Teikning : Gert, 4 trinn Rosseland skule 17. mai program BRYNE HOGNESTAD LYE ROSSELAND VESTLY 2016
Gratulerer med dagen! Mot i brystet, vett i pannen, stål i ben og armer, ryggen rak og blikket fritt... I år vil 17-mai toget vere prega av idrettslag som feirer jubileum! Bryne fotball feirar 90 år som klubb, Bryne tennisklubb 40 år, Orstad BMX 30 år og Bryne handball feirar 25 år som eigen klubb! Bak desse klubbane ligg det timevis med dugnadsarbeid frå mange involverte. Eg vil rette ei stor takk til alle dykk som har gitt mange timer av fritida dykkar for at born og unge skal ha eit godt tilbod som både gjev helsegevinst og byggjer venskap, det gjeld alle foreninger og lag. Det er laga vaffelrøre i litervis, kilovis av pølser er blitt solgt og timevis med oppmuntrende ord og instrukser er blitt ropt frå sidelinja. Utan dugnad hadde me ikkje kunna hatt alle dei flotte aktivitetene som me er så heldige å ha i kommunen vår! Så igjen: Tusen takk! Idretten er også ei fin arena for å inkludere nye innbyggere i kommunen - anten dei kjem frå Klepp, Hå eller Syria! Gratulerer med dagen! Ha ei fin 17.mai feiring! Med helsing for 17.maikomiteen Wenche L. Paulsen leiar 17. mai komiteen 2016 Wenche Paulsen - Time kommune leiar Siv Karin Undheim Svanes - Bryne Musikkkorps kasserar Ingve Lende - Time kommune sekretær Solfrid Lerbrekk - Bryne Røde Kors Jorunn Risa - Rosseland Skulekorps Anne Brit Herigstad - FAU Bryne ungdomsskule Ingfrid Time Nærland - Bryne Skule Marianne Mjølsnes Wetteland - FAU Rosseland skule Svein Hersdal - Bryne skulekorps Kristine Tjøtta og Erlend Kristiansen - Brynerussen
Helsing frå ordføraren 17. mai er ein dag me alle ser fram til - det er høgtid og fest for både store og små. Ikkje minst er det eit særtrekk ved den norske nasjonaldagsfeiringa at dei aller minste har ei så sentral rolle. Det er ei fryd å sjå glade, festkledde born fylla gatene med flagg og song og stolte rop om det frie landet som er ditt og mitt. Me har god grunn til å feira, alle me som får bu i eit trygt og godt land. Samtidig er det mange blant oss som kan dela minnene frå krigsåra, slik at me alle kan forstå verdien av å verna om freden, menneskeverdet og demokratiet. Det er mange i verda som akkurat no opplever krig, konflikt og uro. Nokre av dei har flykta frå landet sitt og er her i Time på nasjonaldagen. Nå har me høve til å inkludera dei i feiringa, slik at dei vert kjende med tradisjonane våre og kan ta del også i denne delen av livet i lokalsamfunnet. På denne dagen tenkjer me på dei som gjorde ein innsats for at Norge skulle verta eit fritt land att. La oss heidra dei og aldri gløyma det som skjedde i krigsåra. Arne Garborg sin fedralandssong Gud signe Noregs land har ei strofe om nettopp det å ta vare på freden i det vakre landet vårt: I kjærleik varm og mild me legg vår vilje til, då veks det fram. Då fær det bløma blidt, då fær det spørjast vidt og alltid standa fritt for naud og skam. 17. mai er ein dag for fest og glede, med korpsmusikk, russ, is, brus og leikar og mykje kjekt i alle krinsane. Takk til 17. maikomiteen og alle som bidreg til aktivitetar og arrangement i heile kommunen i dag. Eg ønskjer alle store og små ein kjekk og glad 17. Mai! Gratulerer med dagen! Reinert Kverneland
Program for dagen 07:00 Musikk i gatene v/rosseland skulekorps og Bryne musikkorps 07:00-08:00 Flaggheising ved speidarar 08:00 Kransenedlegging og tale ved krigsminnesmerket(hesten). Kongesangen (2 vers) Tale v/øyvind Stålesen Åfløy, Bryne vgs 2.kl. Bryne musikkorps spelar. 08:30 Bryne kyrkje. Morgonsong med bøn for folk og land v/kjell Børge Tjemsland 09:30 Barnetoget. Start ved Bryne stadion også i år går toget Røsslyngvegen, Hognestadvegen, Jernbanegata, Meierigata, Saronsbråtet til Torget. På torget: Ja vi elsker (før talen). Norge i Rødt kvitt og blått (etter talen). Innslag av elevar frå 7. klasse v/ Rosseland skule, Oline Høie Hetland 7c og Kaia Kloster Bruno 7a. Utdeling av pokal for finaste innslag i toget. Forsangarar: Sunniva og Helene Mjølsnes. Bryne og Rosseland skulekorps spelar. 10:00 10:00 Sivdammen velferdssenter er ope frå kl. 10.00-15.00. Servering av lapskaus, fløytekake og kaffi. Klepp leikarring opptrer kl. 12.45. Velkommen. 10:15 Kransenedlegging v/time kyrkje. Dei som har ofra livet under 2. verdskrig vert minna. Ved Leif Andenes. 10:30 Time kyrkje. 17. mai-gudsteneste. Prost: Kjell Børge Tjemsland. 11:00 Familiegudsteneste i Undheim kyrkje v/gunnar Frøyland 12:00 Bryneheimen - Klepp leikarring opptrer 14:00 Russetog. Start Bryne kompetansesenter (rute bak i programmet). Tale ved russen sine presidentar 14:00 Bryne kompetansesenter Språkkafeen Snakkis inviterer til internasjonal kafé med servering av kake, kaffi og te 16:00 Folketoget. Start ved Bryne stadion(rute bak i programmet). Jernbanegata, Meierigata ned til Reevegen, Storgata til Torget. På torget: Ja vi elsker. Hovudtalar Lars Tore Helgeland. Det går et festtog gjennom landet. Utdeling av pokal for stiligaste og mest kreative innslag i toget. Fagert er landet. Forsangarar: Sunniva og Helene Mjølsnes. Tu skulekorps og Bryne musikkorps spelar. 16:30 Saron har ope hus og kafé med sal av rundstykker, kaker, kaffi og brus fram til 18.00 17:30 Bryne Misjonsmenighet. 17. mai-familiefest i Bryne Misjonskyrkje. 18:00 Frelsesarmeen. Nasjonalfest, hovudtalar Åsmund Olav Steinnes. Musikk v/ Arvid Edland. Song av fellesmusikken. Servering av lapskaus, is og kaffi. 18:00 Nasjonalfest kl. 18.00 19.30. Festtale ved Kjell Erfjord. Song av mannskoret Frimenn. Musikk ved Åse Helgeland. Opplesing ved Rigmor Steinarson. Alle velkomne!
Teikning : Tiril, 4 trinn Rosseland skule Teikning : Randi, 4c Rosseland skule
Bryne skule 10:45 Bryne skulekorps spelar 11:00 Kafeteria og leikar 12:15 Fotballkamp mellom foreldre og 7. trinn på fotballbanen. Rosseland skule 11:00 Rosseland skulekorps spelar 11:10 Aktivitetar startar ute på skuleområdet (sal av is, brus, pølser, rundstykker, kaker og kaffi) 12:30 Fotballkamp mellom foreldre og 7. trinn Hognestad skule 12:00 17. mai tog. Toget starter presis kl.12:00, så me vil be om at alle møter i god tid. 12:30 Tale for dagen v/elevar på 7.trinn: Sara Berge og Kristians Kanders 13:00 Kafeteria. NB! Ta med småpengar! 13:15 Leikar Program for dagen på Lye 10:15 Gudstjeneste Lye Forsamlingshus 11:00 Avgang barnetoget, oppstilling grusbanen Rekkefølge i toget: Politiet, flaggborg, 17.maikomiteen, Lye skulekorps, barnehagane, Lye skule, Lye ungdomsskule, Bryne Musikkorps og alle andre som vil gå. Rute: Kunstgrasbanen, Kvartsvegen, Kvernfallvegen, Fjellvegen, Malmvegen, Granittvegen, Skifervegen, Kvartsvegen, kunstgrasbanen. Etter toget: Arrangement i idrettshallen. NB: Hugs vekslepengar. Program for dagen på Vestly 10:30 Time Kyrkje 11:00 Barnetoget Lye 11:30 Matsal i idrettshallen på Vestly 12:30 Nasjonalsong 13:15 Leikar og natursti 14:40 Premiering Jærtun 11:00 Ope møte med tale for dagen v/bjarte Gudmestad. Sal av grillmat og kaker. Leikar og konkurransar.
Teikning : Runa, 4c Rosseland skule Teikning : Solveig, 4 trinn Rosseland skule
Ja, vi elsker dette landet Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem. Elsker, elsker det og tenker, på vår far og mor Og den saganatt som senker, senker drømmer på vår jord. Norske mann i hus og hytte, takk din store Gud! Landet ville han beskytte, skjønt det mørkt så ut. Alt hva fedrene har kjempet, mødrene har grætt, har den Herre stille lempet, så vi vant, vi vant vår rett! Kongesangen Gud sign vår konge god! Sign ham med kraft og mot sign hjem og slott! Lys for ham ved din Ånd, knytt med din sterke hånd hellige troskapsbånd om folk og drott! Høyt sverger Norges mann hver i sitt kall, sin stand, troskap sin drott. Trofast i liv og død, tapper i krig og nød, alltid vårt Norge lød Gud og sin drott. Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem. Og som fedres kamp har hevdet, det av nød til seir, også vi, når det blir krevet, for dets fred, dets fred slår leir. Bjørnstjerne Bjørnson Teikning: Malin, 4c Rosseland skule
Fagert er landet du oss gav Fagert er landet du oss gav, Herre vår Gud og vår Fader! Fagert det stig av blåe hav, soli ho sprett og ho glader, signar vårt land i nord og sud, såleis di åsyn lyser Gud, yver vårt Noreg i nåde. Tidi ho renn som elv mot os, Fort skiftar sumar med vetter. Fader, ver alltid Noregs los, radt til dei seinaste ætter; Herre, vår Gud, vårt Noregs Gud, Vara vårt land frå fjell til flud, Lær oss å gå dine vegar! Anders Hovden Det går et festtog gjennom landet Det går et festtog gjennom landet! I by og dal, ved fjell og fjord. Vi svinger flagget stolt for Norge, med hurrarop ifra syd og til nord. Ref. Hurra! Vi marsjerer og vi synger sanger i rødt, hvitt og blått. Kjenner frihetens rytme i kroppen. Fylt av glede for landet vårt. Den store dagen vil vi feire. Nå lyder takkens melodi som stiger taktfast opp fra folket. Fra oss som ønsker et demokrati. Ref. Syttende mai. Nå jubler våren! Nasjonen pynter seg til fest. Gå sammen, elske fram verdier så alle trives. Da har vi det best. Ref. Det går et festtog gjennom tiden der slekter har satt dype spor. Med sine valg gav de oss framtid. Se, våre røtter de spirer og gror. Ref. Norge i rødt, hvitt og blått Hvorhen du går i li og fjell, en vinterdag, en sommerkveld med fjord og fossevell, fra eng og mo med furutrær fra havets bryn med fiskevær og til de hvite skjær, møter du landet i trefarvet drakt, svøpt i et gjenskinn av flaggets farveprakt. Se, en hvitstammet bjerk oppi heien, rammer stripen med blåklokker inn mot den rødmalte stuen ved veien, det er flagget som vaier i vind. Ja, så hvit som det hvite er sneen, og det røde har kveldssolen fått, og det blå ga sin farve til breen, det er Norge i rødt, hvitt og blått. En vårdag i en solskinnsstund på benken i Studenterlund der sitter han og hun, to unge, nyutsprungne russ, to ganske nylig tente bluss, i 20 grader pluss. Hun er som en gryende forsommerdag som farves av gjenskinnet av det norske flagg. Ja, så hvit som det hvite er kjolen, og så rødt som det rø hennes kinn, hennes øyne er blå som fiolen, hun er flagget som vaier i vind. Han har freidig og hvitlugget panne, og en lue i rødt har han fått. Med en lyseblå tiltro til landet står vår ungdom i rødt, hvitt og blått. De kjempet både hun og han! Nå lyser seirens baunebrann, utover Norges land. Mot himlen stiger flagg ved flagg Som tusen gledesbål i dag, For alle vunne slag. Det knitrer som før over hytte og slott, Et flammende merke i rødt og hvitt og blått. Som et regnbuens tegn under skyen, Skal det evig i fremtiden stå. Se, det glitrer på ny over byen, I det røde og hvite og blå. La det runge fra gaten og torget, Over landet som nordmenn har fått: Du er vårt, du er vårt, gamle Norge! Vi vil kle deg i rødt, hvitt og blått!
Rekkefølge barnetoget 1. 2. 3. 1.) 17.maikomiteen 2.) Bryne musikkorps 3.) Ungdomsskulen 4.) Espira Ree 5.) Skulegata 6.) Brynelunden opne barnehage 7.) Vestly 8.) Bryne skulekorps 9.) Bryne skule 10.) Spødarbakken 11.) Nubben 12.) Austbø 13.) Barnehagen i Bryne kyrkje 14.) Jæren Lutherske friskule 15.) Rosseland skulekorps 16.) Rosseland skule 17.) Nyland barnehage 18.) Jærbarnehagen 19.) Trollongane 20.) Eivindsholen 21.) Maurtuå 22.) Russen Alle andre Møt seinast kl. 09.15! Teikning : Carmen, 4b Rosseland skule
Rekkefølge barnetoget utgang 1. 2. 3. 1. 8. 15. 2. 9. 16. 3. 10. 17. 4. 5. 6. 11. 12. 18. 19. 20. Jernbanen 7. 13. 21. 14. 22.
Rekkefølge folketoget 1. Flaggborg og 17.mai komiteen 2. Bryne Musikkorps 3. Time kommunestyre 4. Time Skytterlag 5. Bryne Fotballklubb (90 år) 6. Bryne Tennisklubb (40 år) 7. Orstad BMX (30 år) 8. Bryne Håndballklubb (25 år) 9. Bryne skulekorps 10. Hognestad Idrettslag 11. Bryne Friidrett 12. Bryne Røde Kors 13. Bryne Karateklubb 14. Bryne KFUK-KFUM speidere 15. Tu skulekorps 16. Unge Spor 17. Bryne Turnlag 18. Bryne Symjeklubb 19. Bryne Taekwon-Do 20. Lye idrett 21. Lye KRIK 22. Rosseland skulekorps 23. Rosseland Ballklubb 24. Huse på Jæren Linedancers 25. Fantefølge 26. Russen 27. Bryne Triatlonklubb 28. Jæren Bluesklubb Jury for finaste innslag i barnetoget. Sigrunn U. Stangeland, Olav Alvsåker og Berit W. Solvik-Olsen Jury for stiligaste innslag og mest kreative innslag i folketoget: Olga Margrethe Kleven, Arild Sie, Bjørn Hagerup Røken Dagens hovudtalar: Lars Tore Helgeland, rektor Bryne vidaregåande skule. Teikning : Malin, 4 trinn Roseland skule
1. 2. Rekkefølge folketoget 3. 4. 1. 9. 15. 22. 2. 3. 4. 5. 6. 10. 16. 23. 11. 17. 24. 12. 18. 25. 13. 19. 26. 7. 14. 20. 27. 8. 21. 28.
Teikning: Ola, 4 trinn Rosseland skule Festglede Vi ønsker alle våre kunder, ansatte og samarbeidspartnere en strålende og flott nasjonaldag! Alt du trenger til den store begivenheten finner du hos oss festklær, flagg, servietter og alt som hører 17. mai til!
Me takkar for velvillig støtte! ACsenteret Alveland Atlantic Renhold BMG Kjøreopplæring Bokholderiet Per Serigstad Boligpartner Bryne Bryne Bil & MC skole Bryne Kro & Hotell Bryne Revisjon Dataplan Regnskap Depro ECS Automation Eiendomsmegler 1 SR-Eiendom Eikhi El-Team Europris Ester Royal Finn Schjøll Blomster Forum Jæren Glassmester Einar Knutsen Grunn-Service Handelsbanken Jæren Hans og Grete Dame & Herrefrisør Haver Advokatfirma Ingves Flikkbar og Skoservice JS Service Jens Gerlach Sørensen Jæradvokatene Jæren hotell Jæren Kabelnett Jæren Sparebank Jærprint Jærrevisjon Jærøk Kverneland Bil Bryne Lye Bil Norengros Bryne M44 Mauland & Braut Modern Design Netprint Optikk og Syn Rammehuset L.A. Pedersen Renovasjonsservice Sagvaag Revisjon Simone Sinus Elektro AS Snellå SpareBank1 SR-Bank Tannlege Katrin Årsland Tannlege Kristina Heskje Time kommune Tomine Total Betong Transtec Undheim & Ueland Waco Forsikringsmegling Wen Hua House Wong AS Aarbakke Teikning: Ella, 4 trinn Rosseland skule
Barnetoget Folketoget Russetoget Trykk: Jærprint