Attraksjoner. www.visithallingdal.no

Attraksjoner Vassfaret Bjørnepark, Flå I Vassfaret var det viltlevende bjørn helt fram til 1972. Bjørneparken har gjenskapt Vassfaret med dyr og bygninger i sitt rette element. Her får du komme nær både bjørner, elger og rådyr, og hver dag er det guiding. Barna kan fôre dyra, løse rebus eller følge naturløypa med spor og sportegn. Enkel og hyggelig servering fra Bertestugu og Bamsebua. Lavvo og grill står til disposisjon. Åpent: 16.03-19.06 og 25.08-12.10 Daglig kl 12-16. Guiding kl 14 20.06-24.08: Daglig kl 11-18. Guiding kl 12 og 16 Torsdager 10,17,24,31.07 og 07.08 Langåpent til kl 20 Priser: 16.03-19.06 og 25.08-12.10 Voksen 100. Barn (fra 3 til 14 år) 70. Familie 300 (2 voksne og opp til 3 barn) 20.06-24.08. Voksen 110. Barn (fra 3 til 14 år) 80 Familie 320 (2 voksne med opp til 3 barn) Grupperabatt ved min 15 personer. Kart: H4 1 - Flå sentrum (Følg skilt fra Rv7) 3539 Flå - Tel 3205 3510 - www.vassfaret-bjornepark.no Langedrag Naturpark E.K.T., Nesbyen E.K.T. Langedrag, kjent fra TV-serien «Livet på Langedrag», ligger 1000 moh. like ved Tunhovd, og er en villmarkspark med ca 25 forskjellige dyreslag. Bli med inn til fjellrev, elg og reinsdyr! Opplev ulv og gaupe på nært hold og se mennesket «snakke» med ulvene på deres eget språk! Kos dere med alle husdyrene, og prøv og melke en geit. Tør du smake? Prøv deg på en ridetur eller natursti. Bli med på seterdag og følg geitene til fjells. Åpent: Daglig kl 10-18 Foring av elg kl 13, ulv, gaupe, fjellrev og reinsdyr kl 14 Priser: Voksen 150. Barn (3-15) 100 Familie 480 (2 voksne med egne barn under 16 år) Kart: F4 cm - 3540 Nesbyen - Tel 3274 2550 - www.langedrag.no Besøk inn i ulvegården Det er en opplevelse å se på nært hold hvordan ulveflokken fungerer sammen, og spennende er det å lære mer om hundens stamfar, ulven. Vi har åpnet for eksklusivt besøk inn til den «ville» ulveflokken. Her vil du få lære ulvens språk, instinkter og om flokkens liv - mens du sitter og observerer den bare på noen meters hold. Tid: Ta kontakt - forhåndspåmelding (gjelder hele året) Pris: 500 (2-20 personer) Aldersgrense: 15 år Seterdag på Langedrag Seterdagen starter kl. 10.00 med 1,5 km spasertur til fjells. Vi prøver oss som gjetere da geiteflokken og noen andre av gårdens husdyr skal til seters «for å gjøre seg fete». På seteren får unge og gamle muligheten til å spikke kullstifter, se hvordan man lager hvit geitost, steke sine egne melkelapper og smake på Langedrags einerlåg. Gjennom seteraktiviteter, kos med dyrene og seterfortellinger er dette en gyllen anledning til å få en smak av seterlivet. Tilbake på gården kl 14:00 slik at man kan få med seg guidet foringsrunde til de ville dyrene. Ta med familien til en opplevelsesfylt og «annerledes» dag på fjellet. Godt fottøy og varme klær anbefales. Tid: Hver torsdag og søndag i perioden 26.06-17.08 kl 10-14 og hver søndag kl.10-14 frem til og med høstferien. Ta kontakt - forhåndspåmelding Pris: 150 per person (i tillegg til inngangsbillett) 21

Attraksjoner Attraksjoner Gardnos Meteorittpark, Nesbyen Gardnos Meteorittpark er et nedslagskrater etter en meteoritt som falt ned fra verdensrommet for ca 650 millioner år siden. Et av Europas lettest tilgjengelige meteorittkratre. Kjør bil inn i sentrum av krateret. Utstillingen i informasjonsbygningen er laget av Naturhistorisk museum og viser hva som skjedde. I informasjonsbygget finnes det også kafé og suvenirutsalg. Guider tar deg med ut til naturstiene og viser de tydelige sporene fra nedslaget. Aktivitetsprogram for barn, der de på en enkel og spennende måte lærer om meteoritten. Bli med på barnas natursti, steinsliping og steinleting. Gardnos Meteorittpark er et godt utgangspunkt for en dag i flott natur med spennende geologi! Åpent: 07.06-31.08 Daglig kl 10-17 Priser: Voksen 75. Barn 40 (3-15 år) Familie 200 (2 voksne med 3 barn under 16 år) Grupper: Egne priser - forhåndsbestilles på tel 3207 1070 eller post@gardnos.no Vennligst ta kontakt hvis dere ønsker å besøke oss utenom sesongen/åpningstidene Kart: F2 cn - Gardnos Meteorittpark mellom Gol og Nesbyen, følg skilt fra riksveg 7 3540 Nesbyen - 3207 1070 - www.gardnos.no HallingGlass glassblåseri, Gol HallingGlass er en av Hallingdals mest berømte attraksjoner med tusener av besøkende hele året. Her kan du oppleve glassblåsernes unike frihåndsarbeid. Stor salgsutstilling av kunstglass i miljøkrystall med særpreget design og skjønnhet. Blås ditt eget kunstnerglass! Et fint minne fra besøket på Gol! Diplom utstedes. Glasset hentes neste dag. Pris: 145 Åpent: Glassblåseriet: Man-fre kl 10.30-15 28.06-10.08: Lør kl 10-14 Utsalget: Man-fre kl 9-16. Lør kl 10-14. 28.06-11.08: Søn 10-14 Grupper bør forhåndsbestille Kart: F2 el - Sentrumsvegen 3550 Gol - Tel 3207 5311 - www.hallingglass.no Skinnfellmakern, Gol Gammel tradisjon - moderne design. En tusenårig tradisjon hvor skinn av gammel norsk spælsau sys og håndtrykkes. Salg av sovefell, klær og mye annet. Åpent: Man-tor kl 10-17, fre kl 10-20, lør kl 11-14. (grupper på forespørsel) Kart: F2 el - Sentrumsvegen 3550 Gol - Tel 9302 3716 - www.skinnfellmakern.no Barnas Bondegård, Oset Høyfjellshotell, Golsfjellet Hver dag kl 10 og 16 kan du ta del i mating av dyrene på Oset Høyfjellshotell. Her finnes bl.a. alpakka, Shetlandsponni, kanin, minigris og koppelam. I tillegg kan du gå en natursti med 12 poster. Utleie av sykler og fiskestang. Åpent: 20.06-17.08: Daglig kl 10 og 16. 18.08-28.09 kun weekend, andre dager i midtuke på forespørsel for grupper. Uke 40 åpent daglig Pris: Gratis Kart: F1 es - 3550 Gol - Tel 3207 9500 - www.oset.no Eivind Fredlaus, Ål/Hol I 1719 kom to menn fra Ål i krangel over retten til en skogteig. Begge hadde kniv, og krangelen endte med at Eivind Gudbrandsgard drepte Ola Ødelien. Eivind ble dømt til «at bøde lif for lif hvor hand ertappes eller oppfindes kand». Han ble lyst fredløs, og gjemte seg derfor i høyfjellet mellom Hallingdal og Sogn i mange år. Det blir arrangert turer med guide fra Toviken og Iungsdalen til hustufter og viktige områder i Eivinds liv som fredløs. Turene i Eivinds fotspor inkluderer båttur, lysbildekåseri og servering av lokalprodusert mat. Turene starter fra P-plassen i Toviken. Herfra blir du fraktet med båt til Iungsdalen turisthytte. Påmelding til Iungsdalen turisthytte. Sesong: 05.07-31.08: Lør-søn kl 11 (frammøte i Toviken) Priser: Voksen 350. Barn 300 (inkl. båttur, guiding og servering) Kart: B1 jl Påmelding: Iungsdalen turisthytte, 3576 Hol - Tel 9758 9394 www.kulturstreif.no Keramikkverkstedet Witteveen, Vats/Ål Her kan du komme til bords og male din egen keramikk. Velg fra udekorerte kopper, fat, tallerkener, vaser m.m. Du trenger ingen forkunnskaper, kun en god feriefølelse! Ingen dreiing, bare maling. Det er også utsalg av dekorert keramikk med lokale motiver. Aktiviteten tar 2 timer, «kunstnere» fra 4 til 99 år er velkommen! Sesong: Hele året Tid: Man-søn kl 9-21 eller på forespørsel Pris: Voksen 200. Barn 150. Familie (2v + 2b) 550 Keramikk i tillegg fra 40 Påmelding: Tel 9187 6928 - www.tilbordskeramikk.no Kniv- og verktøyproduksjon, Geilo Smihåndverket har lange tradisjoner på Geilo. Dagens industri har utviklet seg fra de tidligere gårds- og bygdesmiene. Brødrene Øyo ble etablert i 1882 og Brusletto & Co i 1896. Du kan få vite mer om industrihistorien i Geilosmiu (s. 27). I dag blir kniver, økser og verktøy fra Geilo eksportert over hele verden. Mange av produktene er laget etter gammelt, tradisjonsrikt design. I alt fire kniv- og verktøyfabrikker ligger ca 2 km øst for Geilo sentrum. Alle har fabrikkutsalg hvor produktene kan kjøpes direkte. BRUSLETTO & CO AS - Sportskniver, knivblader og suvenirer Man-fre kl 7-16. Lør kl 10-14 - Tel 3209 6900 BRØDRENE ØYO AS - Kjøkkenkniver, økser, gaveprodukter og verktøy Man-fre kl 8-16. Lør kl 10-14 - Tel 3209 0911 GEILO JERNVAREFABRIKK AS - Skaugum-bestikket og jernvarer Man-fre kl 8-16. Lør kl 10-14 (juli-august) - Tel 3209 0155 GEILO VERKTØY AS - Skrutrekkere, bits, syler og verktøysett Man-fre kl 9-17. Lør kl 10-13 - Tel 3208 9510 22 23

Museer Museer Hallingdal Museum Hallingdal Museum har avdelinger i Nesbyen, Gol, Hemsedal, Ål, Hol og Dagali. Fellesbillett gjelder som inngang til alle 6 avdelinger samt Hol gamle kirke i 6 dager. Pris: Voksne 50. Grupper 30 (min. 10 pers). Barn/pensjonist/student 20 Nesbyen Hallingdal Museum fra 1899 er blant de eldste friluftsmuseene i Norge. I Nesbyen finner du 29 antikvariske bygninger og 30.000 gjenstander som representerer hele regionen. «Staveloftet» fra Ål er fra tidlig 1300-tallet og et av landets best bevarte trehus fra middelalderen. Emigranthistorien er representert ved «Skrattegard-huset», et hus fra Nord-Dakota. En utflyttet halling bygde huset i 1882. I 1998 ble det brakt til Nesbyen. Museet har en permanent utstilling som viser natur og kultur i Hallingdal. I tillegg kommer varierende sommerutstillinger. På aktivitetsdagene er det demonstrasjon av gamle håndverkstradisjoner. I en liten sidegren av elva Rukkedøla kan man prøve seg som tømmerfløter, og denne sommeren vil museets nye aktivitetsområde for barn ferdigstilles. Temaet er «Energikilder i det gamle bondesamfunnet». Her kan du blant annet få «ta i et tak» slik de måtte i tidligere tider. Åpent: 01.06-31.08: Daglig kl 11-16 Grupper kan bestille ulike omvisninger utenfor museets åpningstider eller utenom sesongen Aktiviteter: Aktivitetsdag på onsdager i sommersesongen. Opplev et levende museum med flere ulike håndverkere i arbeid. «Staveloftspelet» vises hver onsdag fra 25.06-06.08 kl 13, fortellerteater om jenta som overlevde svartedauen Tid: Onsdager kl 11-16 i perioden 25.06-06.08 Pris: ordinær inngangsbillett Kart: F3 cl - Ved Nesbyen sentrum, Fv 214 Nesbyen-Tunhovd 3540 Nesbyen - Tel 3207 1485 - www.hallingdal-museum.no Gol Gol bygdemuseum Skaga ligger høyt oppe i dalsiden med praktfull utsikt over Gol. Her står hallingstue, stabbur, låve, badstue og stølshus. De eldste husene er fra slutten av 1600-tallet, de fleste fra tidlig på 1800-tallet. Innvendig finner du alt som folk trengte i det daglige stellet av folk og dyr. I tillegg har museet en bekkekvern og et gammelt skolehus fra 1880-åra. Åpent: 01.07-31.07: Tir-søn kl 11-16. Grupper kan gjerne ta kontakt utenom sesongen Kart: F2 en 3550 Gol - Tel 3207 1485 - www.hallingdal-museum.no Hemsedal Gårdstunet på Øvre Løkji er bygdatunet i Hemsedal. Her er hus med innbo fra første halvdel av 1700-tallet og framover til vår egen tid. Tunet ligger i et fint kulturlandskap formet av gamle bruksmetoder med ljåslått og fôrsanking i inn- og utmark. Åpent: 20.06-26.08: Daglig kl 11-15 Grupper kan bestille ulike omvisninger utenfor museets åpningstider eller utenom sesongen. Priser: Gratis entré for de med Hemsedalskortet. Gjelder bare avdelingen i Hemsedal. Øvrige besøkende: se priser over. Kart: E1 fk 3560 Hemsedal - Tel 3207 1485 - www.hallingdal-museum.no Ål Ål Bygdamuseum er bygd opp rundt et unikt, fredet gårdstun fra 1600-tallet. Museet er supplert med andre bygninger som kunne høre den gamle gården til, deriblant en husmannsplass og en støl med steinbu. I dag står 30 hus på museet. Innboet forteller om dagliglivet til tidligere generasjoner. Museet ligger flott til med vakker utsikt over Ål. Åpent: 01.07-17.08: Tir-søn kl 11-16 Grupper kan bestille ulike omvisninger utenfor museets åpningstider eller utenom sesongen. Kart: D2 gl - 2 km fra Ål sentrum langs veien til Kvinnegardslia 3570 Ål - Tel 3207 1485/3208 1770 - www.hallingdal-museum.no Hol På Hol Bygdemuseum kan du rusle rundt mellom 17 gamle bygninger, bygd opp slik en holingsgard så ut for 2-300 år siden. Bygningene omfatter stugu, stolphus, fjøs, låve, eldhus, badstue, smie, stølsbu og en liten husmannsplass. I utstillingshallen er det gjenstander fra det gamle bondesamfunnet; redskaper, rosemalte kister og skap og en spesielt fin folkedraktutstilling. Åpent: 01.07-17.08: Tir-søn kl 11-16 Grupper kan bestille ulike omvisninger utenfor museets åpningstider eller utenom sesongen. Kart: D3 in Hagafoss 3576 Hol - Tel 3207 1485/ 3208 8140 - www.hallingdal-museum.no Dagali Dagali museum ligger fint til ved bygdeveien i Dagali. Et hyggelig, lite museum med 10 gamle hus og en utstillingsbygning. Til museet hører også Leggsta n, en gammel gravplass fra 1819-50. Åpent: 01.07-17.08: Daglig kl 11-16 Grupper kan bestille ulike omvisninger utenom museets åpningstider eller utenom sesongen Salgsutstilling med maleren, grafikeren og tegneren Torstein Rittun Kart: D4 im - Rv40 25 km fra Geilo Dagali, 3580 Geilo - Tel 3207 1485 - www.hallingdal-museum.no 24 25

Museer Museer Middelalderparken, Gol Mystikk og religion ved overgangen fra norrøn til kristen tro er tema for et besøk i Middelalderparken og Gol Stavkyrkje. Parken har også et godt tilrettelagt lekeområde og er et idyllisk turområde. Åpent: 26.05-29.06: Daglig kl 10-15 30.06-03.08: Daglig kl 09-18 04.08-14.09: Daglig kl 10-15. Alle lørdager og søndager i september, samt 01.10, 02.10 og 5.10: kl 10-15. Omvisning for grupper på forespørsel utenom åpningstid Ring Åse - Tel 3207 5411 - eller Middelalderparken Priser: Voksen 75 (Barn under 14 år i følge med foreldre gratis) Studenter/Pensjonister/Grupper 45. Guiding 320 (bestilling) Gol Stavkyrkje er en tro kopi av Gol stavkyrkje fra 1200-tallet som i dag står på Norsk Folkemuseum. En utstilling viser hovedtrekkene i stavkirkearkitekturen. Kirka er vigslet og i vanlig kirkelig bruk (s. 28). «Vikingenes guder» Utstillingen er en rekonstruksjon av et gammelt høvdinghus på 800-tallet. Med tablåer, store treskulpturer, bilder og tekster beskrives og forklares vikingenes guder og veien mot kristendommen. 15 minutters film hver halvtime om hvordan en stavkirke bygges. Ved siden av ligger en «fritt rekonstruert» gravhaug der du kan se hvordan «høvdingen» ble gravlagt. Utstillingen er en del av Middelalderparken. Kart: F2 el - Gol sentrum, 3550 Gol - Tel 3207 3858 Gildehallen på Oset Høyfjellshotell, Golsfjellet Her finner du en av landets største og fineste private samlinger bondeantikviteter. I Gildehallen er det mulig å holde arrangementer for opptil 120 personer. Åpent: Hele året: Guiding hver søndag kl 11. I perioden 24.06-07.08 også hver onsdag kl 17, ellers på forespørsel Kart: F1 es - 3550 Gol - Tel 3207 9500 - www.oset.no Ål kulturhus Ål kulturhus er et regionalt kulturhus med kafé, kino, bibliotek, konserter, teater, dans, Galleri Syningen med skiftende kunstutstillinger, rosemalingsutstillingen «Hallingrosa» og Rolf Nesch-museet. Kulturhuset er sentralt plassert i Ål sentrum. Utstillinger i Galleri Syningen: 18.05-18.06: Jan Harr, grafikk og maleri 21.06-01.09: Jarle Rosseland, grafikk og maleri 06.09-01.10: Tomas Sandanbråten Mørk, Mona Bjørnsen og Solfrid Tormodsgard, foto, smykker/foto, installasjoner/klær 04.10-27.10: Nelly Aasberg, bildevev 29.10-24.11: Jan Altern, tegning Åpent: Hele året: Man-fre kl 8-16 Kart: D2 gl - Ål kulturhus 3570 Ål - Tel 3208 5100 - www.aal.kulturhus.no Rolf Nesch-museet, Ål Rolf Nesch-museet er verdens største permanente samling av arbeidene til den internasjonalt kjente tyskfødte kunstneren Rolf Nesch (1893-1975). Etter mange års omflakkende liv, flyttet Nesch i 1951 til Ål. Her bodde og arbeidet han de siste 25 år av sitt liv. I 1993 - det året han ville ha fylt 100 år - ble det etablert et eget museum for kunsten hans i Ål. Den faste samlingen, som omfatter grafikk, skulptur, materialbilder og oljemaleri, gir et representativt og spennende utvalg av hans kunstnerlige livsverk fra 1916 til 1972. Museet besøkes i dag av kunstinteresserte fra store deler av Europa. Åpent: Hele året: Man-fre kl 8-16. Omvisning om sommeren Grupper kan bestille omvisning hele året Priser: Voksen 40 (Barn under 15 år gratis) Grupper (min 10 personer) 30 Kart: D2 gl - Ål kulturhus 3570 Ål - Tel 3208 5100 - www.aal.kulturhus.no Ål Stavkyrkjemuseum Ål Stavkyrkjemuseum i Prestegardslåven ved Ål Kyrkjepark. Ål Stavkyrkje ble bygget på 1100-tallet og revet i 1880. Åpent: Grupper bes ta kontakt med turistinformasjonen for tider og priser Kart: D2 gl - Ål Turistinformasjon - www.aal.as - Tel 3208 1060 Hallingdal Natur & Miljøsenter, Ål Zoologisk museum i Vats med scener fra dyre- og fuglelivet i Hallingdal. Åpent: Grupper (min 10 personer) etter avtale Priser: Voksen 60. Barn 40 Kart: D2 gp - Vats 3570 Ål - Tel 3208 2099 - www.atelier-laagrinn-zp.no Geilojordet Tun med gamle hus fra 1700- og 1800-tallet i Geilo sentrum. Et trivelig sted til rekreasjon og hygge med utendørskafé og forskjellige aktiviteter. Åpent: Medio juni-medio august: Daglig kl 11-16 Kart: C3 il - 3580 Geilo - Tel 3207 1485 Geilosmiu Smihåndverket på Geilo har tradisjoner helt tilbake til 1600-tallet. Før den tid ble det drevet jernutvinning i stor stil; faktisk ble det første jernet laget omkring år 0. I dag er jernvarene fra Geilo blitt en eksportartikkel (se s 23). Geilosmiu skal fortelle om utviklingen gjennom 2000 år. En liten del av det planlagte museums- og opplevelsessenteret står ferdig hos Brødrene Øyo AS. Her kan individuelle gjester besøke utstillingen, i tillegg til fabrikkutsalget. Åpent: Hele året: Man-fre kl 8-16. Lør kl 10-14 Aktiviteter: Fortellerteater for grupper (bestilling) Kart: C3 il - Geilo sentrum Brødrene Øyo AS, Øyovegen, 3580 Geilo Tel 3209 0911 www.geilosmiu.no «Frå kolgrop til robot» Fortellerteater (for grupper) gir et lærerikt og humoristisk innblikk i produksjonshistorien fra begynnelsen fram til i dag. Kart: C3 il - Geilo sentrum Bestilling: Høve Støtt AS - Tel 3209 1410 26 27

Kirker Kirker Kirker i Hallingdal Museumskirker, veikirker og en friluftskirke er åpne for publikum. Det er 800 år mellom den eldste og de yngste. I kirkene kan du oppleve arkitektur, kirkekunst og konserter, i tillegg til gudstjenester eller en stille stund. Flå kirke Flå kirke er en korskirke bygd i 1858 med stiltrekk fra klassisisme og nygotikk. Her henger et portrett av Kari Heie, Vis-Kari. Hun var opphavet til en vekkelsesbevegelse i siste halvdel av 1800-tallet. På kirkegården er Vassfarets siste innbygger, Berte Skrukkefyllhaugen, gravlagt. Flå kirke er veikirke om sommeren. Kart: H4 1-3539 Flå - Tel 3206 8510 Nes kirke Nes kirke er bygget i nygotisk trearkitektur i 1862. Kirken ble tegnet av arkitekt Georg Bull, bror til fiolinisten Ole Bull. Kirken ble den største i Hallingdal og på folkemunne omtalt som «Hallingdalsdomen». Kart: F3 cl - Nes kirkekontor, 3540 Nesbyen - Tel 3206 8510 Gol Stavkyrkje Gol stavkyrkje, oppført på 1200-tallet, står i dag på Norsk Folkemuseum på Bygdøy i Oslo. En tro kopi er satt opp i Middelalderparken på Storøyni i Gol sentrum (s. 26). Den nye stavkirka er rikt utsmykket. Den er vigslet og i vanlig kirkelig bruk med gudstjenester, bryllup, dåp og andakter. Kirka har en utstilling som viser hovedtrekkene i stavkirkearkitekturen. Åpent: 26.05-29.06: Daglig kl 10-15 30.06-03.08: Daglig kl 09-18 04.08-14.09: Daglig kl 10-15 Alle lørdager og søndager i september, daglig i høstferien (uke 40) samt 01.10, 02.10, 05.10: kl 10-15 Omvisning for grupper på forespørsel utenom åpningstid Ring Åse - Tel 3207 5411 - eller Middelalderparken Priser: Voksen 75 (Barn under 14 år i følge med voksen gratis). Studenter/pensjonister/grupper 45. Guiding 320 (bestilling) Aktiviteter: 02.07-06.08 Completorium (kveldsbønn) med musikalske innslag. Ons kl 21 Kart: F2 el - 3550 Gol - Tel 3207 5411/3207 3858 Det fins tre andre kirker i Gol: Herad kirke, Gol kirke og Oset Fjellkirke. Torpo stavkyrkje Hallingdal hadde opprinnelig syv stavkirker. I dag er Torpo stavkyrkje den eldste og eneste originale stavkirken som står igjen i dalen. Den er også den eldste bygningen i Hallingdal. Stavkirken ble oppført i 1192 og viet til St. Margareta. Det er legenden om hennes martyrium som pryder baldakinen med de kjente maleriene fra 1300-tallet. Kirken ble bygget i Borgund-stil med hevet midtrom i skip. I 1880 ble koret revet. Resten av kirken skulle også rives, men Fortidsminneforeningen kjøpte skipet, slik at dette ble bevart. Maleriene representerer noe av den mest verdifulle mellomalderkunsten i Norge. Åpent: 01.06-31.08: Daglig kl 8.30-18 (med guide) Priser: Voksen 35 (Barn gratis). Grupper (min 10 personer) 30 Kart: E2 gm - 3579 Torpo - (lokal tel 3208 3137/9284 7783) Fortidsminneforeningen, 3001 Drammen - Tel 3289 1416/9093 8198 www.fortidsminneforeningen.no Ål kyrkje Ål kyrkje ble oppført i 1880 og restaurert i 1959. Altertavla og deler av inventaret fra 1700-tallet stammer fra Ål stavkyrkje. I tillegg har koret en kopi av det berømte Ål-taket fra stavkirka. Det viser skapelsen og scener fra Jesu liv. Originalen er utstilt på Historisk museum i Oslo. Åpent: Hele året: Man-fre kl 10-14 og ons kl 19.30-22 Se oppslag og annonser for gudstjenester. Kart: D2 gl - Ål kyrkjekontor, 3570 Ål - Tel 3208 6161 Sangefjell naturkatedral, Ål Sangefjell naturkatedral er en friluftskirke, ca 1000 moh. Den ble vigslet i 2001 og er den eneste friluftskirken i Tunsberg bispedømme. Det er bilvei helt frem. Åpent: Stedet er alltid åpent Aktiviteter: Gudstjeneste i påsken og om sommeren Kart: D3 gq Ta av fra Rv 7 ved Kleivi industriområde www.naturkatedralen.no 28 29

Kirker Kulturstier og kulturminner Hol gamle kyrkje Hol gamle kyrkje ligger vakkert til ved Holsfjorden. Kirka ble oppført som ei lita stavkirke på 1200-tallet. Senere er den utvidet og ombygd flere ganger. Bare apsis - runddelen mot øst - er bevart av den opprinnelige stavkirka. Like ved kirka ligger de to gamle bygningene Kyrkjestugu og Prestestugu. Åpent: 24.06-24.08, Tir-søn, 11-16. Grupper kan bestille opplegg utenom museets åpningstider/sesongen Priser: Voksen 50. Barn/honnør/studenter 20. Gruppe (over 10) 30. Fellesbillett for Hallingdal museum (6 avd.) og kirken. Gjelder i 6 dager. Kveldskonserter «Sommarkveld i gamlekyrkja» Det arrangeres stemningsfulle kveldskonserter i kirka hver tirsdag i juli kl 21 Priser kveldskonserter: Voksen 100. Honnør 50. Barn gratis Kart: D2 io - 3576 Hol - Tel 3207 1485 Geilo kyrkje Byggeår 1890. Orgel- og pianospill hver ons kl 21 i juli. Gratis inngang. Åpent: 21.06-10.08: Daglig kl 10-20 Hol kyrkje Byggeår 1924. Hol kyrkje er den største av kirkene i kommunen med plass til 500. Alterbildet er malt av Hans Brusletto. Vinduene har fine glassmalerier. Skurdalskyrkja Byggeår 1969. Kirka har trekantet grunnplan og er bygget i tre og naturstein. Altertavla er laget av Victor Sparre. Beliggende 12 km fra Geilo ved Rv 40. Dagali kyrkje Byggeår 1850. Altertavlen er laget av Gunnar Stensen. Kirka ligger 2 km fra Rv40 langs bygdeveien i Dagali (Kart: D4 im). Åpent: Hol kyrkje, Skurdalskyrkja og Dagali kyrkje; Se oppslag ved kirkene Hol kirkekontor, 3580 Geilo Tel 3209 6930 Med forbehold om endringer Kulturstier og kulturminner i Hallingdal Kulturminner er spor etter menneskelig virksomhet. De kan være 10000 år gamle eller fra nyere tid. Vår tids aktiviteter skaper framtidens kulturminner. Kulturhistorien ligger i landskapet rundt oss. Vil du ha hjelp til å se sporene fra fortiden, er en kultursti noe for deg. Kulturstiene er merka stier eller veier der skilter eller brosjyrer forteller om utvalgte kulturhistoriske spor langs ruta. Enkelte steder står en kopi der originalen mangler. Dramatiske hendelser er markert med minneplater. Kulturminnebestemmelser Kulturminner og kulturmiljøer skal vernes som del av vår kulturarv og inngår i en helhetlig ressursforvaltning. Kulturminner fra 1537 eller eldre er automatisk fredet med en sikringssone rundt. Det samme gjelder stående bygninger fra perioden 1537-1649. Kulturminner fra nyere tid kan også fredes eller vernes mot inngrep. Skader på et fredet kulturminne fører til tiltale etter Kulturminneloven. Dersom du finner gamle gjenstander må du melde fra til nærmeste politimyndighet. Løse kulturminner fra 1537 eller eldre og mynter fra før 1650 er statens eiendom. Finnerlønnen må som oftest deles med grunneieren. Det fins regler for utførsel av kulturminner til utlandet. Kulturstier i Vassfaret Vassfaret ligger i Flå kommune mellom Hallingdal og Valdres. Vassfaret var bebodd fram til 1920. Det er merket flere stier med informasjon om skogsdrift, tømmerfløting, bosetningshistorie og motstandskampen under 2. verdenskrig. Du finner mer informasjon om natur- og kulturstiene under «Vandring» (s. 46). Kulturminner i Flå På Austvoll stasjon kan du se det eneste gjenværende vanntårnet på Bergensbanen. Det verneverdige vanntårnet i teglstein var blant kommunens utvalgte kulturminner i Kulturminneåret 1997. I Gulsvik står en hengebru fra 1906 med spennvidde 97 m. Bjørn har alltid holdt til i Flå. I Blåfjellhaugene er det satt opp ei minneplate over gjetergutten Johan Sagadalen som ble tatt av bjørn i 1906. Dette var siste gang noen ble drept av bjørn i Norge. Gamle Nes - Gamlebyen i Hallingdal Gamle Nes, i Nesbyen, var administrasjonssentrum og et hovedsete for embetsmenn i Hallingdal på 1800-tallet. Her finner du et koselig sentrumsmiljø med ulike byggestiler fra tidligere århundrer. Arkitekturen og historien gir et godt bilde av hvordan herskapet levde på denne tiden. I den gamle delen av «byen» er det flere staselige bygninger som viser en helt annen kultur enn den som kommer til uttrykk i de noe mer beskjedne hallingstuene som finnes i samme område. Her kan du se Hallingdals første fortau, eller «trottoir» (fransk) som det het den gang. Du finner fortauet ved parken i Møllevegen ved Rukkedalselva, og kan følge den opp mot Hallingdal Museum. Maleren Hans Gude besøkte ofte Sorenskrivergården i perioden 1842-1852, da hans far var sorenskriver i Hallingdal og hadde sitt kontor og bopel her. Fra de ville juvene i Rukkedøla malte han flere av sine mest kjente bilder, bl.a. «Et fossejuv» og «Foss med tømmerfløtere». Museet eier hans akvarell av Nes stavkirke. 30 31

Kulturstier og kulturminner Kulturstier og kulturminner Ottofigurene i Nesbyen. Kombiner spaserturen i Gamle Nes og opplev de 14 spesielle skrapjernsfigurene. Alle med hver sin historie til ettertanke. De er laget av skrapjernskunstneren og bygdeoriginalen Otto Skaret. Vandring på egen hånd: Brosjyrer med informasjon om Gamle Nes og Ottofigurene får du bl.a. på turistkontoret. Vandring med guide: Hver torsdag i perioden 03.07-07.08 kl 10.30. Pris: 20 per person. Påmelding: Tel 3207 0170 innen kl. 9.30 samme dag Andre perioder: Vandring med guide på forespørsel forhåndsbestilles. 550,- per tur. Tel 3207 0170 Kart: F3 cl Postvegen I nærheten av Gardnos Meteorittpark ligger den gamle postveien som går fra Garnås til Dokken ved Rv7. Den 3 km lange veien er merket, og informasjonstavler forteller om historien og geologien i området. Turen gir deg i tillegg fantastisk utsikt mot nedre del av Hallingdal. Drifteslepa Drifteslepa er en 5 km lang tursti som går fra Jordesli mot Åkrefjell. Infomasjonstavler om områdets natur og kultur. Drifteslepa er en del av den gamle ferdselsåra Nordmannsslepa - veien driftekarene brukte for å frakte dyr mellom Øst- og Vestlandet. Kulturminner i Gol Golreppen Et vakkert og verneverdig kulturlandskap med Gol kirke som blikkfang. Stavkirketomta, der Gol stavkirke (nå på Norsk folkemuseum) opprinnelig stod, ligger også her. Gol bygdemuseum Skaga er en gammel gård med alle hus som hørte til i eldre tid. Heslafossen Her ligger Myklefossen kraftstasjon fra 1913, den første kraftprodusenten som forsynte Gol med strøm. Området rundt Heslafossen vest for sentrum har historisk interesse og er godt tilrettelagt for spaserturer. Fra gangstiene kan du se deler av gamle Gol og et mikrokraftverk. Renslo I gangavstand fra sentrum, langs merket tursti, ligger den gamle husmannsplassen Renslo, som var bebodd til fram på 1960-tallet. Kulturminner Ål Stampehølen i Votndalen Vadmelsstampa i elva Votna ble bygd mellom 1860 og 1880. Den ble restaurert på dugnad i 1992-93. Med kraft fra vannhjul lagde bygdefolket vadmel i stampa. Dermed var de selvforsynt med dette ulltøyet. Stampa fungerte også som vaskemaskin. I tillegg dro den fire slipesteiner, der mennene fikk slipt ljåbladene. Broruiner ved elva Lya Fra 1820 gikk den ene av landets riksveier gjennom Hallingdal. Vest for Torpo Stavkyrkje gikk en bro over 3 elveløp i Lya. I 1860 ble broen tatt av en flom like etter at et større brudefølge hadde passert. Broen ble senere bygd opp igjen, men i dag står bare ruinene igjen. Kulturstier Geilo/Hol Holsåsen kulturlandskapsområde På Holsåsen er ca 50 km gamle stier ryddet og merket, og over 20 mer eller mindre igjengrodde stølsvoller er ryddet. Kulturminner av forskjellige slag er funnet igjen og merket. Spør etter brosjyren «Velkommen på Holsåsen» på Turistinformasjonen. Ustedalsfjorden Rundt Ut fra Geilo sentrum går den 12 km lange natur- og kulturstien Ustedalsfjorden Rundt. Stien er familievennlig og opplevelsesrik med badeplass, raste- og fiskeplasser. Her ligger også kulturminnene på rekke og rad: Geilojordet (s. 27), Fekjo Kulturminnepark og Tuftebrua. Infotavler om plante- og dyreliv, den lokale kulturen og tidlige bosetning. Kulturminner Geilo/Hol Fekjo Kulturminnepark Ved Ustedalsfjorden ligger Fekjo gravfelt fra vikingtiden (datert ca år 900). Av 21 gravhauger er 10 utgravd. Landskapsinstallasjon «Hus for vindteikningar og klangfargar» av billedkunstner Gunnveig Nerol og musiker og komponist Terje Isungset. For øvrig inneholder parken kullgroper, et svært gammelt vegfar (del av Normannsslepene), ei gammel høyløe, et fjøs og et gammelt steingjerde. Kart: C3 jn Tuftebrua 0,5 km vest for Fekjo fører Tuftebrua over Usteåne. Brua er bygd i en spesiell tømmerkonstruksjon og er en tro kopi av den freda brua fra 1884. Antakelig var det bru her så tidlig som i 1650. Brua var knyttet til ferdselsveiene over fjellet mellom øst og vest, de såkalte Normannsslepene. Dokken Fjellgard Dokken Fjellgard er en gammel, freda gard fra 1700-tallet med stugu (loftstugu), stolphus, låve, fjøs, stall, eldhus, badstu og smie. Idyllisk beliggenhet i Sudndalen. Kart: C2 ip - avkjøring fra Rv50 ved Hallingskarvet Hotell 32 33

Stølsliv og Hallingkost Stølsliv og Hallingkost På en rundtur i Hallingdal kan du oppleve levende støler med melking, ysting, gjeting, hesjing og fôring av dyra i flott natur. Flere av stølene serverer stølsmat og selger rømme, smør, ost og rømmebrød. Støler med servering og aktiviteter Lauvsjøstølen, Golsfjellet Sesong: 25.06-29.08: Åpen støl hver onsdag og torsdag kl 11-18 Andre dager på bestilling Dyr: Aktiviteter: Servering: Salg: Kart: Kyr, kalver, koppelam, hest, griser, høner og kaniner Ridning for barn, evt. kjerretur, natursti, kano-/båtutleie, flott område for fiske, mulighet for deltakelse på fjøsstell kveld Kvikaku, lapper, rømme/syltetøy. Kaffe, te, brus og is Utleie av kano/robåt, fiskekort, ridning for barn evt. kjerretur F1 fn - Rv52 Robru, 6 km fra kryss Golsfjellet Vest, skilt Lauvsjø May Britt og Ola Grønseth - Tel 4502 1704/9209 7939 Ulsåkstølen, Hemsedal Sesong: 20.06-31.08: Daglig kl 11-18. Helger fram til 12.10 Dyr: Kyr, kalver, geiter, høner, gris, kaniner og katter Aktiviteter: 02.07-22.08: Kveldsstell ons og fre. 03.07-21.08: Bakedag tir og tor kl 13 Servering: Stølsmat og hallingkost, kaffimat og nons (middag) Salg: Rømme, smør, ost, flatbrød, lefser, rømmebrød, lefsekling Pris: Voksne 20, barn 10, familie(2v+2b) 50. Aktiviteter: Voksne 80, barn 50, familie 200 Kart: E1 eq - 11 km fra Ulsåk (Rv52) mot Lykkja Anne Ulsaker Bækken - Tel 9223 1413 - www.ulsaakstolen.com Prestholt Geitestøl Sesong: 05.07-15.09 Dyr: Geiter, hester og katt Servering: Prestholtseter som ligger like ved Salg: Geitost. Trearbeider Kart: C3 jm - Bomvei Geilo-Havsdalen/Prestholt Kjersti og Reidar Stenberg - Tel 9203 7514 Hakkesetstølen Fjellstugu og Hytter, Geilo Sesong: 22.06-07.10 Daglig kl 10-18 Aktivitet: Omvisning med «Stølslivet før og no» for grupper Dyr: Smådyr som kaniner og høner Servering: Hallingkost, rømmegrøt, spekemat, stølsbakst, kaffe Salg: Fiskekort og utleie av robåt/kano Kart: C3 jo Torild Gutigard Hakkeset - Tel 3209 0920 Nedremyrstølen, Hol/Ål Sesong: 01.07-01.09. Stølsdag: 08.07-medio august Dyr: Kyr, geit, kanin, høner og hane Aktiviteter: Stølsdag tir kl 13. Demonstrasjon av separering, ysting og kinning. Smaksprøver, varer ca 1 time. Pris: Voksne 30. Barn 20 Servering: Tir, ons, tor og søn kl 12.30-15.30 Rømmegrøt, rømme og stølslapper m/syltetøy. Saft, kaffe eller te Salg: Rømme og fjellsmør. «Kyrost» kan kjøpes i august Kart: D2 ju - Bomvei Hol-Vats Kari Nedremyr - Tel 4163 9275 Fagerdalen støl Hol/Ål Sesong: Stølskafe - 01.07-24.08: Daglig kl 12-17 Lunsjbord med stølskost søndager 13-16 Gamlefjøset med Grisebingen Bar 15.06-30.09 (på bestilling) Dyr: Forskjellige dyr Servering: Rømme, rømmegrøt, surystil, kvikaku, asningskaku, kaffe. Søndagsstølsbord Salg: Rømme, geitost, kvikaku og mer Kart: C2 it - Bomvei Hovet-Rødungstølen Anne-Lise Søndrol - Tel 9110 9779 - www.fagerdalen.no Hallingkost Matvarer fra lokale produsenter i Hallingdal gir måltidet særpreg. Småmat og lefsekling er tradisjonsrik og enkel festmat. Rummebrød som smelter på tungen, og gofalefse og gommokaku er slitesterk kaffimat. Hallingkost er å finne i flere dagligvarebutikker i Hallingdal, og har eget utsalg i butikken Økogarden i Ål sentrum. www.hallingkost.com. 34 35

Stølsliv og Hallingkost Støler med utsalg av stølsmat/hallingkost Tormodset, Ål Sesong: Ca 01.07-20.08: Daglig kl 8-22 Dyr: Kyr Salg: Rømme, mjølkeprim, dylle. Dreia treprodukt og vevde løpere Lapper og kvikaku på bestilling Kart: E2 go - Bomvei via Votndalen eller Liagardane Anne Berit Gunhildgard - Tel 9158 8602/3208 4230 Gurostølen, Hol Sesong: 10.07-01.09: Daglig kl 10-20 Dyr: Kyr, gris og kaniner Salg: Rømme, surystil, trøgost, geitost, flatbrød og fårekarbonader Kart: B2 ir - Rv50 Hol-Aurland (Skilt «Raggsteindalen») Marianne Hoksrud og Kjetil Larsgard - Tel 9717 6464 Helgegård støl, Hol Sesong: 20.06-10.09 Dyr: Geiter og kje Servering: Storestøl fjellstue ligger rett ved Salg: Geitost og spekepølse. Geiteskinn Kart: B1 is - Rv50 Hol-Aurland Astrid og Johannes Tyssebotn - Tel 9154 8443 Oddestølen i Iungsdalen, Ål/Hol Sesong: 01.07-15.08 Dyr: Kyr, kalver, gris, hest og hund Servering: Stølskost på Iungsdalen turisthytte like ved Salg: Rømme og fjellsmør Kart: B1 jl - Bomvei til Toviken, derfra 3 km fottur Båtskyss kan bestilles på Iungsdalen turisthytte Kjersti Nestegard og Geirmund Tormodsgard - Tel 9758 9394 www.iungsdalen.no Hamarsbøenstølen, Geilo Sesong: 01.07-17.08: Daglig kl 12-20 18.08-01.09: Daglig kl 17-20 Dyr: Kyr og kalver Salg: Rømme, søtprim og mjølkeprim. Saueskinn og bjørkeved Kart: C3 jm - Bomvei Geilo-Havsdalen/Prestholt Åse Liv S. og Lars Hamarsbøen - Tel 4130 5273 Jakobsplass Fjellgard, Geilo Sesong: Juni- nov (ring på forhånd) Salg: Gardsutsalg med brun og kvit geitost, søtprim, mjølkeprim, grovbrød, lapper Kart: C3 jo - Rv40, 14 km fra Geilo til Skurdalen, 1 km fra hovedveg (skiltet) Trine og Lars Lilleslåtten - Tel 9708 0748 Du fortjener det I hjertet av Hallingdal finner du et av Norges mest spennende opplevelseshotell. Besøk Tropicana badeland og Oline SPA. Åpningstider Mandag (ubetjent) 15.00 19.30 Tirsdag fredag 13.00 19.30 Lørdag 10.30 19.30 Søndag 10.30 17.00 Skoleferien 22.06 18.08 10.30 19.30 36 37

Aktiviteter Gol Motor- & Fritidspark Det beste fritidstilbudet for motorinteresserte mellom øst og vest. Gol Motor- & Fritidspark tilbyr motoraktiviteter for «barn» fra 6-90 år. 2- og 4-hjuls motorsykkel kan kjøres i sikre omgivelser. Instruksjon og kjøreutstyr. Parken har hoppeslott, trampoliner, volleyball, grillplass og kiosk med forfriskninger og mat. Åpent: Høysesong: 23.06-17.08 daglig kl 12-18 Lavsesong: 10.05-22.06 og 18.08-12.10: Lør og søn kl 12-17. Grupper etter avtale Kart: F2 el - Ved Gol jernbanestasjon 3550 Gol - Tel 9509 0000 - www.golmotorpark.no Fuglehaugen Carting, Gol På Fuglehaugen kan du kjøre gokart på en flott og spennende bane (fra 8 år). Velger du 2-seters gokart kan du ha med barn fra 5 år eller en funksjonshemma som passasjer. Åpent: 31.05-21.06: Lør kl 12-16. 22.06-08.08: Søn/man kl 11-16. Tir-Lør kl 11-18. 16.08-20.09: Lør kl 12-16 28.09-05.10: Daglig kl 11-16 Værforbehold (ring gjerne og spør hvis du er i tvil). OBS! Banen er stengt når NMK har arrangement/trening, bl.a. 18-21.07 (Goldagan) Priser: Fra 200 Kart: E1 ep - Fuglehaugen 3550 Gol - Tel 9079 3133/9134 9787 - www.fca.no Dagali Opplevelser Motorsport holder til på Dagali Flyplass. Gokart, bilslalom off-road kjøring med bil og gravemaskinkonkurranse. Dessuten tilbys rappellering og paintball. Sesong: 23.06-01.09: Daglig drop-in kl 10-16 (ellers på bestilling) Priser: Fra 250 til 750 per person Rappellering: Rappelleringen foregår i en fjellvegg på ca 40 meter med flere muligheter; sva, loddrett fjellvegg og overheng Priser: 450 hverdag, 500 helg Varighet: ca 3 timer Rafting holder til ved Hallandtunet i Dagali. Rafting på Numedalslågen hvor du kan oppleve alt fra familieturer til det helt ekstreme. Oppvarmede garderober, dusj og toalettanlegg. Rafting kan gjerne kombineres med motorsportsaktiviteter på Dagali Flyplass. Sesong: 20.05-15.10 Varighet: Ca 3 timer (familietur ca 2 t) Aldersgrenser: Normaltur 15 år, 12 år m/foresattes underskrift. Ekstremtur og Elvebrett 18 år, 15 år med foresattes underskrift. Familietur 8 år med foresatte Tider: Daglig kl 10 og 15, transport fra Geilo på forespørsel Priser: Fra 350 til 750 per person Elvebrett 750 hverdag, 800 helg Kart: D4 im 3580 Geilo - Tel 3209 3820 - www.dagaliopplevelser.no 38 39

Aktiviteter Aktiviteter Serious Fun, Rafting Rafting i Dagali på Numedalslågen; turene tilpasses etter ønske, fra snille familieturer til skikkelig action for hardbarkede adrenalin-freaks. Sesong: 10.05-01.10 Varighet: 3-4 timer Aldersgrenser: Normaltur 15 år, 12 år m/foresattes underskrift. Ekstremtur 18 år, 15 år med foresattes underskrift. Familietur 8 år med foresatte. Tider: Daglig kl 11 og 16 (transport fra Geilo på forespørsel) Priser: Fra 350 til 650 per person Serious Fun arrangerer også Paintball og Kanoutleie i Dagali og på Geilo. Serious Fun - Tel 4000 5786 / 9509 3969 www.seriousfun.no Geilo Event Rappellering. Rappelering arrangeres i fjellvegger i området. En spennende, rask og samtidig sikker måte å komme seg ned fjellveggen på for alle som ønsker en skikkelig utfordring. Sesong: Medio mai-ultimo september Varighet: 2-3 timer Aldersgrense: 15 år Tider: Lørdag kl 13 (grupper andre dager på bestilling) Priser: 500 Natursafari. Guidet natursafari i den norske fauna hvor du kan treffe både elg og se spor etter troll! På Langedrag møter du ulv, reinsdyr, gaupe og andre tamme og ville dyr. Sesong: Slutten av mai-medio sept: Daglig man-fre kl 20, lør-søn kl 11 Varighet: ca 4 timer Priser: Voksne 350, barn 200 (3-15 år), under 3 år gratis (inkl inngang til Langedrag) Geilo Event - Tel 3209 0000 - www.geilolia.no Sommerkiting på Hardangervidda Geilo er et eldorado for kiting om vinteren. Nå er sommerkiting på fjellvann på Hardangervidda i ferd med å bli like populært. Erfaren instruktør. Lån av alt nødvendig utstyr er inkludert i prisen. Sesong: Juni-september: Søn kl 10 (grupper andre dager på bestillling) Priser: 900 inkl utstyr - Minimum 5 personer Hardangervidda Kite Senter Tel 9915 4139 / 9598 0041 Brevandring på Hardangerjøkulen Brevandring på Hardangerjøkulen arrangeres som dagsturer fra Geilo. Hardangerjøkulen er Norges 6. største isbre og ligger 1860 moh. Her på Hardangerviddas tak er isens blåfarge unik - og utsikten fantastisk. Turen starter med tog fra Geilo til Finse (1222 moh.) På Finsehytta møter du en av breførerne fra Jøklagutane. Etter ca 1 1/2 times fottur er man framme ved breen. Alt nødvendig utstyr blir utlevert. Husk varme klær. Sesong: Medio juli-ca medio september Tog fra Geilo daglig kl 10.15 - til Finse kl 11.10 Tog fra Finse daglig kl 18.19 - til Geilo kl 18.59 Priser: 400 (togbillett i tillegg) Alder: Barn fra 12 år i god form kan delta Booking: Tel 9933 1222 (min 8 personer) Jøklagutane Finse, 5719 Finse - www.joklagutane.no Bowling på Gol Nyhet: Bowling for barn med egen bane, kuler og sko! Nyoppusset innendørs bowling på Pers Resort. 4 baner med internasjonale mål, baneparkett og datastyrt score-system. Også mulighet for å spille dart. Åpent: Man-fre 16.30-21.30. Lør/ferieperioder kl 14-21. Søn stengt Priser: Per serie 50. Leie av bane per time 220. Leie sko per par 15 For bestilling av bane: Tel: 3202 3235 eller 07377 Bowling på Geilo I tilknytning til bowlingbanene er det amerikansk diner med stil fra 1950 årene; røde skaiseter, stål og rutete gulv i sort og hvitt. 6 bowlingbaner til rådighet. Åpent: Daglig kl 11-23 Priser: 290 hverdager til kl 17, 340 etter kl 17 og helger Booking: Bowl & Dine, Dr. Holms Hotel, tel 3209 5760 Klatring i Hallingdal Hallingdal har lange klatretradisjoner. Hallingskarvet har vært mål for klatrere siden 1930. Fra Flå i sørøst til Finse i vest finnes ca 200 forskjellige klatreruter. Enkelte ruter er beskrevet i håndboka Klatreperler. Boka selges på turistkontorer i Hallingdal. Pris: 299. Innendørs klatrevegg Klatreveggen i Ål Idrettshall er 12 meter høy, har 10 ruter i ulik vanskelighetsgrad og en buldrevegg. Åpent: Mandag og onsdag 19-21, veggen kan også leies av grupper etter avtale med Ål Klatreklubb Klatring i Husaraberget i Hol Klatring med godkjente instruktører i Husaraberget som er det største klatrefeltet i Hallingdal. 81 ruter fra grad 4 til 8, 8-90 meter i fritt fall. Veggene er sydvendte og solrike. Sesong: Sommer og høst Varighet: 2-3 timer Priser: Fra 450, min 5 personer Geilo Event - Tel 3209 0000 - www.geilolia.no Gulsvikskogen skytebane, Flå I Flå ligger en av landets fineste skytebaner med 7 leirduebaner og 18 skiver på riflebanen, i tillegg til en elgbane og to store klubbhus. Her tilbys gruppeopplegg for jakt- og leirdueskyting. Kontakt for riflebanene: Asbjørn Støen, tel 3205 0243 Kontakt for leirdueskyting: Magne Østdahl, tel 3205 3810. 40 41

Badeland og spa Badeland og spa Pers Resort, Gol Tropicana badeland Tropicana er Norges største og kombinerte badeland inne og ute. Tropisk miljø og 30 grader i luft og vann hele året trekker bade-og solhungrige til Pers Resort. Her er badeaktiviteter for store og små badeløver! Bølger, palmesus, bobler, badekulper, jungel med dyr, megasklier på 100m og solland er noe av det du opplever i Tropicana. Åpent: 21.06-16.08: Daglig kl 10.30-19.30 Øvrige perioder: Man (ubetjent) kl 15-19.30. Tir-fre kl 13-19.30. Lør kl 10.30-19.30. Søn kl 10.30-17 Priser: Voksen 180. Barn (4-15 år) 120 (Barn under 4 år m/badebleie gratis). Dagskort 480 (2 voksne + inntil 3 barn) Alle boende Pers-gjester får 50% rabatt på overnevnte priser Oline SPA- og Velværesenter Oline SPA er et moderne, fullverdig og helhetlig velværesenter med 11 behandlingsrom, herav 3 kurbad og 2 pedikyr-/manikyrrom, samt avslapningsavdeling. Her kan du få massasje, aromaterapi, kurbad, kroppsbehandlinger med lava, leire og alger, samt ansiktsbehandling og make-up. I tilknytning til SPA-avdelingen ligger Romana Relaxavdeling hvor du kan la kroppen koble helt ut før og etter behandling. Ta gjerne boblebad, dampbadstue og kuldekulp. Åpent: Hele året: Man-fre kl 11-19. Lør kl 10-19. Søn kl 10-15 Kart: F2 el - Gol Sentrum Pers Resort, 3550 Gol - Tel 07377/(0PERS)/3202 3100 - www.pers.no SPA - Vestlia Resort, Geilo Blant Norges nyeste og mest ekslusive SPA. I klimasonen, med temperatur på ca. 30 grader, vil du finne basseng, jacuzzi, forskjellige typer badstuer, dusjer og hydrobad. «Fredssone» med deilige liggestoler. Bredt utvalg av behandlinger for ansikt og kropp. Egen Fitnessavdeling med førsteklasses treningstilbud. Åpent: Man-tor 9-21, fre 9-20, lør 9-19, søn 9-17 Vestlia Resort, 3580 Geilo - Tel 3208 7200 - www.vestlia.no Bardøla Høyfjellshotell, Geilo Sylvias velvære Sylvia Hagesæter er fagutdannet hud- og aromaterapeut og tilbyr ulike behandlinger til hyggelige priser. Åpent: Man på foresp., tir-tor 10-17, fre-lør 10-18, søn 10-15 Geilo Fotklinikk Marit Lundesgaard gir profesjonell og individuell fotpleie. Åpent: Man og tor 10-17, tir, ons og fre 10-16, lør-søn på forespørsel Bardøla Høyfjellshotell, 3580 Geilo - Tel 3209 4100 - www.bardola.no Dr. Holms SPA, Geilo I hotellets SPA kan du bl.a. nyte de japansk-inspirerte Qi-behandlingene for ansikt og kropp. Dette er en spesialitet som Shiseido er alene om. Ved hjelp av duft, varme kluter og trykk-akupunktur løser det opp spenninger så energien får flyte fritt. Skreddersydde opplegg: Enkel behandling, pakkeløsning eller en full dag. Som SPA gjest benytter du velværeavdelingen fritt. Gruppetrening tilbys etter oppsatt timeplan. Åpent: Man-fre 10-20, lør 10-18, søn 10-15. Timebestilling: Dr. Holms Hotel, 3580 Geilo - Tel 3209 5725 - www.drholms.com Hallingskarvet Fjellbad, Hol I Hallingskarvet Fjellbad i Sudndalen kan du boltre deg i svømmebasseng, utebasseng, svømmekanaler, barnebasseng, basseng med motstrøm, stupebasseng, klatrevegg, vannrutsjebaner, boblebad, badstuer og dampbadstue. Kunstneren Tor Lakselv har stått for utsmykningen med Hallingskarvet som tema. Det gir deg en annerledes badeopplevelse. Her er også kafé. Åpent: 28.06-07.07: Daglig kl 12-18 08.07-27.07: Daglig kl 11-18 28.07-10.08 og høstferien 27.09-05.10: Daglig kl 12-18 16.08-11.10: Lør kl 12-18 Priser: Voksen 100. Barn (under 16 år) 80. Barn (under 3 år) 40 Kart: C2 iq - Rv50 Hol-Aurland 3577 Hovet - Tel 3208 8532 - www.fjellbad.no 42 43

Badeplasser Badeplasser Hallingdal har et typisk innlandsklima som gir forholdsvis høye gjennomsnittstemperaturer om sommeren. På varme sommerdager kan Nesbyen og Gol være de varmeste stedene i landet. På slike dager er det godt å vite om de beste badeplassene i regionen. Hallingdalselva er godt synlig fra Rv7. Her kan alle finne sitt eget lille badested. Badetemperaturen ligger på 17-20 grader i juli-august. I enkelte skogsvann er det målt 25 grader. Mange hoteller har innendørs svømmebasseng som er åpne for badegjester i tillegg til hotellgjestene. Flå Langs Krøderen er det mange perler som gir gode muligheter for et aktivt badeliv. I Gulsvik er det opparbeidet en flott badeplass ved Hallingporten (Kart: H4 3), godt synlig når du kjører langs Rv7. 4-5km lenger ned mot Krødsherad finner du Leknesodden (Kart: H5 2) med fine svaberg. I Hallingdalselva kan du bade i Flå sentrum ved Flå bru (Kart: H4 1). Her flyter elva stille og det er flott sandstrand. Ved Stavn Camping (Kart: G4 4) er det også badeplass. Nesbyen Qvisten Friluftsbad Utendørs svømmebasseng, stupebrett og eget barne basseng. Vannet holder 25 grader i vannet hele sommeren. Dusjanlegg. Parkområde med solsenger til fri benyttelse. Tilknyttet servicesenter med appartement, bistro, Rimi og Shell. Åpent: Primo juli-medio august, avhengig av været: Daglig kl 10-19 Priser: Voksen 60. Barn (15-18 år) 45. Barn (1-14 år) 30 Kart: F3 cl - innkjøringen til Nesbyen, baksiden av Shell Qvisten Friluftsbad, 3540 Nesbyen - Tel 3207 1700 Trytetjern (Kart: G3 cp), 6 km fra Nesbyen på veien til Hedalen/Vassfaret, er et svært populært badested. Badetemperaturen kommer fort opp i 21-22 grader på varme sommerdager. Fine badeplasser i Hallingdalselva finner du ved Motell Nor Kro (Kart: G3 co) og Sutøya Feriepark (Kart: F3 cq), og i Rukkedøla ved parken i Gamle Nes i Nesbyen sentrum. Gol Hallingstampen Friluftsbad er et utendørs badeland på Gol Campingsenter. Hallingstampen består av et stort basseng og et barnebasseng, begge med temperatur på ca 25 grader. Anlegget har moderne garderobe tilpasset bevegelseshemmede. Her kan du nyte sommervarmen i hyggelige omgivelser. Servering fra anleggets kafé. Gratis utlån av solsenger. Åpent: 01.06 - ca 01.09: Daglig kl 10-20 Priser: Voksen 50. Barn 40 Klippekort (10 klipp): Voksen 400, barn 300 Kart: F2 em - Rv7 Gol-Nesbyen 3550 Gol - Tel 3207 4144 På varme dager er det også et yrende badeliv på badeplassen i Hallingdalselva ved Moen Bru (Kart: F2 el). Ellers er det gode bademuligheter langs Rv52 like nord for Robru, i Tisleifjorden ved Oset Høyfjellshotell (Kart: F1 es) og i fiskedammen på Lauvset (Kart: F1 et). Ål Ål har flere tilrettelagte badeplasser Ved Strandafjorden, 2 km vest for Ål i retning Geilo (Kart: D2 gl), ligger en liten sandstrand med stupebrett og fine rasteplasser. På Torpo finner du badeplassen ved Stasjonsbrua (Kart: E2 gm). Dette er en trivelig og barnevennlig badeplass med naturstrand, flytebrygge, stupebrett, sandvolleyballbane og grill. Når det blir for varmt nede i dalen oppsøker mange elva Lya på Votndalsåsen for å bade (Kart: E1 gn - Åsetno/Nystølen). Geilo/Hol Selv om Geilo ligger ca 800 moh. kan varme sommerdager gi en behagelig badetemperatur på sandstranda Geilo Beach ved Ustedalsfjorden (Kart: C3 il). Geilo Beach ligger i tilknytning til Ustedalsfjorden Rundt og har et lite område for piknik og grilling. Holsfjorden har en fin badestrand som passer spesielt godt for barn ved Stensheim (Kart: D2 io). På Bardøla finner du Geilos eneste utendørs svømmebasseng med vannsklie. Bassenget er oppvarmet og holder ca 23 grader. Åpent: medio juli-medio august: Daglig kl 9-21 Priser: Voksen 80. Barn 40 (under 15 år) Er været for kjølig til utebading, har Bardøla og flere av hotellene innebasseng. 44 45

Vandring Vandring Vandring i Hallingdal Hallingdal kan tilby et bredt og variert vandretilbud. Skogskledde daler og flotte høyfjellsområder i kupert og flatt terreng, gjør at både familien og de spreke kan finne turer som passer. I tillegg gir kulturstier med informasjonstavler deg informasjon om stedenes egenart (s. 31). Aurlandsdalen Et meget populært fotturområde og et fint utfluktsmål fra Hallingdal om sommeren, gjerne i kombinasjon med rutebuss. Buss fra Geilo kl 08.15 til Østerbø 09.45. Retur fra Vassbygdi 16.35. Fjellferie AS Fjellferie AS tilbyr turer fra hotell til hotell i Hallingdalsfjella med guide og bagasjetransport - Tel 3207 6033 - www.fjellferie.no Dags- og kveldsturer Flere lokale historie- og turlag arrangerer dags- og kveldsturer fra vår til høst. Varierte turer i høyfjells- og skogsterreng. Program kan du få på turistinformasjoner. Flå Flå, først i Hallingdal, har flotte turstier på hver side av dalbunnen. «Skogstiene i Flå» og «Turkart over Flå» kan kjøpes i Flå Turistinformasjon/ Vassfaret Bjørnepark. Her får du en fin oversikt over tilrettelagte turstier i Flå. Øvstevatn-Frisvatn kultursti Etter avkjøring fra Gulsvik mot Vidalen kan du følge et gammelt fløtningsvassdrag. Det er satt opp 9 informasjonstavler langs den 8 km lange stien. Høgevarde-Gråfjell Fra Gulsvik i retning Veteren kan du kjøre opp til Gulsviksetrene og ta en topptur til Høgevarde (1459 moh.) der du har utsikt til 1/5 av Norge. Videre derfra går det også en sti til Gråfjell (1466 moh.). Veneli fjellskog- og kultursti Vassfaret er et kjent turområdet som er lett tilgjengelig fra Flå. I dette området finner du Veneli fjellskog- og kultursti som er 3 km lang og har 13 poster. Vassfaret natursti Denne stien går gjennom det sentrale Vassfaret i Flå. Kjør inn i Vassfaret til Hangen og videre til Øyvatn. Stien er 16 km og har 20 informasjonstavler. Gangtid 6-8 timer. Nesbyen Fjellområdene i Nesbyen byr på store muligheter for korte og lange turer. Flott terreng med mange utsiktspunkt fra 950-1350 moh. Turkartet «Nesbyen» (1:50000) kan kjøpes på turistkontoret og i bokhandelen. Turkartet Nes Nordmark (1:35000) kan bl.a. kjøpes på turistkontoret. NYHET! Gratis vandrebrosjyre med 20 godt beskrevne korte og lange turer i flott turterreng. Nystølen og Myking har egne turbeskrivelser som fås hos turistbedriftene. Brosjyrene «Turperler i Nes» og «Til topps i Nes» er utgitt av Nesbyen O-lag og kan kjøpes på turistkontoret (hhv. NOK 100/50). Ottofigurene. Figurvandring i Gamle Nes. 14 figurer med beskrivelse og kart. Guidede turer av lokal kjentmann kan arrangeres på forespørsel. Ta kontakt med turistkontoret for forslag og pris. Nesbyen sentrum Ta en Figurvandring rundt i Nesbyen og Gamle Nes med Otto-figurene. Følg Hans Gude sine fotspor langs Rukkedøla fra Nesbyen sentrum. Her er også flere badekulper og flott natur. Mer info side 31. Nystølen i Trondrudmarka Merka stier til Åkrefjell, Trommenatten og Hallingnatten. Korte stier rundt Nystølkroken Kafé. Myking Ranten Hotell og Grønhovd er gode utgangspunkt for turer bl.a. til Såtenatten og Dyna. Fekjan Fekjan-Bryndhildstjern-Hallingnatten-Fekjan. Sett av en hel dag til å gå til Hallingnatten som er den høyeste fjelltoppen i Nes kommune, 1314 moh. Liemarka Rundtur Dypilen-Blåfjell. Toppen av Blåfjell ligger 1154 moh. på snaufjellet med god utsikt over Vassfaret. Gol Med Gol sentrum som utgangspunkt, finner du flere merkede rund- og toppturer med ulik vanskelighetsgrad. De fleste tureen tar to til tre timer og gir gode naturopplevelser gjennom bl a fine utsiktspunkt. Mer informasjon finner du i brosjyren 16 turforslag i Gol, som du bl a får på turistkontoret. Du kan også besøke www.golinfo.no eller benytte turkartet «Hemsedal/Gol/Ål», som du får kjøpt I bokhandelen og på turistkontoret. Golsfjellet Med lett godt merkede trustier, lett tilgjengelige fjelltopper, tilrettelagte rasteplasser og lett tilgjengelige vann for bading og fisking - fremstår Golsfjellet (850-1148 moh) som familiens favorittområde. Fjelltopper som Storefjelltoppen, Auenhaugen, Ørterhovda og Gurisethovda er alle utmerkede plasser med panoramautsikt til Jotunheimen, Hemsedalsfjella, Skarvheimen, Hardangervidda og Norefjell. Gols høyeste punkt, Nystølvarden (1296 moh.) når du både fra Golsfjellet og Søråsen. Også her er utsikten storslagen. Benytt turkartet «Gol-Fagernes», som du får kjøpt I bokhandelen og på turistkontoret. Gratis sti- og veioversikt for Golsfjellet kan du få hos overnattingsbedriftene, sportsforretningene og på turistkontoret. Ål Ål byr på flotte naturopplevelser i høyfjell og skogsterreng. Et nettverk av veier og stier gjør at det ligger godt til rette for vandring i områdene Sangefjell, Veståsen, Øvre-Ålsåsen, Kvinnegardslia, Votndalsåsen, Leveldåsen, Bergsjø, Reineskarvet, Opheimsåsen og Torpoåsen. Turkartene «Reineskarvet» (1:50000) og «Veståsen/Sangefjell» (1:50000) viser stier i Ål, både merka og godt tråkka stier. Kartene kan kjøpes hos Ål Turistinformasjon og i den lokale bokhandelen. Ål Turistinformasjon vil hjelpe deg med flere turforslag. 46 47

Vandring Vandring Kultur- og naturvandring i Eivind Fredlaus sine fotspor Båt- og fottur med guide i Iungsdalen til hustufter og viktige områder i Eivinds liv som fredløs, lysbildekåseri og servering av lokalprodusert mat. Start fra P-plass i Toviken, båtskyss til Iungsdalen. Tid: 05.07-31.08 lør/søn kl 11 Pris: Voksne 350. Barn 300 Kart: B1 jl - Påmelding Iungsdalen turisthytte Tel 9758 9394 Sundreberget Fra Sundreberget kan du se Ål sentrum i fugleperspektiv. Her ligger en natursti med informasjonstavler om geologi, flora, fauna, kultur og historie. Runden er ca 4 km. Bergsjøområdet www.bergsjo.no Området ved Reineskarvet har høyfjellsterreng med fin utsikt. Flotte muligheter for Nordic Walking. En av DNTs merka stier går fra Bergsjøstølen via Eitrestølen langs Reineskarvet til Djup, Toviken og Iungsdalen. En tur opp på Reineskarvet (1791 moh.) kan anbefales. «På tur i Ål» Et turtilbud for hele familien. Du kan velge mellom 12 turer. Turene er forholdsvis korte og varierte, og går til idylliske fjellvann, gamle støler og fine utsiktspunkt. Alle turene er nøye beskrevet med kartutsnitt i et eget hefte. Heftet får du kjøpt hos Ål Turistinformasjon og i noen forretninger i Ål sentrum. «Ni på tøpp på Tørpo» Turer arrangert av Torpo idrettslag. Målet er å komme ut i frisk luft sammen med andre. Turene går i området Ål/Torpo/Gol. En folder gir oversikt over turene. Den får du bl.a. hos Ål Turistinformasjon. «Kårfolkturer» Beregnet for turgåere som ønsker å gå kortere turer (ca 8 km) i rolig tempo. Turprogram får du hos Ål Turistinformasjon Sesong: 28.05-17.09: Annenhver onsdag kl 9.30 Frammøte på Sundrehallplassen. Kontaktperson: Arne Thune - Tel 3208 1804 Geilo/Hol Hol kommune har Hallingskarvet som ryggrad og Hardangervidda, Nord- Europas største høyfjellsplatå, som nærmeste nabo. Mesteparten av arealet er fjell og utmark, og det har naturlig nok vært et nett av ferdselsveier og stier fra gammelt av. Til sammen er 500 km stier og turveier skiltet og merket. Turkartene «Geilo» og «Hallingskarvet» (1:50000) dekker hele kommunen og kan kjøpes på Turistinformasjonen. Her kan du også få et gratis, informativt oversiktskart. Til fjells med Geiloheisen Stolheisen bringer deg raskt opp til panoramautsikt på Geilohøgda (1080 moh.). Et perfekt utgangspunkt for fotturer mot Hallingskarvet. Eller du kan velge den korte varianten; Følg Pilvegen ned igjen til sentrum. Sesong: 21.06-06.07: Fre-søn. 07.07-03.08: Daglig. 04.08-05.10: Lør-søn Tider: kl 10-17 Priser: Voksen 50 (tur/retur 80). Barn 30 (tur/retur 50) Familie (2 voksne med barn under 16 år) tur/retur 165 Serveringshytter i fjellet Prestholtseter. Ved foten av Hallingskarvet ligger Prestholtseter. Åpen hver dag fra 05.07-17.08, videre helgene utover høsten og hver dag i høstferien uke 40. Servering av tradisjonsmat som blant annet rømmegrøt og spekemat, lefsekling og rømmebrød. Herfra går det sti opp på Hallingskarvet, 1859 moh. Tuva Turisthytte. Fra Geilo og Ustaoset går det fine turstier til Tuva Turisthytte på Hardangervidda. Åpen hver dag 28.06-14.09 + helga 20.-21.09 (kafè). Tuva er spesielt kjent for sine gode vafler! Tuvabussen går fra Geilo mandag, onsdag og fredag, kl 11.50 og 14.50, retur fra Tuva kl 12.45 og 15.35 i tiden 30.06-15.08. Hakkesetstølen. Ønsker du en liten fjelltur i nærområdet av Geilo, anbefales en tur til Hakkesetstølen Fjellstugu og hytter. Åpen hver dag 22.06-07.10. Kafe med servering av hallingkost. Støler som har servering i fjellet, se under Stølsliv/Stølsbesøk

Vandring Sykling Fottur kombinert med båt på Hardangervidda Halnekongen går i rute over den 13 km lange Halnefjorden til grensa mot Hardangervidda nasjonalpark. Båten tar 22 passasjerer. Sesong: 27.06-10.07 og 18.08-07.09 Tider: Daglig kl 13 fra Halne, retur kl 13.30 fra Skaupa/Sleipa Sesong: 11.07-17.08 Tider: Daglig kl 10, 13 og 14 fra Halne, retur kl 10.30, 13.30 og 14.30 Priser: V 150. B 75. Tur/retur 250. Familie- og grupperabatt. Plassbestilling Bestilling: Halne Fjellstove - Tel 5366 5712 - www.halne.no Turer med guide i Geiloområdet Fjellosen Turene går i områdene rundt Hallingskarvet og Hardangervidda. Tid og ro er vesentlig på disse turene. Husk ekstra klær og godt fottøy. Sesong: Juni-oktober : Daglig på forespørsel Varighet: 2-5 timer, vi har flere ruter Priser: Fra 450, avhenger av lengden på turen (ev. transport kommer i tillegg) Fjelltur med overnatting tilbys på forespørsel. Fjellosen, Høve Støtt, 3580 Geilo Tel 3209 1410/9248 4840 - www.hovestott.no Hardangervidda Fjellguiding På tur med den erfarne fjellguide, i nærområdene til Geilo eller innover Hardangervidda, får du den ekte fjellopplevelsen. Sesong: 14.06-23.08: Lør og søn kl 10 Oppmøte: Reiselivssenteret Varighet: 3-5 timer Pris: 350 per person, minimum 4 personer (ev. transport kommer i tillegg) «Vi leiter etter Huldra» Familietur oppunder Hallingskarvet. Ta med kikkert, bjelle, stål (til å kaste over Huldra) og en matbit, vi blir jo så slitne av å leite. Oppmøte: Reiselivssenteret, Lør kl 10 Pris: V 350, B 120 Nordic Walking Utdannede instruktører viser hvordan staver kan gi deg en annerledes turopplevelse. Vi går i lett terreng og bruker kroppen allsidig mens vi nyter naturen. Oppmøte: Reiselivssenteret, Lør og søn kl 10 Pris: 300, inkludert instruksjon og utlån av staver Hardangervidda Fjellguiding, 3580 Geilo Tel 9754 1860 - www.fjellguiding.no Hardangervidda Villmarksaktiviteter Turer for deg som er natur- og kulturhistorisk interessert. Her fortelles historien om den norske villreinen og du får se spor etter jakt- og boplasser. Sesong: Juli-oktober: Daglig kl 09 Varighet: Hele dagen Priser: Voksne 950, barn 475 Prisene inkluderer lunsj og 3-retters middag på Fagerheim Fagerheim Fjellstugu, Hardangervidda, 3580 Geilo Tel 3208 7556 - www.fagerheimfjellstugu.no Hallingdal er et flott utgangspunkt for sykling. Her finnes et mangfold av stier og veier som passer for store og små, nybegynnere og viderekommende, treningssyklister og tursyklister. Hallingdals natur byr på mange former sykling: heftige stigninger, flate vidder, lekne stier i skogen eller nedfarter i alpinbakker. Tilrettelegging for syklister Hallingdal har mange skiltede ruter. Enkelte er delt opp i vanskelighetsgrader gradert med fire fargekoder; barnevennlig grønt, middels blått, mer krevende rødt og krevende svart - ta kontakt med turistkontorene for kart og mer informasjon. På destinasjonene finnes det sykkelutleie, sportsforretninger med servicetilgang, samt overnattingssteder som ligger slik til at de er gode utgangspunkt for sykkelturer. Geilo/Hol Ved Geilo møtes flere sykkelruter: Rallarvegen, Numedalsruta og ruta gjennom Hallingdal til Nesbyen. Du velger selv hvor kort eller langt du vil sykle. Dessuten er det mange fjellveier i nærmiljøet som egner seg godt for kortere sykkelturer. Du kan ta dagsturer i områdene rundt Dagali, Skurdalen, Hol, Hovet, Ustaoset og Geilo. Her vil turkartene «Geilo» (1:50000) og «Hallingskarvet» (1:50000) være til god nytte. Likedan kartene «Stier og turveger, til fots og på sykkel» som inneholder forslag til sykkelturer i nærområdene. Geilo-området har mange nye trasèer for tur- og terrengsykling. Samtlige er å finne i den nye tur- og sykkelguiden «Sykkel og vandring for alle». Ustedalsfjorden Rundt Den 12 km lange natur- og kulturstien Ustedalsfjorden Rundt (s. 33) er spesielt tilrettelagt for sykling. Geiloheisen & PINK PARK Geiloheisen (s. 48) tar deg og sykkelen din opp til Geilohøgda. Herfra kan hele familien sykle på fjellveger innover mot Hallingskarvet og Budalen. 15 km stisykling for de litt mer erfarne. De som er ute etter lek og moro, kan boltre seg i 5-6 graderte traseer i sykkelparken Pink Park. Sesong: 21.06-06.07: Fre-søn. 07.07-03.08: Daglig. 04.08-05.10: Lør-søn Tider: kl 10-17 Priser: Leie av utforsykkel inkludert heiskort: 3 timer 550, 1 dag 840, 2 dager 1440 Kun heiskort: (enkeltturer se s. 50) 3 timer 115, 1 dag 215, klippekort 10 turer 325, sommerkort 1200 Aldersgrense ved leie 12 år. Geilolia sykkelturer og sykkelutleie Geilolia tilbyr varierte sykkelturforslag. Se informasjon om turene med turbeskrivelse, kart og høydeprofiler på www.geilolia.no Sykkelutleie og guidede turer på forespørsel til tel 3209 0000. Sykkelutleie Geilo Sport AS - Tel 3209 5555, www.geilosport.no Sykkelavdeling med eget verksted. Utleie av enkle tursykler og terrengsykler for sti eller treningsturer. Priser fra 75/99 per dag for barn/voksne. Hjelm er inkludert i prisen. Ta kontakt for turforslag eller guidede turer. 50 51

Sykling Intersport Geilo - Tel 3209 5580, www.intersport-geilo.no Priser: 3 timer 80-100. 1 dag 160-200. 2 dager 320-400. 3 dager 350-450. Per dag videre 30-50. (Prisene er for enkle tursykler og MTB terrengsykkel). Minstepris helg 500/690/380 (MTB). Tilleggsutstyr som hjelm, sideveske, toppveske, barnesete, lappesaker, pumpe og sykkeltralle kan leies, men er ikke inkludert i ovennevnte priser. Transport av sykler Lokalbussene tar med sykler, rutetider: www.hallingdalbillag.no, eller ring Turistinformasjonen, tel 3209 5900. Geilo Taxi tar sykkeltransport, tel 3209 1000, og Intersport Geilo organiserer transport i forbindelse med utleie, tel 3209 5580. Dagali Opplevelser tar med sykler på buss Geilo-Dagali T/R 1 gang daglig i skoleferien. For sykkeltoget; se under Rallarvegen. Ål Med mange skogs- og fjellveier i vill og vakker natur ligger alt til rette for flotte sykkelopplevelser. Det er fine sykkelveier langs Hallingdalselva. Turen opp fra dalen til fjellet kan være strevsom, men når du først kommer opp er terrenget snillere - kun fantasien setter grenser. Fanitullvegen (s. 56) kan sykles som rundtur via Torpo. Turkartene «Reineskarvet» og «Veståsen/Sangefjell» (1:50000) gir oversikt over alle mulighetene. Kart og turforslag får du hos Ål Turistinformasjon. www.aal.as Bergsjøområdet Et godt utgangspunkt for sykkelturer i fjellet og til Hovet i Hol. Her er det storslått utsikt over vann og vidder, Hallingskarvet og Reineskarvet. En ca 23 km lang tur herfra til Toviken kan kombineres med fottur eller båttur til Oddestølen og Iungsdalen turisthytte. Det er mulig å bestille båtskyss fra Iungsdalen til Stolen og sykle derfra til Hovet. Eller du kan velge veien fra Tvist over Frosen ned til Hovet. www.bergsjo.no Strandafjorden og Veståsen Fra Ål Folkepark går en populær runde på ca 20 km rundt Strandafjorden. Ved Kleivi kan du velge skogsveiene i Strandalie tilbake, eller sykle på Rv7 til Breie og derfra gang-/sykkelveien videre. Spreke syklister kan bruke Vestlia som adkomst til veinettet på Veståsen. Sykkelutleie Bergsjøstølen - Bergsjøområdet - Tel 3208 4618 (har også barnetilhengere) Priser: Per time 50. Per dag 200 Rødungstøl Høyfjellshotell - Bergsjøområdet - Tel 3208 4622 Priser: Per dag 150. ½ dag 100 Thon Hotel Hallingdal - Ål sentrum - Tel 3208 2011 Priser: 2 timer 195. Per dag 390 (har barnetilhengere) Ål Folkepark - Ål sentrum - Tel 3208 1326 Pris: Per dag 150 52 53

Sykling Sykling Gol/Golsfjellet Gol og Golsfjellet er knutepunkt for korte og lange sykkelturer. Gol ligger ved sykkelruta mellom Geilo og Nesbyen (s. 55) med avstikker til Hemsedal. Fanitullvegen (s. 56) kan sykles som rundtur via Gol, og Mjølkevegen er skiltet fra Vinstra og avslutter her. Gol Turistkontor har detaljerte turbeskrivelser og kart. Sykling på Gol og Golsfjellet Golsfjellet, med tilstøtende områder i Valdres og Hemsedal, er med sitt nett av stølsveier og gode stier et av landets beste områder for fjellsykling. Her finner du milevis med turmuligheter i et gjestmildt terreng med flotte omgivelser. Mange gode muligheter for rundturer med ulik vanskelighetsgrad og lengde. Med Gol sentrum som utgangspunkt, er det også mange gode alternativ for fine sykkelturer. Mer informasjon og turtips finner du på www.golinfo.no. Sykkelutleie Ørterstølen Sportell - Golsfjellet - Tel 3207 9200 Priser: ½ dag (3 timer) 50. 1 dag 90. 2 dager 150. Videre 50 per dag. Oset Høyfjellshotell - Golsfjellet - Tel 3207 9500 Priser: Per time 50. 1 dag 175. 2 dager 300. Videre 100 per dag. Storefjell Resort Hotel - Golsfjellet - Tel 3207 8000 Priser: Per time 50. 1 dag 175. 2 dager 300. Videre 100 per dag. Pers Resort - sentrum - Tel 3202 3100 Priser: Per time 50. 1 dag 175. 2 dager 300. Videre 100 per dag. Nesbyen Seks sykkelruter skiltet, GPS-oppkjørt og beskrevet. På fjellet - Såtefjellrunden fra Myking over fjellet til Tunhovd. Meget krevende løype. Egnet for trenede syklister pga. strekning i ulent terreng på smal, steinete sti. Ca 40 km. Gradert sort. - Timmermannsstølsløyfa fra Nystølen. Ca 5 km. Gradert grønn. Såtefjellrunden og Timmermannsstølsløyfa er knyttet sammen til ett nett. I tillegg er disse turene knyttet sammen med Nore og Uvdal sitt løypenett. Fra Nesbyen sentrum: - Garnåsrunden går forbi Gardnos Meteorittpark til Torpo og Hallingdalsruta tilbake Ca 57 km. Gradert sort. - Trytetjern-runden over Todalen forbi det kjente badevannet Trytetjern. Ca 26,7 km. Gradert rød. - Lioddensløyfa. Trytetjern-runden pluss en ekstra tur nedom Liodden. Totalt ca 40 km (26,7 + 14). Gradert rød. - Nesbyen rundt gjennom Gamle Nes til Smedsgården Hotell og østsiden tilbake. Ca 15 km. Gradert grønn. Sykling utenfor løypenettet: På fjellet er det mange fine fjellveier som passer for hele familien. Turkart Nes kan kjøpes på turistkontoret er fint å ha med til turbeskrivelsene. Digitale kart kan lastes ned fra www.nesbyen.no. GPS-koordinatene kan hentes fra hallingkart.no. Du kan leie sykkel på turistkontoret (via Tretterud Sport), på Fagerhøy Fjellstue eller på Nystølkroken Kafe. Vi anbefaler forhåndsbestilling pga. stor pågang. Flå Sykkeltur langs Krøderen Vestsida av Krøderen egner seg godt for en sykkeltur med hele familien. Et stykke nord for Noresund stanser biltrafikken og du har veien for deg selv. Dagstur i Vassfaret Kjør bilen inn til Veneli, derfra har du adgang til bilfrie veier i Vassfaret. Du kan velge korte eller lange turer langs skogsveiene ned til Nevlingen og Skrukkefyllhaugen. Eller du kan velge å følge Veneli Fjellskog og kultursti (3 km) eller Vassfaret Natursti (16 km) (s. 46). Regionale sykkelruter i og ved Hallingdal Dersom du ønsker å sykle i flere dager og oppleve mest mulig av Hallingdal finnes det ulike regionale og nasjonale ruter. Disse kan sykles i 1-2 dagsetapper, eller du kan benytte lengre tid på de enkelte destinasjonene. Hallingdalsruta En flott sykkelrute på skogsveier fra Geilo til Nesbyen. Den utgjør en del av nasjonal sykkelrute 4 mellom Oslo og Bergen. Ruten har naturlige knutepunkt i Geilo, Hagafoss, Ål, Torpo, Gol og Nesbyen. Her finnes overnattingssteder og flere andre aktivitetstilbud som er flotte å kombinere med sykkelturen. Benytt kart: Eventyrveien sykling - sykkelkart over Hallingdal og Krødsherad (1:150000) som viser hele ruten fra Geilo - Nesbyen, eller Sørnorske Hjulgleder kartserienr 4: Rallarvegen og Hallingdal, fås kjøpt på turistkontorene. Stølsruta En ny rute som går gjennom trivelige stølsområder og i spennende kulturlandskap på gode fjellveier. Den går fra Golsfjellet-Hemsedal (hvor du kan ta skiheis til fjells) deretter Fanitullvegen til Bergsjøområdet-Tvist -Hovet-Geilo. Turen er ca 150 km lang. Legg gjerne turen innom en av de levende stølene som ligger langs ruten for et godt måltid med stølskost og samtidig et lærerikt møte med dyr og tradisjonelt stølsliv. Foreløpig ikke skiltet, men detaljert turbeskrivelse finner du på www.eventyrveien.com. Benytt kart: Ål/Hemsedal/Gol (1:60000) som fås kjøpt ved turistkontorene, her er anbefalt trasé tegnet inn. Mjølkevegen En sjarmerende sykkelrute fra Vinstra i Gudbrandsdalen til Gol i Hallingdal. Den går fra Vinstra gjennom Jotunheimen til Valdres. I Valdres med båt fra Bygdin til Eidsbugarden og deretter videre til Tyin. Herfra går veien videre til Vaset og inn til Golsfjellet. Her kan du fortsette traseen til Gol sentrum eller følge Stølsruta som går til Geilo via Hemsedal og Ål. Den 183 km lange løypa er merket med treskilt med ei ku på sykkel. Kart: Jotunheimens forgård (1: 100000). Rallarvegen Norges mest populære sykkelrute. Rallarvegen er den gamle anleggsveien langs Bergensbanen, fra Haugastøl til Flåm (86 km). På Finse 1222 moh. kan du besøke Rallarmuseet som er åpent hele sykkelsesongen. Om du ikke vil ende turen i Flåm, kan du ta toget fra Myrdal til Upsete og sykle videre til Voss (43 km). Rallarvegen er en fantastisk naturopplevelse, og det anbefales å sette av minst to dager. Kombiner gjerne sykkelturen med Flåmsbana eller fjordcruise på den berømte Nærøyfjorden. Benytt kart: Sørnorske Hjulgleder kartserienr. 4: Rallarvegen og 54 55

Sykling Ridning Hallingdal, og Statens Kartverk: Sykkelguide Rallarvegen, fås kjøpt på turistkontorene. Sykkeltoget Oslo-Bergen går daglig i perioden 15.06-21.09, fra Gol 09.35, fra Ål 09.55, fra Geilo 10.15, retur fra Voss 17.33, fra Myrdal 18.20 (fra Flåm 17.25). Sykkelforsendelse koster kr 150. Rallarvegen sykkelutleie - Haugastøl Priser: Weekend (2 dager) 510-610 inkl retur av sykkel (+100 per dag videre). Midtuke: 2 dager 410-510 inkl retur av sykkel (+100 per dag videre) Prisene inkl. pumpe og lappesaker. Tillegg for sykkelveske 100 for 2 dager (+50 per dag videre) 3595 Haugastøl - Tel 3208 7564 - www.rallarvegen.com Numedalsruta Skiltet fra Geilo til Larvik og går fra fjell til fjord gjennom Numedal. Ruten er totalt 280 km lang. Kart: Sørnorske Hjulgleder kartserienr. 5. For mer informasjon se: www.numedal.net/numedalsruta. Turtips: Rundtur Hallingdal Start i Nesbyen og følg Hallingdalsruta til Gol sentrum. Her tar du av Hallingdalsruta og kommer inn på Mjølkevegen som tar deg til Golsfjellet. Fra Golsfjellet følger du Stølsruta til Hemsedal sentrum (via Lykkjavegen). Fra Hemsedal sentrum følg skilter mot Fanitullvegen, ved skiheisen kan du benytte stolheis til topps dersom du vil spare noen høydemeter. Følg Fanitullvegen til Vats og deretter videre til Bergsjøområdet. Fra Bergsjø følg skilt mot Hovet, her er det en god del nedfart. Følg sykkelskilt til Geilo. På Geilo har du flere valgmuligheter; ta Hallingdalsruta tilbake til Nesbyen hvor du sykler på morsomme skogsveier parallelt med rv. 7. Eller sykle den kjente Rallarvegen hvor du sykler fra høyfjellet på Geilo til frodig lavland i Flåm, eller ta Numedalsløypa som er skiltet fra Geilo til Larvik. Transport Hallingdal I sommersesongen (17.06-23.09) går det sykkeltog mellom Oslo og Bergen. I rutetabellen er disse avgangene merket med et sykkelsymbol. Togpersonalet hjelper deg med inn- og utlastning av sykkelen. Sykkelen skal være fri for bagasje under transporten, og den skal være plassert i eget rom på toget. Det anbefales å kjøpe sykkelplass på forhånd. Rute- og billettinformasjon: NSB - Tel 8150 0888 - www.nsb.no Organiserte sykkelturer Fjellferie AS arrangerer sykkelturer i Hallingdal. Turene varer fra en helg til en uke. Program fås ved henvendelse til Fjellferie AS Tel 3207 6033 - www.fjellferie.no Husk hjelm - for ditt og andres beste! God sykkeltur i Norges beste sykkelregion! Nesbyen Nesbyen Rideskole og Hestesportssenter Tilbyr rideundervisning på alle nivåer fra nybegynner til viderekommende i både dressur og sprang. Ridingen foregår på inngjerdet sandbane med internasjonale mål 20 x 40 m. Sesong: Timeridning 09.07-16.08, (bestilling senest 2 dg før). Fra 20.8: Lør og søn (bestilling senest 2 dg før). Dagrideleir etter avtale. Priser: Timeriding 200,- per time. Barneriding ½ time 120 Tel 3207 1005/9110 3659 - www.nesbyen-hest.no Langedrag Naturpark Mulighet for ridning for både barn og voksne i vakkert fjellterreng eller på ridebane. Runderidning for barn hver helg og i skolens ferier, for øvrig etter forespørsel. Rideleir hver uke i sommerferien, en uke der du lærer mye og får minner for livet. Vi kan tilby ½ t, 1t, 2t eller flere timers tur, ta kontakt for nærmere avtale. Priser: 1 time 180, 3 timer 450. 5 timer inkl lunsj underveis 700 Tel 3274 2550 - www.langedrag.no Gol Storefjell Hestesenter, Golsfjellet Tenk deg fjellheimen på hesteryggen under skyfri himmel, om natten: fullmåne i stjernevrimmel! Ingenting er vakrere enn fjellet på Gol, forfriskende i regnvær, men aller best i sol. Turene går i høgfjell 1001 moh. og tar utgangspunkt fra og rundt Storefjell Resort Hotel. Sesong: 05.07-17.08 Priser: Ridning for barn: 80. Timeriding: 1 time 200. 2 timer: 400. 4 timer: 700 Golsfjellet, Tel 9951 3014 -www.storefjell.no Ål Gjeldokk Hestesenter Rideturer for nybegynnere og øvede i skog og mark eller på bane. Korte turer i nærmiljøet eller dagsturer på Øvre-Ålsåsen. Instruksjon på ridebane med erfarne instruktører og rutinerte hester. Ridesenteret kan skreddersy egne opplegg. Det blir også arrangert rideleir for barn og voksne gjennom hele sommeren. Sesong: Hele året (Ridning må forhåndsbestilles på telefon) Priser: 30 min 100, 1 time 200, flere timer 150 per time Tel 9573 4044/9573 4004 - www.hestesenter.com Ridning i Skarslia Turene går med islandshester i høyfjellsterreng i områdene Skarslia, Bergsjø, Rødungen, Varaldset, Tvist og Reineskarvet. Sammen med erfarne hestefolk får du flotte naturopplevelser fra hesteryggen. Det blir også arrangert rideleir for voksne og lengere turer for større grupper. Sesong: 30.06-15.08 (Ridning må forhåndsbestilles på telefon) Priser: Ridning på bane: 150 (inkl. instruksjon) To-timers tur, halvdags- og dagstur: 350, 700 og 900 Tel 4828 9671/3208 4684 - www.armann.as 56 57

Ridning Ridning Hest i Hallingfjell Turene går gjennom vakre fjellparti i uberørt høyfjellsnatur og kulturlandskap med stølsdrift og dyreliv. Rasteplassene under turen vil være på fine stølsvoller hvor det blir tent bål og kokt kaffe og te. Hestene er fjellvante, trygge og spreke - og de kjenner hverandre godt. Sesong: 26.06-15.09: Uketurer. 30.6-04.08: Høstweekend: 15.08-15.09 Priser: Uketurer: Voksen 4900. Familiemoderasjon (barn opp til 15 år) 3900. Høstweekend: Voksen 2100 Familiemoderasjon (barn opp til 15 år) 1600 Eirik Torpe -Tel 3208 3115/9717 3062 - www.ridetur.no Geilo Geilo Hestesenter Geilo Hestesenter tilbyr alt fra ridning for barn til 3 dagers turer: de korte turene går i nærområdet rundt hestesenteret og på Geilo. Flerdagsturene går fra Geilo opp på Hardangervidda. Sesong: 22.06-20.08 Tider: kl 10-13 og kl 15-18 Priser: Ridning for barn: 75 (10 minutter, passer fra 5-10 år) 1 times tur: 250 (passer fra 10 år). 2 timers tur: 450 Halvdagstur (3-4 timer): 700 (inkl kaffeservering) Flerdagsturer: Program og priser på www.geilohest.no Tel 3209 0181/9064 3545 - www.geilohest.no Stall Brusletto 3-timers turene går i variert terreng inn mot Hallingskarvet. Dagsturene går til Prestholtseter hvor det serveres en deilig lunsj, tilbaketuren går på høydedraget av elva Eima. Sesong: 16.06-27.09: 3-timers tur daglig kl 11 og 15 Dagstur daglig kl 10-17 Priser: 3 timers tur: 450. Dagstur: 850 (inkl. lunsj). 2 dagers turer: 2800 (inkl. helpensjon og overnatting) Tel 3209 1254/9056 8305 - www.stallbrusletto.no Hallingskarvet Hestegård, Ustaoset Rideturene går i vakkert og vilt fjellterreng ved foten av Hallingskarvet. På heldags- og familieturene er bållaging og koking av kaffe/ solbærtoddy inkludert. Ta med niste/bålmat til disse turene. Sesong: 21.06-07.09 Priser: Leietur for barn og nybegynnere: 100 (15 min), ½ time 150, 1 time 300 Ridetur: 1 time 200, 2 timer 400, 3 timer 500 Familietur: 600 (3 timer). De som ikke vil ri, kan være med å gå Heldagstur: 750. 2 og 3 dagers turer: 2500-3500 (overnatting i lavvo) Frammøte: Øynan, 3 km vest for Ustaoset (skilt ved vegen) Tel 9958 1768/9577 1047