ST. Hallvard kirkes søndagsblad Søndag 27. oktober 2013 30. søndag i det alminnelige kirkeår, år C, messeboken side 605/609 1. lesning: Sir 35, 15b-17.20-22a Omkved: Den elendige roper, og Herren gir svar. 2. lesning: 2 Tim 4,6-8.16-18 Evangelium: Luk 18,9-14 Søndagsskole for barn opp til førstekommunionsalder Påfølgende uke: Mandag-fredag, messe kl 18:00 (lesninger fra år I) MANDAG 28 okt 18:30 SHUL 18:30 ekteskapskurs på engelsk ONSDAG 30 okt 16:30 konfirmantundervisning 9. klasse 18:30 korøvelse kirkekoret TORSDAG 31 okt 16:30 konfirmantundervisning 9. klasse 18:30 ekteskapskurs på norsk FREDAG 1 nov ALLEHELGENSDAG 18:00 allehelgensmesse på norsk 18:00 allehelgensmesse i Holmlia kirke 19:00 allehelgensmesse på polsk LØRDAG 2 nov ALLESJELERSDAG 11:00 allesjelersmesse på norsk 18:00 allesjelersmesse norsk 19:00 allesjelersmesse polsk SØNDAG 3 nov FAMILIEMESSE med utdeling av barnebibler til alle fireåringer 31. søndag i det alminnelige kirkeår, år C, messebok side 615 Visd 11,23-12,2; 2 Tess 1,11-2,2; Luk 19,1-10 09:30 fromesse, 11:00 familiemesse,13:00 messe på polsk, 16:00 messe på engelsk, 19:00 messe på polsk, 13:30 messe i Skoklefall kirke,17:00 messe i Holmlia kirke
OPPSLAGSTAVLE St. Hallvard menighet har mottatt hyggelig brev fra p. Phu og St. Johannes menighet Støtte og gaver St. Johannes har blitt velsignet med mye hjelp og støtte i forbindelse med etableringen av vår nye menighet. Vi vil spesielt takke St. Hallvard for den store gavmildheten ved deres gave på kr. 1 000 000 i pengestøtte i tillegg til tabernakelet som nå er montert i kirken. Denne generøsiteten har hatt stor betydning for etableringen av menigheten. Vi har også mottatt mange generøse gaver fra privatpersoner, ulike grupper, arrangementer i forbindelse med Vietnamesiske Martyrer, og vi har nylig mottatt 14.500,- fra den tamilske gruppen som reiste på pilegrimstur til Det Hellige land. De bestemte seg for å gi overskuddet fra turen til St. Johannes sitt benkeprosjekt. Det er nå et lite overskudd i innsamlingsprosjektet for kirkebenker, så nå kan vi også kjøpe noen puter til benkene. Alle i menigheten vil få glede av benkene hver gang vi feirer messen sammen. Vi vil gjerne rette en stor takk til alle dere som har bidratt til hjelpe oss i etableringsfasen, og vi håper på deres støtte og bønn også i fremtiden. Allesjelersdag 2. november Lørdag 2. november feirer Kirken Allesjelersdag med requiemmesse kl 11:00 og kl 18:00 på norsk og kl 19:00 på polsk for alle avdøde i menigheten og for andre som man ønsker at det skal bes for. Navn på avdøde leveres til menighetskontoret eller en av prestene innen fredag 1. november. De avdødes navn vil bli lest opp og bedt for under requiemmessen. Dersom du i tillegg ønsker at det skal feires en messe for en eller flere av dine avdøde slektninger og/eller venner, kan du fylle ut en messeintensjonskonvolutt (finnes bak i kirken, på menighetskontoret og kan fås av prestene) og gi den til en av prestene eller til menighetskontoret innen fredag 1. november. De avdødes navn vil bli lest opp og bedt for under requiemmessen lørdag 2. november, og prestene vil i tillegg feire en messe for de ulike intensjoner i løpet av november måned.
Katolsk Forum St. Hallvard Troens År i St Hallvard nærmer seg en avslutning, men vi har et par poster igjen. Den første er en heldagsretrett med et tema som er høyaktuelt i dag. 16. november sr. Hildegard Koch: «Frihet og glede i Kristus - kan vi leve troen i en sekulær verden?» Dominikanerinne Sr. Hildegard Koch fra Lunden Kloster vil være ansvarlig for retretten. Vi begynner med messe kl 1100 og avslutter dagen ca kl 1630. Det blir servert lunch ca kl 1300, og kaffe på ettermiddagen. Det blir frivillig kollekt for denne dagen. Vi har ingen påmelding, men håper mange vil være med oss denne dagen som en foreløpig avslutning på Troens År. Vi minner også om at 27. november vil Biskop Bernt Eidsvig can.reg vil innlede om «Den katolske kirke i dag, om muligheter og utfordringer i tiden.» NOTISER: Deadline for stoff til Hallvardsvaka 1. november Alle fireåringer og deres familier er spesielt velkomne til familiemessen søndag 3. november. Da får alle fireåringer en barnebibel i gave fra menigheten. Tusen takk til alle dere som nå er i ferd med å fylle kirkekaffelisten! Julemarked hos St. Josephssøstrene fra kl 13:00 fredag 15. og lørdag 16. november, Glads vei 23 Åpen dag hos dominikanerinnene på St. Katarinahjemmet holdes lørdag 30. november 2013, fra 10:30-15:00. Vi har julesalg, utlodning, juleverksted og kafé. Nødhjelp til jordskjelvsofre på Filippinene Bidrag til nødhjelpsarbeidet kan settes inn på Caritas Norge på konto 8200.01.93433. Merk bidraget med Nødhjelp Filippinene jordskjelv.
Norskkurs i St. Hallvard I flere år har et team av frivillige undervist innvandrere i norsk språk og samfunnsliv. Kursdager fredager kl 16:00 21:00 og søndager 14:00 21:00. Undervisningen foregår i lille menighetssal og i speiderkjelleren. Kontaktpersoner er: Mohammed Al-Samarai 91837400 og Britt Bekkedal 41579202 ST. SUNNIVA SKOLE er en kristen, katolsk privatskole med elever på 1. til 10. trinn. Vi inviterer til et informasjonsmøte13. november kl 17:00-18:30for alle som vurderer å søke innbarnet sitt i 1. klasse skoleåret 2014/15(mer informasjon finnes på våre hjemmesider) Vi tar nå imot søknader. Søknadsskjema kan fås ved henvendelse til skolens kontor, St. Sunniva Skolens e-post: administrasjon@stsunniva.no eller ved å laste ned fra vår hjemmeside www.stsunniva.no. Søknadsfristen for 1. og 8. trinn er 1. desember 2013. Inntaket til 1. trinn (gjelder barn født i 2008) og 8. trinn, skoleåret 2014/15 blir foretatt i løpet av våren 2014. På øvrige trinn foretas opptak fortløpende. Akersveien 4, 0177 Oslo tlf. 23292500 Vi takker for mottatte kollekter Kr 1 626 katekesemesse kr 456 lørdag kveld på norsk kr 453 lørdag kveld på polsk kr 1 778 fromesse på norsk kr 2 412 høymesse på norsk kr 2 053 messe på Holmlia Vi takker for mottatte kollekter kr 435 lørdag kveld på norsk kr 713 lørdag kveld på polsk kr 1 456 fromesse på norsk kr 4 574 høymesse på norsk kr 3 790 messe på polsk søndag 13.oktober kr 2 984 messe på polsk kr 1 122 engelsk messe kr 1 043 messe på Holmlia kr 1 593 messe på polsk søndag kveld kr 2 064 kirkekaffe 20.oktober misjonssøndag kr 1 251 engelsk messe kr 930 messe på Nesodden kr 1 043 messe på Holmlia kr 1 243 messe på polsk søndag kveld kr 1 958 kirkekaffe Misjonskollekt totalt kr 15 773 Tusenårslegatet- polsk særkollekt kr 3 324
Tilbud til familier, barn og unge Konfirmantundervisning 2013/2014 Konfirmantene i 8. og 9. klasse har undervisning på en hverdag annenhver uke. Neste møte for konfirmantene: 8.klasse: 6./7. november 2013 9. klasse: 30./31. oktober 2013 Ta kontakt dersom du ikke har fått informasjon men ønsker å delta. SHUL Sankt Hallvard ungdomslag 13+++ SHUL er et lokallag i Norges Unge Katolikker (NUK). Gruppen møtes på mandager. Vi begynner med messen kl 18 og har møte etterpå. Hyggelig med nye og kjente ansikter! Kontakt: Audun Drivenes 404 35 427 Familiekoret Familiekoret starter opp igjen med øvelser klokken 17.30 til 18.30 følgende datoer: 28.10./ 3. 11.(familiemesse)/ 11.11./ 25.11./ 1.12. (familiemesse)/ 9.12. 16.12. (julefest) Dersom det er ønskelig at vi spiser sammen før øvelsene starter, setter jeg pris på om foreldrene tar kontakt på audun.drivenes@katolsk.no. Utdeling av 4års-bibel Søndag 3. november er spesielt 4åringene velkommen til familiemessen siden alle 4åringer da vil få en barnebibel som gave fra menigheten. Juleverksted for 4.-7. klasse JULEVERKSTED for barn i 4.-7. klasse lørdag 23. november kl. 14-17 i menighetssalen i St. Hallvard. juleverksted julebakst andakt Vel møtt til en hyggelig ettermiddag! Påmelding til Angelika innen 20. november. Katekesekoordinator Angelika: angelika.wimmer@katolsk.no / telefon 23303200/13. Barne- og ungdomsarbeider Audun: audun.drivenes@katolsk.no/ telefon40436427
Niedziela 27 października 2013 30 Niedziela zwykła roku C, mszalik str. 684 1 czytanie: Syr 35, 15b-17.20-22a Psalm responsoryjny: Biedak zawołał i Pan go wysłuchał. 2 czytanie: 2 Tm 4, 6-8.16-18 Ewangelia: Łk 18, 9-14 Przyszły tydzień: Poniedziałek-piątek Msza św o godz 18:00 (czytania z roku I) PONIEDZIAŁEK 28 października o 18:30 spotkanie grupy młodzieżowej SHUL 18:30 kurs przedmałżeński po angielsku SRODA 30 października o 11:00 Msza św wyprawa grupy seniorów do Szwecji 16:30 katecheza dla kandydatów do bierzmowania z 9-ej klasy 18:30 próba chóru parafialnego CZWARTEK 31 października o 16:30 katecheza dla kandydatów do bierzmowania z 9-ej klasy 18:30 kurs przedmałżeński po norwesku PIĄTEK 1 listopada UROCZYSTOŚĆ WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH 18:00 Msza św po norwesku 18:00 Msza św po norwesku (Holmlia kirke) 19:00 Msza św po polsku SOBOTA 2 października WSPOMNIENIE WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH 11:00 Msza św 18:00 pierwsza Msza niedzielna (po norwesku) 19:00 pierwsza Msza niedzielna (po polsku) NIEDZIELA 3 listopada MSZA ŚW DLA DZIECI oraz rozdanie Biblii czterolatkom 31 Niedziela zwykła roku C, mszalik str. 615 Mdr 11, 22 12, 2; 2 Tes 1, 11 2, 2; Łk 19, 1-10 09:30 Msza św, 11:00 Suma, 13:00 Msza św po polsku, 16:00 Msza św po angielsku, 19:00 Msza św po polsku, 13:30 Msza św w Skoklefall kirke, Nesodden, 17:00 Msza św w Holmlia kirke Papieskie intencje różańcowe na miesiąc październik: Ogólna: Aby ci, dla których życie stało się tak wielkim ciężarem, że pragną jego końca, mogli odczuć bliskość Bożej miłości. Misyjna: Aby obchody Światowego Dnia Misyjnego uświadomiły wszystkim chrześcijanom, że są nie tylko adresatami, ale i głosicielami Słowa Bożego.
Today: Thirtieth Sunday in Ordinary Time (Year C) First reading: Sirach 35:12-14, 16-18 Response: The Lord hears the cry of the poor. Second Reading: Timothy 4:6-8, 16-18 Gospel: Luke 18:9-14 Next Week: Monday - Friday Mass at 6pm (Norwegian) (readings from year I) Mon 28 Oct 6.30pm - St Hallvard Youth Group (SHUL) meeting - Marriage Preparation Course (English) Wed 30 Oct 11.00am Mass the Lunch Club meets after mass 4.30pm 6.30pm Confirmation course 9th class Norwegian Church Choir practice Thu 31 Oct 4.30pm Confirmation course 9th class Fri 1 Nov Sat 2 Nov 6.30pm ALL SAINTS DAY Marriage Preparation Course (Norwegian) 6.00pm Mass (Norwegian); 7.00pm Mass (Polish) ALL SOULS DAY 11.00am 6.00pm 7.00pm All Souls Day Mass (Norwegian) Vigil mass (Norwegian) Vigil mass (Polish) Sun 3 Nov Thirty-first Sunday in Ordinary Time (Year C) Mass times: Wisdom 11:22-12:2; Thessalonians 1:11-2:2; Luke 19:1-10 9.30am, 11.00am (Family mass), 1.00pm (Polish), 1.30pm (Nesodden), 4.00pm (English), 5.00pm (Holmlia), 7.00pm (Polish) All Souls Day Anyone wishing deceased family or friends remembered during the All Souls mass on 2 Nov should give names to the office or a priest before Friday 1 Nov. Should you wish a mass said for the deceased during the month of November please fill out a mass intention envelope (at the back of the church, from the office or from a priest) and give it to a priest or hand it in to the office before Friday 1 Nov. Christmas Bazaar at St Joseph Sisters, Glads vei 23 (Grefsen) on Friday 15 November and Saturday 16 November from 10.00am till 1.00pm. Christmas gifts, raffle and cafeteria. Monthly Papal Prayer Intentions October 2013 General Intention: That those who feel weary from the heaviness of life, and even long for its end, may sense the closeness of God s love. Missionary Intention: That the celebration of World Missions Day may make all Christians aware that they are not only recipients but also proclaimers of the Word of God.
Pavens bønneintensjoner for oktober At de som føler seg så knust av livet at de ønsker å gjøre slutt på det, må fornemme at Guds kjærlighet er nær. At feiringen av Verdensmisjonsdagen må hjelpe alle kristne til å innse at vi ikke bare er mottagere, men forkynnere av Guds ord. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- St. Hallvard kirke Søndag: kl 09:30 fromesse, kl 11:00 høymesse (1. søndag i måneden familiemesse), 13:00 messe på polsk, 16:00 messe på engelsk, kl 19:00 messe på polsk. Mandag til fredag: kl 18:00 messe sakramenttilbedelse fra kl 17:00. Onsdag: kl 11:00 messe, Lørdag: kl 11:00 messe, kl 18:00 søndagsmesse på norsk, kl 19:00 søndagsmesse på polsk Holmlia messested (Holmlia kirke) hver søndag kl 17:00 Nesodden messested (Skoklefall kirke) 1. og 3. søndag i måneden St. Elisabethsøstrene, Nordstrand: SKRIFTEMÅL: Skriftestolene i kirken er betjent i tiden mellom fromesse og Hverdager og lørdag messe kl 07:15 høymesse på søndager. Hverdager: skriftemål 17:00-17:45. Søndag høymesse kl 09:00 Lørdager: skriftemål 17:15-17:45. Andre tider etter avtale. St. Elisabethsøstrene, Nordstrand: Hverdager og lørdag messe kl 07:15 Søndag høymesse kl 09:00 St. Hallvard kirke og menighet: Janusz.Fura@katolsk.no Oddvar.Moi@katolsk.no Krzysztof.Wanat@katolsk.no Tlf: 23 30 32 00, faks 23 30 32 01 mellom kl 09:00 15:00 Post: St. Hallvard Kirke, Enerhauggt. 4, 0651 Oslo E-post: Oslo-St.Hallvard@katolsk.no Nettside: http://sthallvard.katolsk.no Bankkonto: 3000.22.49134 Den katolske kirkes nettsider: www.katolsk.no Menighetsrådets formann Darko Wakounig darkowakounig@yahoo.com