Har du lyst å «like» oss på Facebook? www.facebook.com/sjomannskirken.dubai facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai www.svenskakyrkan.se/dubai Tlf.: 04-33 700 62 Mob.: 050 6535631 (norsk prest) Mob.: 050-55 068 19 (svensk prest) e-post: dubai@sjomannskirken.no KALENDEREN SØNDAG 15. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 11-14 kl 20 Innebandy kl 20 Korøvelse MANDAG 16. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 8.45-14 kl 08.45 Ord for dagen, sang/bønn kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TIRSDAG 17. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 8.45-14 kl 08.45 Ord for dagen, sang/bønn kl 10 Kulturcafé med Q&A kl 12.30 Businesslunsj kl 15.30 Miniklubben Miniorerna kl 20 Innebandy ONSDAG 18. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 8.45-14 kl 08.45 Ord for dagen, sang/bønn kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TORSDAG 19. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 8.45-14 kl 08.45 Ord for dagen, sang/bønn kl 10 Vattengympa kl 19 Kulturkveld og middag FREDAG 20. SEPTEMBER: Kirken stengt LØRDAG 21. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 15-19 kl 16 Gudstjeneste kl 20 Innebandy SØNDAG 22. SEPTEMBER: Åpen kirke kl. 11-14 kl 20 Innebandy kl 20 Korøvelse Spennende kulturkveld med smak av emiratene Førstkommende torsdag, 19. sep tember kl. 19, inviterer Sjømanns kirken til kulturkveld med mat. Kunnskapsrike Sue-Sharyn Ward har foredrag om Emiratenes utvikling fra gamle dager til i dag. Åpent for alle! Pris 75 dhs (inkluderer lokal mat). Påmelding innen samme formiddag kl. 11 til dubai@sjomannskirken.no eller på telefon 04 3370062 Sue-Sharyn Ward sammen med kirkens Anniken Meling. Dette blir bra! Vi gleder oss over at Sue-Sharyn kommer for å dele av sin entusiasme om dette landets utrolige utvikling, sier Anniken Meling i Sjømanns - kirken. Foredragsholderen har 40 års erfaring i Gulfen og er en kjent formidler av UAEs stolte historie. Dette vil du neppe gå glipp av! I løpet av kvelden vil du få smake gahwa kaffe og spise spennende lokale retter. 75 dhs i inn - gangspenger. Vi trenger påmelding på grunn av maten. Sue-Sharyn Ward vil fortelle historien om hvordan den emiratiske kulturen har utviklet seg fra fattige kår til dagens overdådige luksus. Hvilke kulturelementer lever videre i dag og hvor har de sitt opp hav? Hun tar oss 5000 år tilbake i tid, forteller, viser bilder og eksotiske filmsnutter - helt opp til føderasjonen i 1971.
Mellom Gud og mennesker Et av fellestegnene ved alle verdens religioner er at det guddommelige alltid har en eller annen form for interaksjon med oss mennesker. Fra de greske og romerske gudefortellingene, via vår egen åsatro og til Ganges elvebredder; i de mørkeste skoger i Afrika og Sør- Amerika: historiene om vanlige (og uvanlige) menn og kvinner som møter enten noen som har nærmest direkte adgang til gudeverdenen eller gudene selv, er helt normalt. De fire fortellingene som vi kaller evangeliene og som danner grunnlaget for vår tro, er slike fortellinger. De handler om møtet mellom Gud og mennesker. Det vi kan lese i Markus denne søndagen handler om en spedalsk som da han møter Jesus, kun har ett ønske: å bli frisk. Derfor spør han Jesus rett ut om han kan gjøre det. Jesus svarer, etter muligens å ha tenkt seg litt om, at det vil han. Dermed blir mannen frisk, enkelt og greit. Hvordan er det med slike historier i dag? Jeg hører av og til om mennesker som det har skjedd så kalte mirakler med; som på uforklarlig vis er blitt friske etter at leger har gitt dem dødsdommen. Påståtte mirakler til tross, det kan virke som om tiden da gudene gjestet jorden er over; og stadig flere (spesielt i den vestlige, kristne del av verden) tror ikke lenger på at det finnes en gud som står bak alt. Livet er kun en tilfeldighet, ren biologi, som den dagen det dør, blir borte. Det finnes ikke noen guder som besøker oss mennesker og som helbreder sykdom, som gjør oss friske og sier at livet har en mening. Jeg forstår at det går an å tenke slik, men til tross for at jeg heller aldri har hatt et spektakulært møte med noe guddommelig, er det noe i den måte å tenke på som strider meg i mot. Selv om jeg har mange spørsmål knyttet til historiene om helbredelser i det nye testamentet, tviholder jeg på at historien om Jesus og den spedalske mannen faktisk fant sted. Slik er det bare. Jeg tror fullt og fast på det vi kaller Gud, i en bestemt tid, på et bestemt sted, gjestet jorden og gjorde uforklarlige ting. Jeg tror at Jesus ikke bare hadde en spesiell kontakt med Gud; jeg tror faktisk at han var Gud. Og er Gud. Jeg tror videre at jeg i dag kan komme nær dette guddommelige som den spedalske gjorde det for snart 2000 år siden og kjenne at det helbreder min til tider sammenraste verden: i brød og vin og i dåpens vann; på steder der mennesker samles i den tre-enige Guds navn. Det som vi kaller gudstjenesten og som holdes på sjømannskirken hver uke kl. 16
Miniorerna-start tirsdag Tirsdag 17. september kl. 15.30 starter Miniklubben Miniorerna igjen! Vi fortsetter der vi slapp før sommeren. Mini klubben er åpen for alle skandinaviske barn fra 3 til 7 år et ypperlig sted å snakke svensk, norsk og dansk lære hverandre å kjenne samt oppdatere seg på hjemlig kultur. Vi spiser alltid sammen, arrangerer leker og aktiviteter, har temasamlinger, synger og hører historier fra Bibelen. Det foregår på norsk og svensk. Det er ingen påmelding, en forelder bør være med og vi holder frem til kl. 17.30. Dato Aktivitet Mat 17/9 Allsång Hamburgere 24/9 Bada i poolen Fishsticks 1/10 Skattjakt Lasgne 8/10 Gör din egen efterett/dessert Pizza 15/10 EID / Ingen miniorer 22/10 Allsång Kylling 29/10 Allhelgona-pyssel Lasagne 5/11 Muslimske nyårstradisjoner Shawarma 12/11 Lage bønnekrans Hamburger 19/11 Lage julekort Kjøtboller 26/11 Disco Spaghetti 3/12 Julpyssel Pølser/korv 11/12 Lucia øvelse m juleavslutning Grøt
Velkommen til høstens første Kulturcafé, tirsdag 17/9 kl. 10 blir det Q&A-runde Tirsdager kl. 10 er det Kulturcafé i Sjømanns - kirken. Ulike temaer og aktiviteter er under planlegging. Vi starter førstkommende tirsdag med en spørsmål&svar-runde. Mange nye i Dubai lurer på hvor de skaffer bestemte varer, hvilke regler som gjelder, hvorfor noe er slikt mens annet er slikt, hvor drar man på tur, hvem bor her og der, hvilke tilbud finnes for store og små? Alle velkommen! facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Sett av fredag 11. oktober! Hver høst arrangerer Sjømannskirken Velkomstfest. Årets fest er fredag 11. oktober. Veteraner i Dubai-miljøet møter nye. Nye til Emiratene, treffer de som har lang fartstid. Denne ettermiddagen blir det mat, underholdning og presentasjon. Hold av dagen! 20 personer kom på årets første julebasar-verksted for to dager siden. Torsdags-verkstedet setter fart Lørdag 7. desember åpner disse damene for årets julebasar. Forberedelsene er godt i gang og flere kan gjerne bli med! Det er de frivillige som lager varer, gjør innkjøp og forbereder festdagen for alle skandinaver i Emiratene. Gjengen varsler fine varer, underholdning og mange barneaktiviteter. Torsdag denne uken kom en stor skandinavisk flokk for å bl.a. lage nisser. God stemning og hyggelig prat rundt det store bordet. Neste verksted-dag er 26. september.
Innebandy tre kvelder i uken, her er kontaktinfo Kl 20 tirs., lør. og søn. Har du spørsmål om det blir trening, ring Dar på mobil 050 5590556 Fotball to kvelder i uken, her er kontaktinfo Kl 20.30 mandag og onsdag. Har du spørsmål om det blir trening, ring Gisle på mobil 050 6535631 Gympa hver torsdag morgen Kl 09 hver torsdag morgen er det én times vattengympa på Sjømannskirken. Alle er velkommen, også menn! Etter den sosiale treningen har vi felles frokost. Semesteravgift er 100 dhs. For de som vil betale fra gang til gang, koster det 10 dhs. Specialpedagog på babysången 23 september Anne Lundgren är utbildad specialpedagog med tal/språkinriktning. Hon har arbetat inom detta område i Sverige och utomlands i många år. Nu bor Anne i Dubai med sin man sen några år tillbaks. Här arbetar jag i Svenska skolan samt ger privat - undervisning i svenska samt tal/språkträning och vägledning mot enskilda barn/familjer. Det lilla barnets språk- och lekutveckling ligger mig varmt om hjärtat. Under barnets upp - växt kan vi medvetandegöra oss själva på hur vi samspelar med våra barn och vi kan uppmärksamma om barnet behöver stöd i att komma vidare i sin språk/- lekutveckling. Det är detta jag vill prata med föräldrarna om när jag kommer ut för att besöka Barntimmarna den 23 september. Om någon familj känner sig orolig för sitt barns språkutveckling är ni välkomna att kontakta mig för vägledning/rådgivning eller tal/språkutredning och enskild träning. Då sker detta mot ett arvode enligt överenskommelse. Kontaktuppgifter: lundgrenanne@yahoo.com mobil: 056-7545328
Fo lj med till Snoopy Island! Fredagen 27 september åker vi på tur till hotell Sandy Beach vid Snoopy Island i Fujairah som är känd för sina fina, lätttillgänglige snorklingsvatten. Vi samlas vid kyrkan pa Oud Metha road fo r gemensam avfa rd kl 09.00. Den som vill har ocksa mo jlighet att moẗa upp pa Eppco vid Dragon Mart. Vi a ker da rifra n ca. 09.30 Ingen fo ranma lan beho vs. Framme vid Hotell Sandy Beach ko per man badbiljett, 75 dhs fo r vuxna, 40 dhs fo r barn under 10 a r. Mo jlighet att ko pa lunch, kaffe m.m finns pa omra det. Fo r de som inte har egen snorklings - utrustning finns det att hyra. Man stannar sa la nge man sja lv vill. Hemfa rd sker pa egen hand. Turer med Sjömanskyrkan är alkoholfria och sker på eget ansvar. Har du na gra fra gor ga ga rna in pa hotellets hemsida: www.sandybm.com. Du a r ocksa va lkommen att ho ra av dig till michael.m.linder@svenskakyrkan.se eller telefon 050-5506821.
Samtalsgrupp på kyrkan fem lördagar i höst Dubai är en superinternationell plats där männiksor från hela världen möts. Bara genom att gå utanför vår egen dörr kommer vi ofelbart att möta någon som kommer från en annan plats, talar ett annat språk, tillhör en annan religion eller en annan kultur än än det vi själva kommer ifrån. I arbetslivet och i privatlivet innebär det stor rikedom och stora utmaningar. Mötet med olika kulturer ställer frågor in emot vårt eget liv. Kanske måste jag omvärdera något jag var säker på? Kanske blir jag stärkt i värderingar jag redan hade? Kanske blir jag osäker på vad jag tycker egentligen i vissa frågor? Till hösten startar åter kyrkans samtalsgrupp fem lördagar med start i september. Här är det rum för frågor och diskussion om tro och liv, moral och etik, kultur och religion och mer därtill. Vi som leder samtalsgruppen är präster i svenska kyrkan. Via mail har vi kontakt med imam som gärna svarar på frågor. Varje träff utgår från ett tema. facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai När?: Fem lördagar kl 17.00-19.00 (14/9, 5/10, 19/10, 2/11, 16/11.) Var?: Norwegian Seamens Center (Svenska kyrkan/norska sjömannskirken) Oud Metha Road Hur?: Anmälan till fanny.linder@svenskakyrkan.se eller michael.m.linder@svenskakyrkan.se Samtalet förs på svenska/norska/danska. Fika finns att köpa. Nya och gamla medlemmar välkomna! Välkommen till konfirmation! Sjömanskyrkan i Dubai inbjuder dig som är i 14-15- årsåldern att konfirmera dig 2014. Du får möjlighet att träffa ny människor, samtala om livet och lära dig mer om kristen tro. När? Uppstart med inskrivning och informationsträff lördagen den 28 september. Vi samlas till gudstjänst kl 16.00. Därefter träffas vi ca en lördag i månaden. Den 25-26 oktober har vi höstens läger och 13-15 februari har vi vårens läger. Konfirmationen äger rum på påskafton den 19 april. Var? Vi träffas i Sjömanskyrkan i Dubai. En stor del av undervisningen sker också över internet med hjälp av Sjömanskyrkans nätkonfirmandupplägg. Hur? För dig som bor i något av grannländerna finns möjlighet att delta genom internetundervisningen. Det är dock viktigt att du har möjlighet att komma till Dubai under lägrena. Kostnad 2000 AED inklusive nätkonfirmandavgift. Betalas vid inskrivningen. Har du frågor eller vill anmäla dig hör gärna av dig till michael.m.linder@svenskakyrkan.se Vill du veta mer om nätkonfirmandundervisningen så gå in på http://www.sjomannskirken.no/konfirmasjon Första träff är lördagen 28 september.
Last ned gratis mobil-app Hvis ulykke eller sykdom rammer, gir kirkens nye app raskt og enkelt alle numre som trengs, sier Kjersti Helland, prosjektleder i Sjømannskirken. Hovedfunksjon: Tilgang til alle lokale nødnummer uansett hvor i verden du er! I tillegg legger man selv inn relevant informasjon om blant annet forsikringsselskap, kontaktnumre til pårørende og arbeidsgiver. App en bruker mobilnettet og GPS til å finne posisjonen til brukeren. Informasjonen kan lett deles slik at hjelpen kommer raskest mulig til rett sted. Skulle du komme først til en ulykke, vil du kunne redde liv ved hjelp av denne appen. Den lilla kattungen Baby söker ny familj och nytt hem Baby, den lilla kattungen som sökte sig till kyrkan i sommras behöver ny familj. Baby är född ca 1 Juni 2013. Hon är mycket lekfull, snäll och kelig samt tycker om människor mycket, speciellt barn. Baby behöver komma till en familj med villa och tomt då hon vill vara ute på dagarna och leka. Hon sover inne på nätterna och går på katt - låda. Kristina Ankarberg 056-366 94 79 Söker boende i Dubai Vi ar två svenska kvinnor som söker boende i Dubai f.om. 27 september 2013. Önskar hyra en 2 rums lägenhet, alt. 2 rum i en lägenhet. Vi är även intresserade av att hyra 2 rum i villa eller dela villa. Vi kan tänka oss att hyra per månad både under kortare tid och upp till 12 månader. Mvh. Kristina Ankarberg mobil 056-366 94 79 Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 6535631 (norsk prest) 050-5506819 (svensk präst), e-post: dubai@sjomannskirken.no, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai (nærmeste metrostasjon: Oud Metha) Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no