REISE PÅ BUDSJETT. på budsjett



Like dokumenter
EN SMAKEBIT AV PORTUGAL

Dubrovnik, Monstar og Herceg Novi

Luksusferie på Zanzibar

JULEMARKED I WARSAWA

Sol og sommer DIREKTE FRA BODØ. Charter- og utlandsruter fra Bodø Lufthavn Kreta. Kroatia. Alicante. Bulgaria. Rhodos. Gran Canaria.

MARIBOR- VED DRAVAS BREDDER

Sorrentos perler Pensjonistforbundet

SINGELTUR TIL WARSZAWA

Bilferie på Sanibel Island

TORREMOLINOS Andalusias solkyst

SORRENTOS PERLER. Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss!

Hotell i Montenegro. Fasiliteter. 20m 50m Nei Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

JULEBORD MARBELLA MIN. 15 PERSONER FREDAG SØNDAG

GARDASJØEN I PÅSKEN 25.MARS 1. APRIL 2018

La Bella Italia MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA. SLOW TRAVEL, SLOW FOOD OG SLOW LIFE.

De greske øyer om bord Norwegian Dawn

ROMANTISKE GARDASJØEN

Firmareiser og gruppeturer til Dubai

Dag 1, fredag 20. april 2007

ALGARVE SOL, SJØ & TRADISJON

EN SMAKEBIT AV PORTUGAL

TORREMOLINOS Andalusias solkyst

spatur TIL VILNIUS Spatur til Vilnius Standardpakken Pakkepris: Kr ,- p.p. Pris per voksen når to deler rom.

Firmareiser og gruppeturer til Tallinn

Floridas strender og fornøyelsesparker

Dagsprogram «Spirituell coaching i Sahara» m/anne Grethe Lynne

Whale watching Haleakala vulkanen Honolulu Pearl Harbor Waimea Canyon. BENNS Kirkegata Oslo Norge Tlf

Vakre Gardasjøen. Velkommen på tur med Aller travel og Pensjonisforbundet! Høydepunkt:

HVITE SKATTER I SØR-SPANIA

La Bella Italia BLI MED TIL MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA SLOW TRAVEL, SLOW FOOD, SLOW LIFE

BO I EN AVSLAPPAET ATMOSFÆRE OG ET HELSBRINGENDE KLIMA

SINGELTUR TIL ROVINJ

Europas ukjente Mat & vintur til Budapest og Eger

Fantastisk safari og badeferie i Kenya og Zanzibar

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

Det beste av Fransk Polynesia

SJARMERENDE GDANSK MED ANDREA BOCELLI

BENNS Kirkegata Oslo Norge Tlf

KROATIA SPLIT, TROGIR OG ZADAR MAI 2018

VANDRETUR CINQUE TERRE

VENEZIA OG LIDO. Mange har forsøkt, men i virkeligheten kan ingen by sammenligne seg med La Serenissma Venezia!

SICILIA ET ITALIENSK ØY-EVENTYR

SINGELTUR - KROATIA. Hva gjør at man gang på gang kommer tilbake til Kroatia?

MANGFOLDIGE BERLIN. Velkommen på tur med ALLER TRAVEL! Bli med oss på en innholdsrik og spennende reise til Berlin!

Forsvarets Seniorforbund Oslo Gardasjøen

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

LISBOAKYSTEN: VANDRING OG KULTUR

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

ROMANTISKE NORD-ITALIA

LETTE VANDRINGER PÅ GRAN CANARIA

TANNLEGEreiser TIL VILNIUS

SINGELTUR TIL VENETO-KYSTEN

CINQUE TERRE OG LIGURIAS PERLER

TANNLEGEREISER TIL VILNIUS

CINQUE TERRE OG ANDRE PERLER I LIGURIA

SORRENTOS PERLER. Velkommen på tur med VIOVER60! Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss! Bli med oss på dette eventyret fra antikken!

LASIKTUR TIL VILNIUS

SINGELTUR - LISBOAKYSTEN

SINGELTUR TIL SARVAR

HOLLAND I BLOMSTRING

REBECKAS SICILIA. Velkommen på tur med VI OVER 60!

Sol, bad og natur i Queensland

JULEMARKED I LÜBECK. Vi fortsetter suksessen fra de tre siste årene. Bli med på et førjulseventyr til hansabyen Lübeck!

Bryllupsreise til Kenya og Mombasa

Dresden kulturskattenes by ved Elbe

NATUR OG KULTUR I SLOVENIA OG KROATIA

EDINBURGH SKOTTLANDS HJERTE

SORRENTOS PERLER. Aller Travel, Karvesvingen 1, 0579 Oslo Tlf e post:

EVENTYRET ISTANBUL. Velkommen på tur med VIOVER60!

KROATIAS BESTE SPLIT & DUBROVNIK

JULEMARKED I LÜBECK. Vi fortsetter og utvider suksessen fra i fjor med et ekstra døgn i Lübeck. Bli med på et førjulseventyr til hansabyen!

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

RIGA EN REISE TIL BALTIKUMS PARIS

CINQUE TERRE OG LIGURIAS PERLER

WIEN- MUSIKKENS OG ROMANTIKKENS HOVEDSTAD

Turen starter med noen rolige dager på Tahiti før dere besøker den spennende øya Moorea, og avslutter med fantastiske Bora Bora.

KROATIAS BESTE SPLIT & DUBROVNIK

Sykkel og vandring på Mallorca i påsken 2-9 April 2015

Villa Dubrovnik 3 VILLA DUBROVNIK 3

BLI MED PÅ TUR TIL PORTUGAL.

MANDRIA - PAFOS L E V L I V E T I E L E G A N T E O G B E H A G E L I G E O M G I V E L S E R

SINGELTUR VANDRING I UMBRIA

Hotel Zagreb. Slapp av i vakker natur og spennende kulturopplevelser ved Kroatias kyst. Hotel Zagreb. Hotellet

Budapest- kultur og historie

VELKOMMEN TIL EGER, EUROPAS HEMMELIGE PERLE!

Vandretur Cinque Terre

Fransk Polynesia - Helt enkelt

SINGELTUR ROMA. Dette er en godt planlagt tur hvor vi på kort tid får med oss alle storhetene i selveste Roma!

Gdansk julemarked

AM Hotel Stuttgart er et moderne hotell som ligger utenfor Stuttgart med praktisk tilgang til sentrum med offentlig transport.

spatur TIL VILNIUS Spatur til Vilnius Økonomipakken Pakkepris: Kr ,- p.p. Pris per voksen når to deler rom.

SITGES/BARCELONA

FOTTURER OG KULTUR I TOSCANA

BENNS Kirkegata Oslo Norge Tlf

JULEFEIRING I SARVAR

Venner på tur i Roma. Sommeren 2015

Vi har to vakre reiser å velge mellom; Somontano og Penedès samt Rioja og Otero v/madrid. Reise 1: Somotano og Penedès

La Bella Italia MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA. SLOW TRAVEL, SLOW FOOD OG SLOW LIFE

Det beste av Fransk Polynesia

WEEKENDTUR TIL ALICANTE TORSDAG SØNDAG MAY 2015

Transkript:

Bryllupsreise på budsjett Når den store festen er over er reisekassa ofte slunken. Hvor lenge kan dere være borte, og hvor langt kommer dere for henholdsvis 10 000, 25 000 og 50 000 kroner? TIPS & IDEER - Er budsjettet stramt, velg kortere turer til destinasjoner i nærheten. - Fordi hotell betyr mye på bryllupsreisen er det bedre å ha en kort, men god reise, enn en lengre ferie på et stusselig hotell. - Billige flybilletter virker forlokkende, men husk at prisnivået dit du skal er vel så avgjørende for sluttsummen. 01 02 2008 2008 XX 47

Tallin - romantisk og rimelig PRISNIVÅ TALLINN Reis østover og få mer for pengene Prisene har steget de siste årene, men ligger fortsatt på et behagelig nivå sett med norske øyne. På en mellomklasserestaurant får du flere retters middag med drikke til et par hundrelapper for to personer. På gourmetrestauranter får du en helaften for godt under 1000-lappen. Spa-behandlinger varierer i pris, men koster gjerne halvparten av det du betaler hjemme. r k 0 10 00 I Tallinn er de beste opplevelsene gratis. Som å spasere i den pittoreske gamlebyen, sykle langs Østersjøen og vandre blant lysthus i Kadriorg-parken. I tillegg får du romantisk hotell, gourmetmiddager og spa for en rimelig penge. TEKST: JENNY BULL TUHUS FOTO: JENNY BULL TUHUS, GUSTAVO POLLASTRI OG TALLINNS TURISTKONTOR KOSELIG: Gamlebyen i Tallinn er som skapt for intime spaserturer og middager. Og med et hyggelig prisnivå har man også råd til et fint hotell. pir og kupler strekker seg mot himmelen. Brostens belagte gater snor seg gjennom en av Nord Europas best bevarte middelalderbyer. Gamlebyen i Tallinn er som skapt for å spasere hånd i hånd, kun avbrutt av stopp på koselige, gammeldagse kafeer med hjemmelagde kaker og kakao på menyen. Eller en tur ned i en av byens mange vinkjellere. Hvitkalkede velv lyses opp av fakler og skaper en intim og stemningsfull atmosfære og det beste er at du ikke trenger å studere prisene før du bestiller. For selv om prisnivået i Tallinn er på vei oppover, er det fortsatt på et behagelig nivå sett med norske øyne. Dette er min første tur til Øst Europa og jeg er virkelig positivt overrasket, sier Javier Lopez fra Spania. Jeg hadde hørt at gamlebyen er en perle og det er den. I tilegg er jeg overrasket over spennende moderne arkitektur i andre deler av byen, fortsetter han. I UTVIKLING. Et eksempel på det nye Tallinn er Rotermann kvarteret en ny bydel som bygges opp like ved havna. Gamle fabrikkbygninger er i ferd med å restaureres og utgjør en spen nende kontrast til høyreiste bygninger i glass og stål. Restau ranter, kafeer og ikke minst shopping er trekkplastrene. En liten trikketur unna ligger den vakre Kadriorg parken. Også her har esterne lykkes med å blande gammelt og nytt. Parken utgjorde opprinnelige hagen til tsar Peters sommerpalass. I dag er det barokke palasset åpent for publikum, og det vakre parkanleg Priseksempel, fem dager Fly: Kr 4536,-. Tilfeldig valgte datoer med SAS. Også Estonian Air flyr strekningen. sas.no, estonian-air.ee Hotell: Kr 4356,-. Fire netter i superior rom på femstjerners-hotellet Three Sisters (tilbudspris på hotels.com), alternativt hotellvalg til omtrent samme pris: Taanilinna be om å få hjørnesuiten i andre etasje. Totalt: Kr 8892,-. NB! Alle priser i reportasjen er cirkapriser. Prisene er hentet på ulike nettsider og vil derfor variere, også med hensyn til valutakurs. XX TRADISJON OG TREND: Det er fortsatt Gamlebyen som lokker turistene, men Tallinns nye bydeler byr også på mye spennende. 01 2008 49

Flere alternativer for 10 000 kroner Portugal, Lisboa/ Douro-dalen Portugal er langt rimeligere enn Spania, Italia og Frankrike og minst like romantisk. Vi foreslår å kombinere et par dager i hovedstaden Lisboa med et opphold i den eventyrlige Douro dalen. Douro elven, som kveiler seg gjennom dalen, har sitt utspring i Nord Spania, og krysser Portugal på tvers før den munner ut i havet ved Porto. Et opphold på eller langs elven er like sødmefylt som portvinen som har sitt opphav nettopp i dette området. I de bratte skråningene opp fra elven ligger rekke på rekke med drueranker, bare avbrutt av en og annen olivenlund. I området rundt den lille landsbyen Pinhao ligger flere vingårder som tilbyr overnatting i herskapelige omgivelser, blant andre Quinta Nova og Quinta de la Rosa. Utsikten er fantastisk, mat og drikke holder høy standard og man blir tatt godt vare på av gårdsfolket. Priseksempel Portugal, fem dager Fly: Kr 4086,-. Tilfeldig valgt uke med SAS, mandag til fredag). Hotell: Kr 4340,-. To netter i Lisboa på Belver Principe Real i den romantiske bydelen Barrio Alto (kr 2340,- på www.hotels.com) og to netter på Quinta Nova i Dourodalen - hotell og vingård i ett, som serverer nydelig mat (kr 2000,- www.quintanova.com). Leiebil: Ca kr 1500,- for tre dager (www.economycarrentals.com). Totalt: Kr 9926,PRISNIVÅ PORTUGAL Portugal regnes som det rimeligste landet i Vest-Europa. Mat og drikke er vesentlig billigere enn hjemme, likeledes leiebil og taxi. Velger man folkelige spisesteder kommer man langt med noen hundrelapper, inkludert vin, for to personer. AVSLAPPENDE: Mange nordmenn har oppdaget av spabehandlinger i Estland er både billig og bra. De mer aktive kan ta en sykkeltur langs Østersjøen, fra sentrum til badebyen Pirita. get med små dammer og lysthus tiltrekker både par og familier på tur. Og et kunstinteressert publikum. For i enden av parken ligger det nye, prisbelønte museet for moderne kunst, KUMU, og ruver i glass og stål. NAM, NAM. I takt med moderniseringen av byen har flere fris tende gourmetrestauranter poppet opp de siste årene, og utfyller det tradisjonelle restuarant tilbudet i gamlebyen som domineres av koselige kjellerlokaler med et mer tradisjonelt kjøkken. En av de nye, hotte restaurantene heter Vertigo og ligger i niende etasje i Armani bygningen inni en kube som klamrer seg fast til skyskra peren. Mannen bak det lekre restaurantkonseptet er tv kokken Imre Kose, som skal være Estlands svar på Jamie Oliver. Det er ikke mange år siden esterne begynte å spise ute. Derfor har de internasjonalt orienterte gourmetrestaurantene latt vente på seg, forteller Igor som er vår servitør for aftenen. Måltidet innledes av et glass champagne og en hors d oeuvre på huset, før de bestilte tre retter kommer i tur og orden. Ligger man unna de dyreste vinene, får man en minnerik og smakfull aften til rundt tusenlappen. 50 VELVÆRE. De senere årene har Tallinn blitt en populær spades tinasjon. Store spahoteller finnes både i og utenfor byen, men verken størrelsen eller de moderne, effektive interiørene innbyr til romantikk. Bryllupsreisende bør derfor legge turen til et dag spa i gamlebyen. Et godt alternativ er Reval Day Spa som ligger i et smalt hus fra 1300 tallet, i hjertet av middelalderbyen. Ste rainlys og myke toner setter stemningen i det som en gang var leiligheten til en kjøpmannsfamilie. På disken ligger behandlings menyer på flere språk også norsk. Innehaveren er nemlig norsk estiske Anne Limbach Grytdal. Filosofien er å tilby våre kunder gode og moderne behandlin ger i en tidløs atmosfære midt inne i denne vakre eventyrbyen, forteller hun. Innerst i lokalet er to behandlingsbenker gjort klare slik at nybakt mann og kone kan behandles parallelt. Og etter en lang dag på vandring, på shopping eller kanskje på sykkeltur langs Østersjøen til badebyen Pirita er massasje og kroppsbehandling akkurat det som trengs. Og i Tallinn har du råd til det! Montenegro, Budva Dette lille landet på Balkan, med bare drøyt 650 000 innbyggere, er for alvor i ferd med å bli oppdaget. Et behagelig prisnivå, eksotisk natur og deilig klima lokker stadig flere. Montenegro består kort oppsummert av fjorder, fjell og strender. Badebyen Budva er et av de mest utbygde reisemålene, og her finnes noen av de få femstjerners hotellene i landet. Byen har et rikt uteliv og en vakker og velbevart gamleby. Et godt utgangspunkt for dagsutflukter både i fjellene og langs den vakre kyststripen til mindre utbygde steder. Priseksempel Montenegro, fem dager Fly: Kr 3880,-. Tilfeldig valgte datoer med Norwegian. www.norwegian.no Hotell: Kr 6044,-. Fire netter i superior rom med havutsikt på spahotellet Hotel Splendid, som har fem stjerner. www.montenegrostars.com Totalt: Kr 9836,-. PRISNIVÅ MONTENEGRO Her rekker lommepengene langt. Turismen og dermed også prisene er økende, men fortsatt får du en vinflaske til en tier på supermarked. Montenegro er eksempelvis rimeligere enn nabolandet Kroatia der prisene har steget merkbart de siste årene, og er et av de aller billigste middelhavslandene. 51

PRISNIVÅ MARROKKO Utenfor turiststrømmen er prisene lave. Spiser man lokalt får man middag med drikke for to personer til 40-60 kroner. Man må imidlertid regne med helt andre priser på luksus og in-stedene i Marrakech. Leiebil er relativt dyrt i Marokko sammenlignet med det generelle prisnivået i landet. 25 Fargeventyr erikt r k 0 00 Reis inn i 1001 natt. Til gull, glitter, silke og røkelse i Marrakech. I den gamle handelsbyen råder fortsatt en tidløs stemning, samtidig som luksushoteller og jetset-turisme vokser frem. EKSOTISK: Å bo i en gammel, luksuriøs riade i Marrakech er noe av det mest romantiske et kjærestepar kan gjøre (over). Ta en avslappende badedag på luksusområdet la Plague Rouge (t.v). olen er på vei ned og intensiverer de rosa fasa dene i medinaen i gamlebyen i Marrakech. En god miks av reisende og lokale strømmer til markeds plassen Djemaa el Fna. Hver kveld samles historie fortellere, akrobater, musikere, slangetemmere og utallige matvogner her, og viderefører den magiske stemningen som har trollbundet reisende i nesten 1000 år. Byen ved foten av Atlasfjellene ble grunnlagt rundt år 1050, og ble raskt et viktig knutepunk for handelsreisende i silke, gull og safran, og et hvilested for kamelkaravanene. Fra 2001 har deler av Marrakech stått på UNESCOs verdensarv liste. GAMMELT OG NYTT. It is the most lovely spot in the whole world. Slik beskrev Winston Churchill byen for Franklin D. Roosevelt i 1943. I følge Churchills memoarer ble han betatt av palmene som nærmest naturstridig omkranser ørkenbyen, samt utsikten til de mektige og snødekte Atlasfjellene. Og ikke minst befolkningen. Med sine vakre, fargerike klær utgjør en hver menneskemengde en malerisk komposisjon, mente den legendariske statsministeren. Siden Churchills besøk har turismen eksplodert, og den moderne delen av byen er blitt en heseblesende storby med firefelts motor veier. Likevel har magien overlevd i mørket på markedsplassen Djemaa el Fna, som for øvrig skal være Afrikas største, og inne i soukene der dyktige håndverkere holder tradisjonen levende. Priseksempel Marrakech, syv dager Fly: Kr 6310,-. Tilfeldig valgt uke med Norwegian. www.norwegian.no Hotell: Kr 13 824,-. Seks netter i suite i en av Angsanas femstjerners riader. www.angsana.com Leiebil: Ca kr 2300,-. Fire dager med Avis. www.avis.com Totalt: Kr 22 434,-. TEKST: HEGE GRANDE FJELLBIRKELAND/ REDAKSJONEN FOTO: HEGE GRANDE FJELLBIRKELAND, SXC.HU, ANGSANA, BAB AL SHAMS, ISTOCK XX 01 2008 53

Flere alternativer for 25 000 kroner Dubai Kombiner ørken og heftig storby i Dubai. Her får dere garantert sol, gull, glitter og stas. Start i en av verdens raskest voksende byer. Her popper skyskrapere, luksushotell og enorme forlystelsessentre opp mens du ser på. Strandliv og shopping er andre attraksjoner i byen der øst møter vest. Etter fire dager fulle av inntrykk anbefaler vi stjernehimmelen og stillheten i ørkenen. Flere smakfulle luksusresorter er bygget opp ute i ørkenen, som Bab al Shams og Al Maha. Priseksempel Dubai, syv dager Fly: Kr 11 056,-. Tilfeldig valgt uke med Norwegian. Selskapet starter direkteflyvninger til Dubai i november. www.norwegian.no Hotell: Kr 14 121,-. To netter på den luksuriøs ørkenresorten, Bab al Shams (kr 7476,- på www.jumeirahbabalshams.com), og fire netter på femstjernershotellet Radisson SAS med utsikt over den tradisjonelle creeken (kr 6645,- på booking.com). Har dere et noe romsligere budsjett erstatt Radisson SAS med Park Hyatt Dubai (dubai.park. hyatt.com) som er en skjermet oase i den heseblesende storbyen. Totalt: Kr 25 177,-. PRISNIVÅ DUBAI Dubai og UEA er dyrere enn sine naboer i Midt-Østen, men rimeligere enn Norge. Er du ute etter gull kan du gjøre et godt kjøp. Også merkeklær er noe billigere enn hjemme. Mat og drikke kan du få i flere prisklasser. På de stiligste hotellene ligger prisene på et internasjonalt nivå. Dubai er en muslimsk stat, men det serveres alkohol på restauranter, barer og nattklubber som ligger på de internasjonale hotellene. UTFLUKT: Marrakech ligger vakkert til i ørkenen, med utsikt mot de mektige Atlasfjellene. Her kan man gå tur eller besøke den unike byen Ait Benhaddou på karavaneruten mellom Sahara og Marrakech. SMAKFULL LUKSUS. For å erfare det virkelige Marrakech må du oppleve en riade, mener vår guide på turen. En riade er et tradisjonelt marokkansk hus i palass klassen med innebygd hage. Stadig flere riader er omgjort til hoteller og restauranter, som tilbyr private lommer med fred fra den ellers støyende, støvete og til tider kaotiske byen. Blant annet har luk suskjeden Angsana etablert hotellet Angsana Riads Collection som består av syv riader, bejublet som et av verdens beste ho tell av det internasjonale reisemagasinet Condé Nast Traveler. Den siste av de syv Angsana riadene åpnet nå i september. Kjendiser med sans for luksus som David og Victoria Beckham, George Clooney og Scarlett Johansen har bidratt til å gi Marrakech et jetset stempel. Kanskje er det nettopp blandin gen av en tidløs, eksotisk atmosfære og sofistikert luksus som tiltrekker både kjendiser og oss vanlige turister. SHOPPPING OG STRANDLIV. Til tross for Marrakech belig genhet midt i ørkenen ta med badetøy. Selvsagt har mange av hotellene svømmebasseng, i tillegg finnes det en strand (!) i sanddynene utenfor byen. I 2006 åpnet to franske brødre La Plage Rouge, som er strand om dagen og beach club om kvelden. Stranden er et 40 x 80 meter stort basseng omkranset av ildrød importert sand, palmer og blafrende hvite gardiner. Funky toner fra DJen setter den riktige stemningen. Restauranten på den røde stranden har Michelen status og maten er ikke uventet nydelig, både når det kommer til smak og presentasjon. Det marokkanske kjøkken har forenet det beste fra Nord Afrika og Frankrike, og byr på noe av verdens beste mat, mener guiden. Den dekadente oasen er definitivt verdt en utflukt, likeledes en tur inn i Atlasfjellene til små berberlandsbyer. Vel tilbake i medinaen er shopping en av de største attraksjonene. Inne i souken selges kvalitetsvarer i skinn, tre, ull, metall, bein og sølv, men også mye importert juggel. Det gjelder å være observant og varme opp prutemuskelen. Her er handel langt mer enn å utveksle varer og penger det er kultur. Etter lange, intense dager i et eventyr av lukter, lyder og smaker er det godt å kunne trekke seg tilbake til himmelsengen i riaden og la eventyret fortsette Fuerteventura Gran Canaria topper listen over steder der nordmenn gifter seg i utlandet. Hvorfor ikke legge bryllupsreisen til naboøya Fuerteventura? Denne lange, flate vulkanøya er en oase i Atlanterhavet: skinnende hvit med endeløse strender, krystallklart vann og solsikkert klima. Øya er et strandparadis med 152 strender. Og et steinkast unna strandlinjen har man mulighet for å oppleve ørkenen, riktignok uten farlige dyr og nomader. Et godt kjøkken og hyggelige småbyer bidrar ytterligere til at Fuerteventura egner seg godt for bryllupsreisende med strandliv i kikkerten. Priseksempel Fuerteventura, syv dager Fly: Kr 8148,-. En uke i høysesong med SAS/ Lufthansa på www.finn.no Hotell: Kr 15 792,-. Seks netter i suite på femstjernershotellet Gran Hotel Atlantis Bahia Real. Kåret til Europas beste hotell i 2008 av Condé Nast. www.atlantishotels.com Totalt: Kr 23 930.PRISNIVÅ KANARIØYENE Kanariøyene er ikke et spesielt billig sted å feriere, men det er rimeligere enn i Norge, og alkohol er vesentlig billigere. Her, som på alle andre steder, lønner det seg å handle og spise der de lokale gjør det. Kanskje ikke like fancy, men minst like minneverdig. 54 55

PRISNIVÅ CURACAO Karibisk cocktail Prisnivået er omtrent halvparten av det vi har hjemme, opplyser Curacaos Skandinavia-kontor. På naboøya Aruba benytter man dollar og prisene er derfor noe høyere enn på Curacao der man benytter florin (NAF). Og husk at det alltid er billigere med mat og drikke på lokale restauranter enn på internasjonale hotell. r k 0 50 00 Hvite strender kun for dere to, krystallklart vann og ekte karibisk kultur. På Curacao, helt sør i det karibiske hav, venter fargerike opplevelser både under og over vannflaten. TEKST: JENNY BULL TUHUS FOTO: JENNY BULL TUHUS, RONNY FRIMANN, KURA HULANDA LODGE, DOLPHIN ACADEMY, MALA MALA, SIX SENSES. ROSA LYKKE: Mange velger å gifte seg på øya, og starter bryllupsdagen med en romantisk svømmetur med delfiner på Dolphin Academy. Hovedstaden Willelmstad (t.v) står på UNESCOs verdensarvliste. eal. Different. Virkelig og annerledes slik markedsføres den karibiske øya Curacao. Og slagordet holder stikk. Sammenliknet med flere av de strømlinjeformede karib iske øyene, som naboen Aruba, der amerikansk kultur domine rer og cruiseturistene nærmest tråkker i kø, oppleves Curacao som ekte og spennende. Mer enn 50 nasjonaliteter er represent ert i øysamfunet hvilket kommer til uttrykk i indiske klesfor retninger, muslimske juvelhandlere og kinesiske restauranter. Reggae, merengue og salsa strømmer ut fra åpne vinduer og understreker at her er det den kreolske kulturen som domine rer. En blandingskultur med blant annet afrikanske, spanske og nederlandske impulser. I tillegg har øya like krystallklart vann, og akkurat så hvite strender som de mer turist tilrettelagte øyene. Strendene er riktignok ikke så lange her, til gjengjeld finner dere lett en helt egen strand for dere selv. SKATTEKAMMER. Intenst rosa, gult og lyseblått kapper om oppmerksomheten i hovedstaden Willemstad et karibisk miniatyr av Amsterdam med gatenavn som Herenstraat og Handels Kade. Den tidligere kolonimakten har virkelig satt sitt XX 01 2008 preg på byen, og båndene er sterke den dag i dag. Curacao har selvstendig styre, men er fortsatt et assosiert medlem av konge riket Nederland. Byen er et arkitektonisk skattekammer, og i motsetningen til sitt europeiske forbilde, står Willemstad på UNESCOs verdens Priseksempel Curacao med øyhopping, 14 dager Fly: Kr 18 416,-. I høysesong med KLM. www.finn.no Hotell: Kr 28 957. 13 netter i Occean Front Suite på luksushotellet Kura Holanda Lodge, inkl frokost. Hotell i samme klasse med tilsvarende priser finnes på Aruba og Bonaire. Fly mellom øyene: Ca kr 1730 inkl skatter med DAE, www.flydae.com. Leiebil: Ca kr 1452,- for en uke. www.aviscuracao.com Totalt: Kr 50 555,-. 57

HETE NETTER: Bli inspirert av de lokale og sving hoftene til heftige salsatoner. Middag på stranden i solnedgang er et must på bryllupsreisen. arvliste. I den gamle jødiske bydelen Scharloo ligger nydelige små herskapshus, lekkert restaurert i klare pasteller, som søte sukkertøy. Arven fra spanjolene, som styrte øya før Nederlenderne tok over, kommer til syne i kolonial arkitektur på sitt mest sjarmerende. Men Willemstad er langt i fra et museum. Det er folkelivet, luktene, fargene og smakene som først og fremst gjør at en bytur i ny og ne er en fin avveksling fra strandlivet. Høydepunktene er det flytende markedet, som består av en lang rekke båter med ferske matvarer fra Venezuela og mathallen Marshe, der lokale spesialiteter serveres over åpen flamme. - Vi har alt, smiler Clarina Gomez. Den pensjonerte skolelæreren tar oppdrag som guide og utfører oppgaven med en intensitet som vitner om ekte kjærlighet til jobben. - Jeg brenner for å spre kunnskap om øya vår både til dere som reiser hit, men også til folk som bor her. Det er bevaring av tradisjoner og kultur som først og fremst skiller oss fra mange av de andre karibiske øyene som er blitt stemplet som lekegrinder for rike amerikanere og europeere. LILLE CURACAO. Alle luksushotellene har sin egen strandlinje, men leier man bil er mulighetene mange til å finne sin egen lille strand. Med sand mellom tærne, sol i ansiktet og palmeblader som blafrer i den milde brisen er livet godt å leve. For en avveksling anbefales en dagstur til den lille øya Klein Curacao et par timers båttur ut i havgapet. Glem velorganiserte øyturer fra cruiseskip der samlebåndsfølelsen fort gjør seg gjeldende. Lille Curacao er en upolert perle. Med drivved i friske farger har det lille selskapet Miss Ann, som frakter folk ut på den ubebodde øya, laget en kafé. Ved ankomst disker de opp med frokost og ved lunsjtider står grillmat på menyen. Timene før og etter tilbringes med snorkelmaske for her er fargene like sterke under som over vann. Det er også verdt å utforske litt på land. Midt på den forblåste sletten som utgjør størsteparten av Klein Curacao står et forfallent rosa fyr. Det er nå overtatt av et dusin irrgrønne gekkoer og små iguanaer. På den værharde siden av øya der bølgende slår inn, ligger et rustent gammelt skipsvrak og en skipbrudden luksusbåt og vitner om at fyret kanskje burde vært i drift. FEBERHETT. Etter en lang dag i sola er det godt å kjøle seg ned i den karibiske natten. Skjønt, det går ganske hett for seg da også. For unge dansløver er Mambo Beach stedet - et enormt utested under åpen himmel, med strandlinje. Barer, restauranter og dansegulv ligger på rekke og rad. En fem minutters spasertur unna ligger baren Hemingway, som er hakket roligere. Et salsaorkester bestående av eldre menn i hvite dresser vekker lysten til å teste noen rustne salsatrinn. Et dansekurs fremstår umiddelbart som en god idé. Her danser lokale og turister side om side, og det er ikke til å unngå å føle seg keitete nordisk i selskap med grasiøse, hoftevrikkende lokale skjønnheter. Men trening gjør underverker, og etter et par kvelder stiger selvtilliten raskt. ØYHOPPING. Det er mye å se på Curacao, som det imponerende anlegget Kura Hulanda - en liten by i byen som rommer hotell, konferansesenter og ikke minst et museum som er anerkjent langt utenfor øyas grenser. Museet er bygget på den gamle markedsplassen for kjøp og salg av slaver og er dedikert slavenes opprinnelseskontinent, århundrene med brutal menneskehandel og frigjøringen. Og det er mye å gjøre, som å ta dykkerlappen, gå på danskurs eller svømme med delfiner på Dolphin Academy. Dersom utforskertrangen ikke stopper der er Curacao et godt utgangspunkt for øyhopping. Øya utgjør C en i de såkalte ABC-øyene. Aruba og Bonaire ligger begge korte turer unna med småfly. På førstnevnte får dere milelange postkortvakre strender og på Bonaire en avslappet atmosfære med dykkerbohemen som dominerer øya. Til sammen en uslåelig karibisk cocktail. 58

Flere alternativer for 50 000 kroner Rundtur i Sør-Afrika Få land i verden har mer å tilby enn eksotiske og varierte Sør Afrika. Sett sammen en rundtur med safari i Krügerparken og en av de private parkene rundt (som luksuriøse Mala Mala, verdens beste sted å se leopard), besøk unik gullgraverhistorie i Blyde River Canyon, ta veien gjennom Swaziland mot noen late dager på stranda utenfor Durban, gå tur i Drakensbergfjellene og kjør vakre Garden Route mot vindistrikene og gjør diamantshopping i Cape Town. Ikke glem landets historie, og sørg for å få med dere et besøk i en township, for eksempel Khayelitsha utenfor Cape Town. For denne turen lønner det seg å fly inn til Johannseburg, leie bil og bo på for eksempel små, private bed & breakfast av høy klasse gjennom Portfolio, og fly hjem fra Cape Town. Rundreise i Sør-Afrika Priseksempel, 14 dager Fly: Kr 22 722. Oslo-Johannesburg-Cape Town-Oslo (www.kelkoo.no). Hotell: Kr 25 750. Tre netter på luksusresorten Mala Mala (18 750,- inkl mat og safari). På rundturen anbefales å finne overnatting gjennom portfolio.com (be om guiden tilsendt i posten). Priser gjennomsnittlig 350 kroner per person per natt. 11 netter bed & breakfast (7000 kroner.) Leiebil: Ca kr 3000,-. Lei bil i Johannesburg og lever den i Cape Town. Priseksempel fra www.avis.com Totalt: Kr 51.472 PRISNIVÅ SØR-AFRIKA Prisvnivået i Sør-Afrika er langt lavere enn Norge, men høyere enn man skulle tro. Vanlige restauranter er omtrent halvparten av hjemme, mens det på lusuresortene er norske priser og vel så det. Alt inkludert kan lønne seg. Thailand, Hua Hin/ Bangkok Kjør luksusvarianten av nordmenns nye feriefavoritt. Vi foreslår 10 dager på den vakre og eksklusive resorten til Six Senses i Hua Hin. Dramatisk natur med fjell, hvite strender og turkis hav setter en perfekt ramme for oppholdet på den prisbelønte resorten. Og blir du rastløs tilbys tennis, trekking og en rekke vannaktiviteter. Den tre timer lange reisen fra Bangkok går gjennom et flott naturområde. Avslutt med pulserende byliv i Bangkok, den asiatiske storbyen som virkelig har lykkes med å forene gammelt og nytt. Romantisk! Priseksempel, Hua Hin og Bangkok, 14 dager Fly: Kr 21 276,-. I høysesong med Air France. www.kelkoo.no Hotell: Kr 24 031. 10 netter i Hideaway Duplex Pool -rom på femstjerners resorten til Six Senses i Hua Hin (kr 20 644). Tre netter i suite på The Eugenia Hotel i Bangkok, et sjarmerende hotell i kolonistil som kjører gjestene i vintage-biler (kr 3387,-). Totalt: Kr 45 307,- PRISNIVÅ THAILAND Generelt er prisene hyggelige i Thailand, men på luksusreosrter som Six Senses må man beregne norske priser på mat og drikke. I Bangkok er shoppingmulighetene uendelige, og også kjente merkevarer er rimeligere enn hjemme. Mange kjøper billig silke og får sydd dresser eller kjoler under sitt opphold i byen. NB! Alle priser i reportasjen er cirkapriser. Prisene er hentet på ulike nettsider og vil derfor variere, også med hensyn til valutakurs. 60