kan brukes eller finne kjemisk gjenvinning må bringes til en godkjent bedrift for avfallsbehandling i henhold til stedlige forskrifter. 13.2 Ikke rengjort emballasje Anbefaling: Emballasjen må tømmes fullstendig før den kan gjenvinnes eller gjenbrukes i henhold til myndighetenes forskrifter. Tomemballasje leveres til en godkjent gjenvinningsbedrift. Side: 4/6
HMS datablad Material: 60007364 ELASTOSIL M 4503 Versjon: 1.6 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 01.12.2009 14 Transportforskrifter 14.1 Landtransport ADR og RID Veitransport ADR: Jernbane RID: 14.2 Skipstransport IMDGCode 14.3 Flytransport ICAOTI/IATADGR 14.4 Transport/tilleggsopplysninger Informerende område til punkt 14. Transportforskrifter: Avdeling for service på farlig gods, faks +49(0)8677/835589, telefon +49(0)8677/83.4950 15 Forskrifter 15.1 Merking (EF) RSetn. Betegnelse R Ssetn. Betegnelse S Spesielle kjennetegn for bestemte tilberedninger: 15.2 Nasjonale forskrifter Ta hensyn til nasjonale og lokale bestemmelser. PNo.: P075789 15.3 Andre internasjonale ordninger Informasjon om internasjonal registrering Oppført i eller i overensstwemmende med følgemde lister: IECSC China EINECS Europe TSCA USA PICCS Philippines ENCS Japan ECL Korea DSL Canada AICS Australia 16 Andre opplysninger 16.1 Produkt Helse, miljø og sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning fra yrkesmessige brukere. Disse data beskriver utelukkende sikkerhetskravene til produktet/produktene og bygger på status quo for vår viten. De gir ingen garanti for egenskaper ved det produkt/de produkter som er beskrevet, i gjeldende lovbestemmelsers betydning for garanti. Leveringsspesifikasjonene finner De i de respektive produktdatablader. Side: 5/6
HMS datablad Material: 60007364 ELASTOSIL M 4503 Versjon: 1.6 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 01.12.2009 16.2 Tilleggsopplysninger: Komma i numeriske oppgaver anngir desimalpunktet. Loddrette streker på venstre kant viser til endringer i forrige versjon. Denne utgaven erstatter alle tidligere. Slutten på HMSdatabladet Side: 6/6
HMS datablad Material: 60003867 WACKER CATALYST T 35 Versjon: 1.3 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 02.12.2009 1 Stoff/tilberednings og firmabetegnelse 1.1 Stoffets/produktets navn Handelsnavn: WACKER CATALYST T 35 1.2 Stoffets/produktets bruk: Industriell. Kjemisk intermediat 1.3 Firmanavn Produsent/leverandør: DRAWIN VertriebsGmbH Vei/postboks: RudolfDieselStraße 15 Nasj.kjennet./postnr./sted: D 85521 Ottobrunn Telefon: +49 89 608690 Telefax: +49 89 60869250 Opplysning om HMSdatabladet: Telefon +49/(0) 8677/834888 Telefax +49/8677/8869722 epost WLCPMSDS@wacker.com 1.4 Telefonnr ved ulykker Informasjon ved uheil (tysk): Bedriftens brannvesen +49/(0) 8677/832222 Informasjon ved uheil (internasjonalt): National Response Center +49/(0) 621/6043333 2 Eventuell risiko 2.1 Rubrisering RSetn. Betegnelse R Dette produktet er ikke merkepliktig (farlig) produkt i henhold til retningslinje 1999/45/EF. 3 Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.1 Kjemisk karakterisering (tilberedning) Kjemisk karakterisering organotinnforbindelse + kiselsyreester + polydimetylsiloxan 4 Førstehjelps forholdsregler 4.1 Generelt: Bring personer i sikkerhet. Vær oppmerksom på førstehjelpers eget vern. 4.2 Etter innånding Holdes i ro. Sørg for stabilt sideleie ved bevissløshet. Beskyttes mot nedkjøling. Kontakt lege og oppgi stoffets nøyaktige betegnelse. 4.3 Etter hudkontakt Produktet fjernes mekanisk med papir eller tekstil. Skift forurensede eller fuktede klær Vask straks med rikelig vann og såpe. Gå straks til førstehjelpsdusjen ved større mengder. Søk legeråd ved synlig hudendring eller plager (vis etiketten eller HMSdatabladet hvis mulig). 4.4 Etter øyekontakt Skyll straks med rikelig vann i 1015 minutter. Hold øyelokkene godt åpne for skylling av hele øyeoverfla ten samt øyelokkene med vann. Ved vedvarende irritasjon kontakt lege. 4.5 Etter svelging Drikk rikelig vann i små porsjoner hvis personene er bevisst. Ikke frremkall oppkast. Kontakt lege og oppgi stoffets nøyaktige betegnelse. Side: 1/6
HMS datablad Material: 60003867 WACKER CATALYST T 35 Versjon: 1.3 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 02.12.2009 5 Forholdsregler ved brannslukning 5.1 Egnede brannslukningsmidler vanndusjstråle, vanntåke, slukningspulver, sand, skum, kulldioksid. 5.2 Av sikkerhetsgrunner uegnede brannslukningsmidler vannstråle. 5.3 Spesiell risiko ved selve stoffet eller tilberedningen, forbrenningsprodukter av det eller gass som utvikles 5.4 Spesielt verneutstyr ved brannslukning Bruk åndedrettsvern som er uavhengig av omgivelsesluften. 6 Forholdsregler ved ufrivillig utslipp 6.1 Forsiktighetsregler gjeldende personer Bruk personlig verneutstyr (kfr. avsnitt 8). Unngå kontakt med øynene og huden. Unngå innånding av gasser/damper/aerosoler. Sørg for vilstrekkelig ventilasjon. 6.2 Miljøvernforholdsregler Må ikke slippes ut i kloakkavløp eller vann. Ved utslipp til vannmiljø, kommunalt avløp eller miljøet skal ansvarlige myndigheter underrettes. Spilt vaeske demmes opp av egnet materiale (f.eks jord). Hold tilbake forurenset vann/slukningsvann. Fjerning av avfall i forskriftsmessig merkede beholdere. 6.3 Metoder for rensing/opptak Tas opp mekanisk og deponeres forskriftsmessig. Må ikke spyles bort med vann. Ved små mengder: Tas opp med væskebindende materiale, f.eks. kiselgur og deponeres forskriftsmessig. Større mengder oppdemmes og pumpes opp i egnede beholdere. Det eventuelt gjenværende glatte belegg fjernes med biologisk nedbrytbart vaskemiddel/såpeløsning eller annet egnet middel. 6.4 Tilleggsopplysninger: Fjern antennelseskilder. 7 Håndtering og lagring 7.1 Håndtering Instrukser for sikker behandling: Må oppbevares og bare anvendes på godt ventilert sted. Åpnede beholdere må lukkes forsvarlig igjen. Instrukser for brann og eksplosjonsvern: Ta forholdsregler mot statisk elektrisitet. Holdes vekk fra åpen flamme, varmekilder og gnister. Kjøl risikoutsatte beholdere med vann. Innenfor delvis tømte beholdere kan det oppstå eksplosive blandinger. 7.2 Lagring Krav til lagerrom og containere: Beskyttes mot frost. Unngå inntrengning i grunnen på en sikker måte. Instrukser for sammenlagring: bortfaller Ytterligere opplysninger om lagerbetingelser: Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares på et kjølig, godt ventilert sted. Oppbevares kjølig og tørt. Beskyttes mot fuktighet. Laveste temperatur ved lagring og transport: 0 C Hoyeste temperatur ved lagring og transport: 30 C Side: 2/6
HMS datablad Material: 60003867 WACKER CATALYST T 35 Versjon: 1.3 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 02.12.2009 8 Eksponeringsbegrensning og personlig verneutstyr 8.1 Grenseverdier for eksponering Grenseverdier for luft på arbeidsplassen: CASnr. Stoff type mg/m 3 ppm E/A fiber/m 3 71238 1Propanol TLV_NO 245,0 100,0 Tinnforbindelser, organiske (beregnet som TLV_NO 0,1 Totalstøv Sn) arosol innåndbar fraksjon Den angitte grenseverdien for aerosoler er en anbefaling for aerosoler som dannes ved bearbeidelsen. 10,0 8.2 Begrensning og overvåking av eksponeringen 8.2.1 Begrensning og overvåking av eksponeringen på arbeidsplassen Generelle verne og hygieneforholdsregler: Unngå kontakt med huden og øynene. Unngå innånding av gasser/damper/aerosoler. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under arbeidet. Vask hendene ved arbeidets slutt og før spisepauser. Personlig verneutstyr: Åndedrettsvern Ved lang eller sterk innvirkning: Gassmaske filter A. Håndbeskyttelse Vernehansker av butylgummi, Vernehansker av nitrilgummi. Ved tegn til spaltning eller kjemisk gjennomtrengelighet borhanskene straks tas av og erstattes med nye. Hansker egnet for bruk inntil 60 min. Øyevern vernebriller. Kroppsvern verneklær. 8.2.2 Begrensning og overvåking av miljøeksponeringen De stedlige forskrifter for oranotinn og tinnfobindelser må iakttaes. Skal ikke slippes ut til vannmiljø, avløp og miljøet. 9 Fysikalske og kjemiske egenskaper 9.1 Generelle opplysninger Form...: vaeske Farge...: fargeloes Lukt...: svak 9.2 Viktig opplysninger om beskyttelse av helse, miljo og sikkerhet Metode: Smeltepunkt...: ikke bestemt Kokepunkt...: 225 230 C ved 1013 hpa Flammepunkt...: 70 C (ISO 2719) Tenningstemperatur...: 250 C (DIN 51794) Nedre eksplosjonsgrense...: bortfaller Øvre eksplosjonsgrense...: bortfaller Damptrykk...: ca. 1 hpa ved 20 C Tetthet...: 0,94 g/cm³ ved 25 C (DIN 51757) Oppløselighet i vann...: praktisk uoppløselig phverdi...: bortfaller Viskositet (dynamisk)...: ca. 10 mpa.s ved 23 C Side: 3/6
HMS datablad Material: 60003867 WACKER CATALYST T 35 Versjon: 1.3 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 02.12.2009 9.3 Andre opplysninger Ad 9.2 Løselighet i vann: Det inntrer hydrolytisk spalting. Hydrolyseprodukter reduserer flammepunktet. 10 Stabilitet og reaktivitet 10.0 Generelt: Ved fagkyndig lagring og håndtering ingen farlige reaksjoner kjent. 10.1 Betingelser som må unngåes fuktighet 10.2 Stoffer som må unngåes Reagerer med: vann, basiske stoffer og syrer. Reaksjonen skjer under dannelse av: alkoholer. 10.3 Farlige spaltningsprodukter Ved forskriftsmessig lagring og håndtering: ingen kjent(e). Ved luftfuktighet, vann og protiske midler: alkoholer. 11 Opplysninger om toksikologi 11.0 Generelt: Produktet er ikke proevet. Ut i fra dagens kunnskapsnivaa kan ingen skader forventes hvis produktet brukes riktig. 11.1 Opplysninger om toksikologi Tilleggsopplysninger: 11.2 Erfaringer fra mennesker 11.3 Ytterligere toksikologiske instrukser 12 Opplysninger ang. økologi 12.1 Okotoksisitet Reaksjon i renseanlegg (bakterietoksisitet: åndedretts/formeringshemming): Det må ikke tilføres renseanlegg større mengder. 12.2 Mobilitet 12.3 Persistens og nedbrytbarhet Bionedbryting / tilleggsopplysninger: Hydrolyseproduktet (propanol) er biologisk lett nedbrytbart. Silikonandel: Biologisk ikke nedbrytbart. Polydimetylsiloksaner er i ei viss utsrekning nedbrytbare ved abiotiske prosesser. Tilleggsopplysninger: Polymerkomponent: Elimineres ved adsorbering i aktivt slam. Reagerer med vann under dannelse av: propanol og silanol og/elleer siloksanolforbindelser. 12.4 Fare for biologisk akkumulering Side: 4/6
HMS datablad Material: 60003867 WACKER CATALYST T 35 Versjon: 1.3 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 02.12.2009 12.5 Andre skadelige virkninger 12.6 Ytterligere henvisninger Generelt: Skal ikke slippes ut til vannmiljø, avløp og miljøet. 13 Instruks for avfallshåndtering 13.1 Produkt Anbefaling: Forskriftsmessig destruksjon ved forbrenning i et forbrenningsanlegg for spesialavfall. Offisielle lokale bestemmelser må følges. 13.2 Ikke rengjort emballasje Anbefaling: Emballasjen må tømmes fullstendig (dryppfri, rislefri, sparkelren). Emballasjen skal overensstemmende med de til enhver tid gjeldende lokale/nasjonale bestemmelser tilføres gjenbruks hhv. utnyttelsesformål. Emballasje som ikke lar seg rengjøre skal avfallshåndteres som stoffet. 14 Transportforskrifter 14.1 Landtransport ADR og RID Veitransport ADR: Jernbane RID: 14.2 Skipstransport IMDGCode 14.3 Flytransport ICAOTI/IATADGR 14.4 Transport/tilleggsopplysninger Informerende område til punkt 14. Transportforskrifter: Avdeling for service på farlig gods, faks +49(0)8677/835589, telefon +49(0)8677/83.4950 15 Forskrifter 15.1 Merking (EF) RSetn. Betegnelse R Ssetn. Betegnelse S 15.2 Nasjonale forskrifter Ta hensyn til nasjonale og lokale bestemmelser. 15.3 Andre internasjonale ordninger Side: 5/6
HMS datablad Material: 60003867 WACKER CATALYST T 35 Versjon: 1.3 (NO) Trykningsdato: 16.09.2010 Gjennomgått den: 02.12.2009 Informasjon om internasjonal registrering Oppført i eller i overensstwemmende med følgemde lister: EINECS Europe ENCS Japan AICS Australia 16 Andre opplysninger 16.1 Produkt Disse data beskriver utelukkende sikkerhetskravene til produktet/produktene og bygger på status quo for vår viten. De gir ingen garanti for egenskaper ved det produkt/de produkter som er beskrevet, i gjeldende lovbestemmelsers betydning for garanti. Leveringsspesifikasjonene finner De i de respektive produktdatablader. 16.2 Tilleggsopplysninger: Komma i numeriske oppgaver anngir desimalpunktet. Loddrette streker på venstre kant viser til endringer i forrige versjon. Denne utgaven erstatter alle tidligere. Slutten på HMSdatabladet Side: 6/6