AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/blandingen og av selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator Handelsnavn eller benevnelse på blandingen Versjonsnummer 3.1 Revisjonsdato 03/11/2014 Overgår date 11/04/2013 1.2. Relevant, identifisert bruk av stoffet eller blandingen, og bruk som er frarådet Identifiserte bruksområder Flokkuleringsmiddel Bruksområder som frarådes GE Water & Process Technologies BVBA Toekomstlaan 54 Industriepark Wolfstee 2200 HERENTALS tel : +32 14 / 25 91 11 faks: +32 14 / 25 91 12 e-post: emea.productstewardship@ge.com Ingen kjente. 1.3. Leverandørens detaljer på sikkerhetsdataarket 1.4 Nødtelefon Flerspråklig nødnummer (24t/7d) Europa, Midt Østen, Afrika, Israel (Europa og engelsk språklige land): +44(0)1235 239670 Midt Østen & Afrika (Arabisk språk): +44(0)1235 239671 Offisiell rådgiver : Giftinformasjonen Helsedirektoratet PB 7000 St. Olavs plass/universitetsgata 2 0130 Oslo +4722591300 AVSNITT 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet/blandingen Klassifisering ifølge Direktiv 67/548/EEC og 1999/45/EC, med endringer Klassifisering R52/53 Oppsummering av farer Fysiske farer Helsefarer Miljøfarer Ikke klassifisert for fysiske farer. Ikke klassifisert for helsefarer. Klassifisering ifølge EU-forskrift nr. 1272/2008, med endringer Skadelig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Miljøfarer Skadelig i vannmiljøer, langsiktig fare i vannmiljøkategori 3 H412 - Skadelig for vannlevende organismer, med langtidseffekter. Side: 1 / 8
2.2. Etikettelementer Etikett ifølge EU-forskrift nr. 1272/2008, med endringer Ingen. Farepiktogrammer Signalord Fareerklæring(er) H412 Anbefalt forholdsregel Forebygging Svar P273 Lagring kassering P501 Tilleggsinformasjon om etiketter Ingen. Skadelig for vannlevende organismer, med langtidseffekter. Unngå utslippi miljøet. Avhend innhold/beholder i samsvar med lokale/regionale/nasjonale/internasjonale forskrifter. Ingen. 2.3. Andre farer Ingen kjente. AVSNITT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler Blandinger Kjemikalietype Kationisk koagulant Kjemikalienavn % CAS-nr. / EC-nr. REACH-registreringsnr. EU-identifikationsnummer Merknader N,N-Dimetyl-N-2-propenyl-2-propen- 1-ammoniumklorid homopolymer 4-25 26062-79-3 - - - Klassifisering: DSD: R52/53 CLP: Aquatic Chronic 3;H412 Klassifikasjonen av ovenevnte substans(er) er gitt, inkludert symbol bokstaver, R-frase, fare klasse, kategori kode og fare uttalelser som er tilegnet i henhold til deres fysiokjemiske, helse og miljø farer. Vennligst referer til seksjon 16 der den fulle beskrivelsen for hver relevant R-frase og H-uttalelse er listet. AVSNITT 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Hudkontakt Øyenkontakt Svelging 4.2. De viktigste symptomene og effektene, både akutte og forsinkede 4.3. Indikasjon av enhver øyeblikkelig medisinsk hjelp og spesialbehandling som er nødvendig AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak Flytt personen ut i frisk luft. Vask med mye vann. Skyll øyet/øynene med mye vann. Skyll munnen 5.1. Brannslokningsmedier Egnede slokkingsmidler Uegnete brannslokkingsmedier Pulverapparat, CO2, vann i spredt stråle eller vanlig skum. Ingen. Stoffnavn: Side: 2 / 8
5.2. Spesielle farer forbundet med stoffet eller blandingen Hydrogenklorid, karbon- og nitrogenoksider utvikles ved brann. 5.3. Informasjon for brannslokningspersonell Spesielt verneutstyr for Åndedrettsmaske. (CEN: EN 137) brannmenn Verneklær (CEN: EN 469) Vernehansker (CEN: EN 659) Hjelm (CEN: EN 443) Særlige brannslokkingstiltak AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personforholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer For ikke-nødpersonell Verneklær For nødpersonell 6.2. Forholdsregler for sikring av miljøet 6.3. Metoder og materiell for avgrensing og opprensking Bruk standard brannslukkingsrutiner og vurder faremomentene ved andre involverte stoffer. Hindre spill og brannvann fra å komme inn i offentlig avløpsanlegg eller nærliggende miljø. Se avsnitt 8 i HMS-databladet for anbefalinger om personlig verneutstyr. Må ikke tømmes i kloakkavløp. Må ikke tømmes i avløp. Produktet og emballasjen må leveres på godkjent spesialavfallsmottak. Aborberes i inert materiale og fjernes som Spesialavfall Fjern små utslipp med store mengder vann 6.4. Referanse til andre avsnitt Se også punkt 8 'Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr for ytterligere informasjon. AVSNITT 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering: 7.2. Forhold for sikker oppbevaring, inkludert eventuelle uforlikelige stoffer Ingen spesielle krav Oppbevar beholderne lukket når de ikke benyttes. Oppbevares på kjølig og godt ventilert sted Unngå kontakt med sterke oksyderingsmidler. Vernes mot frost. Hvis frosset, tin fullstendig og bland det omhyggelig før bruk. 7.3. Spesifikk sluttbruk Håndteres kun av profesjonelle og industrielle brukere Holdbarhetstid 270 dager AVSNITT 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametre Yrkesmessige eksponeringsgrenser Biologiske grenseverdier Anbefalte overvåkningsprosedyrer Avledet nivå uten virkning (Derived no-effect level (DNEL)) Det er ikke angitt eksponeringsgrenser for bestanddelen(e). Det er ikke angitt eksponeringsgrenser for bestanddelen(e). Konsentrasjoner som ikke forventes å gi virkning (PNEC-er) 8.2. Forebyggende tiltak Egnede konstruksjonsmessige kontrolltiltak Sørg for god ventilasjon. Individuelle vernetiltak, som personlig verneutstyr Øye-/ansiktsvern Vernebriller. CEN : EN 166 Hudbeskyttelse - Håndbeskyttelse Vernehansker (av plast, ugjennomtrengelige). CEN : EN 420 - Annet Bruk vernetøy dersom sprut eller gjentatt kontakt med produktet kan forventes. CEN : EN ISO 13688 Stoffnavn: Side: 3 / 8
Åndedrettsorganer Temperaturfarer Miljømessig forebyggende tiltak Ikke påkrevet. Unngå at produktet kommer ned i kloakken eller det omgivende miljø. Må ikke tømmes i avløp. Produktet og emballasjen må leveres på godkjent spesialavfallsmottak. AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Utseende Farge Odør Fysisk tilstand Odørterskel Gul flytende Mild ph (kons.) 6,3 ph i vannoppløsning Smeltepunkt/frysepunkt -3 C Startkokepunkt og kokeområde 104 C Flammepunkt 6,2 (5% SOL.) Fordampningsrate < 1 (eter =1) Brennbarhet (faststoff, gass Øvre/nedre brennbarhets- eller eksplosjonsgrenser Brennbarhetsgrense - nedre (%) Brennbarhetsgrense - øvre (%) Damptrykk 18 mm Hg Damptrykk temp. 21 C Damptetthet Tetthet 1,02 < 1 (luft=1) Relativ tetthetstemperatur 21 C Løselighet Løselighet i vann (vekt-%) 100 % Fordelingskoeffisient (n-oktanol/vann) Selvantenningstemperatur Nedbrytningstemperatur Viskositet 100 cps Viskositetstemperatur 21 C Eksplosjonsfarlige egenskaper Oksyderende egenskaper 9.2. Andre opplysninger Prosent flyktig Stivnepunkt ( C) 0 C Holdbarhetstid 0 (Beregnet) 270 dager AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kjemisk stabilitet Materialet er stabilt under normale forhold. 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner Stoffnavn: Side: 4 / 8
10.4. Forhold som må unngås Vernes mot frost 10.5. Uforlikelige materialer Unngå kontakt med sterke oksyderingsmidler. 10.6. Farlige nedbrytningsprodukter AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger 11.1. Informasjon om toksikologiske effekter Hydrogenklorid, karbon- og nitrogenoksider utvikles ved brann. Produkt (blanding) Komponenter N,N-Dimetyl-N-2-propenyl-2-propen- 1-ammoniumklorid homopolymer (26062-79-3) Testresultater Akutt Dermal LD50 kanin: > 5000 mg/kg (Beregnet i henhold til GHS addititivitets formel) Akutt Oralt LD50 Rotte: > 5000 mg/kg (Beregnet i henhold til GHS addititivitets formel) Testresultater Akutt Oralt LD50 Rotte: 3000 mg/kg Akutt toksisitet Etsing/irritasjon på huden Sensibilisering av luftveiene Toksisitet for bestemte målorganer etter gjentatt eksponering Toksisitet for bestemte målorganer etter én enkelt eksponering Karsinogenitet Mutagenisitet på kimceller Toksisitet for reproduksjonssystemet Opplysninger om sannsynlige eksponeringsveier Svelging Kan gi mage- og tarmirritasjon. Innånding Hudkontakt Øyenkontakt Symptomer Opplysninger om blanding versus stoff Andre opplysninger Langvarig eller gjentatt kontakt kan føre til forbigående irritasjon. Langvarig eller gjentatt kontakt kan føre til forbigående irritasjon. Langvarig eller gjentatt kontakt kan føre til forbigående irritasjon. Ingen kjente. AVSNITT 12: Økologiske opplysninger 12.1. Toksisitet Produkt (CAS blanding) LC50 Arter Mysidopsis bahia Pimephales promelas (tykkhodet ørekyte) Testresultater 628 mg/l, Static Renewal Bioassay, 48 time 3,8 mg/l, Static Renewal Bioassay, 96 time NOEL Cyprinodon variegatus (sauehode-ørekyte) 2000 mg/l, Static Renewal Bioassay, 96 time Mysidopsis bahia Pimephales promelas (tykkhodet ørekyte) 125 mg/l, Static Renewal Bioassay, 48 time 1,3 mg/l, Static Renewal Bioassay, 96 time Stoffnavn: Side: 5 / 8
Produkt Arter Testresultater Krepsdyr LC50 Daphnia magna 1 mg/l, Static Renewal Bioassay, 48 time NOEL Daphnia magna 0,31 mg/l, Static Renewal Bioassay, 48 time 12.2. Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Potensial for biologisk akkumulering Fordelingskoeffisient n-oktanol/vann (log Kow) Biokonsentrasjonsfaktor (BCF) Ingen informasjon tilgjengelig 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater av PBTog vpvb-vurderinger 12.6. Andre uheldige effekter AVSNITT 13: Instrukser om deponering Stoffet eller blandingen er ikke et PBT- eller vpvb-stoff eller -blanding. 13.1. Avfallsbehandlingsmetoder Forurenset emballasje Deponeringsmetoder/informasjo n Ifølge Spesialavfallsreguleringer EAL (Europeisk Avfallsliste) anbefaling: 15 01 10 15 Emballasje, absorbenter, pussegarn, filtreringsmaterialer og verneklær (ikke spesifisert andre steder). 15 01 Emballasje. 15 01 10 Emballasje inneholdende rester av, eller som er forurenset med farlige stoffer. Avhengig av avfallets opprinnelse og tilstand kan også andre EWC nummere være passende. Ifølge Spesialavfallsbestemmelser. EAL (Europeisk Avfallsliste) anbefaling: 16 03 05 16 Avfall ikke beskrevet andre steder i katalogen. 16 03 Frasorterte produksjonsserier. 16 03 05 Organisk avfall inneholdende farlige stoffer. Avhengig av avfallets opprinnelse og tilstand kan også andre EWC nummere være passende. AVSNITT 14: Transportopplysninger ADR RID ADN IATA IMDG AVSNITT 15: Regelverksmessige opplysninger 15.1. Sikkerhets-, helse- og miljøforskrifter eller lovverk som er spesifikke for stoffet eller blandingen EU-forskrifter Forskrift (EU) nr. 1005/2009, om stoffer som bryter ned ozonlaget, vedlegg I Forskrift (EU) nr. 1005/2009, om stoffer som bryter ned ozonlaget, vedlegg II Forskrift (EU) nr. 850/2004, om persistent, organisk forurensning, vedlegg I med endringer Stoffnavn: Side: 6 / 8
Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg I, del 1 med endringer Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg I, del 2 med endringer Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg I, del 3 med endringer Forskrift (EU) nr. 689/2008, vedr. eksport og import av farlige kjemikalier, vedlegg V med endringer Forskrift (EU) nr. 166/2006 vedlegg II: Register over utslipp og transport av forurensende stoffer Forskrift (EU) nr. 1907/2006, REACH, artikkel 59(1) Kandidatliste som for tiden er utgitt av ECHA. Autorisasjoner Forskrift (EU) nr. 143/2011 vedlegg XIV: Stoffer som krever godkjenning Bruk og restriksjoner Forskrift (EU) nr. 1907/2006, REACH anneks XVII: Stoffer med restriksjoner på markedsføring og bruk, med endringer Direktiv 2004/37/EØF: om vern av arbeidstakere mot farer ved å være utsatt for kreftfremkallende eller mutagene stoffer på arbeidsplassen Direktiv 92/85/EØF: om iverksetting av tiltak som forbedrer helse og sikkerhet på arbeidsplassen for gravide arbeidstakere og arbeidstakere som nylig har født, eller som ammer Ikke regulert. Andre EU-forskrifter Direktiv 96/82/EU (Seveso II) om kontroll av farene ved alvorlige ulykker som omfatter farlige stoffer Ikke regulert. Direktiv 98/24/EF, Vern av arbeidstakernes helse og sikkerhet mot risiko i forbindelse med kjemisk agens på arbeidsplassen. Ikke regulert. Direktiv 94/33/EF om vern av unge personer på arbeidsplassen Ikke regulert. Nasjonale forskrifter 15.2. Sikkerhetsvurdering, kjemikalier - Norway Produktregisterets deklarasjonsnummer: 87305 Kjemikaliefortegnelser Land eller region Navn på kjemikaliefortegnelse På inventar (ja/nei)* Europa Europeisk stoffliste over eksisterende, kommersielle kjemiske stoffer Ja (EINECS) Europa European List of Notified Chemical Substances (ELINCS) *Et "Ja" indikerer at alle komponentene i dette produktet er i overenstemmelse med inventarkravene administrert av det (de) bestemmende land A "Nei" betyr at én eller flere bestanddeler i produktet ikke er listet opp eller er unntatt fra opplisting i lageret som administreres av landets myndigheter. nei Stoffnavn: Side: 7 / 8
AVSNITT 16: Andre opplysninger Liste over forkortelser Referanser Informasjon om evalueringsmetoden som førte til klassifiseringen av blandingen Fullstendig tekst i alle erklæringer eller R- og H-setninger er angitt under avsnitt 2 til 15 Revisjonsinformasjon Opplæringsinformasjon Basert på EF Direktiv CAS: Chemical Abstract Service Registration Number (Kjemisk Stoff Registeringsnummer) LD50: Lethal Dose, 50% (Dødelig dose, 50 %) LC50: Lethal Concentration, 50% (Dødelig konsentrasjon, 50 %) EC50: Effect Concentration, 50% (Effektiv konsentrasjon, 50 %) NOEL: No Observed Effect Level (konsentrasjon uten observerbar effekt) COD: Chemical Oxygen Demand (Kjemisk surstoffbehov) BOD: Biochemical Oxygen Demand (Biokjemisk sustoffbehov) TOC: Total Organic Carbon (Totalt Organisk Karbon) CEN: European Committee for Standardisation (Europeisk Stadardiseringskommite) EC-No: European Commission Number CLP: Regulation on classification, labeling and packaging of substances and mixtures (Regler for klassifisering, merking og transport av kjemikalier og blandinger) DSD: Dangerous Substances Directive (Farlig Gods Direktiv) TLV: Threshold Limit Value (Maks grenseverdi) ADR: European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (Europeisk Overenskommelse vedrørende internasjonal transport av farlig gods på vei) ADN: European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (Europeisk Overenskommelse vedrørende internasjonal transport av farlig gods på sjø) IATA: International Air Transport Association (Internasjonal Luft transport Organisasjon) IMDG: International Maritime Dangerous Goods Code (Internasjonal Maritim Farlig Gods Kode) RID: International Rule for Transport of Dangerous Substances by Railway (Europeisk Overenskommelse vedrørende internasjonal transport av farlig gods på jernbane) Sikkerhetsdatablader for råmaterialer. De fysiske, helsemessige og miljøvennlige farer ved denne (kjemiske) blandingen er vurdert ved å benytte klassifiseringskreteria for hver enkelt fareklasse eller forskjellen i del 2 til 5 i tillegg I til regulering (EC) No 1272/2008 (CLP). R52/53 Skadelig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. H412 Skadelig for vannlevende organismer, med langtidseffekter. Dette dokumentet har gjennomgått betydelige endringer og bør gjennomgås i sin helhet. Benytt sikker håndteringstrening ved vurdering av anvendelse og eksponerings senarioer. 1999/45/EC 2001/118/EC (EF) nr. 1907/2006 (REACH) (EC) No 453/2010 (EC) No 1272/2008 Utfyllende opplysninger Korreksjon i avsnitt: 2,3,4,5,9,11,12 Stoffnavn: Side: 8 / 8