FORVALTNING DRIFT OG VEDLIKEHOLD

FORVALTNING DRIFT OG VEDLIKEHOLD Prosjekt: Professor Dahls gate 39 A,B Byggherre: Sameiet Professor Dahls gate AS Totalentreprenør: Palmgren AS, Mølleparken 4, 0459 Oslo Innholdsfortegnelse FDV: 1. NorDan AS. Vinduer og balkongdører. 2. Rovent AS. Innvendig listverk. 3. Hovland AS Ytterdører 4. Prelaq. Utvendige beslag. Farger og overflater: - Vinduer innvendig. NCS S0502Y Hvit - Vinduer utvendig. RAL 6003 - Ytterdører. RAL 6003 - Utvendige beslag. Prelaq Sort RAL 9005 / NCS S9000N

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 PALMGREN AS MØLLEPARKEN 4 NO - 0459 OSLO intern referanser 91536 (dp) Ved varelevering vil pakkedokument, vare- og kollimerking henvise til referanse 91536. Leveringsadresse Palmgren AS Professor Dahls gate 39A/B Terje Tjernslien NO - 0353 OSLO Kontakt før utkjøring: 90 89 64 82 Ordreinformasjon Kundenr: 60328 Kundens foretaksregister 896042602 Kundens prosjektnr Kundens referanse Kundens ordrenr Kundens kontaktmåte Kundens ordredato Terje Tjernslien Levering fra fabrikk Uke 36/14 Betalingsbetingelser Leveringsbetingelser DDP (Incoterms 2010) Vårt tilbud NO.0715849.B Mottatt bestilling 24.06.14 Leveransebeskrivelse, reklamasjons - og garantibetingelser, kvalitet, se www.nordan.no/info Betingelsene utgjør en del av avtalen mellom partene Vi har salgspant i de leverte varer inntil kjøpesummen inklusive renter og omkostninger er fullt ut betalt jfr. Panteloven 3-14 til 3-22. Aksept anses ikke som betaling før den er innfridd i sin helhet. Alle priser er enhetspriser eks. MVA garantier: www.nordan.no Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 NorDan AS Stasjonsveien 46 N-4460 Moi Foretaksregisteret NO 979776233 MVA Side 1 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 005 V1 29 ND NTech Toppsving 1273 1173mm U-verdi produkt: 1,31W/m²K Vekt 49 kg HG Utadslående toppsving ramme 62 637 Sprosse: 62 = Gjennomgående sprosse 010 V2 7 ND NTech Fagvindu Toppsving 2068 1173mm U-verdi produkt: 1,26W/m²K Vekt 79 kg HG HG Utadslående toppsving ramme 68 1448 Sprosse: 68 = Gjennomgående sprosse Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 2 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 015 V3 4 ND NTech Fagvindu Toppsving 2953 1173mm U-verdi produkt: 1,26W/m²K Vekt 113 kg HG HG HG Utadslående toppsving ramme 68 700 68 2253 Sprosse: 68 = Gjennomgående sprosse 020 V4 8 ND NTech Toppsving 1063 1173mm U-verdi produkt: 1,25W/m²K Vekt 41 kg Utadslående toppsving ramme HG Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 3 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 025 V5 11 ND NTech Toppsving 1473 1173mm U-verdi produkt: 1,29W/m²K Vekt 55 kg HG Utadslående toppsving ramme 62 737 Sprosse: 62 = Gjennomgående sprosse 030 V6 16 ND NTech Toppsving 623 643mm U-verdi produkt: 1,40W/m²K Vekt 17 kg Utadslående toppsving ramme HG Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 4 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 035 V7 4 ND NTech Fast karm 1900 1173mm U-verdi produkt: 1,17W/m²K Vekt 63 kg 040 V8 10 ND NTech Fast karm 1630 1173mm U-verdi produkt: 1,18W/m²K Vekt 54 kg Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 5 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 042 V9 1 ND NTech Fast karm 873 1968mm U-verdi produkt: 1,19W/m²K Vekt 50 kg Lam m/ Oppbygning 4ES+16G+6,38 Transmisjon LT/TST 70/47 043 V10 1 ND NTech Fagvindu Toveissvingende 2068 1173mm U-verdi produkt: 1,25W/m²K Vekt 75 kg ND ND Innadslående toveissvingende ramme 32 1448 Sprosse: 32 = Gjennomgående sprosse Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 6 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 045 V11 1 ND NTech Toppsving 983 1173mm U-verdi produkt: 1,26W/m²K Vekt 39 kg HG Utadslående toppsving ramme 047 V12 6 ND NTech Toppsving 1068 1163mm U-verdi produkt: 1,42W/m²K Vekt 42 kg HG Utadslående toppsving ramme 62 800 62 534 HOPPE 0730S/U26, helt låsbar vrider Sprosse: 62 = Gjennomgående sprosse Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 7 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 050 V13 3 ND NTech Sikkerhetsvindu 558 428mm U-verdi produkt: 1,48W/m²K Vekt 10 kg ND Høyrehengslet Innadslående toveissvingende ramme 055 V14 2 ND NTech Sikkerhetsvindu 623 633mm U-verdi produkt: 1,39W/m²K Vekt 15 kg Høyrehengslet Innadslående toveissvingende ramme ND Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 8 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 060 V15 6 ND NTech Fast karm 948 288mm U-verdi produkt: 1,52W/m²K Vekt 9 kg 065 V16 1 ND NTech Toppsving 838 968mm U-verdi produkt: 1,30W/m²K Vekt 29 kg HG Utadslående toppsving ramme Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 9 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 100 V17 1 ND NTech Fagvindu Toveissvingende 2773 1173mm U-verdi produkt: 1,27W/m²K Vekt 102 kg ND ND ND Innadslående toveissvingende ramme 32 620 32 2153 Sprosse: 32 = Gjennomgående sprosse 105 V18 5 ND NTech Toppsving 568 568mm U-verdi produkt: 1,43W/m²K Vekt 14 kg Utadslående toppsving ramme HG Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 10 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 110 V19 2 ND NTech Fagvindu Toppsving 2463 1173mm U-verdi produkt: 1,29W/m²K Vekt 97 kg HG HG HG Utadslående toppsving ramme 68 620 68 1843 Sprosse: 68 = Gjennomgående sprosse 115 V20 5 ND NTech Toppsving 1208 1178mm U-verdi produkt: 1,40W/m²K Vekt 47 kg HG Utadslående toppsving ramme 62 800 62 604 HOPPE 0730S/U26, helt låsbar vrider Sprosse: 62 = Gjennomgående sprosse Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 11 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 120 V21 2 ND NTech Sikkerhetsvindu 958 448mm U-verdi produkt: 1,44W/m²K Vekt 16 kg ND Høyrehengslet Innadslående toveissvingende ramme 125 V22 1 ND NTech Sikkerhetsvindu 988 448mm U-verdi produkt: 1,44W/m²K Vekt 16 kg Høyrehengslet Innadslående toveissvingende ramme ND Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 12 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 135 VD1 2 ND NTech Sikkerhetsdør 873 1988mm U-verdi produkt: 1,30W/m²K Vekt 58 kg U1 Høyrehengslet Utadslående sidehengslet dørblad Herdet m/lam Oppbygning 4#+16G+ES6,38 Transmisjon LT/TST 70/49 Terskel 25 mm Brystningshøyde 136 mm 136 Trinnløs luftestilling (dør) 140 VD2 7 ND NTech Sikkerhetsdør 823 1988mm U-verdi produkt: 1,28W/m²K Vekt 52 kg Høyrehengslet Utadslående sidehengslet dørblad U1 Terskel 25 mm 570 Brystningshøyde 570 mm Trinnløs luftestilling (dør) Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 13 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 145 VD3 5 ND NTech Sikkerhetsdør 873 1988mm U-verdi produkt: 1,27W/m²K Vekt 54 kg U1 Høyrehengslet Utadslående sidehengslet dørblad Terskel 25 mm 570 Brystningshøyde 570 mm Trinnløs luftestilling (dør) 150 VD4 1 ND NTech Sikkerhetsdør 843 1753mm U-verdi produkt: 1,27W/m²K Vekt 47 kg Høyrehengslet Utadslående sidehengslet dørblad U1 Terskel 25 mm 636 Brystningshøyde 636 mm Notat (kun for kunde): NB!!! NB!!! Brystningshøyde tilpasset V8. Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 14 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 155 VD5 1 ND NTech Sikkerhetsdør 843 1793mm U-verdi produkt: 1,26W/m²K Vekt 47 kg U1 Høyrehengslet Utadslående sidehengslet dørblad Terskel 25 mm 676 Brystningshøyde 676 mm Notat (kun for kunde): NB!!! NB!!! Brystningshøyde tilpasset V8. 160 VD6 1 ND NTech Sikkerhetsdør 823 1988mm U-verdi produkt: 1,31W/m²K Vekt 55 kg Høyrehengslet Utadslående sidehengslet dørblad Herdet m/lam Oppbygning 4#+16G+ES6,38 Transmisjon LT/TST 70/49 Terskel 25 mm U1 Brystningshøyde 136 mm 136 Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 15 av 16

LEVERANSESKJEMA NO.0735124 Tegningene viser produktene sett utenfra Lnr Mrk Ant Beskrivelse Bredde Høyde 998 238 Miljøvederlag glassretur Gjennomsnitt U-verdi: 1,28W/m²K Beregning av U-verdi er utført i henhold til NS-EN ISO 10077-1, 10077-2 og programmet Therm. Senter U-verdi for glasset er beregnet i henhold til NS-EN 673. Beregningsmetodikken er kvalitetsikret av SINTEF Byggforsk. Vi har salgspant i de leverte varer inntil kjøpesummen inklusive renter og omkostninger er fullt ut betalt jfr. Panteloven 3-14 til 3-22. Aksept anses ikke som betaling før den er innfridd i sin helhet. Alle priser er enhetspriser eks. MVA garantier: www.nordan.no Versjon 3 Utskrift dato 07.08.2014 kl 12.24 Side 16 av 16

13. oktober 2014 Kunde/prosjektnavn: FDV dokumentasjon Palmgren AS, Professor Dahlsgt. 39AB Ordrenr./leveringsdato: 52790 lev. 15.09.14, samt div tilleggsordre sept./okt.14 Innhold leveranse/-r: MDF utf. 19mm tykkelse, bredder er inkl. fjær, kappet og tilpasset NorDan alu. MDF gerikt 12x83mm, 12x105mm, glatt, ferdig gjæret. MDf smyglist 8x44mm, grovkappet. Furu smyglist 9x45mm, grovkappet. Farge: NCS S 0502-Y. Werzalit compact bl. Brett og foringer, 18mm tykkelse, bredder er inkl. fjær, std. Hvit, kappet og endelaminert, rettfrest framkant på f oringer. Eik terskel og eik feilist, kappet og klarlakkert. Materialspesifikasjon: MDF er medium hardt trefibermateriale. Densitet 680-780 kg/m³ Fuktighetsinnhold 4-6%. Ferdigmalt med vannbasert maling, NCS s 0502-Y Werzalit blomsterbrett - kjerne av tre og kunstharpikser, belagt med melamin, presset sammen under høy varme til en homogen enhet. Densitet 700-800 kg/m³ og fuktighetsnivå 5-10%. Furu med normalt fuktighetsnivå på 14-18%. Ferdigmalt med vannbasert maling. Produsert etter kvalitetskrav angitt i NS3180 og produktkrav angitt i NS3187. Eik i vannbasert klarlakkert utførelse. Målene forutsetter en trefuktighet på 17% +/- 0,1%. Produsert etter kvalitetskrav angitt i NS3180 og produktkrav angitt i NS3187. Vedlikeholdsanvisning: MDF/ Furu: Malte produkter montert på våtrom/bad (eller eventuelt andre rom med dårlig ventilasjon) bør fuges med overmalbar akryl og matteres før det males over med anerkjent maling til formålet. Utforinger limes i hjørner, og åpne sår/ endeved skal forsegles med sparkel, lim eller fugemasse. Dette også ved sprekkdannelser som måtte oppstå senere. Det er og viktig å huske at vannbasert maling ikke er ferdig herdet før etter ca. 4 uker, og det er viktig å være ekstra forsiktig med skarpe gjenstander og fuktighet den første tiden. Ved ommaling skal flater vaskes og mattslipes med fint sandpapir. Sprekker og åpninger fuges/sparkles og overmales med maling av anerkjent fabrikat beregnet for bruk av det malte produktet. Ved renhold kan man vaske skånsomt med lunkent vann tilsatt syntetisk vaskemiddel (f.eks zalo). Bruk lite vann og tørk straks. Avslutt med rent vann for å unngå rester av Foretaksreg. 958472536 mva Bjertnesvegen 30 Tlf: 63907188 www.rovent.no 2166 Oppaker Fax: 63907320

13. oktober 2014 rengjøringsmidler. Vaskemidler som inneholder aminer/ammoniakk (f.eks Ajax vindusvask) må ikke komme i kontakt med de malte overflatene. Werzalit: Tåler vanlig renhold. Eik: Ved omlakkering skal flater vaskes og mattslipes med fint sandpapir. Bruk klarlakk fra anerkjent fabrikat. Produktet kan vaskes skånsomt med lunkent vann tilsatt syntetisk vaskemiddel (f.eks zalo). Bruk lite vann og tørk straks. Avslutt med rent vann for å unngå rester av rengjøringsmidler. Foretaksreg. 958472536 mva Bjertnesvegen 30 Tlf: 63907188 www.rovent.no 2166 Oppaker Fax: 63907320

FDV Dokumentasjon Ordre nr: Produkt nr: Merket: 30816 210(NY) Linjenr: Underleverandører Overflate Behandling 1 Hovland Trevarefabrikk A/S Telefon: 90400150 Telefax: 51490255 Foretaksregisteret Org.nr. 811 280 852 MVA Konto nr. 3270.05.05102 firmapost@hovlandtrevare.no www.hovlandtrevare.no IBAN. NO4531851721129 Swift. SPRONO22 Leveranse Navn Telefon 1 Telefax Hjemmeside TetteLister Sørbø Partner AS 51444350 51444351 www.bsorbo.no Ramtre Moelven Profil A/S 99112238 62949251 www.hprofil.no Ramtre Fritzøe Engros as 33 13 64 00 33 13 64 98 www.engros.fritzoe.no Maling Offshore Trading A/S 51673013 www.offtrade.no Karm Optimera Industri 51603400 51673701 www.optimeraindustri.no Karm Nergaard Treimport Isolasjon O.H. Industri A/S 0045 9725120 0045 97251617 www.oh-industri.dk Glasslister Sørbø Partner AS 51444350 51444351 www.bsorbo.no Glasslister Optimera Industri 51603400 51673701 www.optimeraindustri.no Glass Pilkington Norge A/S 51819260 51819290 www.pilkington.no Beslag Optimera Industri 51603400 51673701 www.optimeraindustri.no Beslag HABO NORGE A/S 22918850 22251516 www.habo.com/web/star Material del Type Farge Kode Maling Maling Olivengrønn RAL 6003 PRODUKTFAKTA Standard ytterdører fra Hovland Trevarefabrikk A/S leveres etter følgende spesifikasjoner: BEHANDLING All furu er impregnert. BEIS Behandlet med 1 strøk beis og 2 strøk med lakk iblandet 5% beis. LAKKERT Behandlet med 2 strøk med vannbasert lakk. MALING Behandlet med 2 strøk polyuretan grunning + 1 toppstrøk med vannbasert maling etter NCS fargekart. ALU BEKLEDNING Utvendig kledt med aluminium pulverlakkert. VEDLIKEHOLD RENGJØRING Ved behov rengjøres overflaten med lunkent vann; eventuelt tilsatt litt oppvaskmiddel uten slipemiddel. NB! Stålull må ikke brukes. Tørk godt etter rengjøring. Karm og tettelister rengjøres på samme måte. Tettelister vil bli ødelagt ved bruk av løsemiddelbaserte produkter. Ved maling eller beising av døren, må en derfor være nøye med å ikke få dette på tettelister. OVERFLATEBEHANDLING MALING Husk at rammenes fire kanter også skal behandles. Skal vinduet males om, må overflaten mattes/slipes ned. Deretter males med en vannbasert maling for utvendig bruk. Ved flekking/maling brukes maling med glansverdi35+/-5 RAMTRE Furu laminert ramtre med dimensjon 97x57mm eller 101x74mm. Rammene har utfrest spor med innmontert tetningslist av typen Varnamo. KARM Furu heltre karm 92mm bredde med notspor for utforing. 13. oktober 2014 Side 1 of 2

FDV Dokumentasjon Ordre nr: Produkt nr: 30816 210(NY) Linjenr: 1 Hovland Trevarefabrikk A/S Telefon: 90400150 Telefax: 51490255 Foretaksregisteret Org.nr. 811 280 852 MVA Konto nr. 3270.05.05102 firmapost@hovlandtrevare.no www.hovlandtrevare.no IBAN. NO4531851721129 Swift. SPRONO22 Merket: GLASS Leveres med 2-lags glass(4-15-4) innlagt i gummipakning 4x8mm. Glasslister i tre og aluminium med gummipakning 662. U-verdi: 2-lags isolerglass 2,8W/m2K. 2-lags energispareglass(4-15a-4s3) 1,1W/m2K. 2-lags energispareglass(4-15a-4s1) 1,0W/m2K. Type glass se ordrebekreftelse. GARANTI Det gis 5 års garanti mot fabrikasjonsfeil (under forutsetning at montering og vedlikeholdsanvisning følges). Det gis 10 års garanti på beslag. Kosnader ved utskifning av beslag må dekkes av kunden selv. 13. oktober 2014 Side 2 of 2

Hovland Trevarefabrikk A/S Telefon: 90400150 firmapost@hovlandtrevare.no Telefax: 51490255 www.hovlandtrevare.no Foretaksregisteret IBAN. NO4531851721129 Org.nr. 811 280 852 MVA Swift. SPRONO22 Konto nr. 3270.05.05102 Post adresse Leverings adresse Pakkseddel Ordre nr 30816 Faktura 13683 Ring: 9096482 v/terje Palmgren A/S Mølleparken 4 0459 OSLO NORGE Palmgren A/S Professor Dahls gate 39 0260 OSLO NORGE Vår ref: Deres ref: Referanse: Olaf Hovland Terje Tjernslien Bet.bet. netto pr. 30 dg. Lev.bet. Fritt Levert Endrefrist: 17.08.2014 Kunde nr: 10515 Ordredato: 14.08.2014 Leveringsdato: 26.09.2014 Leverings uke: 2014-39 Leveringsdag: fredag Kundeinfo: Tlf: 22154646 Fax: Mobil 90896482 tt@palmgren.as Linje Produkt beskrivelse Lager 1 210 Bakdør CNC. Antall bestillt: 1 B x H x T Karm Ramtre Hengsling Slagretning Info 980 x 1980 x 92 Malt furu Malt lam/fingerskjøtt furu Høyre Ut Sylinder leveres løst med Alu.gl.list 5191 nede Al nature eloksert/ anodized Chenchen 58mm element(ny) Chenchen Glass 4-15A-4S3 Glass firkant Hengsler Ipa 11198H Galv Galvanisert Lås Assa 410/50H Malt RAL 6003 Sylinder 5545FKR Terskel ut m/ not Merbau Vrider A2560 Fkr Frakt leverandør: Fraktbrev dato: Norlines 29.09.2014 Total : Ant Levert: 1 1 2 210 Bakdør CNC. Antall bestillt: 1 B x H x T Karm Ramtre Hengsling Slagretning Info 980 x 1880 x 92 Malt furu Malt lam/fingerskjøtt furu Høyre Ut Sylinder leveres løst med Alu.gl.list 5191 nede Al nature eloksert/ anodized Chenchen 58mm element(ny) Chenchen Glass 4-15A-4S3 Glass firkant Hengsler Ipa 11198H Galv Galvanisert Lås Assa 410/50H Malt RAL 6003 Denne rapporten er generert i TreSys utviklet av www.psit.no

Hovland Trevarefabrikk A/S Telefon: 90400150 Telefax: 51490255 Foretaksregisteret Org.nr. 811 280 852 MVA Konto nr. 3270.05.05102 firmapost@hovlandtrevare.no www.hovlandtrevare.no IBAN. NO4531851721129 Swift. SPRONO22 Sylinder 5545FKR Terskel ut m/ not Uten sylinder Vrider A2560 Fkr Merbau Pakkseddel Ordre nr 30816 Faktura 13683 Frakt leverandør: Fraktbrev dato: Norlines 29.09.2014 Ant Levert: 1 Ved mottak, før kvittering på fraktbrevet, sjekk varene for mulig transportskade. Synlige skader skal anmerkes på fraktbrev. Skjulte skader skal meldes produsent senest 7 dager etter mottak! Total : 1 Produktet er kontrollert og signert av : Denne rapporten er generert i TreSys utviklet av www.psit.no