www.roland.com Flexability DIGITAL FLEXIBILITY FOR YOUR MUSIC ABILITY FR-7x FR-3x FR-3x W FR-2 FR-1 FR-7xb FR-3xb FR-3xb W FR-2b FR-1b

www.roland.com Flexability DIGITAL FLEXIBILITY FOR YOUR MUSIC ABILITY FR-7x FR-3x FR-3x W FR-2 FR-1 FR-7xb FR-3xb FR-3xb W FR-2b FR-1b

V-Accordion Serien Tangentmodeller Sergio Scappini Det er en stor glede å kunne presentere enda en milepæl innen de digitale musikkinstrumenters historie Roland V-Accordion. Med denne modellserien har det for første gang lykkes å integrere vår aller nyeste teknologi, som f.eks Physical Behaviour Modeling (PBM) i et tradisjonelt trekkspilldesign. Dette gir trekkspillet en lang rekke muligheter som man ikke finner i et tradisjonelt trekkspill. Rolands V-Accordion serie med pianotangenter består av 4 modeller i 4 forskjellige finisher: FR-7x (sort, rød), FR-3x (sort, hvit perlemor), FR-2 (grå, hvit) og FR-1 (hvit). Flaggskipmodellen FR-7x er utstyrt med hele 41 anslagsfølsomme piano tangenter med aftertouch, 120 bassknapper, 80 forskjellige trekkspillyder, samt et praktisk Master panel. Med en FR-3 i hvit perlemorfinish kommer du med sikkerhet til å skille deg ut fra mengden det elegante skinnende perlehvite kabinettet og den pent dekorerte belgen komplementeres perfekt av det elegante tilbehøret (skulderreim, baksidepolstring og klikk-låsen til belgen) i ekte lær og Alcantara. Den fleksible lettvektsmodellen FR-2 samt siste skudd på stammen, modellen FR-1 er ideell både for nybegynneren og den proffe musikeren. Takket være en slagkraftig kombinasjon av lydkvalitet, kompakt utførelse og et attraktivt prisleie, setter disse modellene en helt ny standard innenfor musikkundervisning og liveopptreden. Rolands V-Accordion gir deg valget mellom forskjellige bass/akkord funksjoner (6 innstillinger: 2 bass rekker, 3 bass rekker A-7th, 3 bass rekker A-5dim, 3 bass rekker B-7th, 3 bass rekker B-5dim, 3 bass rekker Bx) samt melodibass (5 innstillinger: Liten ters, Bajan, kvint, nordeuropeisk, finsk). V-Accordion 2

V-Accordion Serien Knappemodeller Ludovic Beier Rolands V-Accordion serie med diskantknapper består av 4 modeller i 4 forskjellige finisher: FR-7x (sort, rød), FR-3x (sort, hvit perlemor), FR-2 (grå, hvit) og FR-1 (hvit). Flaggskipmodellen FR-7x er utstyrt med hele 92 anslagsfølsomme diskantknapper, 120 bassknapper, 80 forskjellige trekkspillyder, samt et praktisk Master panel. Med en FR-3 i hvit perlemorfinish kommer du med sikkerhet til å skille deg ut fra mengden det elegante skinnende perlehvite kabinettet og den pent dekorerte belgen komplementeres perfekt av det elegante tilbehøret (skulderreim, baksidepolstring og klikk-låsen til belgen) i ekte lær og Alcantara. Den fleksible lettvektsmodellen FR-2 samt siste skudd på stammen FR-1, begge modeller med knapper, er ideell både for nybegynneren og den proffe musikeren. Takket være en slagkraftig kombinasjon av lydkvalitet, kompakt utførelse og et attraktivt prisleie, setter disse modellene en helt ny standard innenfor musikkundervisning og liveopptreden. Diskantknappenes forskjellige funksjoner (C Griff Europe, C Griff 2, B Griff Bajan, B Griff Fin, D Griff 1, D Griff 2) gjør det mulig å spille med det systemet man er vant til, noe som er viktig da de akustiske trekkspillenes knappesystem kan være likeså mangeartede som trekkspillenes lyd i seg selv. Rolands V-Accordion gir deg valget mellom forskjellige bass/akkord funksjoner (6 innstillinger: 2 bass rekker, 3 bass rekker A-7th, 3 bass rekker A-5dim, 3 bass rekker B-7th, 3 bass rekker B-5dim, 3 bass rekker Bx) samt melodibass (5 innstillinger: Liten ters, Bajan, kvint, nordeuropeisk, finsk). Alcantara er et registrert varemerke fra Alcantara Spa, Italia V-Accordion 3

FR-7x / FR-7xB TOPP MODEL Rask respons og høy følsomhet Takket være Rolands nyutviklede lydgenerator som er spesielt tilpasset trekkspill, vil en FR-7x/FR-7xB gjøre selv de mest krevende trekkspillere tilfredse. Du vil bli imponert over både tangentene og knappenes lynraske respons, den høye følsomhet og presisjon, samt følingen med belgens bevegelser via det nye trykksensor kretsløpet. Ved hjelp av denne nye teknologien kan trekkspillerne føle seg som ett med musikken, når de har fått oppleve dette instrumentets enorme respons. LCD display Super realistiske trekkspill-simuleringer... FR-7x har 41 anslagsfølsomme tangenter med aftertouch / FR-7xB har 92 anslagsfølsomme knapper med aftertouch. Begge modeller har 120 anslagsfølsomme bassknapper (6 bass & akkordinnstillinger, og 5 bassinnstillinger alt etter din spillestil) og kan simulere opp til 80 forskjellige trekkspillinstrumenter inkludert 14 diskantregistre, 26 orkesterlyder, 7 bass & akkord registre, 7 melodibass registre, 7 melodi orkester-basser, 7 orkester-bass registre, samt 7 orkester-diskant registre. Ved hjelp av funksjonen Bass to Treble, kan FR-7x/FR-7xB brukes som basoon trekkspill, der bassen spilles med høyre hånd, mens bass- og akkordknapper er inaktive. Videre kan du med den programmerbare trommefunksjonen spille perkusjonslyder ved hjelp av bass- og akkordknappene. og orgel-simuleringer Ved hjelp av Virtual ToneWheel lydgenerator kan du spille med FR-7x/FR-7xB s imponerende orgellyder ved å bruke Treble (upper), Chord (lower) og Bass (pedal). Med Harmonic Bar kontrollknappene kan du skreddersy orgellyder til en hvilken som helst musikkgenre. USB Flash hukommelse Innebygget USB port Med eksternt USB Flash minne får du muligheten til enkel datalagring, praktisk håndtering av V-Accordion lyder og spesifikke kombinasjoner av trekkspill/orkesterlyder, samt enkel oppdatering av systemsoftware. I tillegg kan du håndtere MP3 og WAV filer, og ta opp ditt eget spill i WAV format på det eksterne USB minnet. Opptak og avspilling er opplagte funksjoner til undervisningsbruk, og kan også med fordel brukes i konsertsituasjoner. Batteridrevet instrument med innebygde høyttalere Selv om FR-7x/FR-7xB er et tvers igjennom digitalt instrument, er det samtidig et alt-i-ett instrument, dvs. at du ikke trenger å koble det til noen form for forsterker, for å kunne spille. Det innebygde forsterkersystemet er kraftig nok til å spille på små spillesteder, restauranter, cafeer osv. Videre er det inkludert et oppladbart batteri med FR-7x, slik at du slipper å bruke nettledning. FBC-7 Strømforsyning/batterilader V-Accordion 4

FR-3x / FR-3xB KOMPAKT MODEL FR-3x/FR-3xB gir deg den perfekte kombinasjonen av de familiære nyansene du finner i et tradisjonelt trekkspill sammen med alle de fordeler du finner fra den digitale instrumentverden. Takket være den nye teknologien som overfører belgens bevegelser, gir FR-3x en raskere respons og en høyere sensitivitet og presisjon. Denne nye modellen skjønner også om belgen åpnes/lukkes. Du finner også en innstilling for å trinnløst velge belgens motstand. Instrumentet har USB tilkobling, noe som betyr at du kan gjøre personlige innstillinger, lage dine egne konsertspill og lagre dem på USB minnepenn. Du kan bruke USB tilkoblingen for avspilling av allerede eksisterende sanger i WAV og MP3 format. FR-3x/FR-3xB er lett, transportvennlig og perfekt egnet til både livemusikere og hobbymusikere. LCD display Batterilokk for oppladbare AA batterier Sofistikert belgrespons Raskere respons og høyere sensitivitet i belgen takket være nye sensorer som er kraftig oppgradert fra tidligere modeller. Man kan selv velge hvor mye motstand det skal være i belgen. Fantastisk naturtro trekkspill-emuleringer Alle lydene som FR-3x produserer kommer fra Rolands enorme lydbibliotek tatt fra populære tradisjonelle akustiske trekkspill. Dette Roland V-accordion lar deg velge mellom alt fra italienske jazz-trekkspill til musette-trekkspill uten å måtte endre spilleteknikk. Du kan også spille overbevisende hammondorgel med lesliesimuleringer, og du kan velge hastigheten på leslien (slow/fast) mens du spiller. Med FR-3x/FR- 3xB kan du også spille enkle trommefigurer med din venstre hånd ved hjelp av bassregisteret. Et instrument med egne premisser Selv om FR-3x/FR-3xB er et tvers igjennom elektronisk instrument, har du ikke behov for å koble det til en forsterker for å kunne spille. Instrumentet har intern forsterker og høyttalersystem med en nyansert lydgjengivelse. FR-3x kan også kobles til et eksternt sanganlegg eller forsterker. FR-3x kan drives av strøm fra 10 ordinære oppladbare batterier, slik at du ikke trenger å koble instrumentet til strømnettet mens du spiller. USB tilkobling for lagring av egne innstillinger og lydoppsett Nå kan du lagre dine egne innstillinger på en USB minnepenn som kobles til FR-3x s USB port. Denne USB porten kan også brukes til lage dine egne orkestre og trekkspillyder, og du har også muligheter for å spille av musikk (WAV/MP3) fra en USB minnepenn. Digitalt og brukervennlig instrument FR-3x har MIDI tilkobling slik at man kan koble til eksterne MIDI-kompatible produkter. Du har anslagsfølsomme tangenter og knapper, og den følsomme belgen gir deg muligheten for en helt unik artikulasjon av trekkspillets mange instrumentlyder (orgel, blåseinstrumenter, stryk m.m.), og trekkspillyder. To-farget belg: hvit/purpur Kan også leveres I en eksklusiv spesialutgave FR-3x spesialutgave leveres i en luksuriøs hvit utførelse med pen dekor på belgen. Stropper leveres i ekte lærutførelse fra Alcantara. Alcantara er et registrert varemerke fra Alcantara Spa i Italia V-Accordion 5

FR-2 / FR-2B GRUNNMODELL Rolands nye FR-2/2B V-Accordion har samme utseende og spillefølelse som et tradisjonelt trekkspill, men gir deg samtidig den digitale teknologiens mange fordeler. Den autentiske lyden av verdens beste trekkspill finner du i FR-2/2B, takket være Rolands patenterte PBM teknologi (Physical Behaviour Modeling). For å gi flere lydmuligheter inneholder FR-2/2B dessuten et bredt utvalg av forskjellige instrumenter, alt fra trommer til bass, orgel, strykere, fløyter og blås m.m. På denne måten kan kun en enkelt FR-2/2B lyde som en hel kvartett med bass, gitar, trommer og trekkspill. Tilkoblinger Melodibass gir deg flere muligheter FR-2/2B gir deg langt større frihet i ditt spill takket være den interne melodibass-funksjonen som hovedsakelig brukes av musikere som ønsker å spille melodier og danne sine egne harmonier med venstre hånd (bass & akkord seksjonen). Melodibass systemet bestående av 5 melodibass registre og 5 orkestrale melodibass registre, brukerknapper med enkelttoner som spenner over mer enn tre oktaver. Med funksjonen Bass To Treble kan FR-2/2B også brukes som basstrekkspill. På denne måten spilles bassen med høyre hånd, mens bass/akkord knappene er inaktive. Mester i lettvekt FR-2 utmerker seg ved å veie det halve av de større modellene, hvilket gjør den fantastisk velegnet til både nybegynnere og professjonelle, hjemme eller på scenen. Utvidet batterikapasitet Nyt den ultimate uavhengighet med inntil 5 timers batteridrift. Går du tom for strøm bytter du bare de 8 standard oppladbare AA batteriene. Regulering av belg motstand Brukerprogrammer FR-2 inneholder 8 brukerprogramplasser hvor du kan lagre dine innstillinger. Med brukerprogrammene kan du med et enkelt trykk skifte mellom flere sett med personlige innstillinger. Pad funksjon Skifter du til Pad funksjonen blir de 5 pads som du finner over bass-registerknappene til et nyttig musikalsk verktøy. Du kan nå spille trommer ved hjelp av disse pad ene. Du kan i tillegg spille inn en rytme på stedet i Loop Playback Mode. Tilkoblinger FR-2 s tilkoblingsmuligheter gjør det mulig å bruke instrumentet på mange måter: (Hodetelefon tilkobling, Linje utgang til sanganlegg og stereoanlegg, MIDI OUT/IN). 8 stk. AA oppladbare batterier Design din egen unike FR-2/2B! Med FR-2/2B følger 5 forskjellige inlay sheets, som gjør det mulig å endre FR-2/2B s utseende. Man kan også designe sitt helt eget inlay sheet ved hjelp av en PC og printer, eller anvende en hvilken som helst form for mønstret eller dekorert papir. V-Accordion 6

FR-1 / FR-1B JUNIOR MODELL Liten størrelse, stor ytelse Lydkvalitet, kompakt utførelse og fornuftig pris. FR-1 setter nye standarder innen undervisning og liveopptredener med sine beskjedne 5,5 kg. Dette V-Accordion er i diskantregisteret utstyrt med 26 piano-tangenter (FR-1) / 62 knapper med 6 typer innstillinger (FR-1B), samt 72 anslagsfølsomme bassknapper (det kan velges mellom 6 bass/akkord innstillinger, alt etter hva som passer best til ens spillestil). Melodibass gir deg flere muligheter FR-1/1B gir deg langt større frihet i ditt spill takket være den innebygde melodibass-funksjonen. Den brukes hovedsakelig av musikere som ønsker å spille melodier og danne sine egne harmonier med venstre hånd (bass & akkord seksjonen). Melodibass systemet bestående av 3 melodibass registre og 3 orkestrale melodibass registre, brukerknapper med enkelttoner som spenner over mer enn tre oktaver. FR-1/1B kan også brukes som basstrekkspill. På denne måten spilles bassen med høyre hånd, mens bass/ akkord knappene er inaktive. Inlay sheets Som skapt for trekkspill-elever... FR-1/1B er med sin kompakte utforming perfekt egnet til unge nybegynnere og musikkskoler.... og scenemusikere FR-1/1B er liten og kompakt, men uten å gå på kompromiss med lydkvaliteten, kort sagt ideelle egenskaper for scenemusikere og keyboardister. Med den utrolig langvarige batteridriften kan man gå på scenen uten å måtte bekymre seg for tiden. 8 stk. oppladbare AA 2000mAH Ni-MH batterier gir mere enn 5 timers spilletid. Gjør din FR-1 unik Med FR-1 følger 6 forskellige inlay sheets som gjør det mulig å endre FR-1 s utseende når du vil. Man kan også designe sitt helt eget med en PC og printer, eller en hvilken som helst form for mønstret eller dekorert papir. De inkluderte kvalitets in-ear hodetelefonene gjør det mulig å spille på FR-1/1B i samme øyeblikk du har åpnet esken. Avansert musikalsk uttrykk Med et FR-1 kan du simulere opp til 7 forskjellige trekkspill, og med de 4 helt nye orgel-presets (Harmonic Bar) med leslie-effekt, kan du også frembringe imponerende orgel-lyder. Nå kan du også spille til dine egne rytmer. Man kan spille trommelyder med bass- og akkord-knappene på dette imponerende FR-1 trekkspillet. V-Accordion 7

FR-7x tangent modell, FR-7xB knappemodell SPESIFIKASJONER Keyboard, Bass & Belg Høyre hånd FR-7x tangent modell: 41 anslagsfølsomme pianotangenter med aftertouch. FR-7xB knapp modell: 92 anslagsfølsomme knapper, Master Bar med aftertouch Venstre hånd 120 anslagsfølsomme bassknapper Keyboard Modes Right Hand: Solo, Dual, Low, High, Low Trb, High Trb, Solo M, Dual M, Low M, High M, Lo. M Trb, Hi. M Trb (for orchestral sounds) Diskant Mode (kun FR-7b) C Griff Europe, C Griff 2, B Griff Bajan, B Griff Fin, D Griff 1, D Griff 2 Bass & Akkord Mode 2 Bs rekker, 3 Bs rekker A-7th, 3 Bs rekker A-5dim, 3 Bs rekker B-7th, 3 Bs rekker B-5dim, 3 Bs rekker Bx Melodibass Mode Liten ters, Bajan, kvint, nordeuropeisk, finsk Belg Ny trykksensor med økt følsomhet og Advanced Physical Behaviour Modelling til f.eks registrering av åpning/lukking av belgen, Belg kurver: Fixed Low. Fixed Med, Fixed High, X-Light, Light, Standard, Heavy, X-Heavy Lydkilde Lyder (Trekkspill sett) 80 trekkspillsett, inklusive: 14 diskant-registre, 7 Bass/akkord registre, 7 melodibass-registre, 7 melodi orkesterbass-registre, 7 orkesterbassregistre, 7 orkesterakkord-registre, 49 orkesterlyder (26 valgbare i realtime + resten via MENU), 128 trommelyder Diskantkor 7 Basskor 5 Akkordkor 3 Melodibass 2 Maksimal polyfoni 128 stemmer Orkester lyder 26: Trompet, Trombone, Alt Sax, Tenor Sax 2, Klarinett, Oboe, Harmonika, Muted Harm, Fiolin, Pizzicato, Fløyte 1, Pan Fløyte, Highland, Zampogna, Typljazz, Blues, America, Popular, Jazz Scat 1, Strykere, Mandolin, Vibrafon, Akustisk Gitar, Nylon & Steel, Akustisk Piano, El. Piano Orkester Bass lyder 7: Akustisk, Bowed, Fingered, Picked, Fretless, Tuba, Tuba Mix Orkester Melodibass lyder 7: Trombone, Klarinett, Oboe, Fløyte, Perc Orgel, Akustisk Gitar, Akustisk Piano Orkester Akkord lyder 7: Trombone, Tenor Sax, Klarinett, Trem. Orgel, Voice, Akustisk Gitar, Akustisk Piano Orgel lyder Orgel lyder: 32 presets x Diskant, Akkord og Melodibass seksjoner, 16 presets x Bass seksjon (opp til 26 justérbare Virtual Tone Wheel kombinasjoner (kan kontrolleres og formes med belgen), 1 bruker hukommelse for hvert register PBM (Physical Behaviour Modelling) Mekaniske lyder Stansing av belg, klappstøy fra ventiler, lyd fra venstre hånds knapper Individuell Reed Simulation Emulering av expression-kurve, trykkvariasjonsfilter, trykkavhengig tonehøydevariasjon Aktivering av lyd Ved økt hastighet i belgbevegelse, ved hastigheten av gjentatte toner Musette stemning Micro stemming presets 16: (Off, Dry, Classic, F-Folk, American L/H, North Europe, German L/H, D-Folk L/H, Alpine, Italian L/H, French, Scottish) Effekter Reverb 8 typer Chorus 8 typer Delay 10 typer Roterende høyttaler-effekt (Leslie) på Langsom/hurtig med Vibrato, Chorus, Overdrive og VK-Rotary orgellyd Cassotto og Sordina emulering Ja Overordnede funksjoner Oktavering -1, 0, 1 for diskant; -3/0/+3 Orkester, Orkester Bass, Orkester Akkord, Orkester Melodibass Orkester Link Orkester, Bass/Melodibass, Orkester Bass, Orkester Akkord, Orkester Melodibass Perkusjonslyder Til Bass/Orkester Bass (2 rekker), Akkord/Orkester Akkord (4 rekker) Midi funksjon Avspilling ext Sequencer (MIDI in) Diskant, Bass/akkord, Orkester, ALL (local Off) Send til PC (MIDI out) Program Change 1-512 til styring av patcher og lyder fra eksterne MIDI-lydmoduler Start/Stop MIDI TX Send Start/Stop MIDI beskjed ved å trykke på data-hjulet Annet Display 128 x 64 punkters OLED display MP3 avspiller MP3/WAVE avspiller fra USB minne Wave opptaksfunksjon Opptak til USB minne Utgangseffekt 2 x 25W RMS Høyttalere 2 stk. 10 cm. høyttalerenheter (med neodym-magneter), 2 stk. diskantenheter Interne tilkoblingsmuligheter Hodetelefon (1/4 stereo jack), utganger: L/Mono (diskant), R/Mono (bass), multi-stikk (til ekstern FBC-7 strømforsyning/fotbrett/batterilader) Strømkrav Oppladbart Ni-MH batteri, 24V-4500mAh, ekstern FBC-7 strømforsyning/batterilader: AC117V, AC 230V, AC 240V (50/60hz), AC 220 V (60Hz) Medfølgende tilbehør FBC-7 (strømforsyning/batterilader), brukermanual, skulderreim, pusseklut, referansemerker t. bassknapper, referansemerker t. diskant (kun FR-7xB), strømkabel, 19-bens multi-kabel, oppladbart Ni-MH batteri 24V-4500mAh Spesifikasjoner for ekstern FBC-7 5 programmerbare fotbrytere (Up /Down Register Up/Down, Sustain), multi-stikk (til trekkspill), jacktilkobling t. expression pedal, MIDI tilkobling (In, Out, Thru), jackutganger (L/Mono, R), tilkobling t. lysnettet Ekstrautstyr -Accordion Gigbag, FBC-7 Gigbag, hodetelefoner (RH-300,RH-200), AMC-4 (kabel t. lyd/midi), AAP-1 (stativ t. noter og trekkspill) Farger Sort, rød Størrelse og vekt Størrelse FR-7x tangent modell: 528 (B) x 275(D) x 423 (H) mm; FR-7xB knappe modell: 506 (B) x 270 (D) x 405 (H) mm Vekt FR-7x tangent modell: 11.5 kg; FR-7xB knappe modell: med batteri, uten stropper: 11.7 kg. V-Accordion 8

FR-3x tangent modell/fr-3xb knappe modell, FR-3x tangent modell/fr-3xb knappe modell WHITE SPESIFIKASJONER Keyboard, Bass & Belg Høyre hånd FR-3x tangent modell, FR-3x tangent modell WHITE: 37 anslagsfølsomme tangenter FR-3xB knappe modell, FR-3xB knappe modell WHITE: 92 anslagsfølsomme knapper Venstre hånd 120 anslagsfølsomme bassknapper Modes Standard, melodibass, orkester bass, orkester akkorder, orkester melodibass Diskant Modes C Griff Europe, C Griff 2, B Griff Bajan, B Griff Fin, D Griff 1, D Griff 2 Melodibass Mode Liten ters, Bajan, kvint, nordeuropeisk, finsk Belg Ny høyoppløselig pneumatisk trykkføler, samt finjustering av belgens motstand med dreiehjul Lydkilde Lyder 21 trekkspilltyper + 4 brukersett, hver enkelt inneholdende: 14 diskantregistre, 7 bassregistre, 7 melodibass registre, 7 orkester bass registre, 7 orkester akkordregistre, 7 melodi orkester bass registre, 10 orkesterlyder samt 10 orgellyder Diskantkor 4 Basskor 5 Chord Reed Footages 3 Akkordkor 2 Wave ROM 64MB of waveforms Maksimal polyfoni 128 stemmer Orkesterlyder 10 stk: Trombone, trompet, tenor-sax, alt-sax, klarinet, harmonika, fiolin, fløyte, el-piano, strykere Orkester bass lyder 7 stk: Akustisk, med bue, fingre, plekter, båndløs, tuba, tuba mix Orkester melodibass lyder 7 stk: Trombone, klarinet, obo, fløyte, orgel, akk. gitar, akk piano Orkester akkord lyder 7 stk: Trombone, klarinet, obo, fløyte, orgel, akk. gitar, akk piano Orgellyder 10: Perc Jazz, Jazz Ballad, Distort Organ, Full Organ, Overdr Organ, Popular Organ, Ligh Jazz, Bossa, Latin, Light Latin PBM (Physical Behaviour Modelling) Mekaniske lyder Stansing av belg, ventillukking, knapper på venstre side Individuell Reed Simulation Emulering expression kurve, trykkvariasjonsstyrt filter, trykkvariasjonsstyrt tonehøyde Aktivering av lyd Ved økt hastighet i belgbevegelse, ved hastigheten av gjentatte toner Musette stemming Micro stemming presets 16: Off, Dry, Classic, F-Folk, American L/H, North Europe, German L/H, D-Folk L/H, Alpine, Italian L/H, French, Scottish Effekter Romklang 8 typer Chorus 8 typer Leslie-effekt til orgellyder Langsom/hurtig Cassotto og Sordina emulering Ja Panel kontroller Skruknotter VOL, Treble/Bass BAL, Reverb, Chorus knapper: 10 diskantregistre + sett, 7 bassregistre, USER PROGRAM knapp, ORGAN/ORCHESTRA, SORDINA omskifter, POWER strømbryter Overordnede funksjoner Orchestra/Organ Modes Solo, Dual, High, Low Wave/MP3 avspiller Play/Pause, Stop/Reset Bass to Treble Av/På Bass&Chord Drum Link Av/På Oktavering Ned, 0, opp (til diskantkor og orkesterkor) 10 minneplasser til brukerprogrammer Annet Display 3 stk. 7-segment lysdioder Utgangseffekt 2 x 11W RMS Høyttalerenheter 2 stk. 10 cm enheter (med neodym-magneter) Strømforsyning Batterier (10 stk oppladbare Ni-MH AA ), medfølgende PSB-7U adapter: AC117V, 220V, 230V, 240V Interne tilkoblinger Utganger (L/Mono, R/Mono), PHONES hodetelefonutgang, USB minneport, MIDI OUT/IN tilkobling (funksjonen kan innstilles via parameteret MIDI), strømforsyningstilkobling til den medfølgende Roland PSB-7U adapter Medfølgende tilbehør Ekstern strømforsyning, brukermanual, referansemerker til bassknappene og diskantknappene (FR3xb med knapper), pusseklut, Skulderreimer, batteriholder Ekstrautstyr Transportbag Størrelse og vekt Størrelse FR-3x tangent modell, FR-3x tangent modell WHITE: 430 (H) x 481(B) x 270 (D) mm FR-3xB knappe modell, FR-3xB knappe modell WHITE: 390 (H) x 470 (B) x 240 (D) mm Vekt FR-3x tangent modell, FR-3x tangent modell WHITE: 8.3 kg; FR-3xB knappe modell, FR-3xB knappe modell WHITE: 8.0 kg. V-Accordion 9

FR-2, FR-2B SPESIFIKASJONER Keyboard Bass & Belg Høyre hånd FR-2: tangenter av pianotype, anslagsfølsomme (begynner med en G-tangent). OG HVAD MED FR-2B? Venstre hånd FR-2/FR-2b: 96 bassknapper med anslagsfølsomhet Diskant Mode (kun FR-2b) C Griff Europe, C Griff 2, B Griff Bajan, B Griff Fin, D Griff 1, D Griff 2 Bass & Akkord Mode 2 Bs rekker, 3 Bs rekker A-7th, 3 Bs rekker A-5dim, 3 Bs rekker B-7th, 3 Bs rekker B-5dim, 3 Bs rekker Bx Belg Ekte pneumatisk gjenkjenning av belgtrykket (trykksensor med høy oppløsning), regulator for belgmotstand Lydgenerator Lyder (Trekkspill sett) Hver og en inneholdende: 10 diskantregister, 5 bassregister, 5 orkestrale bassregister, 5 orkestrale akkordsregister, 6 orkestrale lyd Orkester Bass lyder. Diskantkor 4 Basskor 5 Akkordkor 3 Max polyfoni 128 stemmer Orchestral sounds 6: Fiolin, Strykere, Sax, Alt-Sax, Fløyte, Orgel Orchestral Bass sounds 5: Akustisk, Bowed, Fingered, Fretless, Tuba Mix Orchestral Chord sounds 5: St. Strings, Chorus Orgel, Steel Gitar, St. Orch Brass, Kor PBM (Physical Behaviour Modelling) Mekaniske lyder Stansing av belg, klappstøy fra ventiler, lyd fra venstre hånds knapper Individuell Reed Simulation Hysteresis threshold, Emulering av expression-kurve, trykkvariasjonsfilter, trykkavhengig tonehøydevariasjon Aktivering av lyd Ved økt hastighet i belgbevegelse, ved hastigheten av gjentatte toner Musette Tuning Micro-Tuning Presets 16 (Off, Dry, Classic, F-Folk, American L/H, North Europe, German L/H, D-Folk L/H, Alpine, Italian L/H, French, Scottish). Effects Reverb 8 typer. Chorus 8 typer. Panel Controls Skruknotter Volum/Power - Registers: 5x Diskant + 3x Orkester, Set, 5x Bass Knapper Orch Bass, Orch Chord, Left Register, Pad/Default, Rec/Loop, Song/Demo, User Prog/Dec, Metronome/Inc. Operation mode Bruker Program 8 bruker program Octave Ned (-), 0, opp (+) (for Diskant, Orkester og orgel) PAD 8 preset, Tromme/Perkusjon set Rec/Loop Perkusjon phrase recording funksjon Song funksjon 8 preset sanger med valgbar mute funksjon for venstre eller høyre-hånd part Power supply Ekstern AC adapter (100V~240V universal) eller batterier (ikke inkl). Power consumption 500mA Battery (optional) 8 x AA type NI-MH 2500 batterier, +_5 timer. Others Tilkoplinger Hodetelefoner, jack (stereo) Utganger L/Mono (Diskant), R/Mono (Bass) MIDI tilkoplinger OUT/IN (kan justeres via MIDI parameter), DC IN Metronom On, Off, Time Signature: 1/4, 2/4,3/4,4/4,5/4,6/4,6/8,9/8; Tempo:20-250 Lydnivå Off, Low, Medium, High Size and Weight Størrelse (mm) FR-2: 426 (H) x 472 (W) x 244 (D) mm; FR-2b: 389 (H) x 472 (W) x 247 (D) mm Vekt Vekt (uten stropper eller batterier): FR-2: 7.5kg - FR-2b: 7.5kg Supplied Accessories 1/4 1/4 phone (gitar) kabel, Ekstern AC adapter - Owner s Manual - Reference caps for diskant knapper (FR-2b) - Stropper - Batteri holder (ferdig innstallert), Strip for holder adapter, MIDI og/eller audio kabler Utskiftbare Sheets: 5 Options BAG-FR-3 Gigbag CM-30 Cube Monitor MOBILE CUBE Stereo Amplifier CUBE street Stereo Amplifier SA-300 Stage Amplifier AMC-3 Audio/Midi cable AAP-1 Music Rest and Throne V-Accordion 10

FR-1 Piano & Button SPECIFICATIONS Keyboard, Bass & Bellows Right hand FR-1 piano-type: 26 keys, velocity sensitive (starting at B key). FR-1 button-type: 62 buttons, velocity sensitive. Left hand FR-1 piano-type / button-type: 72 velocity-sensitive buttons. Treble Mode (only FR-1 button) C Griff Europe, C Griff 2, B Griff Bajan, B Griff Fin, D Griff 1, D Griff 2 Bass&Chord Mode 2 Bs Rows, 3 Bs Rows A-7th, 3 Bs Rows A-5dim, 3 Bs Rows B-7th, 3 Bs Rows B-5dim, 3 Bs Rows Bx Free Bass Mode Minor 3rd (37 notes Eb -Eb) Bajan (37 notes D- D) Fifth (36 notes C-C) N. Europe (37 notes D-C#) Finnish (37 notes D-D) Bellows Real pneumatic detection of bellows pressure (high-resolution pressure sensor), Bellows Resistance regulator. Sound source Tones (Accordion Set) 7 accordion sets, each including: 8 Treble registers, 3 Bass registers, 3 Orchestra Bass registers, 3 Orchestra Chord registers, 3 Free Bass registers, 3 Orchestra Free Bass registers, 4 Orchestra sounds, 4 Organ sounds Treble Reed Footages 4 Bass Reed Footages 5 Chord Reed Footages 3 Max polyphony 128 voices Orchestral sounds 4: Strings, Sax, Clarinet, Scat Voice Organ sounds 4: Full, Jazz, R&B, Perc Orchestral Bass sounds 5: Acoustic, Bowed, Tuba Mix Orchestral Chord sounds 5: St. Strings, Chorus Organ, Steel Guitar PBM (Physical Behaviour Modelling) Noises Stopping-reed growl, closing valve noise, left button noise. Individual Reed Simulation Hysteresis threshold, expression curve, pressure-variant filter, pressure variant pitch deviation. Reed sound wave switching By bellows acceleration, by note repetition speed. Musette Tuning Micro-Tuning Presets 15 (Dry, Classic, F-Folk, American L/H, North Europe, German L/H, D-Folk L/H, Alpine, Italian L/H, French, Scottish). Effects Reverb 8 types. Chorus 8 types. Rotary Slow/Fast (for organ sounds). Panel Controls Knob Controls Volume/Power, Registers: 4 x Treble, Orchestra, Organ, Set; 3x Bass, Free Bass, Orchestra Bass, Orchestra Chord, Orchestra Free Bass Buttons Orchestra/Organ, Orch Bass, Orch Chord, Left Register, Drums/Default, Song/Demo, User Prog/Dec, Metronome/Inc. Operation mode User Program 4 Octave Down(-), 0 Up (+) (for Treble, Orchestra and Organ) Song function 4 preset songs with selectable mute function for left-or right-hand part. Drums 4 drum/percussion sets Power supply Supplied External AC adapter (100V~240V universal) or optional batteries. Power consumption 375 ma (using external adaptor). Battery (optional) 8 x AA type Ni-MH 2000 mah batteries ±5.5 hours. This varies depending on the actual conditions of use. Note: Carbon and alkaline batteries should not be used. Be sure to only use rechargeable Ni-MH AA-type batteries. Others Connectors Headphones jack (Stereo). Output Jack L/Mono (Treble), R/Mono (Bass) MIDI connector OUT/IN (adjustable via Function parameter), DC IN socket. Power Supply External AC adaptor (100 ~ 240V, universal). Metronome Time Signature: 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 6/8, 9/8; Tempo: 20-250. Level Off, Low, Medium, High. Size and Weight Size (mm) FR-1(piano-type): 395 (H) x 365 (W) x 195 (D) mm; FR-1(button-type): 375 (H) x 365 (W) x 195 (D) mm Weight FR-1(piano-type) without straps and optional batteries: 5.5 kg; FR-1(button-type) without straps and optional batteries: 5.5 kg Supplied Accessories 1/4 1/4 phone (guitar) cable, Earphones (with 1/8 1/4 adaptor plug), External AC adaptor, Quick Start manual, CD-ROM with Owner s Manual, Reference caps for the treble buttons (button-type), Strip for securing the adapter, MIDI and/or audio cables, Hexagonal wrench, Straps, Replaceable traforo inlay sheets: 5. Options BAG-FR-1 Accordion soft bag; CM-30 Cube Monitor CUBE street Stereo Amplifier SA-300 Stage Amplifier Mobile Cube Stereo Amplifier AMC-3 Audio/Midi cable AAP-1 Music Rest and Throne V-Accordion 11

www.roland.com Note: in the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. RAM-4555 RAMRES 771-09 605.00.0215