1/13 PUNKT 1: IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET 1.1. Produktidentifikator PRN-nr.: Emballasjestørrelse: KOMPONENT A: Kreves ikke KOMPONENT B: Kreves ikke KOMPONENT A: 430 g KOMPONENT B: 120 g 1.2. Relevante identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen og ikke anbefalt bruk Anvendelse: Klebemiddel. 1.3. Detaljer om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Leverandør: Ansvarlig for utarbeidelse av sikkerhetsdatabladet: 1.4. Nødtelefon fischer Norge AS Oluf Onsumsvei 9 N-0680 Oslo Tel:+47 23 24 27 10 SDS_info@dhigroup.com Nødtelefon: Giftinformasjonen: tlf. 22 59 13 00 PUNKT 2: FAREIDENTIFIKASJON 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen KOMPONENT A: Xi;R38-41 R43 N;R51/53 KOMPONENT B: Xn;R20/22 C;R35 R43 R52/53 Repr3;R62 Skadevirkninger på mennesker: Skadevirkninger på miljøet: KOMPONENT A: Sprut kan gi alvorlige øyeskader. Irriterer huden. Kan gi allergi ved hudkontakt. KOMPONENT B: Virker etsende. Langvarig kontakt forårsaker alvorlige øye- og vevskader. Kan gi allergiske hudsykdommer hos disponerte personer. Farlig ved innånding og svelging. Mulig fare for skade på forplantningsevnen. Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet.
2/13 2.2. Merkingselementer KOMPONENT A: Irriterende Miljøskadelig Inneholder: Bisfenol-A og epiklorhydrin, epoksyharpiks (gjennomsnittsmolekylvekt 700), reaksjonsprodukt av Bisfenol-F-diglycidyleter, epoxy resin med molekylvekt under 700 1(2,3-Epoksypropoksy)-2,2-bis[2,3-epoksypropoksy)metyl]butan R38 R41 R43 Irriterer huden. Fare for alvorlig øyeskade. Kan gi allergi ved hudkontakt. R51/53 Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. S2 S26 S36/37/39 Oppbevares utilgjengelig for barn. Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S29/35 Må ikke tømmes i kloakkavløp, produktet og emballasjen skal uskadeliggjøres på en sikker måte. S46 S61 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere informasjon. Inneholder epoksyforbindelser. Se informasjon fra produsenten.
3/13 KOMPONENT B: Etsende Inneholder: m-fenylenbis(metylamin) Bisfenol A R20/22 Farlig ved innånding og svelging. R35 R43 Sterkt etsende. Kan gi allergi ved hudkontakt. R52/53 Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R62 Mulig fare for skade på forplantningsevnen. S1/2 Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn. S26 S36/37/39 S45 S60 2.3. Andre farer PBT/vPvB: Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. Dette kjemikaliet og dets emballasje skal behandles som farlig avfall. Ikke relevant. PUNKT 3: SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER
4/13 3.2. Blandinger KOMPONENT A: 67/548/EØF: %: CASnummer: EF-nr.: REACH Reg.nr.: Kjemisk navn: Fareklassifisering: Anm.: 20-40 65997-15-1 266-043-4 - Portland sement Xi;R38-41 10-30 28064-14-4 - - Bisfenol-F-diglycidyleter, epoxy resin med molekylvekt under 700 10-30 25068-38-6 500-033-5 02-2119871391- 37- Bisfenol-A og epiklorhydrin, epoksyharpiks (gjennomsnittsmolekylvekt 700), reaksjonsprodukt av 5-15 3454-29-3 222-384-0-1(2,3-Epoksypropoksy)-2,2 -bis[2,3 -epoksypropoksy)metyl]butan 1-<5 - - Alkenyl polyetylen glykoleter fosfat 0.1-<1 64742-95-6 265-199-0 - Solvent nafta (petroleum), lett aromatisk; Lavtkokende nafta-uspesifisert R43 Xi;R36/38 N;R51-53 R43 Xi;R36/38 N;R51-53 Xi;R36/38 R43 R52-53 Xi;R36 R10 Xn;R65 Xi;R37 R66 R67 N;R51-53 H; P GHS/CLP: %: CASnummer: EF-nr.: REACH Reg.nr.: Kjemisk navn: Fareklassifisering: Anm.: 20-40 65997-15-1 266-043-4 - Portland sement Skin Irrit. 2;H315 Eye Dam. 1;H318 10-30 28064-14-4 - - Bisfenol-F-diglycidyleter, epoxy resin med molekylvekt under 700 10-30 25068-38-6 500-033-5 02-2119871391- 37- Bisfenol-A og epiklorhydrin, epoksyharpiks (gjennomsnittsmolekylvekt 700), reaksjonsprodukt av 5-15 3454-29-3 222-384-0-1(2,3-Epoksypropoksy)-2,2 -bis[2,3 -epoksypropoksy)metyl]butan 1-<5 - - Alkenyl polyetylen glykoleter fosfat 0.1-<1 64742-95-6 265-199-0 - Solvent nafta (petroleum), lett aromatisk; Lavtkokende nafta-uspesifisert Eye Irrit. 2;H319 Skin Irrit. 2;H315 Skin Sens. 1;H317 Aquatic Chronic 2;H411 Eye Irrit. 2;H319 Skin Irrit. 2;H315 Skin Sens. 1;H317 Aquatic Chronic 2;H411 Skin Irrit. 2;H315 Skin Sens. 1;H317 Eye Irrit. 2;H319 Aquatic Chronic 2;H411 Eye Irrit. 2;H319 Flam. Liq. 3;H226 Asp. Tox. 1;H304 STOT SE 3;H335/336 Aquatic Chronic 2;H411 EUH066
5/13 KOMPONENT B: 67/548/EØF: %: CASnummer: EF-nr.: REACH Reg.nr.: Kjemisk navn: Fareklassifisering: Anm.: 30-60 1477-55-0 216-032-5 - m-fenylenbis(metylamin) C;R35 Xn;R20/22 R43 R52-53 10-30 - - Polyamin, alifatisk R53 10-30 65997-15-1 266-043-4 - Portland sement Xi;R38-41 5-10 80-05-7 201-245-8 - Bisfenol A Repr3;R62 Xi;R37-41 R43 R52 5-10 100-51-6 202-859-9 - Benzylalkohol Xn;R20/22 1-5 90-72-2 202-013-9-2,4,6 -Tri(dimetylaminometyl)fenol Xn;R22 Xi;R36/38 GHS/CLP: %: CASnummer: EF-nr.: REACH Reg.nr.: Kjemisk navn: Fareklassifisering: Anm.: 30-60 1477-55-0 216-032-5 - m-fenylenbis(metylamin) Skin Corr. 1A;H314 Acute Tox. 4;H302/332 Skin Sens. 1;H317 Aquatic Chronic 3;H412 10-30 - - Polyamin, alifatisk Aquatic Chronic 4;H413 10-30 65997-15-1 266-043-4 - Portland sement Skin Irrit. 2;H315 Eye Dam. 1;H318 5-10 80-05-7 201-245-8 - Bisfenol A Repr. 2;H361f STOT SE 3;H335 Eye Dam. 1;H318 Skin Sens. 1;H317 5-10 100-51-6 202-859-9 - Benzylalkohol Acute Tox. 4;H332 Acute Tox. 4;H302 1-5 90-72-2 202-013-9-2,4,6 -Tri(dimetylaminometyl)fenol Acute Tox. 4;H302 Eye Irrit. 2;H319 Skin Irrit. 2;H315
6/13 PUNKT 4: FØRSTEHJELPSTILTAK 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding: Hudkontakt: Øyekontakt: Inntak: Personen bringes ut i frisk luft og holdes i ro under oppsyn. Ved ubehag: Transporter til sykehus. Ta med sikkerhetsdatabladet. Skyll straks med rikelige mengder vann og ta av tilsølte klær. Tilkall ambulanse. Fortsett skylling under transport til sykehus. Ta med sikkerhetsdatabladet. Skyll straks med rikelige mengder vann. Fjern evt. kontaktlinser og åpne øyet godt opp. Tilkall ambulanse. Fortsett skylling under transport til sykehus. Ta med sikkerhetsdatabladet. Skyll straks munnen og drikk rikelige mengder vann. Tilkall ambulanse. Ta med sikkerhetsdatabladet. Fremkall ikke brekning. 4.2. Viktigste symptomer og effekter, både akutte og forsinkede Symptomer/virkninger: Se punkt 11 for ytterligere informasjon om helsefare og symptomer. 4.3. Angivelse av øyeblikkelig legehjelp og spesiell behandling som kan være nødvendig Legehjelp/behandlinger: Ingen kjente. PUNKT 5: BRANNSLOKKINGSTILTAK 5.1. Slukkingsmidler Brannslukkingsmidler: 5.2. Særlige farer som stoffet eller blandingen kan forårsake Særlige farer: 5.3. Råd for brannmannskap Verneutstyr til slukkingspersonale: Ved brannslukking benyttes skum, karbondioksid, pulver eller vanntåke. Ved brann kan det dannes helseskadelige gasser. Brannslukkingsvann som har vært i kontakt med produktet, kan være etsende. Ved brann benyttes åndedrettsvern med egen lufttilførsel. Bruk hel vernedrakt. PUNKT 6: TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP 6.1. Personlige sikkerhetstiltak, personlig verneutstyr og nødprocedyrer Pass på! Produktet er etsende. Personlige sikkerhetstiltak: 6.2. Miljøbeskyttelsestiltak Miljøbeskyttelsestiltak: 6.3. Metoder og utstyr til oppdemning og opprydning Metoder for opprydning: 6.4. Henvisning til andre punkter Unngå innånding av damper og kontakt med hud og øyne. Følg forholdsreglene nevnt i dette sikkerhetsdatabladet. Må ikke ledes ut i avløp, jord eller vannløp. Søl suges opp med absorberende materiale. Påse at søl og forurensede materialer samles opp og fjernes fra arbeidsområdet så hurtig som mulig i en egnet beholder, som merkes med innholdet. Referanser: Hvis du ønsker mer informasjon om personlig beskyttelse, kan du se punkt 8. Hvis du ønsker mer informasjon om avhending, kan du se punkt 13.
7/13 PUNKT 7: HÅNDTERING OG LAGRING 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Håndtering: Tekniske tiltak: Tekniske forskrifter: Unngå innånding av damper og kontakt med hud og øyne. God personlig hygiene er nødvendig. Vask hender og tilsølte områder med vann og såpe før arbeidsplassen forlates. Skift straks gjennomvåte klær. Følg god kjemikaliehygiene. Bruk arbeidsmetoder som minimerer kontakt. Tekniske hjelpemidler: Bruk engangsutstyr (kluter, pensler, spatler og lignende) om mulig. Mekanisk ventilasjon kan være påkrevet. Førstehjelpsutstyr inkl. øyeskylleflaske skal være tilgjengelige på arbeidsplassen. Det skal være tilgang til håndvask med tilhørende såpe, rensekrem, beskyttelseskrem og fet krem. Private klær og arbeidsklær skal oppbevares atskilt. 7.2. Betingelser for sikker oppbevaring, herunder eventuell inkompatibilitet Tekniske forskrifter for oppbevaring: Oppbevaringsbetingelser: 7.3. Spesifikke slutt-bruksområder Spesielle bruksområder: Oppbevares adskilt fra: Sterke oksiderende stoffer, sterke syrer og sterke baser. Beholderen oppbevares godt lukket på et kjølig og godt ventilert sted. Beskyt mot direkte sollys og varme. Ikke relevant.
8/13 PUNKT 8: EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE 8.1. Kontrollparametere KOMPONENT B: Yrkeshygienisk grenseværdi: CASnummer : 1477-55 -0 Kjemisk navn: Som: Grenseverdier: Type: Anm.: Referan ser: m-xylen-α,α-diamin - 0.1 mg/m3 - - Adm. Norm 80-05-7 Bisfenol A, inhalerbar - 10 mg/m3 - A; R Adm. Norm Anm.: 8.2. Eksponeringskontroll R: Reproduksjonsskadelige stoffer. A: Allergifremkallende stoffer. Tekniske tiltak: Personlig verneutstyr: Åndedrettsvern: Håndvern: Øyevern: Hudvern: Hygienetiltak: Kontrolltiltak for miljøeksponering: Øyeskylleflaske skal være tilgjengelig på arbeidsplassen. Normene skal overholdes, og faren for innånding skal gjøres minst mulig. Personlig verneutstyr bør velges i henhold til CEN-standard og i samarbeid med leverandøren av personlig verneutstyr. Ved utilstrekkelig ventilasjon må det brukes egnet åndedrettsvern. Anbefales: Åndedrettsvern med lufttilførsel. Bruk vernehansker. Det skal brukes engangshansker som beskytter mot epoksy og aminer med underhansker av bomull. Andre hansketyper kan anbefales av hanskeleverandøren. Bruk vernebriller/ansiktsskjerm. Bruk beskyttelsesklær. Ta av tilsølte klær og vask huden grundig med såpe og vann når arbeidet er ferdig. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. Private klær og arbeidsklær skal oppbevares atskilt. Personlig verneutstyr skal oppbevares atskilt fra andre klær.
9/13 PUNKT 9: FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Utseende: Lukt: ph: Smeltepunkt: Kokepunkt: Flammepunkt: Eksplosjonsgrense: Damptrykk: Damptetthet: Relativ tetthet: Løselighet: Fordelingskoeffisient (n-oktanol/vann): Nedbrytningstemperatur ( C): 9.2. Andre opplysninger Andre opplysninger: KOMPONENT A: hvit pasta KOMPONENT B: rød pasta KOMPONENT A: karakteristisk KOMPONENT B: karakteristisk delvis vannoppløselig Ingen. PUNKT 10: STABILITET OG REAKTIVITET 10.1. Reaktivitet Reaktivitet: 10.2. Kjemisk stabilitet Stabilitet: 10.3. Risiko for farlige reaksjoner Farlige reaksjoner: 10.4. Forhold som skal unngås Tilstander/materialer som skal unngås: 10.5. Inkompatible materialer Inkompatible materialer: 10.6. Farlige spaltningsprodukter Farlige spaltningsprodukter: Ingen kjente. Stabil under de foreskrevne oppbevaringsforholdene. Herdetid for bruksblanding: 18 timer (10-20 C) Ingen kjente. Unngå kontakt med syrer og oksiderende stoffer. Ingen kjente.
10/13 PUNKT 11: TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER 11.1. Informasjon om toksikologiske virkninger Innånding: Hudkontakt: Øyekontakt: Inntak: Spesifikke effekter: Farlig ved innånding. Virker etsende. Langvarig kontakt forårsaker alvorlige vevskader. Fare for utvikling av overfølsomhet overfor epoksy og aminer. Virker etsende. Øyeblikkelig førstehjelp er nødvendig. Skadelig ved inntak. Virker etsende. Selv små mengder kan forårsake alvorlige skader. Symptomer er voldsomme brennende smerter i munn, hals og mage. Inneholder et stoff/en stoffgruppe som muligens kan gi redusert fruktbarhet. Fare for utvikling av overfølsomhet. PUNKT 12: ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 12.1. Toksisitet Økotoksisitet: 12.2. Persistens og nedbrytbarhet Nedbrytbarhet: 12.3. Bioakkumuleringspotensial Bioakkumuleringspotensial: 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet: Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Bisfenol-F-diglycidyleter, epoxy resin med molekylvekt under 700: EC50 / 48h (Daphnia) = 1,8 mg/l Bisfenol-A og epiklorhydrin, epoksyharpiks (gjennomsnittsmolekylvekt 700), reaksjonsprodukt av: EC50 / 48h (Daphnia) = 1,4 mg/l Produktet herder til en tungt nedbrytbar masse. Data om bioakkumulasjon er ikke tilgjengelig. 12.5. Resultater av PBT- og vpvb-vurdering PBT/vPvB: 12.6. Andre negative virkninger Andre skadevirkninger: Ikke relevant. Ingen kjente. PUNKT 13: INSTRUKSER VED DISPONERING 13.1. Metoder for avfallsbehandling Avfall klassifisert som farlig avfall. Avfall og rester fjernes/deponeres i overensstemmelse med lokale forskrifter. Vær klar over at herdet materiale ikke anses som farlig avfall. Avfall i form av rester: EAK-kode: 08 04 09 EAK-kode for utherdet materiale: 08 04 10
11/13 PUNKT 14: TRANSPORTOPPLYSNINGER 14.1. UN-nummer UN-nr.: KOMPONENT A: 3077 KOMPONENT B: 3259 14.2. UN-forsendelsesnavn (UN proper shipping name) Godsbeskrivelse: 14.3. Transportfareklasse(r) Klasse: KOMPONENT A: 9 KOMPONENT B: 8 14.4. Emballasjegruppe PG: 14.5. Miljøfarer Marin forurensning: Miliøskadelig Stoff: KOMPONENT A: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (Epoxy Resin) KOMPONENT B: AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. (m-phenylenebis(methylamine)) KOMPONENT A: III KOMPONENT B: I KOMPONENT A: Yes KOMPONENT B: No KOMPONENT A: Yes KOMPONENT B: No 14.6. Spesielle forholdsregler for brukeren Spesielle forholdsregler: Ingen kjente. 14.7. Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-koden Bulktransport: Ikke relevant.
12/13 PUNKT 15: REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER 15.1 Forskrifter/regelverk for stoffer eller blandinger i forhold til sikkerhet, helse og miljø Særregler: Nasjonal lovgivning: Personer under 18 år må som hovedregel ikke arbeide med dette produktet. Brukeren skal være instruert i arbeidets utførelse, produktets farlige egenskaper og nødvendige sikkerhetsinstruksjoner. Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier, 16.07.2002 nr. 1139, med endringer. Forskrift om klassifisering, merking og emballering av stoffer og stoffblandinger (CLP), 16.06.2012 nr. 622. Forskrift om vern mot eksponering for kjemikalier på arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften), 30.04.2001 nr. 443, med endringer. Forskrift om registrering, vurdering, godkjenning og begrensning av kjemikalier (REACH), 30.05.2008 nr. 516, med endringer. Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2009, med endringer. Forskrift om arbeid av barn og ungdom, 30.04.1998 nr. 551, med endringer. Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften), 01.06 2004 nr. 930, med endringer. 15.2. Kjemikaliesikkerhetsvurdering CSA status: Ikke relevant. PUNKT 16: ANDRE OPPLYSNINGER Brukeren skal være instruert i arbeidets utførelse og kjenne innholdet av dette sikkerhetsdatabladet. Når det gjelder bruksbegrensninger, se punkt 15. Følgende punkter inneholder revisjoner eller nye opplysninger: 1, 2, 3, 8, 12, 15 Ordlyd av R-setninger/Faresetninger: R10 Brannfarlig. R20/22 Farlig ved innånding og svelging. R35 R36 Sterkt etsende. Irriterer øynene. R36/38 Irriterer øynene og huden. R37 R38 R41 Irriterer luftveiene. Irriterer huden. Fare for alvorlig øyeskade.
13/13 R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R51/53 Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R52 R53 Skadelig for vannlevende organismer. Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R52/53 Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R62 R65 R66 R67 H226 H302 Mulig fare for skade på forplantningsevnen. Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. Brannfarlig væske og damp. Farlig ved svelging. H302/332 Farlig ved svelging eller ved innånding. H304 H314 H315 H317 H318 H319 H332 H335 H336 H361f H411 H412 H413 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Irriterer huden. Kan utløse en allergisk hudreaksjon. Gir alvorlig øyeskade. Gir alvorlig øyeirritasjon. Farlig ved innånding. Kan forårsake irritasjon av luftveiene. Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. Mistenkes for å kunne skade forplantningsevnen. Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Kan forårsake skadelige langtidsvirkninger for liv i vann. Opplysningene i dette sikkerhetsdatabladet er basert på opplysninger som var i DHI's besittelse på det tidspunkt sikkerhetsdatabladet ble utarbeidet, og er gitt under forutsetning av at produktet anvendes under de forhold som er angitt, og i samsvar med den anvendelsesmåte som er spesifisert på emballasjen eller i relevant teknisk litteratur. Ethver annen bruk av produktet, eventuelt i kombinasjon med andre produkter eller prosesser, skjer på brukerens eget ansvar. Utarbeidet av DHI - Environment and Toxicology, Agern Allé 5, DK-2970 Hørsholm, Denmark. www.dhigroup.com.