Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss NORSK (Bokmål)

Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss NORSK (Bokmål) Revisjonsnummer: 1.1(10.03.09 HPJ/MT) 1 GENERELL BRUKERVEILEDNING FOR PROLYTE TRUSS 2 2 TEKNISKE DATA 5 2.1 Tekniske spesifikasjoner X30 serie 5 2.2 Tekniske spesifikasjoner H30 serie 5 3 BELASTNINGSTABELLER 6 3.1 Hvordan lese belastningstabellene 6 3.2 Spesielle anmerkninger 7 3.3 Belastningstabell X30D 9 3.4 Belastningstabell X30V 10 3.5 Belastningstabell H30V 11 4 SAMSVARSERKLÆRING 12 Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 1 av 13

1 Generell brukerveiledning for Prolyte truss Prolyte truss skal ikke under noen omstendigheter kobles sammen med trussing av andre fabrikater. Det anbefales heller ikke å koble Prolyte X30# med H30#. Dersom dette gjøres så må belastningstabell for X30 serien benyttes, og man mister alle fordeler med en H30 truss. På X30 og H30 truss skal kun koblinger CCS6-600 benyttes som mellomstykker. Det skal kun benyttes spigot CCS6-603 og R-clips CCS6-605 Truss er et aluminiumsprodukt og skal derfor ALDRI bankes med hammere av stål eller andre harde metaller. Plast, gummi, kobber og andre myke legeringer skal benyttes. Plastisk deformasjon av krysstag tolereres innefor følgende parametre: 1) stag bøyd ut fra senterlinjen med ikke mer enn 10. 2) Riper, kutt og slitasje som ikke reduserer stagets omkrets med mer enn 10%. 3) Riper og kutt som ikke er dypere enn 0,5mm og ikke lenger enn 10mm uansett retning. 4) Runde hull som ikke reduserer stagets omkrets og / eller med mer enn 5%. (kun ett hull per trosse enhet) Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 2 av 13

Plastisk deformasjon av hovedrør tolereres innenfor følgende parametre: 1) rør bøyd ut fra senterlinjen med ikke mer enn 5. 2) Riper, kutt og slitasje som ikke reduserer rørets omkrets med mer enn 10%. 3) Riper og kutt som ikke er dypere enn1mm og ikke lenger enn 10mm uansett retning. 4) Runde hull som ikke reduserer rørets omkrets og / eller areal med mer enn 10%. Runde hull som ikke reduserer stagets omkrets og / eller med mer enn 5%. (kun ett hull per trosse enhet) Dersom det oppstår skarpe hakk og brudd er dette en alvorlig defekt og trussen skal IKKE benyttes. Den må enten repareres og re-sertifiseres eller kasseres. Truss som benyttes slik at den faller under forskrift 555 om løfteutstyr, skal re-sertifiseres i løpet av 1 år etter kjøpsdato og hver 12 måned etter første re-sertifisering. Spigoter som pga. lang tids bruk har fått grader i toppen skal IKKE slipes ned. Oppvarming av spigoten under sliping kan føre til en forringelse av stålet. Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 3 av 13

Dersom hjørner skal benyttes som bærende element i en konstruksjon, må det benyttes Boxcorners og ikke konvensjonelle hjørner. Når konvensjonelle faste hjørner benyttes reduseres bæreevnen på den siden som ikke er støttet / løftet med 50%. Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 4 av 13

2 Tekniske data 2.1 Tekniske spesifikasjoner X30 serie Typer Legering Rørdiameter Kryss-stag Koblinger Tekniske spesifikasjoner Stige (L), Trekant (D), Firkant (V) EN AW 6082 T6 51x2mm 16x2mm CCS6 Type X30D X30V Tillat normal kraft i rør N 22,17 22,17 kn Tillat normal kraft i stag N 7,04 7,04 kn Overflateareal hele trussen A 9,24 12,32 cm2 Egenvekt Kg 3,8 5,1 Kg/m 2.2 Tekniske spesifikasjoner H30 serie Typer Legering Rørdiameter Kryss-stag Koblinger Tekniske spesifikasjoner Stige (L), Trekant (D), Firkant (V) EN AW 6082 T6 48,3x3mm 16x2mm CCS6 Type H30D H30V Tillat normal kraft i rør N 30,54 30,54 kn Tillat normal kraft i stag N 7,04 7,04 kn Overflateareal hele trussen A 12,72 16,96 cm2 Egenvekt Kg 5 6,3 Kg/m Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 5 av 13

3 Belastningstabeller 3.1 Hvordan lese belastningstabellene En forklaring av hver kolonne som nummerert fra venstre mot høyre. 3.1.1 Trosselengden for et enkelt strekk angitt i meter. 3.1.2 Trosselengden for et enkelt strekk angitt i fot. 3.1.3 Maksimal belastning jevnt fordelt i hele strekket (UDL) i kg/m. 3.1.4 Maksimal belastning jevnt fordelt i hele strekket (UDL) i lbs/ft. 3.1.5 Defleksjon i hele strekket med last jevnt fordelt i mm. 3.1.6 Defleksjon i hele strekket med last jevnt fordelt i tommer. (inch) 3.1.7 Maksimal senterpunktlast (CPL) i kg. (en last akkurat midt på strekket) 3.1.8 Maksimal senterpunktlast (CPL) i lbs. (en last akkurat midt på strekket) 3.1.9 Defleksjon i hele strekket med CPL i mm. 3.1.10 Defleksjon i hele strekket med CPL i tommer. (inch) 3.1.11 Maksimal topunktslast (TPL) i kg. (to like laster som deler strekket i 3 like deler) 3.1.12 Maksimal topunktslast (TPL) i lbs. (to like laster som deler strekket i 3 like deler) 3.1.13 Maksimal trepunktslast (QPL) i kg. (tre like laster som deler strekket i 4 like deler) 3.1.14 Maksimal trepunktslast (QPL) i lbs. (tre like laster som deler strekket i 4 like deler) 3.1.15 Maksimal firepunktslast (FPL) i kg. (fire like laster som deler strekket i 5 like deler) 3.1.16 Maksimal firepunktslast (FPL) i lbs. (fire like laster som deler strekket i 5 like deler) 3.1.17 Gjennomsnittlig egenvekt for hele strekket. NB! Dette er avhengig av hvilke lengder som faktisk brukes for å sette sammen et strekk. Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 6 av 13

3.2 Spesielle anmerkninger I de fleste tilfeller kan ikke tabellen leses direkte, da vi ofte er utsatt for mer kompliserte lastberegninger enn det som er gitt her. Vi har ofte utstyr hengende enten overvektende på en side, ujevnt fordelt over trossene eller enkeltpunktlaster som ikke henger i senter. Det er derfor viktig å ta dette med i beregningen når man beregner den faktiske belastningen av et trossestrekk. Her vises et eksempel på hvordan belastning fordeles over et helt spenn med UDL på trekk med forskjellige antall løftepunkt. Et vanlig fenomen er at det er behov for å henge last utenfor støtte / løftepunkt, dette blir da en vektarmsituasjon, og beregningen for et spenn med to punkter og last fordelt jevnt over (UDL) vises under. Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 7 av 13

I tilegg er det viktig å ta hensyn til en del andre faktorer, blant andre: Vind Kan ødelegge vegger og tak. Kan forårsake overbelastning av trosser og tårn hvis skjermer eller store tekstiler er festet til trossen pga. økt defleksjon og bøyning. Kan føre til at deler eller hele strukturen flyr av bakken. Vind fører ofte til en horisontal belastning i tilegg til den normale vertikale belastningen. Regn og snø Fører til at trosser og tårn blir glatte, riggere må ta større hensyn når de klatrer / går på trossen. Kan føre til at tak blir overbelastet dersom det ikke fjernes med jevne mellomrom eller det ikke finnes avløpssystem for dette. Kan føre til kortslutninger i EL systemet som igjen kan føre til problemer når strukturen skal ned igjen. Kan få underlagg og bakke til å endre egenskaper, som igjen kan påvirke stabiliteten til tårn og scener. Lynnedslag Kan slå ned i tårn og føre til alvorlige skader på utstyr og mennesker. Temperatur Sterk sol kan varme opp tårn og trosser, som igjen øker faren ved å klatre / gå på trossene. Kombinasjonen sterk sol / lyskastere som lyser ved høy intensitet over lengre perioder (> 1 time) kan føre til en temperatur i hovedrør på rundt 150 grader celsius. Dette er over den tillatte temperaturen for vanlige polyesterbaserte rundslings. Løfting Løfting / senking av enhver last fører til økte dynamiske krefter, som må beregnes inn i alle konstruksjoner. Vannligvis beregnes en faktor på 1,2 eller 1,4 ved løfting. Dersom trossene skal løftes ved store hastigheter bør en kvalifisert person konsulteres for mer detaljerte beregninger. Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 8 av 13

3.3 Belastningstabell X30D Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 9 av 13

3.4 Belastningstabell X30V Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 10 av 13

3.5 Belastningstabell H30V Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 11 av 13

4 Samsvarserklæring SAMSVARSERKLÆRING (Direktiv 89/392/EEC, Vedlegg II, del A) Prolyte Sales BV, Industriepark 31, 9351 PA Leek, The Netherlands, herved erklæres at : Prolyte MPT tower Lifting system for X/H 30D, X/H 30V, X/H 40D, X/H40 V and S36 R/V truss systems MPT Tower - er i overensstemmelse med EU-Direktivet for maskiner (89/392/EEC, inkl. 91/368/EEC, 93/44/EEC, 93/68/EEC); - er i overensstemmelse med følgende andre Europeiske Direktiv: 93/68/EEG - er inoverensstemmelse med harmoniserte Europeiske Standarder (og deler av ): EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 349 - er i overensstemmelse med nasjonale og internasjonale tekniske standarder og spesifikasjoner (og deler av ): EN 292-2, EN 292-1 Leek, The Netherlands, 30-10-2006, Prolyte Products Group M. Hendriks Technical Director Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 12 av 13

Telefon: (+47) 22 09 17 00 Telefax: (+47) 22 89 09 61 E-post: salg@multitechnic.no / rental@multitechnic.no Webside: www.multitechnic.no Besøksadresse: Fernanda Nissens gate 1 0484 Oslo Brukermanual for Prolyte X30 og H30 truss Side 13 av 13