FastMig X Hypermoderne sveising i toppklasse

FastMig X Hypermoderne sveising i toppklasse

FastMig X Familie med mange spesialiteter Ditt apparat din sveiseoppgave ditt valg. Fordeler Modulært oppsett åpner for spesialinnstillinger Teknologi og nytteverdi i toppklasse for rørsveising Beste valg for verksted med høye kvalitetskrav ved platesveising Kemppi Wise -funksjoner forbedrer ytelsen ytterligere Alle typer sveiseprosesser: MIG, 1-MIG, pulset og dobbeltpulset MIG/ MAG, MMA og TIG Viser den virkelige buespenningen Stort utvalg av tilbehør for økt rekkevidde, høyere produktivitet og enklere bruk Kompatibel med Kemppis løsninger for total forvaltning av sveisekvalitet (TWQM ) Sveiseløsning med mange funksjoner og ubestridt mester i rørsveising Kemppis FastMig X er en produktserie som oppfyller de mest krevende behovene til profesjonell sveising i ulike sveisemiljøer. Med sin modulære design og smarte tilleggsfunksjoner, er FastMig X både et svært spesialisert sveiseapparat for eksperter og en universalløsning for mange formål på en gang. Strømkildene FastMig X 450 og FastMig X 350MV er CC/CV-strømkilder som dekker mange prosesser, og de står for markedets mest effektive strømkildeteknologi av høyeste kvalitet. Den forbløffende samplingsraten på 20 millioner per sekund gjør at den førsteklasses Kemppi Wise-kvaliteten blir virkelighet i sveiseproduksjonen. Trådmaterne Velg blant de spesialiserte FastMig MXP-trådmaterne og kontrollpanelene og konfigurer et sveisesystem som er optimert for platesveising og verkstedsbruk med høye kvalitetskrav eller krevende rørsveising på skipsverft og on/offshore-verksteder. Programvaren For FastMig X-systemer tilbyr vi programvareløsningene Wise og Match som forbedrer sveiseresultatet ytterligere i bestemte bruksområder, for eksempel WiseRoot+ til krevende rørsveising og WiseThin+ til platesveising med høye kvalitetskrav. Kemppis sveiseprogramvareprodukter hjelper deg med å optimere sveisekvalitet og effektivitet, minimere produksjonskostnader og gjøre teknikken enklere for sveiseren. Tilbehøret FastMig X-familien er svært tilpasningsdyktig med et rikholdig utvalg av Kemppis kvalitetstilbehør og ekstrautstyr, bl.a. SuperSnake som utvider arbeidsområdet betraktelig, fjernkontrollpanel som gir større fleksibilitet og produktivitet, og spesielle sveisepistoler med flere svanehalser som forbedrer kvaliteten ved krevende rotsveising. MXP 37 Pipe for krevende rørsveising WiseRoot+ spesialprosess for rotsveising WiseFusion spesialprosess for optimert lysbue Alle andre Wise-produkter er tilgjengelig Viser og setter den virkelige buespenningen Kraftig GT04-mateverk med to motorer MXP 38 for kvalitetssveising i verksted WiseThin+ spesialprosess for plater og stillingssveising Alle andre Wise-produkter er tilgjengelig Viser og setter den virkelige buespenningen Pålitelig DuraTorque mateverk Med søkelys på sveisekvalitet FastMig X-systemet leverer et sveiseresultat av beste kvalitet. Du kan bruke løsningene i Kemppis TWQM (total forvaltning av sveisekvalitet) til å overvåke og vedlikeholde kvaliteten i sveiseprosessene, f.eks. det nettsky-baserte ArcQuality-systemet for å forvalte sveisekvalitet og WPS-pakkene etter EN 1090-standarden for å sikre at sveisekvaliteten strengt overholder de angitte kravene for prosjekter offshore, i skipsbygging, i kraftproduksjon og generelle stålkonstruksjoner. 2 FastMig X Familie med mange spesialiteter 3

MXP 38 Sveising av høy kvalitet med en modulær løsning som dekker mange formål Fordeler Best kvalitet for alle sveiseoppgaver i produksjonsverksteder Optimert lysbueytelse for sveising på metallplater Omfattende valg av sveiseprogrammer for alle vanlige grunnmaterialer Enkelt å produsere kvalitetssveis også i stillingssveising Blandgass-kvalitet med den rimeligere CO₂-dekkgassen Aktuell buespenning vises på kontrollpanelet Alle Wise-produkter for optimering er tilgjengelig Trådmateren FastMig MXP 38 er basert på Kemppis sveiseteknologi av høy kvalitet. Den har et dobbelt kabinett av slagsikker plast, et effektivt DuraTorque-mateverk og et XF 38-kontrollpanel med et stort utvalg av sveiseprogramvare, slik at du kan øke sveisekvaliteten og senke sveisekostnadene. Den er en ideell modulær sveiseløsning for verkstedsproduksjon, hvor enkel bruk og høye krav til sveisestandard er avgjørende. Buespenning ArcVoltage holder deg på riktig spor TILLATT WPS- OMRÅDE TILLATT WPS- OMRÅDE FastMig X Standardapparat Avstand fra strømkilden DuraTorque DT-mateverket sikrer jevn og uforstyrret trådmating under alle sveiseforhold. Når ArcVoltage-funksjonen er aktivert, viser FastMig X automatisk den virkelige buespenningen på skjermen under sveising. Dermed kan du se nøyaktig hva spenningen er i sveisebuen, noe som gjør det enkelt å holde sveiseverdiene innenfor det forhåndsdefinerte området uansett størrelse og lengde på kablene. Med ArcVoltage-funksjonen og spesialprosessen WiseThin+ oppnår du mange fordeler i sveisingen: bedre kvalitet, bedre styring av sveisebadet i stillingssveising, mindre sprut og mindre etterarbeid. Lavere kostnader og enklere kontroll over smeltebadet med WiseThin+ WiseThin+, en modifisert MIG/MAG-sveiseprosess utviklet av Kemppi, optimerer sveiseegenskapene for sveising med massiv tråd og enten CO2-dekkgass eller blandgass. Den gir utmerket tenning og en myk og behagelig sveisebue. En av fordelene med WiseThin+ er denne prosessens evne til å redusere sprut og øke sveisekvaliteten også med CO2-dekkgass. Når blandgass kan erstattes med rimeligere CO2-dekkgass, kan du oppnå en betydelig økonomisk fordel i sveiseproduksjonen på lang sikt. WiseThin+ gjør også sveiserens arbeid enklere og mer effektivt. Den gjør det enklere å styre smeltebadet ved fallende nedoversveising og annen stillingssveising. Styring med én knott og mindre behov for å bytte sveiseparametre under sveisingen gjør arbeidet enda enklere for sveiseren, noe som fører til en reduksjon i sveisekostnadene. 4 FastMig X MXP 38 Sveising av høy kvalitet med en modulær løsning som dekker mange formål 5

MXP 37 PIPE Ekspertise på rørsveising fra rot til topp Fordeler Fremragende egenskaper ved rotsveising, også med krevende materialer Høy kvalitet også med massive tråder og CO2-dekkgass Har stor toleranse for varierende rotspalte Krever ikke rotstøtte (backing) Mindre sprut, lavere kostnader etter sveising Tilgjengelig i to versjoner: Steel og Stainless WiseRoot+ og WiseFusion som standard Sterk og presis matemekanisme med to motorer FastMig MXP 37 Pipe-trådmateren er utviklet spesielt for krevende sveising på rør og plater. Den har et dobbelt kabinett av slagsikker plast med Brights LED-belysning. Valgfri kabinettoppvarming som ekstrautstyr for å unngå kondens på tråden. Kombinasjonen FastMig X strømkilde og FastMig MXP 37 Pipe trådmater danner et komplett sveisesystem som gir sveis av førsteklasses kvalitet fra rot til topp. 1-MIG 8cm/min 50 WiseRoot+ 25cm/min WiseRoot+ og PMT-pistoler med flere svanehalser gjør det mulig å bruke smalere fuger. Dette betyr ikke bare signifikant reduserte tilsatsmaterialekostnader, men også en merkbar økning i sveisehastighet. WiseRoot+ GT04-mateverket med to motorer gir deg kraft og dreiemoment du kan stole på i de mest krevende sveisemiljøer. Med WiseRoot+ kan du enkelt sveise rotstrenger fallende vertikalt, dette gjøres 3 ganger raskere enn med 1-MIG TIG Rotsveising med WiseRoot+ er opptil 5 ganger raskere enn TIG. Enkel og effektiv rotsveising med WiseRoot+ WiseRoot+ er en modifisert MIG/MAG-sveiseprosess med kort lysbue, utviklet av Kemppi for rotsveising på rør og plater. WiseRoot+ er forhåndsinstallert på hver eneste FastMig MXP 37 Pipe-trådmater, hvor den innhenter nøyaktig informasjon om spenningsparametre fra sveisebuen som brukes til å regulere lysbuens kortslutningskarakteristikk helt nøyaktig. Dette gjør det mulig å produsere en jevn og sprutfri rørsveis som samtidig er enkel å kontrollere under krevende forhold. Med WiseRoot+ oppnår du mange fordeler i sveiseproduksjonen: raskere legging av rotstrenger, lavere etterarbeidskostnader, større rotspaltetoleranser, lavere skjøtvolum og tilsatsmaterialekostnader, optimal innbrenning og sveiseform og mye mer. 6 FastMig X MXP 37 PIPE Ekspertise på rørsveising fra rot til topp 7

Tilbehør SuperSnake mellommater for ekstra stor rekkevidde Med mellommateren Kemppi SuperSnake GT02S får du markedets største arbeidsrom. Den gir trådmating på langt hold opptil 30 m med en rekke sveisetråder. Det er enkelt å koble SuperSnake til FastMig MXP-trådmatere og sikre kvalitetssveising der hvor andre sveisemerker ikke kommer til. SuperSnake gir tilgang til alle funksjoner, unntatt WiseRoot+ og WiseThin+. PMT-pistolsystemet med flere svanehalser for rotsveising PMT-pistolsystemet med flere svanehalser er luftkjølt og konstruert spesielt for å imøtekomme kravene ved rotstrengsveising på rør og plater. PMT MN-pistolen er konstruert for hurtig bytte av svanehalsen, slik at du enkelt kan velge den beste lengden, bøyevinkelen og gassdysen for den ventende sveiseoppgaven, og ha stor rekkevidde og full kontroll. De godt avbalanserte og lette PMT MNpistolene kan skaffes i lengder på 3,5 og 5 m. De kan også utstyres med RMT 10-fjernkontroll for valg av sveiseparameter eller forhåndsvalgte sveisekanaler. Fjernkontrollmuligheter for ethvert behov Du kan kjøpe en FastMig X strømkilde uten fastmontert panel og bytte det med et fjernstyrt X 37-kontrollpanel. Dette gir deg tilgang til innstillingene og minnekanalene til FastMig X-strømkilden. Det finnes også andre muligheter for fjernkontroll av sveiseverdiene lokalt fra arbeidsplassen. Dette gjør sveiserens arbeid mer bekvemt og mer produktivt. FastMig X-systemet kan utstyres med en FastCool 10-kjøleenhet, slik at væskekjølte sveisepistoler kan brukes. Koble til MasterTig LT 250 for å bruke FastMig X 450 som en TIG-sveisestrømkilde. PMT MN-brennermodellen er utstyrt med en byttbar svanehals. Alternative halser imøtekommer varierende behov. FastMig X-sveiseløsningen er kompatibel med alle varianter av Wise & Match-programvare og andre funksjoner og tilbehør for sveiseoptimering. Magnetiske «klemmer» for tilkobling av spenningsfølerkabelen og jordkabelen til arbeidsstykket er tilgjengelig som ekstrautstyr. 8 FastMig X Tilbehør 9

Forvalte sveisekvalitet med FastMig X Med Kemppi TWQM -løsningen TWQM total forvaltning av sveisekvalitet Universal WPSpakker ISO 3834-2 - sertifisering Sveiseopplæring Det er vesentlig å ivareta sveisekvaliteten på et høyt nivå og holde sveiseproduksjonen konstant etter forhåndsdefinerte prinsipper i bransjer som lager produkter for bruk under krevende forhold. Kemppi tilbyr en rekke løsninger i total forvaltning av sveisekvalitet. Med disse løsningene kan du overvåke og analysere sveiseproduksjonen for å opprettholde den høye kvaliteten. Når du kombinerer sveisekvaliteten oppnådd med FastMig X og Kemppis avanserte løsninger for kvalitetsstyring i produksjonen, oppfyller du kravene til de høyeste sveisestandardene. Konsultasjon og koordinasjon Kostnadseffektive WPS løsninger Kemppi er et autorisert ISO 3834-2-selskap som kan utvikle og tilby uavhengige standardspesifikasjoner for sveiseprosedyre. Vi tilbyr standard WPS-pakker for MMA og MIG/MAG-sveising til bruk i verksteder og anleggsprosjekter. Hvis du bruker FastMig X-sveisesystemet, kan du også bruke Kemppis standard WPSpakker for MIG/MAG-sveising. Våre MMA-pakker kan brukes med elektrodesveiseapparater fra alle produsenter. Kemppis standard WPS-pakker er en enkel og rimelig måte å oppfylle kravene i EN 1090-2-standarden. Nærmere informasjon finner du på www.kemppi. com/ no Kontroller sveisekvalitet med ArcQuality FastMig X er fullstendig kompatibel med Kemppi Arc System-modulen ArcQuality. ArcQuality er en enkel og omfattende måte å kontrollere at alle spesifikasjonene for sveiseprosedyre følges og at sveiserne er tilbørlig kvalifisert. Systemet rapporterer manglende samsvar i sanntid og samler automatisk sveisedata for kvalitetsdokumentasjon. Dataene kan spores opptil de individuelle sveisene. Nærmere informasjon finner du på www.kemppi. com/no. 10 ArcQuality ArcQuality 11

Tekniske spesifikasjoner Strømkilder 1 2 4 1. Minnekanaler tillater hurtig endring av sveiseparametre 2. Flerspråklig skjerm viser tydelig de valgte verdiene 3. Personlige sett av sveiseparametre for hver bruker 4. Enkel justering med reguleringsknotten og trykknappene 3 FastMig X 450 X 350MV 230 V X 350MV 400 V X 37 strømkildens kontrollpanel Primærspenning 3~50/60 Hz 400 V, -15 +20 % 220 V -10% 230 V +10% 380 V -10%... 440 V +10% Nominell effekt 60 % ED 22.1 kva 16.0 kva 16.0 kva 80 % ED - - 100 % ED 16.0 kva 15.3 kva 15.3 kva Ytelse ved 40 C 60 % ED 450 A - - 80 % ED 350 A 350 A 100 % ED 350 A 330 A 330 A Område for sveisestrøm og -spenning, MMA 15 A/20 V 450 A/46 V 15 A/20 V 350 A/46 V 15 A/20 V 350 A/46 V MIG 20 A/12 V 450 A/46 V 20 A/12 V 350 A/46 V 20 A/12 V 350 A/46 V Maks. sveisespenning, MMA 46 V 46 V 46 V 5 4 1. Enkelt valg av minnekanaler 2. LED-indikatorer viser de valgte funksjonene 3. Lettvinne veksleknapper øker nytteverdien 4. Dreieknotter for enkel regulering av sveiseeffekt og finjustering av lysbuen 5. Oppgaver som gasstest og trådrykk utføres via kontrollpanelets trykknapper Tomgangsspenning MMA U0 = 70 98 V, Uav = 50 V U0 = 70 98 V, Uav = 50 V U0 = 70 98 V, Uav = 50 V MIG/MAG, Pulse U0 = 80 98 V U0 = 80 98 V U0 = 80 98 V Tomgangseffekt 100 W 100 W 100 W 1 2 Effektfaktor ved maks. strømstyrke 0.88 0.90 0.88... 0.82 Virkningsgrad ved maks. strømstyrke 87 % 83 % 85 % Temperaturområde for drift -20 +40 C -20 +40 C -20 +40 C 3 Temperaturområde for lagring -40 +60 C -40 +60 C -40 +60 C EMK-klasse A A A Min. kortslutningseffekt Ssc av forsyningsnettet 5.5 MVA - 5.5 MVA XF kontrollpanel for MXP-trådmatere Beskyttelsesgrad IP23S IP23S IP23S Ytre mål L B H 590 x 230 x 430 mm 590 x 230 x 580 mm 590 x 230 x 580 mm Vekt 38 kg 49 kg 49 kg Egnet for generatorbruk 12 Tekniske spesifikasjoner Tekniske spesifikasjoner 13

Trådmatere Bestillingskoder Bestillingsinformasjon: FastMig MXP 38 Ytelse ved 40 C 60 % ED 520 A 100 % ED 440 A Trådmatehastighet 1 25 m/min Trådmatemekanisme DuraTorque Diameter på matehjul 32 mm Sveisetråder ø Fe, Ss 0,6 1,6 mm ø rørtråd 0,8 2,0 mm ø Al 0,8 2,4 mm Trådspole maks. vekt / maks. ø 20 kg / 300 mm Ytre mål L B H 625 x 243 x 476 mm Vekt 12,5 kg FastMig MXP 37 Pipe Ytelse ved 40 C 60 % ED 520 A 100 % ED 440 A Trådmatehastighet 0,5 25 m/min Trådmatemekanisme GT04 Diameter på matehjul 32 mm Sveisetråder ø Fe, Ss 0,6 2,0 mm ø rørtråd 0,8 2,4 mm ø Al 0,8 2,4 mm Trådspole maks. vekt / maks. ø 20 kg / 300 mm Ytre mål L B H 590 240 445 mm Vekt 13,1 kg FastMig X 450-strømkilde 6103450 FastMig X 450-strømkilde Uten kontrollpanel 610345001 FastMig X 350MV strømkilde 6103353 FastMig MXP 37 Pipe Steel-trådmater 300 mm 6103700 FastMig MXP 37 Pipe Stainless-trådmater 300 mm 6103710 FastMig MXP 38 300 mm 6103720 Programvareprodukter MatchLog-funksjon 9991017 MatchChannel-funksjon Følger med MatchLog-lisensen 9990416 WisePulseMig-lisens for pulssveising Følger med MXP 37 Pipe Stainless 9990417 WisePulseMig-lisens for pulssveising Følger med MXP 38 9990417 WiseFusion-funksjon Følger med MXP 37-trådmatere 9991014 WisePenetration-funksjon 9991000 Sveiseprogrampakke for Pipe Steel Følger med MXP 37 Pipe Steel 99904274 Sveiseprogrampakke for Pipe Stainless Følger med MXP 37 Pipe Stainless 99904275 WiseRoot+ funksjonen Følger med MXP 37 Pipe 9990418 WiseThin+ funksjonen Følger med MXP 38 9990419 OBS: Sveiseprosessene WiseRoot+ og WiseThin+ er ikke tilgjengelig med SuperSnake mellommater. Tilbehør Kjøleenhet FastCool 10 6068100 Kabinettvarmer KWF 200/300 6185288 Magnetisk «klemme» (jordkabel) 600 A 9871570 Magnetisk «klemme» (spenningsfølerkabel), 200 A 9871580 SuperSnake GT02S mellommater 10 m 6153100 SuperSnake GT02S mellommater 15 m 6153150 SuperSnake GT02S mellommater 20 m 6153200 SuperSnake GT02S mellommater 25 m 6153250 SuperSnake GT02S W mellommater 10 m 6154100 SuperSnake GT02S W mellommater 15 m 6154150 SuperSnake GT02S W mellommater 20 m 6154200 SuperSnake GT02S W mellommater 25 m 6154250 Synkroniseringsenhet for SuperSnake GT02S mellommater tilpasset MXF- og MXPtrådmatere W004030 KV 200-monteringsplate for to trådmatere og TIG-enhet 6185249 Pistolholder GH 30 6256030 Transportvogn PM 500 6185291 Programvareinstallasjonsenheten DataGun 6265023 PMT MN-pistoler for rotsveising 1,2 mm / 60 / L198 / Root 3,5 m 62503230N04 1,2 mm / 60 / L168 / Rotstreng 3,5 m 62503230N06 1,2 mm / 60 / L198 / Root 5 m 62503250N04 1,0 mm / Stainless / 60 / L198 / Root 5 m 62503250N03SS Kontakt Kemppi når det gjelder andre modeller. Kabler Jordkabel 5 m, 50 mm² 6184511 Jordkabel 5 m, 70 mm² 6184711 MMA-sveisekabel 5 m, 50 mm² 6184501 MMA-sveisekabel 5 m, 70 mm² 6184701 Skjøtekabler, luftkjølt FASTMIG X 70-1.8-GH 1,8 m 6260468 FASTMIG X 70-5-GH 5 m 6260469 FASTMIG X 70-10-GH 10 m 6260470 FASTMIG X 70-20-GH 20 m 6260471 FASTMIG X 70-30-GH 30 m 6260472 Kontakt Kemppi når det gjelder andre lengder. Skjøtekabler, væskekjølt FASTMIG X 70-1.8-WH 1,8 m 6260473 FASTMIG X 70-5-WH 5 m 6260474 FASTMIG X 70-10-WH 10 m 6260475 FASTMIG X 70-20-WH 20 m 6260476 FASTMIG X 70-30-WH 30 m 6260477 Kontakt Kemppi når det gjelder andre lengder. Fjernkontroller RMT 10 (PMT) 6185475 Fjernkontrollenhet R20 Fjernkontrollenhet R30 DataRemote Fjernkontrollenhet R30 DataRemote Skjøtekabel for fjernkontroll Fjernkontroll til X 37-kontrollpanelet 5 m 6185419 5 m 6185420 10 m 618542001 10 m 6185481 6103800 14 Tekniske spesifikasjoner Bestillingskoder 15

AD256NO 1409 Kemppi Oy PO Box 13, 15801 Lahti, Finland, Tlf. +358 3 899 11, Faks +358 3 899 428 info@kemppi.com, www.kemppi.com Kemppi Norge A/S Danholmen 19, 3115 Tønsberg, Postboks 2151, Postterminalen, 3103 Tønsberg, Norge Tlf. +47 33 34 60 00, Faks +47 33 34 60 10, sales.no@kemppi.com