NÅ TENNER VI DET FØRSTE LYS (Melodi: Nå tennes tusen julelys) Nå tenner vi det første lys, alene må det stå. Vi venter på det lille barn som i en krybbe lå. Nå tenner vi det andre lys, da kan vi bedre se. Vi venter på at Gud, vår far, vil gi sin sønn hit ned. Nå tenner vi det tredje lys, det er et hellig tall. Vi venter på at kongen vår skal fødes i en stall. Nå tenner vi det fjerde lys, og natten blir til dag. Vi venter nå på Frelseren for alle folkeslag. MARY S BOY CHILD Long time ago in Bethlehem so the holy bible say; Mary's boy child, Jesus Christ was born on Christmas day. Hark now hear the angles sing, a new king born today, and men will live for evermore, because of Christmas day. Now Joseph, and his wife Mary, come to Bethlehem that night, them find no place to born the child, not a single room was in sight. Hark now hear the angles sing, a new king born today, and men will live for evermore, because of Christmas day.
JULEKVELDSVISA Nå har vi vaska golvet og vi har børi ved, og vi har satt opp fuggelband og vi har pynta tre Nå sett vi øss å hvile og puste på ei stund, imens je rugge vogga, så bror din får en blund. Dra krakken bortåt glaset, så sett vi øss og ser, og prøver å finne leia der julestjerna er, den blankeste ta alle, hu er så klar og stor du ser a over taket der a Jordmor-Matja bor. Hun er så snill den stjerna, hu blonke kan du sjå? - og nå ska je fortælja og du skal høre på. Den fyrste gong hu skinte så laga hu ei bru imilla seg og himmel n og ei krubbe og ei ku. I krubba lå ein liten gutt så fresk og rein og go, og mor hass dreiv og stelt n og far hass stod og lo, og gjetergutta deromkring dom kute tel og frå og bar med seg små lam-onger som gutten skulle få. Og tel om med tre vise menn - dom rei i flere da r og ingen visste vegen og itte hen det bar, Men stjerna sto og blonke på himmelhvelven blå så ingen ta dom gikk bort seg og alle tre fekk sjå. Ja, det var fyrste gongen at julestjerna brann, men sea har a brønni i alle verdens land, og såmmå å som hender er stjerna like stor - du ser a over taket der a Jordmor-Matja bor. DU OG JEG OG DOMPAPEN Høgt oppi Lia der veit jeg et sted, det snør og det snør og det snør nesten ned. Det fins ikke veger, det snør og det snør, og ingen har vært der i jula før. Men nå kommer du og jeg og dompapen, heisan og hopsan og trallalla. Ja, nå kommer du og jeg og dompapen, heisan og hopsan og trallalla. Hu Kari har kaker og mjølk på et brett, ved ruta der henger en strimmel med fett. Men ingen har vært der og spist no' ennå, så det må vi se å få retta på. Og nå kommer du og jeg og dompapen, heisan og hopsan og trallalla. Ja, nå kommer du og jeg og dompapen, heisan og hopsan og trallalla. Han Ola har satt opp et nek på ei stang, og vil gjerne høre en lystelig sang. Han liker både kvittkvitt og trallalla, og nå vil han Ola bli veldig gla. For nå kommer du og jeg og dompapen, heisan og hopsan og trallalla. Ja, nå kommer du og jeg og dompapen, heisan og hopsan og trallalla.
ET BARN ER FØDT I BETLEHEM Et barn er født i Betlehem, i Betlehem ti gleder seg Jerusalem. Halleluja, halleluja! En fattig jomfru satt i lønn, hun satt i lønn og fødte himlens kongesønn. Halleluja, halleluja! Hun la ham i et krybberom, et krybberom. Guds engler sang med fryd derom. Halleluja, halleluja! Men okse der og asen sto, og asen sto og så den Gud og Herre god. Halleluja, halleluja! Av Saba kom de konger tre, de konger tre; gull, røkelse, myrra ofret de. Halleluja, halleluja! Nå all vår nød og sorg er bøtt, vår sorg er bøtt, oss er i dag en frelser født. Halleluja, halleluja! Guds kjære barn vi ble på ny, vi ble på ny, skal holde jul i himmelby. Halleluja, halleluja! JEG ER SÅ GLAD HVER JULEKVELD Jeg er så glad hver julekveld, for da ble Jesus født; da lyste stjernen som en sol, og engler sang så søtt. Det lille barn i Betlehem, han var en konge stor som kom fra himlens høye slott ned til vår arme jord. Nå bor han høyt i himmelrik, han er Guds egen sønn, men husker alltid på de små og hører deres bønn. Jeg er så glad hver julekveld, da synger vi hans pris; da åpner han for alle små sitt søte paradis. Jeg holder av vår julekveld og av den Herre Krist, og at han elsker meg igjen, det vet jeg ganske visst.
PÅ LÅVEN SITTER NISSEN På låven sitter nissen med sin julegrøt, så god og søt, så god og søt. Han nikker, og han smiler, og han er så glad, for julegrøten vil han gjerne ha. Men rundt omkring står alle de små rotter, og de skotter, og de skotter. De vil også gjerne ha litt julegotter, og de danser, danser rundt i ring. Men nissen, se han truer med sin store skje: "Nei, bare se og kom av sted, for julegrøten min den vil jeg ha i fred, og ingen, ingen vil jeg dele med." Men rottene de hopper, og de danser, og de svinser, og de svanser, og de klorer etter grøten, og de stanser, og de står om nissen tett i ring. Men nissefar, han er en liten hissigpropp, og med sin kropp han gjør et hopp. "Jeg henter katten hvis de ikke holder opp! Når katten kommer, skal det nok bli stopp." Da løper alle rottene så bange, ja, så bange, ja, så bange, og de svinser, og de svanser noen ganger, og i en, to tre så er de vekk. GLADE JUL Glade jul, hellige jul! Engler daler ned i skjul. Hit de flyver med paradis grønt, hvor de ser hva for Gud er skjønt. Lønnlig i blant oss de går. Lønnlig i blant oss de går. Julefryd, evig fryd, hellig sang med himmelsk lyd! Det er engler som hyrdene så, dengang Herren i krybben lå. Evig er englenes sang. Evig er englenes sang. Fred på jord, fryd på jord, Jesusbarnet i blant oss bor. Engler synger om barnet så smukt, han har himmeriks dør opplukt. Salig er englenes sang. Salig er englenes sang. Salig fred, himmelsk fred, toner julenatt her ned. Engler bringer til store og små bud om ham som i krybben lå. Fryd deg hver sjel han har frelst! Fryd deg hver sjel han har frelst!
JULEGITAREN Barndomshjemmets lykke va ein gammel husgitar Den hang på veggen kun te pynt - va ingen spellmann han far Men den eine dag i året tok'n gitar'n på sitt fang Vi ungan stilt oss rundt og hørt hans rare stemme sang: () No e det jul igjen - all ska få pakka All som har vært snill og grei og takka For maten og for livet og for været No e det jul igjen, min kjære Han satt der i ein lenestol, tåa gikk opp og ned Og øyan så igjennom oss - ska tru ka han kunn se Livredd og forundra vi prøvd å stå på plass Etterpå kom mutter'n og slo øl i hans glass Gitar'n den vart hengt på plass og hang som Jesus i eit spik Og vokta oss kvar enda dag imot urett, fant og svik Det sitt så djupt i hjartet det som kjem fra mor og far For mæ e jula hellig, og Gud e ein gitar BJELLEKLANG Bjelleklang, bjelleklang over skog og hei! Hør på bjellens muntre klang, når Blakken drar i vei! Følg oss ut! Følg oss ut over mo og myr Der hvor veien slynger seg i skogens eventyr. Kom nå og bli med til stallen skal du se At Blakken blir så glad når vi skal dra av sted Så tar vi vognen frem og legger selen på Og Blakken vrinsker glad mot deg Hu-Hei, hvor det skal gå! Bjelleklang, bjelleklang over skog og hei! Hør på bjellens muntre klang, når Blakken drar i vei! Følg oss ut! Følg oss ut over mo og myr Der hvor veien slynger seg i skogens eventyr. Det klinger over veien en munter melodi Som fuglene i heien så lystig stemmer i. Bjelleklang, bjelleklang over skog og hei! Hør på bjellens muntre klang, når Blakken drar i vei Instr. ref. (x2, med durskifte mellom)
VÅRRES JUL Vi skjønt det når a Tante Anna kom Og rundvaska i kvart einaste rom Og vi ungan vi vart påkledd og sendt ut Det lukta grønsåp overalt te slut I stua gikk a mor og bynnt forander Vi glodd på engla, stall og raud girlander Og julestjerna brann som hu ha brinni Vi kleiv opp fer å sjå ka som va inni () Sjå snø'n han ligg så fin og kvit No kjem det hest og slea hit Hør bjella hi så fin ein klang Og linge-lange-ling-lang-lang Og slaktar'n kom med tingan sin i'n sekk Vi ungan vi sprang ut og gjømt oss vekk Men vi klemt oss framved husnåva og kjeik Og haurd at grisen Margido han skreik Så traska vi i beina på 'om far Ned kjellartråppa men da fikk vi svar: - (Ehemm) Ølet skjemmes hvess dokk kjem fer nære! Vi skjønt at brukbart maltøl va en ære JEG GIKK MEG OVER SJØ OG LAND Jeg gikk meg over sjø og land, der møtte jeg en gammel mann. Han spurte så, han sagde så: Hvor hører du vel hjemme? Jeg hører hjemme i trampeland, i trampeland, i trampeland. Og alle de som trampe kan, de hører hjemme i trampeland. (hoppeland, vinkeland ). Så kom a Märtha Dala og bakt goro Hu fortælt oss eventyr og spas og moro Og mjølstøvet sto rundt a' som ein filt Vi ungan vi åt deig og ha det gildt Så kom juletreet inn og vi forsto No va det like før det falt te ro Alt spennanes va slutt, no skull vi vaskas Og pyntas på og snakkas te og daskas
O JUL MED DIN GLEDE O jul med din glede og barnlige lyst vi ønsker deg alle velkommen. Vi hilser deg alle med jublende røst ti tusene ganger velkommen. Vi klapper i hendene, vi synger og vi ler så glad er vi, så glad er vi. Vi svinger oss i kretsen og neier og bukker I Østerlands vise, I tre stjernemenn vi vet nok hvorhen I skal drage. For vi ville også så gjerne derhen og eder på reisen ledsage. Vi klapper i hendene Så rekker jeg deg nå med glede min hånd kom, skynd deg og gi meg den annen. Så knytter vi kjærlighets hellige bånd og lover å elske hinannen. Vi klapper i hendene SANTA LUCIA Svart senker natten seg i stall og stuer. Solen har gått sin vei, skyggene truer. Inn i vårt mørke hus stiger med tente lys Sanc-ta Lu-ci-a, Sancta Luc-cia. Natten er mørk og stum. Med ett det suser i alle tyste rum som vinger bruser. Se, på vår terskel står hvitkledd med lys i hår Sanc-ta Lu-ci-a, Sancta Luc-cia. Mørket skal flykte snart fra jordens daler. Slik hun et underfullt ord til oss taler. Dagen skal atter ny stige av røde sky - Sanc-ta Lu-ci-a, Sancta Luc-cia
SÅ GÅR VI RUNDT OM EN ENEBÆRBUSK Så går vi rundt om en enebærbusk, enebærbusk, enebærbusk. Så går vi rundt om en enebærbusk tidlig en mandag morgen. Så gjør vi så når vi vasker vårt tøy, vasker vårt tøy, vasker vårt tøy. Så gjør vi så når vi vasker vårt tøy tidlig en mandag morgen. Tirsdag: Så gjør vi så når vi skyller vårt tøy, skyller vårt tøy, skyller vårt tøy. Så gjør vi så når vi skyller vårt tøy tidlig en tirsdag morgen. Onsdag: Så gjør vi så når vi henger opp vårt tøy, henger opp vårt tøy, henger opp vårt tøy Så gjør vi så når vi henger opp vårt tøy, tidlig en onsdag morgen. Torsdag: Så gjør vi så når vi ruller vårt tøy, ruller vårt tøy, ruller vårt tøy Så gjør vi så når vi ruller vårt tøy tidlig en torsdag morgen. Fredag: Så gjør vi så når vi stryker vårt tøy, stryker vårt tøy, stryker vårt tøy Så gjør vi så når vi stryker vårt tøy, tidlig en fredag morgen. Lørdag: Så gjør vi så når vi vasker vårt gulv, vasker vårt gulv, vasker vårt gulv Så gjør vi så når vi vasker vårt gulv, tidlig en lørdag morgen. Søndag: Så gjør vi så når til kirken vi går, til kirken vi går, til kirken vi går Så gjør vi så når til kirken vi går, tidlig en søndag morgen. DEILIG ER DEN HIMEL BLÅ Deilig er den himmel blå, lyst det er å se derpå, hvor de gylne stjerner blinker, hvor de smiler, hvor de vinker, :/: oss fra jorden opp til seg :/: Det var midt i julenatt, hver en stjerne glimtet matt; da med ett der ble å skue en så klar på himlens bue :/: som en liten stjernesol :/: Når den stjerne lys og blid lot seg se ved midnatts tid, var det varslet i Guds rike at en konge uten like :/: skulle fødes på vår jord :/: Stjernen ledet vise menn til den Herre Kristus hen. Vi har og en ledestjerne, og når vi den følger gjerne, :/: kommer vi til Jesus Krist :/: Denne stjerne lys og mild, som kan aldri lede vill, er hans guddomsord det klare, som han lot oss åpenbare :/: for å lyse for vår fot :/:
VI TENNER VÅRE LYKTER Sneen dalte lett og fin, og strøk blidt mot ruten min i morgens da jeg drømte på min pute. Vi tok skjerf og votter på, hastet veldig med å gå, snart var det tusen barnespor der ute. () Og vi tenner våre lykter når det mørkner, og når alle lyder pakkes inn i vatt. Ja vi tenner våre lykter når det mørkner, kanskje lyser de til kvelden si r god natt. Først så trakk vi kjelken opp, på en diger bakketopp, så suste vi avsted langt ut på jordet. og så bar det opp igjen, snart var vi på topp igjen så lo vi mens vi akte små og store. Vi har bygget oss ett slott, som vi syns ble stort og flott, med prinser og en snedronning så vakker. Vinterdagen tar farvel, vi må hjem nå er det kveld, vi ser på himmelen at det lir og lakker. DELILIG ER JORDEN Deilig er jorden, prektig er Guds himmel, skjønn er sjelenes pilgrimsgang. Gjennom de fagre riker på jorden går vi til paradis med sang. Tider skal komme, tider skal henrulle, slekt skal følge slekters gang; aldri forstummer tonen fra himlen i sjelens glade pilgrimssang! Englene sang den først for markens hyrder; skjønt fra sjel til sjel det lød: Fred over jorden! Menneske fryd deg. Oss er en evig frelser født!
EN STJERNE SKINNER I NATT Nå er den hellige time, vi står i stjerneskinn. Og hører klokkene kime nå ringes julen inn. Englene synger høyt i kor, synger om fred på vår jord. Verden var aldri helt forlatt, en stjerne skinner i natt. En nyfødt kjærlighet sover, nå er guds himmel nær. Vår lange vandring er over, stjernen har stanset her. Englene synger høyt i kor, synger om fred på vår jord. Verden var aldri helt forlatt, en stjerne skinner i natt. Se himlen ligger og hviler, på jordens gule strå. Vi står rundt krybben og smiler, for vi er fremme nå. Her kan vi drømme om den fred, som vi skal eie en gang. For dette barn har himlen med, og jorden fylles med sang. DU GRØNNE GLITREDE TRE Du grønne glitrende tre, goddag! Velkommen, du som vi ser så gjerne, med julelys og med norske flagg og høyt i toppen den blanke stjerne! :/: Ja den må skinne, for den skal minne :/: :/: oss om vår Gud :/: Den første jul i et fremmed land sin store stjerne Vårherre tente; den skulle vise vår jord at han den lille Jesus til verden sendte. :/: I stjerneglansen gikk engledansen :/: :/: om Betlehem :/: Om Jesusbarnet fortalte mor så mang en aften vi satt der hjemme; vi kan hans bud og hans milde ord, vi vet at aldri vi dem må glemme. :/: Når stjernen skinner, om ham oss minner:/: :/: vårt juletre :/:
MUSEVISA Når nettene blir lange og kulda setter inn så sier vesle musemor til ungeflokken sin: Hvis ingen går i fella, men passer seg for den, skal alle sammen snart få feire jul igjen! () Heisan og Hopsan og fallerallera! Om julekvelden da skal alle sammen være gla! Heisan og Hopsan og fallerallera! Om julekvelden da skal alle sammen være glad Ja musemor er flittig, hun tar et stykke kull og sverter tak og vegger i sitt lille musehull, mens barna feier golvet og danser som en vind og soper borti krokene med halen sin. Omsider kommer kvelden som alle venter på og musefar han trekker fram en støvel uten tå, den pynter de med spindelvev og småspiker og sånn, og så putter de en flaskekork i hempa på'n Og musefaren sier, nå skal vi danne ring, la støvlen stå i midten så går vi rundt omkring. Vi gir hverandre halen som vi kan leie i, og en og to og tre, og så begynner vi! Og julematen deres, det er ei lita nøtt, og så et stykke dropspapir for dem som liker søtt. Og musemor har stillet opp en fleskebit på skrå, og den får alle sammen lov å lukte på. Ja musebestemora er også kommet inn, nå sitter hun og koser seg i gyngestolen sin. Det æ'kke orntli gyngestol, d'er no' som alle vet, hun sitter der og gynger på en stor potet. Så hopper de, så danser de, så traller de en stund til musefaren sier: "Det er best vi tar en blund." Og ungene de legger seg, mens pappa holder vakt, men selv i søvne traller de i hopsatakt: Og bestemora gjesper, og sier slik som så: "D'er morosamt med jula for dessa som er små, (og) hvis ingen går i fella, men passer seg for den, skal alle sammen snart få feire jul igjen!"