1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FORETAK Godkjent for bruk Godkjent for lab. bruk Godkjent av HANDELSNAVN SYNONYMER 774 C BRUKSOMRÅDE Frostvæske Artikkelnummer 439 Nasjonal produsent/importør Foretak OK KJEMI Drammen AS Adresse Postboks 706 Postnr./sted 3003 Drammen Land Norge E-post ok@okkjemi.no Internett www.okkjemi.no Telefon 32 80 10 70 Faks 32 80 00 10 Navn Sven N. Karlsen E-post Tlf. (arb.) Nødtelefonnummer Bistandstype 110 Brann 112 Politi 113 Ambulanse 22 59 13 00 Giftinformasjonsentralen: 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Helseskadelig R-SETNINGER Nr. R22 R-setningstekst Farlig ved svelging. S-SETNINGER S2 Oppbevares utilgjengelig for barn.s23.3 Unngå innånding av damp.s24/25 Unngå kontakt med huden og øynene.s46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten.s60 Dette produktet og dets emballasje skal behandles som spesialavfall. 3. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 Etylenglykol 203-473-3 107-21-1 60-100 % Xn,R22 Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig, Kreft=kreftfremkallende, Mut=arvestoffskadelig, Rep=reproduksjonsskadelig, 1/5
Kons.=konsentrasjon 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT Gi aldri mat eller drikke til bevisstløs person. NB! Fremkall ikke brekninger hvis pasienten er bevisstløs. INNÅNDING Frisk luft og hvile. Kontakt lege dersom ubehag vedvarer. HUDKONTAKT Skyll huden med mye vann. ØYEKONTAKT Skyll øyeblikkelig med vann i 10-15 min. Hold øynene åpne. Hvis ikke symptomene gir seg: til lege. SVELGING Fremkall brekninger øyeblikkelig og tilkall lege. MEDISINSK INFORMASJON Tidlig tilføring av Etanol kan motvirke giftvirkningene av etylenglykol metabolsk acidose og nyreskader. Hemodialyse eller bukhhinnedialyse har vært gunstig. (New Eng. J.Med. 304:21, 1981). Pleie: Behandling basert på legens bedømmelse av pasientens reaksjon. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Alkoholresistent skum.co2, pulver, vanntåke. Tørrkjemikalier, sand, dolomitt e.l. BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Etylenglykol eller oppløsninger av Etylenglykol og vann kan danne brannfarlige dunster med luft ved oppvarming. Bruk oksygenflaske og vernetøy for brannslukking (hjelm, jakke, bukse, støvler og hansker.) Helsefarlige, brennbare produkter er ikke kjent. Fullstendig forbrenning gir karbondioksid. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP Unngå forurensing av overflate og grunnvann. Spill samles opp og dekkes med store mengder sand, jord eller annet lett tilgjengelig absorberende materiale som deretter børstes kraftig inn for å lette absorberingen. Blandingen kan deretter samles opp med en gummiskyffel i fat og fjernes for deponering.. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE BRUKSOMRÅDER, EGENSKAPER OG FARER Unngå kontakt med sterke oksidasjonsmidler. HÅNDTERING Oppbevar beholderne tett lukket på et godt ventilert område. Må ikke lagres i direkte sollys. Alt utstyr må jordes. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR BEGRENSNING OG KONTROLL AV EKSPONERING Sørg for generelle og/eller lokale avtrekk for å kontrollere luftbårne nivåer under eksponeringsgrensen. Lokale avtrekk kan være nødvendig ved enkelte operasjoner. 2/5
ÅNDEDRETTSVERN Nivåer i luft må holdes under eksponeringsgrense. Under de fleste forhold er det unødvendig med åndedrettsvern. Bruk imidlertid en godkjent luftrensende gassmaske ved håndtering ved høye temperaturer uten tilstrekkelig ventilasjon. Gassfilter A (organiske stoffer, brunt). ØYEVERN Ved risiko for direktekontakt eller sprut skal det benyttes øyebeskyttelse. Hvis eksponering for dunst forårsaker ubehag i øynene, bruk heldekkende maske. HÅNDVERN Vernehansker skal benyttes ved fare for direktekontakt eller sprut. Benytt hansker av f.eks. neopren-, butyl-, natur- eller nitrilgummi. ANNET HUDVERN ENN HÅNDVERN Verneklær etter behov. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Løselighet i vann Tregtflytende væske. Gulaktig. Løselig i vann. FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad ph i løsning 8,5 50 % løsning. Smeltepunkt -12,4 C Kokepunkt > 150 C Flammepunkt > 150 C Eksplosjonsområde 3-15,3 % Damptrykk Tetthet < 0,1 mbar 1100 kg/m³ Fordelingskoeffisient -1,36 logpow 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil ved normal håndtering. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Akutte toksiske testresultater Eksponeringsvei Verdi/enhet Dyreart Eksp.tid Merknad Oral LD50 = 4000 mg/kg Rotte Dermal LD50 ~ 10600 mg/kg Kanin INNÅNDING Kan forårsake hodepine og svimmelhet. HUDKONTAKT Kan virke irriterende avhengig av kontaktens varighet. Ved gjentatt eksponering kan skadelige mengder opptas gjennom huden. ØYEKONTAKT Kan virke irriterende. 3/5
SVELGING Kan gi omtåkethet, svimmelhet, kvalme, magesmerter, muskelsvakhet og bevisstløshet.leverskade og/eller nyreskade. Hjerneskade. 12. MILJØOPPLYSNINGER Akutte akvatiske testresultater Test Verdi/enhet Testmetode Eksp.tid Art Akutt fisk LC50 = 18500 mg/l LC50 Fisk 96 t Oncorhynchus mykiss Akutt alge LC50 ~ 7000 mg/l EC50 96 t Pseudokirchneriella subcapitata Akutt Daphnia EC50 > 10000 mg/l EC50 48 t Daphnia magna PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Biologisk nedbrytbarhet = 88 % etter 20 dager. Lett nedbrytbart. Biologisk nedbrytbarhet Etylenglykol 56% 28 t; OECD 301 C; Lett bionedbrytbart. BIOAKKUMULERINGSPOTENSIAL Bioakkumulerer ikke. Etylenglykol bioakkumulerer ikke. Ytterligere økologisk informasjon: Biokjemisk surstoffbehov (BOD): ethanediol; etylenglykol: 750 mg/g. Kjemisk sutstoffbehov (COD): ethanediol; etylenglykol: 1200 mg/g. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL GENERELT FJERNING AV RESTER OG AVFALL: Foretrukne alternativer er å sende sluttproduktet til et godkjent gjenvinnings- og/eller forbrenningsanlegg. Brennes under kontrollerte forhold i henhold til lokale og nasjonale forskrifter. Tomme beholdere kan bare deponeres når resterende avfallsprodukter som sitter på innsiden av beholderen er fjernet. Etiketter med varsel om helsefare må fjernes fra beholderen. AVFALLSGRUPPER Farlig avfall: Avfallstoffnummer:7042 Organiske løsemidler uten halogen. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Ikke farlig gods i forbindelse med transport under ADR / RID, IMDG og IATA regler. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER SÆRLIGE BESTEMMELSER/ SÆRLIG LOVGIVNING FOR STOFFET ELLER BLANDINGEN MED HENSYN TIL SIKKERHET, HELSE OG MILJØ Administrative normer (2011). Stofflisten. Produktforskriften. Prioritetslisten vedlegg XIV og XVII i REACH. Produsent/importør. Forskrift om klassifisering, merking mv. av farlige kjemikalier (2002). Forskrift om farlig avfall (2004). ADR/RID-vegtransport av farlig gods (2011). I henhold til CLP-forskriften 1272/2008. EU direktiv 1272/2008. REACH-forskriften art. 31 og vedlegg II. KJEMIKALIESIKKERHETS-VURDERING Ingen spesielle opplysninger enn de som er oppgitt i dette sikkerhetsdatablad. 4/5
Opplysningene støtter seg til dagens kjennskap og erfaringer. Sikkerhetsdatabladet beskriver produkter med henblikk på sikkerhetskrav. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Blandingsforhold i vann. 33% frostvæske - -20'C 50% frostvæske - -40'C max 68% frostvæske - -69'C LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R22 Farlig ved svelging. UTGITT: 20.05.2011 REVISJONSOVERSIKT Versjon Rev.dato Ansvarlig Endringer 1.0.1 11.11.2011 SNK 1, 13, 14, 15, 16 HMSD er utarbeidet av Foretak OK KJEMI Drammen AS Adresse Postboks 706 Postnr./sted 3003 Drammen Land Norge E-post ok@okkjemi.no Internett www.okkjemi.no Telefon 32 80 10 70 Faks 32 80 00 10 Navn Sven N. Karlsen E-post Tlf. (arb.) Databladet er laget etter vår nåværende kunnskap, norsk regelverk og produsentens opplysninger. Forhold som dukker opp som skyldes manglende opplysninger til oss, er utenfor vår kontroll og må svares for av produsentene. Da Brukerens arbeidsforhold ligger utenfor vår kontroll, vil det være brukerens ansvar at de nødvendige forholdsregler blir tatt. Det er den enkelte mottakers plikt å sørge for at informasjon gitt i dette Sikkerhetsdatablad blir lest og forstått av alle som bruker, behandler, avhender eller på noen måte kommer i kontakt med produktet. Dette produktet skal bare brukes til det formål det er beregnet for og i henhold til spesifiserte instruksjoner. 5/5