REHABILITERING MØRTELPROGRAM FRA SIKA NORGE AS. Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.

REHABILITERING MØRTELPROGRAM FRA SIKA NORGE AS Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no MØRTELPROGRAM 1

SIKAFLEX???????????????????????? Bruksområde:???????? Egenskaper: n??????? n?????????? n?????????? n???????? n????????? n??????????? n???????????? n??????????????????? Teknisk data:?????? Patron???, Pose??? ml???? Temp. bestandig??????? Herdetid:????? Mange farger MØRTELPROGRAM 2014 Dette produktprogrammet gir deg en god oversikt over mørtelprodukter fra Sika Norge. Dersom du ønsker mer informasjon om et bruksområde eller et produkt, ber vi deg ta en titt på sika.no, hvor du kan laste ned brosjyrer, produktdatablader og HMS-datablader. Kvalitet og fagkompetanse har vært grunnleggende verdier i Sika siden starten i Sveits i 1910. Vi har tatt med oss erfaringer gjennom alle disse årene. Det betyr at Sikaproduktene er resultater av kontinuerlig faglig utvikling og et kompromissløst fokus på kvalitet. Sika er i dag et internasjonalt selskap med 160 produksjonsog salgsselskaper i mer enn 84 land. I overkant av 16 000 ansatte verden over sikrer at du får en god opplevelse når du velger kvalitetsprodukter fra Sika. QR-kode til produktdatablad SIKA NORGE ER: Sertifisert i hht. ISO 9001-2000 (produksjon) og ISO 14001 (miljø) Medlem i Materialretur og START BANK Medlem i NOBB Medlem av Takprodusentenes Forening (TPF) Sentral godkjenning, tak Sika Norge har som mål om å være DEN ledende produsent og leverandør til bygge- og anleggsbransjen innen Miljø og HMS. For oss er oppfyllelse av alle krav til REACH, BREEAM, Grønne Bygg, utførlig dokumentasjon av LCA og CO2 regnskap EN REN SELVFØLGE! 2 MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

INNHOLD 04 Tørrbetong 06 Mur og pussmørtel 08 Ekspanderende mørtel / Understøpsmørtel 10 Boltemørtel - sementbasert 12 Reparasjonsmørtel 18 Mørteltilsetninger 20 Herdemembraner 22 Våtromsprodukter 24 26 Sika gir deg miljøtrygghet Salgs- og leveringsbetingelser MØRTELPROGRAM 3

TØRRBETONG VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 4 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Støpemørtel som brukes til gulvbetong, støp og påstøp, ute og inne. Støpemørtelen gir en fin, glatt overflate og brukes som regel der hvor betongens overflate skal være synlig. Sikacrete-B20 Sikacrete tørrbetong foreligger i to fasthetsklasser B20 og B30 ihht. betongstandarden NS-EN 206-1. 417856 Sikacrete-B20 25kg 7612894861389 44770365 442947 Sikacrete-B20 500kg 7612894986433 46044316 413629 Sikacrete-B20, 1000kg Big-bag 7612894837667 45361865 Sikacrete-B30 417858 Sikacrete-B30 25kg 7612894861402 44770354 442948 Sikacrete-B30, 500kg Big-bag 7612894986440 46044320 413628 Sikacrete-B30, 1000kg Big-bag 7612894837650 45361305 Sikascreed-Flytstøp Sementbasert, hurtigherdende støpemasse med korngradering 0-2 mm som kan benyttes både inne og ute. Støp kan legges ut opptil 6 cm lagtykkelse, eller benyttes i forskaling. Fasthetsklasse: B40 i hht. betongstandarden NS-EN 206-1. Anvendes ved temperaturer over +5 C. 438755 SikaScreed-Flytstøp 25kg 7612894962444 46297122 Egne prosjekt-versjoner av SikaScreed-Flytstøp med varierende D-max (1 mm, 2 mm, 4 mm ) er tilgjengelig på forespørsel for levering i storsekk. Kontakt Sika Norge AS for nærmere informasjon. Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 5

MUR OG PUSSMØRTEL VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 6 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

SikaMur er serie mur- og pussmørtler som passer godt til muring av tegl og lettklinker-blokker. Produkter i denne gruppen kan også brukes til å pusse overflater som tåler røff bruk som for eksempel mur, kjellervegg eller stall. SikaMur-M5 Dette er den mest vanlige murmørtelen. Passer best til oppmuring av teglstein, lettklinkerblokk, betongstein, o.l. Samt mindre reparasjonsarbeider på vegg. Produktet har ikke like gode puss-egenskaper som SikaMur-KC mørtler pga. høyere sementinnhold. 417855 SikaMur-M5 25kg 7612894861372 44770282 413633 SikaMur-M5, 1000kg Big-bag 7612894837704 45362285 /* Farget SikaMur-M5 kan leveres på forespørsel. SikaMur-KC mørtler SikaMur-KC mørtel egner egner seg godt til muring, slamming og pussing. Produktet brukes også til rehabilitering av eldre bygninger som tidligere er murt/pusset med rene kalkbaserte mørtler 417850 SikaMur-KC 20/80 25kg 7612894861327 44770335 416108 SikaMur-KC 20/80 1000kg Big-bag 7612894854039 45362312 417852 SikaMur-KC 35/65 25kg 7612894861334 44770320 413630 SikaMur-KC 35/65, 1000kg Big-bag 7612894837674 45361975 417853 SikaMur-KC 50/50 25kg 7612894861358 44770301 413631 SikaMur-KC 50/50, 1000kg Big-bag 7612894837681 45362240 SikaMur-Fintrekk Sementbasert pussmørtel, SikaMur -Fintrekk er en tørrmørtel som kun skal blandes med vann for å få en bruksferdig mørtel for pussing i tynne sjikt, innvendig og utvendig. Produktet brukes til tynnpussing, filsing, reparasjon på betong, grovpussede flater og jevne mursteinsunderlag. SikaMur -Fintrekk kan brukes til tynnpussing i sjikt 2-6 mm samt reparasjon opp til 15 mm. Kjennetegn med en god bearbeidelighet, er smidig og murervennlig. 417898 SikaMur-Fintrekk 20kg 7612894861594 44897875 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 7

EKSPANDERENDE MØRTEL / UNDERSTØPSMØRTEL VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 8 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Understøping av maskin- og betongfundamenter, forankringer, utsparinger, peler m.m. Anvendes ved temperaturer over +5 C. SikaGrout-211 N Ekspanderende mørtel, korngradering 0-1 mm, Sluttfasthet: > 60 MPa 441691 SikaGrout-211 N 25kg 7612894977301 46297175 SikaGrout-214 N Ekspanderende mørtel, korngradering 0-4 mm, Sluttfasthet: > 60 MPa 438285 SikaGrout-214 N 25kg 7612894959505 46298866 SikaGrout-316 AT Ekspanderende mørtel, korngradering 0-6 mm, Sluttfasthet: > 80 MPa 189476 SikaGrout-316 AT 25kg 7612894768671 46298885 For vinterstøp foreligger egne versjoner tilsatt frysepunktnedsettende tilsetningsstoffer. SikaGrout-211N (AF) Frost-resistent, ekspanderende mørtel. Korngradering 0-1 mm. Fasthet > 50 MPa. Frysepunktreduksjon ned til: -10 C. 452043 SikaGrout-211N (AF) 25kg 7612895042503 47445417 SikaGrout-214N (AF) Frost-resistent, ekspanderende mørtel. Korngradering 0-4 mm. Fasthet > 50 MPa. Frysepunktreduksjon ned til: -10 C. 438284 SikaGrout-214N (AF), sekk 25kg 7612894959499 47445421 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 9

SELVUTJEVNENDE MASSER / AVRETTINGSMASSER VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 10 MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

SELVUTJEVNENDE MASSER / AVRETTINGSMASSER Sika Level- produkter brukes til høydeavretting og utjevning av innvendige gulver og underlag som sponplater, plankegulv, rå betong- og påstøp samt andre egnede underlag innendørs, der det skal legges tepper, parkett-, keramikk- og vinylbelegg m.v. (også ved gulvvarme). SikaLevel 125N Avrettingsmasse for små og store flater innendørs. Benyttes til tørre rom på underlag av betong, puss og betongelementer, lagtykkelse 3-25 mm. Dersom det er behov for tykkere lag legges den i flere operasjoner. Primes mellom hvert sjikt med Sika Level-01 Primer N (se s. 19). SINTEF teknisk godkjenning. 413046 SikaLevel 125N, sekk 20kg 7612894834017 44789080 Sika Level-140F N Hurtigherdende avrettingsmasse tilpasset våtrom, for lagtykkelse 5-40 mm. Fiberforsterket. SINTEF teknisk godkjenning. 414168 Sika Level-140F N 20kg 7612894841251 44789095 413630 SikaMur-KC 35/65, 1000kg Big-bag 7612894837674 45361975 417853 SikaMur-KC 50/50 25kg 7612894861358 44770301 413631 SikaMur-KC 50/50, 1000kg Big-bag 7612894837681 45362240 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 11

REPARASJONSMØRTEL VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 12 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Reparasjon/utfyllingsmørtler ferdigmørtler komplett fra A Å i henhold til NS EN 1504-9. Sika tilbyr polymermodifiserte og fiberforsterkede mørtler som gir best mulig bearbeidlighet og bestandighet. SikaRep-312 N 1-komponent, sementbasert og fiberarmert reparasjonsmørtel for konstruktiv reparasjon. Anvendes ved temperaturer over +5 C. NS-EN 1504-3: Klasse R3 441342 SikaRep-312 N 25kg 7612894974799 46298904 Sika Monotop-412NFG Reparasjonsmørtel for loddrette og vannrette flater. Spesielt velegnet til håndpåføring og våtsprøyting. Benyttes inne- og utendørs på overflater av betong, sementmørtel, til utfylling av f.eks. større avskallinger, avslåtte hjørner, huller etc. NS-EN 1504-3. (Klasse 4) 403294 Sika MonoTop-412NFG 7612894784572 44015822 SikaRep-R6 1-komponent, sementbasert og fiberarmert tørrsprøyte-mørtel for konstruktiv reparasjon. Anvendes ved temperaturer over +5 C.Klasse 4: NS-EN 1504-3: Klasse R4. 405064 SikaRep-R6 25kg 7612894793765 46339697 Sika Monotop-352N Sika MonoTop -352 N er en lettvekts- reparasjonsmørtel for loddrette og vannrette flater. Spesielt velegnet til håndpåføring og våtsprøyting over hodet. Benyttes inne og utendørs på overflater av betong, sementmørtel, til utfylling av f.eks. større avskallinger, avslåtte hjørner, huller etc. NS-EN 1504-3: (Klasse 3) Varenr. Varenavn GTIN (EAN) NOBB nr. 173076 Sika MonoTop-352N, 25kg 7612894708967 44015841 SikaQuick-506FG Korrosjonsbeskyttelse, heftforbedrer og reparasjonsmørtel (3 produkter i ett). Reparasjon av betong og mørtel på fasader, balkonger og lignende. Anvendes ikke i konstruksjoner med store belastninger. NS-EN 1504-3: (Klasse 3) 151269 SikaQuick-506FG, 25kg 7612894611199 27302678 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 13

REPARASJONSMØRTEL VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 14 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Sika MonoTop-723 N Sika MonoTop -723 N er en sementbasert porefyller og tynnpussmørtel for overflate / etterbehandling. Mørtelen tilfredstiller kravet til klasse-r3 i hht. EN 1504-3 178959 Sika MonoTop-723 N 25kg 44015720 Sika MonoTop-910 N Sika MonoTop-910 N er sementbasert slemmemasse tilsatt silikastøv for heftforbedring og korrosjonsbeskyttelse. Produktet tilfredstiller kravene i hht. EN 1504-7 og er særlig velegnet for kontroll av anode-områder (Reparasjonsprinsipp 11, metode 11.1 i hht. EN 1504-9) 174781 Sika MonoTop-910 N 25kg 44015803 Sika Top-122 HB SikaTop-122 HB er en akrylforsterket, sementbasert 2-komp. lettvekts reparasjonsmørtel. Produktet anvendes til reparasjon på horisontale og vertikale flater, og spesielt på undersider av konstruksjoner. SikaTop-122 HB kan anvendes både innen- og utendørs, på overflater av betong, murpuss, tegl m.m. 95012 SikaTop-122 HB A-komp. 5kg 95013 SikaTop-122 HB B-komp. 29kg Icoment-520 Reparasjon, sparkling, filsing og slemming av betong og sementflater, både ute og inne. Anvendes også som porefyller ved reparasjon/utfylling av luftporer, ujevnheter, avskallinger m.m. før eventuell maling. Porefyller/sparkel i vannreservoarer og tanker. Forbruk ca. 1,7 kg/ m2 pr. mm lagtykkelse. NB! Som overflatebehandling i drikkevann benyttes Sikagard -136 DW. Varenr. Varenavn GTIN (EAN) NOBB nr. 29696 Icoment-520 B-komp. 21kg 7612894067798 11487 Icoment-520 A-komp. 4kg 4003923115611 Sika Minipack Hurtigherdende Sika Minipack Hurtigherdende Mørtel er klar til bruk etter tilsetning av vann. Mørtelen herder meget fort og må tas i bruk innen 3 minutter etter blanding. Anvendes til mindre reparasjoner inne og ute, der det ønskes rask herding og hurtig ferdigstillelse. 89498 Sika Minipack Hurtigherdende mørtel Sekk á 5 kg 7612894393361 26800003 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 15

REPARASJONSMØRTEL VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 16 MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Sika Minipack Reparasjonsmørtel Mindre reparasjoner av fasader, søyler, bjelker, dekker, trapper, altaner og lignende i betong, mur, tegl, inne og ute. 89510 Sika Minipack Reparasjonsmørtel Sekk á 5 kg 8020995910018 26799999 Sika Minipack Vanntettende mørtel Sika -MiniPack Vanntettende Mørtel er en 1-komponent, sementbasert mørtel som er klar til bruk etter tilsetning av vann. 89496 Sika Minipack Vanntettende mørtel 5kg 26800011 Sika Mix & Go Reparasjonsmørtel Mindre reparasjoner. Kan påføres i lagtykkelser 3-40 mm. Kan også overmales med vannbasert maling etter 4-5 timer. Trenger ikke overflatebehandling. 89369 Sika Mix & Go Reparasjonsmørtel 7612894392067 27595727 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no MØRTELPROGRAM 17

MØRTELTILSETNINGER VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 18 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Egenskapsforbedrende tilsetningsstoffer til mørtel, gjør god mørtel enda bedre. Sika Antifreeze-S Spesielt egnet til bruk i fugebetong for hulldekkeelementer hvor små betongvolum støpt mot nedkjølte betongflater resulterer i rask nedkjøling av den ferske betongen. Sika Antifreeze-S skal ikke brukes i konstruksjoner med spennarmering eller i kombinasjon med alkalireaktivt tilslag i konstruksjoner i fuktig miljø. 409960 Sika Antifreeze-S Pulver 15kg 103314 Sika Antifreeze-S Pulver 25kg 119868 Sika Antifreeze-S Flytende 7612894527254 SikaCim Fiber Fibrene kan benyttes i all betong der det er ønsker om å redusere plastiske svinnriss. Fibrene kan ikke erstatte tradisjonell armering eller stålfiberarmering. SikaCim Fiber har gjennomgått prosesser under fremstillingen som gir forbedrede dispergeringsegenskaper i fersk betong, samt optimal forankring i herdet betong eller mørtel. 403 SikaCim Fiber 150 g 3240240011719 Sika MaxMix Dette er en serie konsentrerte tilsetningsstoffer til mørtel i hendig emballasje med integrert doseringskopp. 170376 Sika MaxMix Plastiserende 1 Ltr. 45356776 170378 Sika MaxMix Antifrost 1 Ltr. 45356825 170386 Sika MaxMix Vanntett 1 Ltr. 45356878 170401 Sika MaxMix Pussmix 1 Ltr. 45356806 170406 Sika MaxMix Sort 1 Ltr. 45356920 170408 Sika MaxMix Brun 1 Ltr. 45356954 170410 Sika MaxMix Rød 1 Ltr. 45356984 170412 Sika MaxMix Gul 1 Ltr. 45357003 Sika ViscoBond Sika ViscoBond er et konsentrert flytende tilsetningsstoff utviklet til bruk som heftforbedrer til mørtler og betong. Produktet forbedrer i tillegg sementbasert mørtel og betongs egenskaper i forhold til bearbeidbarhet, vanntetthetsevne, vedheft, trykkstyrke og bøyestrekkfasthet. Produktet er CE-sertifisert etter europeisk standard: EN-934-2:T9. 401087 Sika ViscoBond 1,4 Ltr. 7612894775280 44018482 401086 Sika ViscoBond 3,5 Ltr. 7612894775266 44018478 401088 Sika ViscoBond 14 Ltr. 7612894775303 44018501 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 19

HERDEMEMBRANER VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 20 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Flytende herdemembran sprøytes på ferske betongflater etter avretting eller avsluttende pussing for å bremse uttørking av overflatene som gir opphav til rissdannelse / krakelering i flatene. Spesielt utsatt er ferske betongflater eksponert mot sol og vind, tørr eller kald luft. Vinterstid bremser herdemembranen vannfordampning og bidrar til å bevare massens egenvarme slk at herdingen ikke bremses opp. Flytende herdemembran er basert på dispersjoner oftest av voks eller akrylpolymerer. Flytende herdemembraner benyttes på flater som ikke skal belegges /males i etterkant ettersom materialrester i overflatene kan redusere vedheft. Påføres ved bruk av av-trykksprøyte med flatstråle-dyse. Sikafloor-ProSeal W Optimal beskyttelse og forsegling av nye betonggulv og konstruksjoner. Herdemembran for begrensning av overflateuttørking og rissdannelser og til Sikafloor -hardbetong produkter (ikke metalltilslag). Støvbinding og forbedring av slitestyrke på eksisterende betongoverflater. Egnet for innen- og utendørs bruk 93742 Sikafloor-Proseal W 200 Ltr. 7612894359794 44611121 83637 Sikafloor-Proseal W 25 Ltr. 7612894348118 44663814 SikaTop-72 Overalt på nystøpt betong hvor overflaten utsettes for uttørking pga sterkt solskinn og skiftende vær, f.eks. på betongdekker som motorveier, rulle-baner, broer, kaianlegg, kunstisbaner og andre betongkonstruksjoner. Ved kuldegrader brukes SikaTop-72 Frost. 104042 SikaTop-72 7612894931426 44664037 157545 SikaTop-72 frost 44663935 Antisol-ES Benyttes overalt på nystøpt betong, hvor overflaten utsettes for uttørking pga sterkt solskinn og skiftende vær; f.eks. motorveier, rullebaner, broer, kaianlegg, kunstisbaner, betongdekker, betongkonstruksjoner o.l. Ved kuldegrader benyttes Antisol -ES Frost. 104040 Antisol-ES 7612894931419 44664056 104041 Antisol-ES Frost 7612894930962 45488501 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 21

VÅTROMSPRODUKTER VIKTIG: Gjelder for de fleste av våre mørtelprodukter Plastsekk Lengre holdbarhet Mindre støving Bedre fuktmotstand 22 SIKA MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

Systemløsning for våtrom bestående av sementbasert flislim, flytende smøremembran, farget fugemørtel og heftprimer. Sika Ceram-103 N Sementbasert flislim til innvendig liming av keramiske fliser (horisontalt og vertikalt) 414158 Sika Ceram-103 N 5kg 7612894841190 44788796 414159 Sika Ceram-103 N 20kg 7612894841206 44788826 Sika Ceram-209 Sementbasert flislim til innvendig og utvendig liming av keramiske fliser. Tilfredstiller klasse C2TE (EN 12004) 428318 SikaCeram-209 25kg 46299517 Sikalastic-200W N Bruksferdig, 1-kompnent, løsemiddelfri smøremembran for våtrom. Danner et vanntett, fleksibelt og vanntettende belegg som kan flislegges. SINTEF teknisk godkjenning. 414174 Sikalastic-200W N 6kg 7612894841312 44789133 414176 Sikalastic-200W N 15kg 7612894841343 44789152 Sika Ceram-501 TG N Fin fugemørtel for alle typer keramiske fliser, polerte naturstein fliser For vegg og gulv, benyttes inne. 414185 Sika Ceram-501 TG N Grå 20kg 7612894841404 44788853 414186 Sika Ceram-501 TG N 7612894841411 44788864 Koksgrå 5kg 414179 Sika Ceram-501 TG N, Lysgrå 20kg 7612894841374 44788902 414178 Sika Ceram-501 TG N, Lysgrå 5kg 7612894841367 44788898 Sika Level-01 Primer N Spesielt egnet til tynne belegninger og pusslag som krever god vedheft mellom gammel og ny betong. Utjevning av varierende lagtykkelse ned mot 0 C. Sementbasert mørtel tilsatt produktet benyttes til oppklebing av forblendingsplater på betong, legging av fliser og klinker. 414166 Sika Level-01 Primer N 5kg 7612894841237 44789178 414167 Sika Level-01 Primer N 10kg 7612894841244 44789916 Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no SIKA MØRTELPROGRAM 23

SIKA GIR DEG MILJØTRYGGHET 24 MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

SIKA GULVLIM-, FUGEMASSER- OG BYGGESKUM MED HØYESTE MILJØTRYGGHET Høyt fokus på miljøklassifisering av bygg setter store krav til produsentene av kjemisktekniske produkter. EU har med utgangspunkt i byggevaredirektivet opprettet et europeisk samarbeid med mål å harmonisere emisjonsevalueringer for bygningsvaren. Prosedyrene for disse er utviklet og standardisert i ISO 16000. I Norge møter vi som bransje krav til mlljødokumentasjon i TEK 10 og i BREEAM-prosjekter, samt ved fornyelse av Tekniske Godkjenninger. I tillegg har rettighetshaver til BREEAM i Norge, Norwegian Green Building Council (NGBC), utarbeidet en sjekkliste A20 over kjemiske stoffer som bør unngås. Denne listen speiler Prioritetslisten til Klima- og forurensningsdirektoratet (Klif). Som en av verdens største produsenter av gulvlim-, fugemasser - og byggeskum og et vidt spekter av andre produkter som spenner fra tilsetningsstoffer til betong, egenproduksjon av ferdigmørtler, forsterkning av bygningskonstruksjoner, gulvløsninger for industrien, betongrehabilitering til Sarnafil takmembraner har Sika allerede før århundreskiftet sett behovet for å tenke miljø og gjenbruk, både i utvikling av nye produkter og i produksjon og salg. Å kunne dokumentere at emisjonene fra produktene under herding er lavest mulig betyr alt for allergikere og astmatikere. Likeledes hva produktene gjør med miljøet, og Sika har derfor, for de viktigste produktgruppene, utarbeidet omfattende Levetids-analyser (LCA). I Europa er det i dag kun den finske testmetoden M1 som tester emisjonsverdier for Totale flyktige komponenter, Formaldehyd, Amoniakk og Kreftfremkallende stoffer. Testmetoden EMICO-DE EC-1+ benyttes også, men denne testmetoden tester ikke innhold av amoniakk. DEN HØYESTE MILJØGODKJENNING Vårt støydempende parkettlim 5ikaBond-52 Parquet parkettlim gjør det trygt å lime parkett. Innvendige fugearbeider utføres sikkert innendørs med Sikaflex Construction+, Sikaflex AT Connection og Sikaflex 15LM. Til skumming av dører og vinduer og gjennomføringer arbeider du best med det miljøvennlige byggeskummet Sika Boom-S. Om du ønsker mer opplysninger om Sikas miljøriktige produkter og bærekraftige løsninger så ta kontakt med oss på tlf. 67 O6 79 00 eller e-post: kundeservice@no.sika.com. Du kan se våre EC1+ og M1 klassifiserte produkter ved å scanne QR koden. Vi tar forbehold om trykkfeil, informasjon angående våre salgs og leveringsbetingelser se www.sika.no MØRTELPROGRAM 25

26 MØRTELPROGRAM WWW.SIKA.NO

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER 1.0 GENERELT 1.1. I disse salgs- og leveringsbetingelsene omtales Sika Norge AS som Leverandøren, og kjøper som Kunden. 1.2. Leverandørens salgs- og leveringsbetingelser gjelder samtlige leveranser fra Leverandøren med mindre det i det enkelte tilfelle skriftlig er avtalt noe annet. 1.3. Ved mottak av leveranse fra Leverandøren, aksepterer Kunden disse salgs- og leveringsbetingelsene. Eventuelle kjøpsbetingelser fra Kunden er ikke bindende for Leverandøren, og kan ikke i noe tilfelle anses akseptert med mindre det er skriftlig avtalt på forhånd. 1.4. Disse salgs-og leveringsbetingelser trer i stedet for kjøpsloven og annen fravikelig lovgivning. I forbrukerkjøp gjelder disse salgs- og leveringsbetingelsene med de endringer som følger av forbrukerkjøpslovens ufravikelige regler. 2.0 PRISER 2.1. Alle produkter leveres til Leverandørens ordinære salgspriser, ekskl. m.v.a., i henhold til gjeldende prisliste pr. ordredato med mindre annet er skriftlig avtalt. 2.2. Leverandøren forbeholder seg i alle tilfelle rett til å regulere avtalte priser forholdsmessig i henhold til avgiftsendringer eller andre vedtak fra myndighetene, og som er iverksatt før levering. Det samme gjelder ved økte kostander for selskapet som følge av høyere råvarekostander, endrede valutakurser, streik, krig, naturkatastrofer eller force majeure for øvrig. 2.3. Alle leveranser belastes med ekspedisjonsgebyr i henhold til den til en hver tid gjeldende prisliste. 2.4. Det beregnes et småordregebyr på kr. 200,- for ordrebeløp mindre enn NOK 2 000,- eks. m.v.a., i tillegg til fraktutlegg. 2.5. Et tilbud er gyldig i 30 - tretti - dager med mindre annet er skriftlig avtalt. 3.0 LEVERING 3.1. Alle leveranser skjer EXW i overensstemmelse med siste utgave av Incoterms, med mindre annet er skriftlig forhåndsavtalt. I tilfeller hvor det er avtalt at Leverandøren dekker fraktkostander, gjelder dette kun for innenlands frakt. Øvrige fraktkostnader dekkes av Kunden. Leverandøren tegner kun forsikring etter skriftlig ordrebestilling fra Kunden, og for dennes regning. 3.2. Alle priser inkluderer emballasje, som ikke tas i retur med mindre annet fremgår av prislisten. Kanner, fat, palletanker og europaller, belastes i henhold til gjeldende prisliste. Ved retur av palletanker i rengjort og ubeskadiget stand, krediteres kunde i henhold til prisliste. 3.3. Ved forhåndsavtalt levering CPT, må Kunden påse at mottakerstedet (siloer, tanker, lager m.v.) er egnet, og tilstrekkelig forsvarlig og hensiktsmessig sikret og merket. 3.4. Kunden plikter å undersøke leveransen ved mottak for å avdekke eventuelle avvik fra ordrebekreftelsen, jfr. Pkt. 7.2. 4.0 BETALING 4.1. Når intet annet er avtalt skriftlig er betalingsfristen 30 dager fra fakturadato. Betaler ikke kjøperen ved forfall, påløper renter i h.t. Lov om renter ved forsinket betaling av 1976 fra forfall til betaling skjer, med mindre annen rentesats er oppgitt i fakturaen. Ved forsinket betaling påløper videre inndrivelsesomkostninger, herunder purregebyr, jf. også inkassoloven. 4.2. Kunden har ikke rett til videresalg eller bruk av varene før de er betalt. Leverandøren har salgspant i de leverte varer inntil kjøpesummen med tillegg av eventuelle renter og omkostninger, er betalt, jfr. Panteloven 3-14 flg. 5.0 RETURER 5.1. Leverandørens produkter leveres med de spesifikasjoner og egenskaper som er angitt på produktets produktdatablad med mindre annet er skriftlig avtalt. Siste versjon finnes på www.sika.no 5.2. Kunden er selv ansvarlig for at bestilt og levert produkt er egnet til formålet. 5.3. Leverandøren mottar kun returvarer når dette er skriftlig forhåndsavtalt. Skaffevarer, spesielt fremstilte- eller ikke lagerførte varer tas ikke i retur. 5.4. For kurante varer som er returnert i henhold til pkt. 5.3, og deretter godkjent og funnet i orden av Leverandøren, vil det i overensstemmelse med Leverandørens kvalitetssikringssystem, foretas følgende kreditering av Kunden: Retur innen 30 dager: 80% av fakturapris Retur innen 60 dager: 60% av fakturapris. 5.5. For varer som returneres men som ikke blir godkjent av Leverandøren blir det avkrevet kostnader til destrukson inkl. emballasje og frakt. Satser for destruksjonsavgift: Spraybokser kr. 25,-/kg Fugemasser kr. 20,-/kg Malinger lim kr. 25,-/kg Plast/metallemballasje kr. 10,-/kg Mørtel kr. 0,50/kg Tilsetningsstoffer flytende kr. 20,-/kg. Vannglass /akseleratorer kr. 20,-/kg 6.0 FORSINKELSE 6.1. Dersom leveringstid ikke er skriftlig avtalt, står Leverandøren fritt til å velge leveringstidspunkt, og kan ikke holdes ansvarlig for forsinkelse. Kunden kan heve kjøpet hvis forsinkelsen er vesentlig, forutsatt at varen ikke er tatt i bruk. 6.2. Leverandøren er ikke ansvarlig for forsinkelser som skyldes naturkatastrofer, krig, brann, streik, lockout eller annen force majeure. 6.3. Leverandørens eventuelle erstatningsansvar omfatter kun kundens direkte økonomiske tap med mindre Leverandøren har handlet uaktsomt. Erstatningsansvaret er i alle tilfeller begrenset til det beløp som tilsvarer pris på varene som er forsinket. 6.4. For at ansvar skal kunne gjøres gjeldende må skriftlig, begrunnet reklamasjon foretas omgående og senest innen 8 dager etter levering. Produksjonskode må oppgis og kopi av aktuell faktura vedlegges reklamasjonen. 7.0 MANGLER 7.1. Mangler ved leverte produkter kan bare gjøres gjeldende ved skriftlig reklamasjon til Leverandøren med angivelse av produksjonskode og med samtidig oversendelse av kopi av faktura. Påberopt mangel må begrunnes og dokumenteres. 7.2. Reklamasjon må foretas omgående, og for synlige mangler og senest innen 8 dager etter leveranse, jfr. Pkt. 3.4. Mangler kan ikke i noe tilfelle påberopes senere enn 6 mnd. fra levering. 7.3. Er mangelen vesentlig kan Kunden heve kjøpet. For øvrig foretar Leverandøren omlevering. 7.4. Mangelansvaret omfatter ikke erstatning for Kundens indirekte tap og forutsetter for øvrig at mangelen kan tilbakeføres til uaktsomhet fra selskapet. Leverandørens erstatningsansvar er i alle tilfelle begrenset til avtalt pris for de mangelfulle varer. 7.5 Denne informasjonen og i særdeleshet anbefalingene i forbindelse med anvendelse av Leveranadørens produkter er gitt i god tro, basert på Leverandørens inneværende kunnskap og erfaring med produktene når de er riktig lagret, behandlet og anvendt under normale forhold. I praksis vil forskjellene i materialer, underlag og lokale forhold være av en slik karakter at verken denne informasjonen, andre skriftlige anbefalinger eller noen annen form for råd kan innebære noen garanti med hensyn til det bearbeidede produktets omsetningspotensial eller egnethet for et bestemt formål, ei heller noen annen form for juridisk ansvar. 8.0 PRODUKTANSVAR 8.1. Kunden, evt. annen bruker av produktene, må teste produktets egnethet til den aktuelle anvendelse og bruk. 8.2. Leverandøren har produktansvar i henhold til produktansvarsloven. 9.0 TVISTER 9.1. Før en tvist bringes inn for rettsapparatet, plikter partene å forsøke og komme frem til en minnelig ordning gjennom forhandlinger. Tvister kan etter dette bringes inn for Leverandørens verneting, med mindre partene blir enige om voldgiftsbehandling etter reglene i lov om voldgift. 9.2. Norsk rett skal legges til grunn ved enhver tvist angående disse betingelser og leveranser foretatt i henhold til dem. MØRTELPROGRAM 27

GLOBAL, MEN LOKAL SAMARBEIDSPARTNER HVEM ER VI Sika er et verdensomspennende konsern med hovedkontor i Sveits. Selskapet har en ledende posisjon innen utvikling og produksjon av kjemiske produkter til bygg, industri og offshore. Vi leverer løsninger innen fuging, tetting, tilsetning til betong, betongreparasjoner, forsterkning og beskyttelse, samt løsninger til gulv- og taksystemer. Våre generelle salgs- og leveringsbetingelser er alltid gjeldende. Konferer alltid med gjeldende produkt- og sikkerhetsdatablad før bruk. Med forbehold om skrivefeil/utsolgte varer. Sika Norge AS Kontakt oss Sanitetsveien 1 Tlf.: 67 06 79 00 N-2013 Skjetten Faks: 67 06 15 12 Postboks 71, N-2026 Skjetten kundeservice@no.sika.com 28Norge MØRTELPROGRAM www.sika.no WWW.SIKA.NO