PUNKTVSUG TERFU Friksjonsleddet punktavsug for arbeidsplasser med stort krav til fleksibilitet TERFU er et friksjonsleddet punktavsug utviklet for bruk ved arbeidsplasser der det kreves stor fleksibilitet, for eksempel laboratorier og produksjonsmiljøer i lettere industriapplikasjoner. Enkel og smidig funksjon Friksjonsleddene er utstyrt med kulelager og har stor friksjonsdiameter. Friksjonen justeres enkelt med et stort enhånds justeringsratt. Tilpassede støttefjærer balanserer armens egenvekt. Samtlige armer er utstyrt med et montert svingledd for 360 graders rotasjon. Tettsluttende spjeld er montert som standard. lltid lett å velge riktig produkt Terfu leveres i fire ulike utførelser: Standardutførelse. Egnet for evakuering av de fleste typer luftbårne forurensninger. PP-utførelse. Er først og fremst egnet ved evakuering av svært korrosive forurensninger i høy konsentrasjon. ESD-utførelse. For ESD-miljøer, typegodkjenning EN 61340-5-1. TEX-utførelse. For TEX-klassifiserte miljøer iht. Direktiv 94/9/EC kategori 2 for gasser og støv. Terfu foreligger i størrelsene 50, 75 og 100 mm. lle dimensjoner er tilpasset montering på bord, i tak og på vegg. Samme type avsugsarm brukes til både tak og vegg ved hengende montering. Tak- og veggkonsoller består av en anodisert firkantaluminiumsprofil for beste finish og stabilitet. For dimensjonene Ø50 og Ø75 brukes de samme konsollene, dimensjonen Ø100 har en egen serie konsoller. Samtlige takkonsoller foreligger i åtte standardlengder opp til 2 m, men kan også leveres i lengder over 2 m. For å forenkle ytterligere og få en pen finish, finnes dekkplate MTI CT ved hulltaking i himling. For Terfu 50 & 75 finnes seks tilpassede hetter, og for Terfu 100 finnes fire spesialtilpassede hetter. Egnet luftmengde fra 20 l/s til 125 l/s (75 m³/t 450 m³/t). Terfu systemet omfattes av flere designbeskyttelser. Det ligger også inne nya patent- og designbeskyttelseøknader til behandling. I Fumex-sortimentet inngår også vifter, tilbehør, styreautomatikk og filter som passer til punktavsug. P U N K T V S U G Rene fordeler

TERFU Modeller Terfu i standardutførelse med ledd av Polypropen og rør i anodisert aluminium. Standardutførelsen leveres i dimensjon 50, 75 og 100 mm. Terfu i standardutførelse er velegnet for evakuering av de fleste typer luftbårne forurensninger i for eksempel laboratorier, skoler, sykehus, farmasøytisk industri, frisørsalonger og lette industriapplikasjoner. Terfu i Polypropenutførelse (PP) med ledd og rør i PP som kan gjenvinnes. lle metalldeler som kommer i kontakt med luftstrømmen er utført i syrefast rustfritt stål (SS 2343). PP-utførelsen leveres i dimensjon 75 og 100 mm. Terfu i PP-utførelse brukes først og fremst ved evakuering av svært korrosive forurensninger i høye konsentrasjoner, for eksempel i enkelte laboratorier, farmasøytisk og kjemisk industri. Ved bruk av PP-avsug for takmontasje anbefaler vi at taksøyle MTI bestilles med innvendig opoxylakkering. Terfu i ESD-utførelse med ledd av konduktiv polypropylen og rør i anodisert aluminium innebærer at hele armen er elektrisk ledende, og at eventuell statisk elektrisitet ledes til en egen jordtilkobling. ESD-utførelsen leveres i dimensjon 50 og 75 mm. Terfu i ESD-urførelse er velegnet for evakuering av luftbåren forurensing i miljøer der man vil unngå fare for gnistdannelse som kan oppstå gjennom statisk elektrisitet, og i områder der produktene må være ESD-sertifiserte for å kunne brukes, f.eks. i elektrionisk industri. Terfu ESD er typegodkjent iht. EN 61340-5-1. Kravet for ESD-sertifisering innebærer at produktene ikke skal akkumulere og beholde en elektrisk ladning på 100 V i mer enn 2 sekunder. Terfu i TEX-utførelse med ledd og rør i PP som kan gjenvinnes. lle metalldeler som kommer i kontakt med luftstrømmen er utført i rustfritt stål. Statisk elektrisitet ledes til en egen jordtilkobling. lle bærende deler av stål lakkeres med en ledende konduktiv pulverlakk. Produktene oppfyller kravene i TEX-direktivet 94/9/EC kategori 2 for gasser og støv. TEX-utførelsen leveres i dimensjon 75 og 100 mm. Terfu i TEX-utførelse er velegnet for evakuering av luftbåren forurensing i miljøer som krever TEX-klassifiserte produkter, f.eks. i laboratorier, kjemisk og petrokjemisk industri, gassdistribusjon, farge- og legemiddelindustri. TEX-direktivet innebærer at resistensen skal være <10 8 for å eliminere faren for elektrostatisk opplading.

TERFU Maksimal fleksibilitet Forsterkede gavler Stor friksjonsdiameter Enhånds justeringsratt Kulelager Terfu-ledd. Den store friksjonsdiameteren sammen med enhåndsjusteringsratt gir et stødig, posisjonsstabilt ledd og en svært myk og smidig funksjon uten å måtte utsette justeringsrattet for stor kraft eller bruk av verktøy. Leddene har forsterkede gavler som gjør at de ikke deformeres med den følge at o-ringen glir ut av stilling eller at leddet sprekker. Kulelager som isolerer den innstilte friksjonen gjør at armen kan beveges opp og ned uten at leddet låser seg eller mister stabilitet og funksjon. Pene og stabile fester MTI MVK MTF Samtlige Terfu-avsug har som standard et fullt svingledd som gir 360º rotasjon uten tillegg av spesialstusser eller dobbelte veggfester. åde tak- og veggfester består av en firkantet spesialprofil i anodisert aliminium, noe som gir en stilren og pen installasjon. Takfestet fungerer også som avtrekkskanal, slik at man unngår kostbar ekstra kanaltrekk og ekstra hulltaking gjennom himling. Installasjonen blir enkel og stabil. Takfestet leveres i åtte standardlengder fra 0,25 til 2,0 m. På bestilling kan takfestet leveres i lengder over 2 meter. For aggressive miljøer kan takfestet leveres med innvendig epoxylakkering. Håndtak for enkel manøvrering For enkel manøvrering finnes et stabilt og lett tilgjengelig håndtak som standard for samtlige modeller for Terfu i dimensjonen 100 mm.

60 350 80 65 80 65 TERFU Modell 50 & 75 Modeller med to og tre ledd Takmontering etegnelse med tre ledd Mål (mm) Vekt Standard PP ESD TEX kg MT 1000-50 - ES - 400 300 50 1,50 MT 1300-50 - ES - 550 450 50 1,65 MT 1500-50 - ES - 750 450 50 1,70 MT 1000-75 PP ES EX 400 300 75 2,25 MT 1300-75 PP ES EX 550 450 75 2,60 MT 1500-75 PP ES EX 750 450 75 2,75 MT -75 PP ES EX 1000 650 75 3,25 etegnelse med to ledd MT 650-50 - ES - 300-50 1,00 MT 750-50 - ES - 450-50 1,10 107 92 Ø 6 (4X) Veggmontering etegnelse med tre ledd Mål (mm) Vekt Standard PP ESD TEX kg MV 1000-50 - ES - 400 300 50 3,65 MV 1300-50 - ES - 550 450 50 3,80 MV 1500-50 - ES - 750 450 50 3,85 MV 1000-75 PP ES EX 400 300 75 4,40 MV 1300-75 PP ES EX 550 450 75 4,75 MV 1500-75 PP ES EX 750 450 75 4,90 MV -75 PP ES EX 1000 650 75 5,40 etegnelse med to ledd MV 650-50 - ES - 300-50 3,15 MV 750-50 - ES - 450-50 3,25 ordmontering 219 219 Til avsug med betegnelsen MV inngår alltid veggfeste. etegnelse med tre ledd Mål (mm) Vekt Standard PP ESD TEX kg M 1000-50 - ES - 400 300 50 1,50 M 1300-50 - ES - 550 450 50 1,65 M 1500-50 - ES - 750 450 50 1,70 M 1000-75 PP ES EX 400 300 75 2,25 M 1300-75 PP ES EX 550 450 75 2,60 M 1500-75 PP ES EX 750 450 75 2,75 etegnelse med to ledd M 650-50 - ES - 300-50 1,00 M 750-50 - ES - 450-50 1,10 107 Ø 6 (4X) 92 Modeller med ett ledd ordmontering etegnelse Vekt kg MC 700-50 ES 0,80 90º 600 Ø 50 Ø 90 Ø 5,5 (3X) Ø 52,6 vsug med betegnelsen M inneholder alltid festeplate Trykkfalldiagram modell 50,75 og 100 Statisk trykkfall (Pa) 800 600 400 40 60 80 100 140 160 180 42 37 31 49 36 Ø 50 3 leder 52 d() Ø 50 2 leder 39 44 48 34 51 Luftmengde m³/h 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 Ø 75 3 leder 56 d() 45 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 130 140 Luftmengde l/s Det statiske trykkfallet er målt i henhold til ISO-standard 5167-1. Lydnivået er målt i henhold til ISO-standard 3741. 51 56 d() 3 leder

TERFU Modell 50 & 75 Festbraketter Samtlige innfestninger unntatt MFC passer for dimensjonene Ø50 OG Ø75 mm og har kanatilslutning Ø100 mm. Taksøyle MTI etegnelse for modell 50 og 75 Mål (mm) Vekt Standard ESD TEX L kg MTI ES EX 3,15 MTI 500 ES EX 500 3,80 MTI 750 ES EX 750 4,50 MTI 1000 ES EX 1000 5,15 MTI 1 ES EX 1 5,80 MTI 1500 ES EX 1500 6,45 MTI 1750 ES EX 1750 7,10 MTI ES EX 7,75 Taksøyle kan monteres med stussen både under og over innertaket, i sistnevne tilfelle med fordel sammen med MTI CT. MTI kan på forspørsel leveres i lengder over 2 m. For aggressive miljøer anbefales at takfestet MTU leveres med epoxylakkert innside. Dekkplate MTI CT etegnelse for modell 50 og 75 Dekkplate, brukes sammen med taksøyle MTI for stabilisering og for å dekke gjennomgang i himling. Fremstilt fullstendig i polypropen. Takfeste MTF etegnelse for modell 50 og 75 Vekt kg MTF 1000 4,20 Taksøyle for montering gjennom f.eks. bjelkelag. Festeplaten er justerbar i hele aluminiumsrørets lengde, ved behov kan aluminiumsprofilen kappes ved montering. Veggfeste MVK etegnelse for modell 50 och 75 Vekt Standard ESD TEX kg MVK ES EX 2,15 Veggfeste inngår alltid i modeller med betegnelsen MV. Fleksible bordfester MF/MFC Før fast bordmontering inngår monteringsflenser i modellene med betegnelsen M. Trykkfalldiagram tasøyle MTI Statisk trykkfall (Pa) Vekt gram MTI CT 50 etegnelse for modell 50 og 75 Vekt Standard ESD kg MF ES 0,75 etegnelse for modell MC 700-50 ES Vekt Standard ESD kg MFC ES 0,70 40 35 30 25 20 15 10 5 100 300 MTI 400 500 MTI-125 Luftmengde m³/h L MTI MTI CT MVK MF Ø98,5 180 150 107 Ø 10 (4X) MTI 5 Ø98,5 1000 60 107 MTF MTI CT MFC 180 20 40 60 80 100 140 Luftmengde l/s beskrivelse Friksjonsledd Justerbare friksjonsledd i Polypropen (PP), utstyrt med kulelager og med styring i lavfriksjonsbehandlet gummi. Støttefjærer og øvrige sammenholdende detaljer i elforsinket stål, alternativt i rustfritt stål. Rør Fremstilt at anodisert aluminium med tynne vegger, alternativt i polypropen. Tettsluttende spjeld leveres som standard. Vifte og filter Tilkobles til separat vifte, sentralt avsugsystem eller filter. nbefalt driftstemperatur Leveranseutførelse Tak- Leveres sammenmontert eksklusiv hette eller sugespiss. Taksøyle MTI, alternativt MTF, bestilles separat. Vegg- Leveres sammenmontert, komplett med veggfeste MVK, eksklusiv hette eller sugespiss. ord - Leveres sammenmontert, med festeplate for bordmontering, eksklusiv hette eller sugespiss. Fleksibelt bordfeste MF bestilles separat. MC 700-50 ES- Leveres sammenmontert, komplett med fleksibel sugespiss MFS 600-50 ES og festeplate for bordmontering. Svingledd 90º mellom aluminiumsrør og plastledd. Tilkobling Ø 52,6 mm. Fleksibelt bordfeste MFC bestilles separat.

TERFU Modell 100 Modell med tre ledd Takmontering etegnelse for modell 100 Mål (mm) Vekt Gassfjærer Standard PP TEX kg st Ø 125 MT 1150-100 PP EX 450 350 4,5 0 MT 1350-100 PP EX 550 450 5 0 MT 1650-100 PP EX 750 550 5,5 1 MT 1900-100 PP EX 1000 550 6 1 MT 2100-100 PP EX 1000 750 6,5 2 MT 2650-100 PP EX 1300 1000 7 2 Ø 125 Veggmontering etegnelse for modell 100 Mål (mm) Vekt Gassfjærer Standard PP TEX kg st MV 1150-100 PP EX 450 350 7 0 MV 1350-100 PP EX 550 450 7,5 0 MV 1650-100 PP EX 750 550 8 1 MV 1900-100 PP EX 1000 550 8,5 1 MV 2100-100 PP EX 1000 750 9 2 MV 2650-100 PP EX 1300 1000 9,5 2 Til avsug med betegnelsen MV inngår alltid veggfeste. ordmontering etegnelse for modell 100 Mål (mm) Vekt Gassfjærer Standard PP TEX kg st M 1150-100 PP EX 450 350 4,5 0 M 1350-100 PP EX 550 450 5 0 M 1650-100 PP EX 750 550 5,5 1 M 1900-100 PP EX 1000 550 6 1 134 Ø 6 (4X) 119 Taksøyle MTI-125 etegnelse for modell 100 Lengde Vekt Standard TEX (mm) kg MTI 500-125 EX 500 4,90 MTI 750-125 EX 750 5,80 MTI 1000-125 EX 1000 6,75 MTI 1-125 EX 1 7,65 MTI 1500-125 EX 1500 8,60 MTI 1750-125 EX 1750 9,50 MTI -125 EX 10,40 Taksøylen kan monteres med stussen både under og over innertaket, i sistnevne tilfelle med fordel sammen med MTI CT. MTI kan på forespørsel leveres i lengder over 2 m. For aggressive miljøer anbefales at takfestet MTU leveres med epoxylakkert innside. Dekkplate MTI CT-125 etegnelse for modell 125 Vekt gram MTI CT-125 125 L Ø125 150 220 134 MTI-125 vsug med betegnelsen M inneholder alltid festeplate 245 MTI CT-125 205 1000 60 5 Ø125 3 134 MTF-125 220 Dekkplate, brukes sammen med taksøyle MTI for stabilisering og for å dekke gjennomgang i undertak. Fremstilt fullstendig i polypropen. Veggfeste MVK-125 etegnelse for modell 100 Vekt Standard TEX kg MVK-125 EX 2,50 Veggfeste inngår alltid i modeller med betegnelsen MV. 175 96 Ø125 232 MVK-125 150 60 beskrivelse Friksjonsledd Justerbare friksjonsledd i Polypropen (PP), utstyrt med kulelager og med styring i lavfriksjonsbehandlet gummi. Støttefjærer og øvrige sammenholdende detaljer i elforsinket stål, alternativt i rustfritt stål. Rør Fremstilt at anodisert aluminium med tynne vegger, alternativt i polypropen. Tettsluttende spjeld leveres som standard. Vifte og filter Tilkobles til separat vifte, sentralt avsugsystem eller filter. nbefalt driftstemperatur Leveranseutførelse Tak- Leveres sammenmontert eksklusiv hette. Taksøyle MTI-125 bestilles separat. Vegg- Leveres sammenmontert, komplett med veggfeste MVK, eksklusiv hette. ord - Leveres sammenmontert, med festeplate for bordmontering, eksklusiv hette.

TERFU hetter til Modell 50, 75 og 100 300 275 Ø 350 195 100 300 150 150 SUGESPISS Sugespissen brukes i røffe miljøer og for å komme nærmere forurensingskilden uten å forstyrre arbeidet. Standard PP ESD TEX vekt/gr MS 300-50 ES 115 MS 300-75 PP ES 160 Standard/ES... luminium PP... Polypropylen KUPPELHETTE Kuppelhetten brukes for demme opp for forurensingskilden uten å hindre sikten. Standard PP ESD TEX vekt/gr MK 350-50 ES 415 MK 350-75 PP ES EX 450 PP... Polypropylen melkefarget ES... PEEL svart EX... PEEL svart PLNHETTE Planhetten er konstruert for å maksimere arbeidsområdet utenå skygge for gjenstanden for brukeren. Planhetter gir den beste sugeeffekten ved bord- og benkarbeid. Standard PP ESD TEX vekt/gr MPH 300-50 ES 330 MPH 300-75 PP ES EX 365 PP... Polypropylen melkefarget ES... PEEL svart EX... PEEL svart TERFU hetter till modell 100 &163 320 & 350 Ø D REDUKSJONSMUFFE For overgang fra Ø98,5 mm, ned til Ø75 og Ø50 mm. etegnelser Mål Ø D vekt/gr MRM 100-50 50 80 MRM 100-75 75 80 Polypropylen 90 Ø 350 & 500 Ø TERFU øvrig tilbehør KUPPELHETTE Kuppelhetten brukes for demme opp for forurensingskilden uten å hindre sikten. Standard PP ESD TEX vekt/gr MK 351-100 PP EX 610 MK 500-100 PP EX 735 PP... Polypropylen melkefarget ES... PEEL svart EX... PEEL svart 80 225 Ø Ø D 140 350 300 400 470 Ø D METLLHETTE Metallhetter brukes i røffere miljøer. Oppfanging av varme gasser, støvsprut og lignende Metallhettene kan utrustes med arbeidsbelysning. Standard PP ESD TEX vekt/gr MM -50 ES 300 MM -75 ES EX 335 Standard/PP... Pulverlakkert aluminium ES... luminium EX... luminium Tillegg elysning med trafo. 50 W 230/12 VC 375 187,5 FIRKNTHETTE Firkanthetten brukes ved oppfanging av gasser ovenfra eller fra siden i tilknytning til arbeidsflate. Ved hjelp av sin store størrelse fanger den effektivt opp flyktige gasser uten å hindre arbeidet under hetten. Standard PP ESD TEX vekt/gr MSH 350-50 450 MSH 350-75 PP 485 FLEKSIEL SUGESPISS Fleksibel sugespiss er konstruert for å maksimere bevegelighet og smidighet uten å gi avkall på effektiviteten. are i ESD-utførelse. eteckning Mål Ø D vekt/gr MFS 600-50 ES 50 315 MFS 600-75 ES 75 425 ES... PEEL svart PLNHETTE Planhetten er konstruert for å maksimere arbeidsområdet utenå skygge for gjenstanden for brukeren. Planhetter gir den beste sugeeffekten ved bord- og benkarbeid. Standard PP ESD TEX vekt/gr MPH 375-100 PP ES EX 625 PP... Polypropylen melkefarget ES... PEEL svart EX... PEEL svart METLLHETTE FIRKNTHETTE Metallhetter brukes i røffere miljøer. Oppfanging Firkanthetten brukes ved oppfanging av gasser av varme gasser, støvsprut og lignende ovenfra eller fra siden i tilknytning til arbeidsflate. Metallhettene kan utrustes med arbeidsbelysning. Ved hjelp av sin store størrelse fanger den effektivt opp flyktige gasser uten å hindre arbeidet under 570 80 hetten. Standard PP ESD TEX vekt/gr 260 MM 251-100 ES EX 510 Standard PP ESD TEX vekt/gr MSH 500-100 1125 Standard... Pulverlakkert aluminium 560 ES... luminium EX... luminium Tillegg elysning med trafo. 50 W 230/12 VC ESKYTTELSESGITTER eskyttelsesgitter for montering i ledd. For å unngå at gjenstander suges inn i systemet. etegnelser Mål Ø vekt/gr MSG-75 75 7 MSG-100 100 12 Polypropylen

TERFU Prosjekteringsråd Erfaringsverdier Terfu 50 & 75 Dimensjon Virksomhet Luftmengde 50 mm Lodding 20 l/s 75 m³/h Frisørsalonger 17 l/s 60 m³/h 75 mm Laboratorier 40 l/s 150 m³/h Skoler - NO saler 40 l/s 150 m³/h Erfaringsverdier Terfu 100 Dimensjon Virksomhet Luftmengde 0846 100 mm Laboratorier 40-80 l/s 150-300 m³/h Lett industri: -Liming 80 l/s 300 m³/h -Løsemidler 80 l/s 300 m³/h -Hardlodding 100-125 l/s 350-450 m³/h -Lett sveising/tig 110-125 l/s 400-450 m³/h Rekkevidde ved anbefalt monteringshøyde Terfu 50-75 mm For optimal rekkevidde anbefales følgende monteringshøyder og sideforskyvning i forhold til arbeidsplassen. * MT MT 1500 MT 1300 MT 1000 S H 900 0 *Ved takmontasje bø r armen monteres innen benkens arbeidsflate. (Med hensyn til annen innredning). MT MT 1500 MT 1300 MT 1000 nbefalt monteringshøyde etegnelse H mm MT 1000 1600-1900 MT 1300 1800-2100 MT 1500 1900-2 MT 2100-2400 Rekkevidde ved anbefalt monteringshøyde Terfu 100 mm For optimal rekkevidde anbefales følgende monteringshøyder og sideforskyvning i forhold til arbeidsplassen. nbefalt sideforskyvning i forhold til arbeidsplassen etegnelse S mm MT 1000 300-600 MT 1300 400-700 MT 1500 500-800 MT 700-1000 * MT 2650 MT 2100 MT 1900 MT 1650 MT 1350 MT 1150 MT MT 1500 MT 1300 T1000 S 900 rbeidsradius Maksimal radius 900 H 0 *Ved takmontasje bø r armen monteres innen benkens arbeidsflate. (Med hensyn til annen innredning). MT 2650 MT 2100 MT 1900 MT 1650 MT 1350 MT 1150 0 900 nbefalt monteringshøyde etegnelse H mm MT 1150 1700-1900 MT 1350 1900-2100 MT 1650-2 MT 1900 2-2400 MT 2100 2300-0 MT 2650 2300-0 nbefalt sideforskyvning i forhold til arbeidsplassen etegnelse S mm MT 1150 300-600 MT 1350 400-700 MT 1650 500-800 MT 1900 700-800 MT 2100 700-900 MT 2650 900-1300 rbeidsradius Maksimal radius www.fumex.se MT 2650 MT 2100 MT 1900 MT 1650 MT 1350 MT 1150 Systemair S www.systemair.no