www.reiseplaneten.no. Copyright Reiseplaneten AS.



Like dokumenter
Sorrentos perler Pensjonistforbundet

SORRENTOS PERLER. Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss!

SORRENTOS PERLER. Velkommen på tur med VIOVER60! Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss! Bli med oss på dette eventyret fra antikken!

Forsvarets Seniorforbund Oslo Gardasjøen

SORRENTOS PERLER. Aller Travel, Karvesvingen 1, 0579 Oslo Tlf e post:

Tirsdag den 14. juli 2009

SORRENTOS PERLER. Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss!

ROMA & AMALFIKYSTEN. Velkommen på tur med VI OVER 60!

CINQUE TERRE OG LIGURIAS PERLER

CINQUE TERRE OG LIGURIAS PERLER

La Bella Italia VED BESTILLING FØR 28. FEBRUAR GIR VI DEG 10% REDUKSJON AV TOTALPRISEN. AMALFI KYSTEN

VANDRETUR CINQUE TERRE

Vakker kanalbåtferie i Grande Lago, Portugal

ROMA & AMALFIKYSTEN. Velkommen på tur med VI OVER 60! Bli med på et Italiensk eventyr hvor vi kombinerer den evige stad med naturskjønne Sorrento.

CINQUE TERRE OG ANDRE PERLER I LIGURIA

Onsdag den 24. juni 2009

La Bella Italia AMALFI KYSTEN DENNE GANGEN GÅR TUREN TIL AMALFIKYSTEN CASALE MARCHESE.

SICILIA ET ITALIENSK ØY-EVENTYR

ROMA & AMALFIKYSTEN. Velkommen på tur med VI OVER 60!

Dag 1, fredag 20. april 2007

Søndag den 12. juli 2009

AM Hotel Stuttgart er et moderne hotell som ligger utenfor Stuttgart med praktisk tilgang til sentrum med offentlig transport.

MADRID INTENST OG LEVENDE

TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA

KRAKOW MED ZAKOPANE Fra tirsdag 2.juni til tirsdag 9.juni dager

SINGELTUR TIL VENETO-KYSTEN

VELKOMMEN TIL SICILIA

Quality Hotel Klubben ligger sentralt på bryggekanten i Tønsberg.

Venner på tur i Roma. Sommeren 2015

UTENDØRS OPERETTE I WIEN

Ferietur til Split i Kroatia september 2012

JULEMARKED I WARSAWA

KEFALONIA SEPTEMBER

SICILIA-OPPLEVELSER for Nøstetangen glassverks venner

TORREMOLINOS Andalusias solkyst

AKTIVE VÅR & HØSTTURER SORRENTO

La Bella Italia BLI MED TIL MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA SLOW TRAVEL, SLOW FOOD, SLOW LIFE

Firmareiser og gruppeturer til Krakow

SINGELTUR TIL WARSZAWA

SINGELTUR - LISBOAKYSTEN

KOS JUNI 2014

Villa Dubrovnik 3 VILLA DUBROVNIK 3

Vandretur Cinque Terre

VAKRE VANDRINGER PÅ AMALFI-KYSTEN

La Bella Italia. Både Venus, den romerske skjønnhetsgudinnen, og Napoleon, den mektige franske keiseren, valgte seg Elba for sine vandreturer.

KROATIA SPLIT, TROGIR OG ZADAR MAI 2018

JULEBORD MARBELLA MIN. 15 PERSONER FREDAG SØNDAG

La Bella Italia MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA. SLOW TRAVEL, SLOW FOOD OG SLOW LIFE.

Italian hand-picked villas that you will dream about all year. Casa Padenghe. Soverom 3

Vanskelighetsgrad Hotel komfort

Kunstskatter i Toledo og Madrid

Hotel Zagreb. Slapp av i vakker natur og spennende kulturopplevelser ved Kroatias kyst. Hotel Zagreb. Hotellet

O P E R A T U R K O M I T É E N Operaens Venner Oslo Operaklubben Ballettklubben MODENA / RAVENNA OPERAFESTIVAL 28.OKTOBER 4.

GARDASJØEN I PÅSKEN 25.MARS 1. APRIL 2018

WIEN- MUSIKKENS OG ROMANTIKKENS HOVEDSTAD

SINGELTUR ROMA. Dette er en godt planlagt tur hvor vi på kort tid får med oss alle storhetene i selveste Roma!

Hotel Skanderborghus. Bo ved vakre skoger og sjøer. Spennende opplevelser innenfor kunst, kultur, gastronomi og shopping. Hotel Skanderborghus

Villa Golf Tarquinia

Fra onsdag 19.mars til lørdag 29.mars 2014

TORREMOLINOS Andalusias solkyst

SINGELTUR - KROATIA. Hva gjør at man gang på gang kommer tilbake til Kroatia?

VANDRETUR CINQUE TERRE

BLI MED PÅ TUR TIL PORTUGAL.

HVITE SKATTER I SØR-SPANIA

LISBOAKYSTEN: VANDRING OG KULTUR

Dette er i hovedgaten. Panagia har vært hovedstad på øya en gang i tiden.

Italian hand-picked villas that you will dream about all year. Casa Desenzano. Areal 120 m2

Gdansk julemarked

SINGELTUR ROMA. Dette er en godt planlagt tur hvor vi på kort tid får med oss alle storhetene i selveste Roma!

Dresden kulturskattenes by ved Elbe

ROMANTISKE GARDASJØEN

FOTTURER OG KULTUR I TOSCANA

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

Problemer med å lese dette nyhetsbrevet? Klikk her. Del:

Sykling i Castellabate

TUREN GÅR VIA CASTELLI ROMANI OG VULKANSJØENE, INN TIL ROMA LANGS VIA APPIA OG AVSLUTTES MED EN HEL DAGS SYKLING I ROMA.

Elben med Dresden og Praha

MØT VÅREN I ROMA. Velkommen på tur med VI OVER 60!

Sol og sommer DIREKTE FRA BODØ. Charter- og utlandsruter fra Bodø Lufthavn Kreta. Kroatia. Alicante. Bulgaria. Rhodos. Gran Canaria.

Bli med til ALMUÑECAR PÅ COSTA TROPICAL i Spania 23 dager Fra torsdag 5.mars til fredag 27.mars 2015

Filmen «Mi brilliante venninne» kan du se på HBO, og i september kommer teaterstykket på Oslo Nye!

Opplev vestkysten av Sverige, skalldyrsmat, skjærgård, natur og rolige utfluktsmål. Bohusgården Hotell och Konferens. Hotellet.

LITT OM HUSET. POSTADRESSE: Piemonte Import & Utleie AS Kjerringbråten 18. E-POST: post@piemonteimport.no 173O ISE

En samarbeidspartner på vegen året rundt

MEKTIGE ROMA. Velkommen på tur med VI OVER 60!

TALLINN OG HELSINKI REISELINJEN tlf tallinn.nyttig.no

EN SMAKEBIT AV PORTUGAL

KROATIA TU SKULEKORPS Program 2012

FOTTURER OG KULTUR I TOSCANA

IDYLLISKE VANDRINGER I SORRENTO

ALGARVE SOL, SJØ & TRADISJON

KULTURENS PERLER I KRAKOW

AMSTERDAM. Signaturreise leverer reiser med kvalitet. Din reise, vår signatur!

Hordaland Sogelag Skottland, Shetland og Orknøyene august 2018

Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte.

Etterpå gikk vi til gamlebyen i Antibes, der studerte vi de fine og gamle bygningene og tok en del bilder: Derifra var det også utsikt mot havet:

AKTIV VÅRTUR PÅ SORRENTO

AKTIVE VÅR & HØSTTURER SORRENTO

Spania 13. april dager «I Kristina Håkonsdatters fotspor»

Vakre Gardasjøen. Velkommen på tur med Aller travel og Pensjonisforbundet! Høydepunkt:

Transkript:

Velkommen til er en by du enten elsker eller hater. La gå at trafikken og forurensningen kan være kvelende, at organisert kriminalitet har dype røtter her, og at intensiv bombing under siste verdenskrig har ødelagt mange av de historiske monumentene som innbyggerne var så stolte over. Men har usedvanlig livlige og lidenskapelige innbyggere, et intenst og morsomt uteliv og en høyst interessant og lang historie. Du har også kort vei til idylliske feriesteder som Capri, Amalfi og Sorrento, og under skyggen av den stadig truende vulkanen Vesuv ligger den legendariske byen Pompeii som ble begravd av aske og vulkanstein for over to tusen år siden. Alle finner noe av interesse i området, som kan besøkes når som helst på året, selv om vår og høst nok er de mest behagelige periodene. www.reiseplaneten.no. Copyright Reiseplaneten AS. Ingen del av denne reiseguide kan gjengis uten skriftlig tillatelse fra Reiseplaneten AS. Reiseguiden er forsøkt skrevet så korrekt som mulig og i beste hensikt. Husk at åpningstider, telefonnummer, webadresser, priser og navn kan endres. Reiseplaneten påtar intet ansvar for uleilighet, tap eller skade som inntreffer hos brukere av vår guide

www.reiseplaneten.no 2 Fly til Per 2007 er det bare SAS som flyr direkte fra Norge til, og bare på onsdager og lørdager på en sommerrute mellom mars og oktober. Flyturen tar drøye tre timer, og prisene starter på rundt 1450 kroner, noe som også er rimeligste alternativ. Lufthansa flyr daglig via Munchen, turen tar da rundt 5 7 timer inkludert flybytte. Priser fra rundt 1850 kroner. Et tredje alternativ er SN Brussels Airlines, som flyr mandager, onsdager og fredager via Brussel. Turen tar rundt 5 timer, og prisene starter på ca. 2300 kroner. s internasjonale flyplass ligger 6 kilometer nord for sentrum, og har busser som går hvert 10. minutt til og fra flyplassen. Busselskapet heter Azienda Napoletana Mobilità, linjen er 3S og ender på s hovedjernbanestasjon. Prisen ligger på rundt 16 kroner. En taxitur tar rundt 20 minutter avhengig av trafikken, og vil normalt koste deg mellom 150 og 200 kroner. Flyplassen har to terminaler, men Terminal 2 brukes bare til charterreiser. På Terminal 1 finner du alt du måtte ha behov for av bilutleie, hotellreservasjon, turistinformasjon, minibank, restauranter og butikker. området, som kan besøkes når som helst på året, selv om vår og høst nok er de mest behagelige periodene.

www.reiseplaneten.no 3 2 Bli kjent med «Den som har sett, kan aldri mer bli trist,» skal Goethe ha sagt. Henrik Ibsen supplerte med «Når jeg engang dør, vil jeg gå igjen i,» etter at han hadde vært der og fullført både Peer Gynt og Et Dukkehjem. ligger i det sørlige Italia, på vestkysten ut mot Det tyrrenske hav i Middelhavet, og rundt 20 mil sørøst for Roma. ble grunnlagt av grekere for rundt 2800 år siden, og gikk først under navnet Neapolis, Den nye byen. Etter romerrikets fall har byen blitt styrt av blant annet tyrkere, spanjoler, lombardere, østerrikere og franskmenn, og alle disse forskjellige kulturene har etterlatt seg spor du fortsatt kan se i dagens. Gjennom middelalderen, da Italia besto av mange små kongedømmer, var også en selvstendig og mektig stat, og dette varte helt til Italia ble samlet til ett rike i 1860. I dag er hovedstad i landsdelen Campania, og med i overkant av en million innbyggere er den Italias tredje største by, etter Roma og Milano. Småkjeltringer som lommetyver, biltyver og veskenappere vil nok utgjøre en atskillig større trussel, men kriminaliteten har falt dramatisk de siste årene etter at s myndigheter har satt inn vesentlig større politistyrker på gatene. Piazza Garibaldi Det første møtet med skjer for de fleste på busstasjonen eller togstasjonen, som begge ligger på Piazza Garibaldi, et digert og travelt trafikknutepunkt med et marked. Som i så mange andre byer er ikke området rundt togstasjonen akkurat det vakreste eller tryggeste i byen, men mange av s rimeligere hoteller ligger her. På togstasjonen finner du også en hjelpsom turistinformasjon der du kan få kart og brosjyrer. De øst vestgående gatene kalles Decumani, og de som går i retning nord sør kalles Cardini. Selv om La Camorra, den napoletanske mafiaen, tradisjonelt sett er godt forankret i -området, kommer den ikke til å bli et problem for deg, med mindre du prøver å overta kontrollen over gamblingen og narkotikaomsetningen i byen.

www.reiseplaneten.no Spaccanapoli Vomero 4 2 Vest for Piazza Garibaldi ligger s historiske sentrum Spaccanapoli, som i sin helhet ble inkludert på UNESCOs Verdensarvliste i 1995. Navnet Spaccanapoli brukes i dagligtale også om gaten Via Benedetto Croce, som er en av byens eldste. Den er også en av de mest brukte og populære gatene for turister. I Spaccanapoli ligger flere av s største severdigheter, som katedralen, Chiesa di San Lorenzo Maggiore og Palazzo Cuomo. Havnen Fra flere steder i byer kan du ta en taubane opp til s øvre bydel, Vomero. Her bor de fleste av byens velstående borgere, og her finner du også Castel Sant Elmo, en stjerneformet festning der du kan nyte en strålende utsikt over bukten og byen under deg. Fortsetter du videre vestover, kommer du til byens fremste handlegate, Via Roma. Dette er s mer artistiske strøk, med mange gallerier, restauranter og gateartister. Sørover vil du komme til havnen, der du finner Stazione Marittima. Herifra kan du ta båt ut til de populære og myteomspunnede øyene Capri, Ischia og Procida, i tillegg til Sorrento. Du vil også uten tvil legge merke til det mektige Castel Nuovo, som ruver langs havnepromenaden. Santa Lucia og Mergellina Sør for havnen ligger s litt mer fornemme strøk, Santa Lucia og Mergellina. Her ligger mange av byens mer luksuriøse hoteller, og severdigheter som havnefestningen Castel dell Ovo og Pignatelli-museet. På Piazza dei Martiri finner du s hovedturistkontor.

www.reiseplaneten.no 5 2 Turist i De færreste turister bruker som noe annet enn et passeringspunkt underveis til steder som Capri, Pompeii, Sorrento og Amalfi. Men har en lang historie og kultur som i høyeste grad rettferdiggjør noen dagers opphold. En dag er ikke nok til å få med seg alt, men det er nok til å få et solid inntrykk av denne maurtua av en livlig by. Du kan rusle rundt på egen hånd etter forslagene under, eller bli med på en organisert guidet tur med City Sightseeing, som kjører rundt i byen i dobbeltdekkede busser. Her kan du gå på og av som du vil, mens du får informasjon i egne høretelefoner. Dag 1 Vi starter dagens rundtur i s sentrumsområder nede ved havnen. Fra bryggene der båtene tar deg ut til øyene i Middelhavet, vil du raskt legge merke til dagens første stoppested. Den storslagne festningen med sine runde forsvarstårn som dominerer havnen, er Castel Nuovo (den nye festningen) fra 1285. s egne innbyggere kaller den oftest Maschio Angioino, og bygningen har blitt et symbol på byen. Flere historiske begivenheter og beleiringer har funnet sted her. Inngangsbilletten koster rundt 40 kroner, og du kan rusle rundt i enorme haller, opp i forsvarstårnene og ned i fangehullene. Etterpå fortsetter du vestover gjennom Parco Castello (Festningsparken), og du vil da komme ut på torget Piazza Trento e Trieste. Her ligger et av byens turistinformasjonskontorer, som det kanskje kan være en god idé å stikke innom for å få med seg et bykart og brosjyrer. På østsiden av dette torget ligger Europas eldste aktive operahus, Teatro di San Carlo fra 1737, som for øvrig også står på UNESCOs Verdensarvliste. På slottets vestside ligger det flotte torget Piazza del Plebiscito, og her ligger kirken Chiesa di San Francesco di Paola fra 1817, som er bygd etter modell av Pantheon i Roma. Domen er 53 meter høy, og både kirken og torget utenfor ble anlagt av Napoleons svoger, kong Gioacchino Murat. Hvis du nå er klar for lunsj, kaffe eller en forfriskning, ligger tilfeldigvis s eldste kafé nydelig til på nordsiden av torget. Her har berømtheter som Bill Clinton og Diego Maradona spist (dog ikke samtidig), men hvis det er høysesong, må du regne med å vente en stund før det blir et ledig bord. Etter lunsj kan du fortsette nordover opp s hovedgate Via Toledo, som etter noen hundre meter skifter navn til Via Roma. Dette er byens fremste shoppinggater, der du finner nesten alle kjedebutikkene du kjenner fra før.

Det flotte torget Piazza del Plebiscito- Her ligger kirken Chiesa di San Francesco di Paola fra 1817. Du vil snart komme ut på det store torget Piazza Dante, som domineres av en stor statue fra 1800-tallet av dikteren Dante Alighieri, som torget er oppkalt etter. På torgets nordøstre side ligger Port Alba, en av de gjenværende portene i den opprinnelige bymuren, som stammer fra 1625. Fortsetter du videre nordover fra torget, vil du snart komme til s fremste attraksjon, Museo Archeologico Nazionale (Arkeologisk museum). Dette ble grunnlagt allerede på slutten av 1700-tallet, og har en av verdens største og beste utstillinger fra gresk og romersk historie og fra renessansen. Her kan du se mange gjenstander hentet fra Pompeii og Herculaneum, og den berømte mosaikken som illustrerer slaget mellom Alexander den store og perserkongen Darius finner du også her. Inngangsbilletten koster rundt 75 kroner. Gå tilbake til Piazza Dante når du klarer å rive deg løs fra arkeologien. Et par hundre meter vest for torget, ved Piazza Montesano, finner du en av de tre nedre taubanestasjonene. Taubanen bringer deg opp til Vomero, s høyereliggende bydel der den mer velstående delen av befolkningen bor. Den tar bare noen minutter, og vel oppe på toppen setter du kursen for Castel Sant Elmo. Denne stjerneformede borgen byr på spektakulær utsikt over og Det tyrrenske hav. Det ble bygd av spanjoler rundt 1540. Inngangspenger er bare 8 kroner. Like ved, i et gammelt kloster fra 1300- tallet, ligger San Martino Nasjonalmuseum, en utstilling som fokuserer på s tid som kongedømme og på byens sjøfartshistorie. Fra hageterrassene utenfor har du også en fabelaktig utsikt over. Etter en tur tilbake på hotellet for å skylle av svette og støv, er det på tide å begynne å tenke på middagen. tanerne spiser generelt sen middag, og restaurantene fylles vanligvis ikke før i 22-tiden. Hvis du er villig til å bruke noen kroner ekstra for å oppleve noe spesielt, kan vi anbefale Restaurant Grapalu i Via Toledo 16. Den har et av landets beste utvalg av italiensk vin, i tillegg til en utmerket service og lokale retter av høy kvalitet.

www.reiseplaneten.no Dag 2 7 2 Første halvdel av denne dagen bruker vi på å oppdage resten av s historiske område Spaccanapoli. I går ble du kjent med shoppinggaten Via Roma, og en av dens østlige sidegater er Via Benedetto Croce, en av s eldste gater. Her ligger kirkene tett. Ved det første torget du kommer til, Piazza del Gesu Nuovo, ligger både Basilica di Santa Chiara og Chiesa del Gesu Nuovo. I en sidegate til neste torg, Piazza San Domenica Maggiore, ligger Capella di San Severo med sin forbløffende Cristo Velato-statue. Sving opp til venstre i Via Duomo, og på høyre side kommer du snart til byens majestetiske katedral. Den ble bygd rundt år 1300, er tilegnet byens skytshelgen St. Gennaro og er s viktigste kirkebygg. Noen hundre meter øst for katedralen ligger Piazza Garibaldi. Herifra tar du Circumvesuviana-toget for 25 kroner til en av ikke bare s, men Italias mest besøkte og imponerende attraksjoner. Gå av på stasjonen Pompeii-Scavi Villa dei Misteri, og du befinner deg nå bare drøye hundre meter fra hovedinngangen til den sagnomsuste Pompeii. Denne romerske byen ble begravd av aske og vulkanstein da vulkanen Vesuv hadde utbrudd i år 79 e.kr., og den lå uberørt i 1600 år før den tilfeldigvis ble oppdaget i 1748. I ettertid har forskere lært enormt mye om dagliglivet i en romersk by for to årtusener siden, da Pompeii er nesten intakt. Inngangsbilletten koster rundt 80 kroner. Vel tilbake i må du jo også prøve matretten byen er stolt over å ha oppfunnet, pizzaen. I en av s hyggeligste gater, Via Partenope, finner du PizzaRé, en stilfull og rimelig pizzarestaurant som også serverer pasta og kjøttretter. Pompeii ble begravd av aske og vulkanstein da vulkanen Vesuv hadde utbrudd i år 79 e.kr.

www.reiseplaneten.no 82 9 Shopping i De handleglade har mye moro å se frem til. De som er ute etter merkeklær og eksklusivitet, finner alle de kjente designerne i butikker i gatene Via Calabritto og Via dei Mille, og ved torget Piazza dei Martiri med priser som stort sett ligger litt under det du er vant til her hjemme. Det er salg i perioden juli til september og rundt nyttår. s største shoppinggate er Via Roma, som på langt nær er verken så eksklusiv eller kostbar som de overnevnte. Her ligger alle de kjente kjedene som du finner i nær sagt enhver storby i Europa, som selger klær, musikk, elektronikk, sko, bøker og så videre. Det største shoppingsenteret er Centro Direzionale di, med over tretti butikker under samme tak. Prøv også den travle gaten Corso Umberto som strekker seg sørvestover fra Piazza Garibaldi, her ligger det også mange rimelige butikker. Markeder Foretrekker du å lete etter din egen skatt på markeder, har nok å by på. Det største er Pignasecca, som ligger i Via Dante. Det er også antikvitetsmarked hver søndag på Corsa Malta. Fiskemarkedet hver morgen nede ved Porta Nolana er også et livlig spetakkel. er kjent for sitt porselen, og de små håndmalte smykkene og pyntegjenstandene er kanskje det mest typiske du kan ta med deg hjem fra regionen. Men det er en forholdsvis kostbar suvenir, som lett kan ødelegges under transport. Italienerne er kjent for sine klær og sko, og selv om Milano regnes som landets motehovedstad, finner du mange gode kjøp også i. Generell informasjon Butikkene har vanligvis åpent fra kl. 0900 til 1230 og fra kl. 1330 til 1930, men dette varierer. De aller fleste holder stengt hele søndag, selv om enkelte lokale bedrifter kan finne på å holde åpent. På mandager åpner noen shoppingsentere og klesbutikker senere. Ikke glem at du betaler 20 % moms, og på alle kjøp over 155 euro, eller ca. 1250 kroner, kan du få refundert momsen ved utreise. Ikke alle forretninger har denne ordningen på sine salg, så se etter Tax Free Shopping-merket ved inngangen hvis du skal kjøpe noen dyrere artikler, og få med deg et utfylt og stemplet skjema og kvittering.

www.reiseplaneten.no 10 92 Spise i Hvis du noensinne har sett på TVserien Sopranos, har du sikkert registrert at mat står veldig i fokus i italiensk kultur, og all slags pasta og lasagne er konstant under tilberedning. Dette er ikke langt fra virkeligheten, og regnes som kilde for maten du får servert på alle de hundretusener av italienske restauranter du finner over hele verden. Byens innbyggere er hellig overbevist om at de faktisk har verdens beste matkultur. I kommer du ikke unna Italias suverent mest kjente matrett, pizzaen, som historisk har sitt opphav nettopp her i. Den opprinnelige pizzatypen, Pizza Margherita, ble oppkalt etter dronning Margherita som besøkte i 1889, og fikk servert en rett bestående av mozzarellaost, tomater og basilikum. Dette skulle representere det italienske flagget i hvitt, rødt og grønt. Den tradisjonelle pizzaen skal stekes i en spesiell ovn, og bare pizzarestauranter godkjent av en egen komité kan skryte av dette på sine menyer og annonser. Men det italienske kjøkkenet er både godt og spennende og består av mye mer enn pizza. Et måltid begynner med antipasti, som kort og godt er appetittvekkere. Forretter kan også kalles primi piatti. Neste rett er Secondi, som er hovedretten, enten fisk eller kjøtt. Når du kjøper hovedrett, må du bestille grønnsaker, poteter og lignende i tillegg. Til slutt bestilles ost eller frukt (ost heter formaggi), før det hele avsluttes med dolci (dessert). Husets vin heter vino de la casa (rødvin er tinto eller rosso, mens hvitvin er bianco). Denne vinen serveres som regel i literseller halvliterskaraffel, og er god og rimelig. Ønsker du å prøve ekte lokal mat kan du prøve en av disse restaurantene i hver sin ende av prisspekteret: Restaurant Grapalu i Via Toledo 16 har et av landets beste utvalg av italiensk vin, i tillegg til en utmerket service og lokale retter av høy kvalitet. Pizzeria Pellone ligger i Via Nazionale 53 ved jernbanestasjonen. Ikke byens vakreste strøk, men pizzaene her har trukket til seg lokalbefolkningen i en årrekke, og ingen vet bedre enn dem hvor man får servert byens beste pizza.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 10 11 2 11 Med barn i kan være hett om sommeren, og de færreste hotellene i sentrum har svømmebasseng. Et tips kan være å besøke utenom den varmeste perioden, eller eventuelt undersøke fasilitetene på hotellet på forhånd. Italienere elsker barn, og tålmodigheten med barn er stor på restauranter og andre offentlige steder. Barn i alle aldrer elsker som regel italiensk mat som spaghetti og pizza, så det vil ikke bli noe problem. Som dagsturer kan du vurdere en båttur ut til Capri, der dere kan besøke Den blå grotte, eller dra til mer typiske badesteder ved Sorrento, Amalfi eller Positano. har ikke spesielt mange eller velholdte offentlige toaletter, så hvis behovet skulle oppstå, er det oftest enklest å stikke innom nærmeste hotell eller restaurant og spørre om lov til å benytte deres fasiliteter. s store fornøyelsespark Edenlandia har mange frydefulle attraksjoner som får barna til å være elleville hele dagen. Parken nås lett med metro, og har åpent hver dag i perioden april til oktober, og i helgene resten av året. Inngangsbilletten koster rundt 20 kroner, men attraksjonene koster ekstra. Åpningstidene varierer mye, men er vanligvis mellom kl. 0900 og 2100. Har du en eventyrlysten liten pirat med deg, vil det sikkert være stas å løpe rundt blant skyteskår og kanoner på den storslagne festningen Castel St. Elmo fra 1300-tallet. Denne ligger i åsen over og forsvarte inngangen til havna. Åpent daglig fra kl. 0830 til 1930, inngangspenger 8 kroner. Like ved ligger det spennende museet Museo Nazionale di San Martino, som tar for seg s sjøfartshistorie.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 11 122 11 Leiebil i Hvis du bare har kjørt bil i Skandinavia, har du et sjokk i vente når du befinner deg bak rattet midt i heksegryta som er sentrum, der Fiater og Alfa Romeoer konstant ligger limt inntil støtfangeren din mens alle sjåfører rundt deg står på hornet. Hvis du akter å holde deg i byen, eller bare ut til øyene, Amalfi og Pompeii, så klarer du deg fint med kollektivtilbudet. Men både veiene og leiebilprisene er gode etter europeisk standard, regn med fra 1800 kroner for en liten bil en ukes tid. De fleste store leiebilselskapene har kontorer både på flyplassen og i sentrum. Pompeii (23 km) Pompeii er muligens verdens viktigste arkeologiske utgraving. Under Vesuvs utbrudd i år 79 f.kr. ble byen fullstendig begravd av vulkansk aske og stein, og under gjenoppdagelsen og utgravningene som foregikk på 1700- og 1800-tallet, fant man en nesten intakt romersk by der hus, gjenstander og fresker var bevart slik det sto for snart 2200 år siden. I dag er Pompeii Italias fremste turistattraksjon, som hvert år tar imot nærmere 2,4 millioner besøkende. Det er verdt å merke seg at den atskillig mindre kjente og besøkte byen Herculaneum led samme skjebne som Pompeii, og den ligger enda nærmere. I bukta ligger den idylliske lille øya Capri. Hit kan du natulig nok ikke kjøre med bil, men er absolutt å anbefale som en utflukt fra.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 12 13 2 11 Capri (25 km) Du kan selvsagt ikke kjøre hit, men i bukta ligger den idylliske lille øya Capri, som også er breddfull av historie, legender og sagn. Den har vært gresk, de romerske keiserne hadde et landsted her, og herrene Marx og Engels satt visstnok her og forfattet Det kommunistiske manifest. Capri har også en slående vakker natur, med spektakulære klipper og grotter omgitt av turkist hav. De to bosetningene, Capri og Anacapri, er idylliske landsbyer med flott utsikt fra de mange restaurantterrassene. Flere båtselskaper tilbyr transport fra, så sjekk detaljer, priser og tider på www.capritourism.com. Avellino (42 km) Den trivelige lille byen Avellino med rundt 57 000 innbyggere er en fin dagstur fra, en drøy halvtimes kjøring nordøstover. Byen ligger ved foten av den nesten 1500 meter høye fjelltoppen Monte Vergine, og du kan kjøre opp til toppen langs en snirklete vei. Herifra ser du til kysten og. Noen kilometer øst for Avellino ligger den romerske ruinbyen Abellinum, og i sentrum ligger en katedral. Sorrento (45 km) Sorrento er en av Italias mest populære feriebyer, til tross for en befolkning på under 19 000 mennesker. På sommerstid er det tilsynelatende like mange engelskmenn og tyskere her på charterferie som fastboende. Strendene ligger ved Marina Grande og den roligere Bagni Regina Giovanna, og i sentrum finner du en slående hvit katedral, og hyggelige parker med flott panoramautsikt utover kystlinjen.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 13 14 2 11 Sport i Italienere er fanatisk opptatt av fotball, og s innbyggere er ikke noe unntak. Byens store lokale lag, SSC (Società Sportiva Calcio ) er et av de store navnene i europeisk fotballhistorie, med topplasseringer i både UEFA-cupen, italiensk cup og italiensk Serie A på 80-tallet. De fleste fotballinteresserte vet at legenden Diego Maradona spilte her i mange år, men også store navn som Fabio Cannovaro, Dino Zoff, Gianfranco Zola, Roberto Ayala og Laurent Blanc har en fortid i klubben. SSC gikk konkurs i 2004 og havnet på tredje nivå i italiensk fotball, men har per februar 2007 etablert seg i toppen av Serie B med muligheter for opprykk til toppserien igjen. Laget spiller sine hjemmekamper på Stadio San Paolo med 78 000 tilskuerplasser. Dette er Italias tredje største stadion, og publikum backer stadig sitt lokale lag. Til og med mens spilte på tredje nivå, var det bare toppklubbene AC Milan og Inter Milan som trakk flere tilskuere. Det er fullt mulig å få tak i billetter til SSC s hjemmekamper. I 1990 ble VM-semifinalen mellom Italia og Argentina, med Diego Maradona på laget, spilt på Stadio San Paolo, og oppsiktsvekkende nok heiet mange av de lokale tilskuerne på Argentina i stedet for sitt eget land. Maradona ble passende nok matchvinner på straffe. Per februar 2007 er Italia både regjerende verdensmestere og på toppen av FIFAs ranking. Golf Golfere vil kanskje slite litt med å finne en bane å spille på. Golf er på ingen måte noen folkesport i Italia, og banene som finnes krever vanligvis at du har mangeårig medlemskap eller en Oscarstatuett på peishylla. Men du kan prøve den 9-hulls banen Circolo Golf. Informasjon får du på nettsiden www.golfnapoli.it. Denne er åpen året rundt, men stengt tirsdager. Forhåndsbooking anbefales på segreteria@golfnapoli.it.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 14 15 2 11 Attraksjoner i Museo Archeologico Nazionale s nasjonale arkeologiske museum ble grunnlagt allerede på slutten av 1700-tallet. Det har en av verdens største og beste utstillinger fra gresk og romersk historie og fra renessansen, og du kan også se mange gjenstander hentet fra Pompeii og Herculaneum. Den berømte mosaikken som illustrerer slaget mellom Alexander den store og perserkongen Darius finner du også her. Har du et snev av historisk interesse, vil du lett kunne tilbringe mange timer her. Museet har åpent daglig unntatt tirsdager fra kl. 0900 til 1900, og inngangsbilletten koster rundt 75 kroner for voksne. Gratis for barn under 18 år. Palazzo Reale På begynnelsen av 1600-tallet ble det bygd et kongelig slott for den spanske kong Filip III, og dette dominerer fortsatt den ene siden av s mest sentrale torg, Piazza del Plebiscito. En majestetisk trapp leder opp til de kongelige gemakkene, der du kan se rokokkomøbler, malerier og fresker og besøke det overdådige kongelige kapellet. Åpent daglig unntatt onsdager fra kl. 0900 til 1900, og inngangsbilletten koster rundt 40 kroner for voksne. Gratis for barn under 18 år. s mest karakteristiske bygning, Castel Nuovo eller Den nye borgen, er slett ikke ny. Den ble bygd av kong Charles I av i 1282.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 15 16 2 11 Fontanelle-gravplassen tanerne har et ekstremt nært forhold til døden, og få steder er dette så tydelig som i disse grottene, som ble brukt til gravsted første gang i 1656. Den gang var det for å få hauger av lik forårsaket av pest ut av veien så raskt og effektivt som mulig. I lang tid ble ofre for epidemier plassert her, siste gang ved kolerautbruddet i 1837. I disse grottene ligger fortsatt hodeskaller, hoftekammer og lårbein, noen pyntet med små kapeller eller monumenter. Du kan besøke dette mystiske stedet, men bare etter avtale på telefon 081-5490368 mandag til fredag mellom kl. 1000 og 1200. s katedral Denne katedralen, bygd rundt år 1300, er tilegnet byens skytshelgen St. Gennaro og er s viktigste kirkebygg. To ganger i året (første søndag i mai og 19. september) rettes hele byens oppmerksomhet mot St. Gennaros kapell, der rester av helgenens blod blir frembrakt, og det skal vanligvis bli flytende igjen. Legenden sier at en katastrofe vil ramme hvis dette miraklet skulle unngå å skje. Katedralen ligger på Via de Duomo i den gamle bydelen Spaccanapoli. Åpent mandag til lørdag kl. 0800 til 1230 og kl. 1630 til 1900. Søndager kl. 0830 til 1330 og kl. 1700 til 1930. Gratis adgang. Santa Chiara-klosteret Dette er ikke bare et kloster bygd rundt 1310 1340, men også en kirke og et arkeologisk museum. Her kan du se en rekke vakre fresker fra år 1330. Flere konger ligger gravlagt her, i likhet med nasjonalhelten Salvo d Acquisto. Klosteret har åpent for besøkende fra kl. 0900 til 1300 og fra kl. 1530 til 1730. Inngangspenger ca. 35 kroner. Chiesa di San Lorenzo Maggiore San Lorenzo er i dag både et museum, en kirke og et kloster, som har sine røtter helt tilbake til selveste Frans av Assisi. Kirken har en flott gotisk arkitektur, og ligger nøyaktig midt i det historiske. I de arkeologiske utgravningene under kirken er det funnet spor etter en gresk-romersk markedsplass. Museet i etasjene over borggården tar for seg hele -områdets historie. Kirken har gratis adgang og er åpen daglig fra kl. 0900 til 1300, og fra kl. 1600 til 1830. For adgang til de arkeologiske utgravningene forventes en donasjon. Catacombe di San Gennaro s skytshelgen St. Gennaro tilbes stadig, og spesielt i arbeiderklassen er han populær. Det finnes mange hellige steder som er tilegnet ham, som katedralen, men katakombene ved Madre del Buon Consiglio-kirken er kanskje det som gjør sterkest inntrykk. Her finner du portretter av martyren helt tilbake fra 400-tallet, og hans levninger lå her inntil 900-tallet. Disse sakrale kamrene og korridorene var opprinnelig graven til en adelsfamilie med røtter tilbake til rundt år 180 e.kr., men ble senere gitt til s stadig ekspanderende kristne samfunn. Katakombene er åpne for besøkende hver dag mellom kl. 0900 og 1300. Inngangsbilletten koster 40 kroner for voksne og 25 for barn.

Din www.reiseplaneten.no guide til Pisa www.reiseplaneten.no 16 17 2 11 Museo Nazionale di Capodimonte Dette museet, beliggende i et gammelt kongelig palass, har en malerisamling i verdensklasse av kunstnere som Titian, Caravaggio, Martini og s egen Caravaggisti. De fleste kunstverkene er fra 13. til 18. århundre. I palassets øvre etasjer er de kongelige residenser bevart, og du kan besøke mange av rommene kongene bodde i. Åpent daglig unntatt onsdager fra kl. 0900 til 1900, og inngangsbilletten koster rundt 60 kroner for voksne. Gratis for barn under 18 år. Castel Nuovo s mest karakteristiske bygning, Castel Nuovo eller Den nye borgen, er slett ikke ny. Den ble bygd av kong Charles I av i 1282. da kongerikets hovedstad ble flyttet hit fra Palermo. Borgen kalles også Maschio Angioino av lokalbefolkningen, og ligger svært synlig nede ved havnen. Åpent daglig unntatt tirsdager fra kl. 0900 til 1900, og inngangsbilletten koster rundt 40 kroner for voksne. Gratis for barn under 18 år.

www.reiseplaneten.no Din guide til Amsterdam 17 17 2 Når du skal feriere i solen SOLFAKTOR har utviklet og driver i dag Nordens største og mest brukte søkemotor for feriereiser med charter og lavprisfly. SOLFAKTOR gjør med sitt brukervennlige grensesnitt, en forbrukerfokusert, rask og uavhengig sammenligning blant samtlige charterturer som tilbys fra de Nordiske turoperatørene og utvalgte lavpris flyselskap. Din neste charterreise bestiller du enkelt på SOLFAKTOR.no. På våre nettsider finner du også bilder og detaljerte kart over reisemålene. Ønsker du sette sammen din egen feriereise kan du bestille fly, hotell og leiebil hver for seg. Du finner også en egen seksjon for opplevelser med billetter til fotball, konserter, musicals og mye mer. Alt på SOLFAKTOR.no. Du har sikkert brent deg før - husk SOLFAKTOR når du skal feriere i solen! SOLFAKTOR Guide leveres i samarbeid med Reiseplaneten.no Reise Planeten De beste reisetipsene produseres av Reiseplaneten.no Erfarne reiselivsfolk skriver hver uke nye reiseguider. Reiseguider som kan lastes ned av deg og brukes til inspirasjon før reisen, hjelp under reisen og til gode minner etter reisen. Ønsker du mer informasjon om Reiseplaneten og Reiseplanetens produkter? www.reiseplaneten.no info@reiseplaneten.no Copyright Reiseplaneten AS Ingen del av denne reiseguide kan gjengis uten skriftlig tillatelse fra Reiseplaneten AS. Reiseguiden er forsøkt skrevet så korrekt som mulig og i beste hensikt. Husk at åpningstider, telefonnummer, webadresser priser og navn kan endres raskt. Reiseplaneten påtar intet ansvar for uleilighet, tap eller skade som inntreffer hos brukere av vår guide. Send forslag til forbedringer/endringer eller annet til reisetips@reiseplaneten.no.