RDS Diskré luftport for svingdører, med intelligent regulering For svingdører Horisontal montering Lengder: 1, 1,5, 2 og 2,5 m 3 Elvarme: 8 30 kw 2 Vannbåren varme WL Bruksområde RDS er en ideell luftportløsning for svingdører. Luftporten monteres over døren, og avtrekkskanalen tilpasses dørens diameter, slik at du får en pen og diskré løsning. En svingdør hindrer kontinuerlig trekk, men slipper likevel inn en viss mengde kald luft hver gang den svinger. Luftporten hindrer kaldluften fra å trenge gjennom og gir god varmekomfort. Design RDS består av et apparat og en avtrekkskanal som er tilpasset svingdørens form og farge. Produktnøkkelen tilbyr flere muligheter vedr. design og finish på luftporten. Produktspesifikasjoner Innebygd, proaktivt styresystem SIRe med forhåndsprogrammerte fabrikkinnstillinger og mange funksjoner som gjør det enkelt å installere og bruke luftporten. Les mer om SIRe i avsnittet om reguleringer. Spesialtilpasses i produksjon basert på produktnøkkel. Styresystemet SIRe gjør frostbeskyttelse mulig for vannvarmede aggregater. Forsiden av kanalen er dekket av et kanalpanel som fås i høyglanspolert, polert eller børstet rustfritt stål. Den fås også i pulverlakkert stål i alle RAL/NCS-farger. Avtrekkskanal og luftport i pulverlakkert stål, hvit, RAL 9016. Aluminiumsplater. Vi forbeholder oss retten til å gjøre eventuelle endringer. 2013-06-14
Tekniske data 3 Elvarme - RDS E Effekttrinn Luftmengde* 1 [m 3 /h] t *3 [] Lydnivå* 2 [db(a)] Spenning [V] Strøm [A] (manöver) Spenning [V] Strøm [A] (värme) Lengde [mm] Vekt *6 [kg] RDS23E08 2,7/5,4/8,1 1050/2300 23/11 60 /2,3 400V3~/11,7 1000 80 RDS29E12 3,9/7,8/11,7 1300/2900 27/12 61 /3,6 400V3~/16,9 1000 100 RDS38E18 6,0/12,0/18,0 1800/3800 30/14 62 /4,8 400V3~/26,0 1500 150 RDS56E23 7,8/15,6/23,4 2700/5600 26/12 63 /7,0 400V3~/33,8 2000 200 RDS65E30 9,9/18,8/29,7 3100/6500 29/14 64 /8,2 400V3~/42,9 2500 220 2 Vannbåren varme - RDS WL, batteri for vann med lav temperatur (480 ) Effekt* 4 Effekt* 5 Luftmengde t *3,4 t *3,5 Vannvolum Lydnivå* 1 Spenning Strøm Lengde Vekt *6 [m 3 /h] [] [] [l] [db(a)] [V] [A] [mm] [kg] RDS23WL 10,3 17,9 1050/2300 18/13 31/23 2,2 60 2,3 1000 80 RDS29WL 11,7 20,4 1300/2900 17/12 29/21 2,2 61 3,6 1000 100 RDS38WL 17,3 29,8 1800/3800 18/13 31/23 3,4 62 4,8 1500 150 RDS56WL 25,5 43,3 2700/5600 18/13 30/23 4,5 63 7,0 2000 200 RDS65WL 32,0 54,1 3100/6500 19/15 32/25 5,7 64 8,2 2500 220 * 1 ) Lavest/høyest luftmengde av totalt 5 viftetrinn. * 2 ) Betingelser: Avstand til aggregat 5 meter. Retningsfaktor: 2. Ekvivalent absorpsjonsareal: 200 m². * 3 ) t = temperaturøkning på gjennomstrømmende luft ved maksimal varmeeffekt og lav/høy luftmengde. * 4 ) Gjelder ved vanntemperatur 60/40, lufttemperatur inn +18. * 5 ) Gjelder ved vanntemperatur 80/60, lufttemperatur inn +18. * 6 ) UOmtrentlig vekt for luftport og kanal. Dataene er beregnede gjennomsnittsverdier som påvirkes av formen på avtrekkskanalen. Kapslingsklasse: IP20. CE-merket.
Mål Fra toppen X Y L [mm] RDS23 1000 RDS29 1000 L W RDS38 1500 RDS56 2000 R RDS65 2500 Fra siden Z Z + 240 Z + 265 270 Min. 800 520 115 125 H 220 70
Bestilling Velg luftport For å velge hvilken luftport du skal bestille, ganger du bredden med høyden på åpningen til svingdøren. Slik får du åpningens overflate. For å gjøre det behagelig i inngangsområdet, kreves mellom 3,5 og 5 kw varme per kvadratmeter åpning, avhengig av laveste etemperatur. Produktnøkkel - R - W - X - Z - Materiale / farge Eksempel: RDS56WL - 2500-2900 - 2350-500 - P Y er variabel og henger sammen med de øvrige målene i produktnøkkelen. R W X Z Materiale/ farge Se tekniske spesifikasjoner Svingdørens yttre radius over inngangshøyden. Svingdørens breddeåpning. Største avstand mellom svingdørens ytterdiameter R og yttervegg. Høyden fra svingdørens innside (der kanalens blås skal være) til svingdørens yttertak (der luftporten skal monteres) P = Polert rustfritt stål B = Børstet rustfritt stål MP = Høyglanspolert rustfritt stål Valgfri RAL kode = Pulevrlakk RAL Valgfri NCS kode = Pulverlakk NCS Gjelder kun kanaldekkplaten. Avtrekkskanal og luftport er i pulverlakkert stål, hvit, RAL 9016. Aluminiumsplater. Montering Luftporten monteres horisontalt på taket av svingdøren, på stålplater (100 x 200 mm) som fordeler vekten. Sørg for at luftporten med kanal får plass over svingdøren. Avstanden mellom taket og svingdøren og det innvendige taket må være minimum 800 mm for at montering og service skal være mulig. Under normale forhold er avstanden X mellom svingdørens ytre radius og ytterveggen på minst 1400 mm. Luftportens lengde L bør normalt sett være mindre enn svingdørens åpningsbredde W. Hvis det kreves at luftportens lengde L er større enn åpningsbredden W, eller hvis det er plassmangel, kan en kanal med spesialtilpasset form leveres. Sørg for at taket på svingdørens har kapasitet til luftport og kanal. Installasjonens totalvekt er angitt under tekniske data. Hvis karuselldørens tak ikke tåler vekten, kan RDS holdes oppe av en bjelkekonstruksjon. Leveres med bjelkefester. Kontakt Frico før bestilling for å få mer informasjon om produktet og spesialtilpassinger.
Tilkobing PC-kort SIRe er bygd inn i luftporten ved levering og er styrt med modulærkontakter for enkel tilkobling av eksterne komponenter. Les mer om styresystemet SIRe i avsnittet om reguleringer. Apparat med elvarme Tilkobling gjøres på siden av aggregatet. Styrespenning (230 V~) og effektspenning for varme (400 V3~) skal kobles til en koblingsplint. For luftporter med elvarme skal effekt- og styrespenning mates separat. Apparat med vannbåren varme Tilkobles via det innebygde styrekortet SIRe med 2 m ledning og støpsel. Vannbatteriet kobles til på siden av aggregatet via innvendig gjengede rør DN25 (1 ). Fleksible slanger fås som tilbehør. Tilbehør RDSB, bjelke Hvis karuselldørens tak ikke tåler vekten, kan RDS holdes oppe av en bjelkekonstruksjon. Mål 40x80 mm, angi lengde ved bestilling. FH1025, fleksibel slange Fleksibel slange (DN25, 1 innvendig gjenge) for enkel tilkobling til eksisterende rørsystem. RDSB RDSB FH1025 Beskrivelse Bjelke 40x80 mm Fleksibel slange DN25, innvendig gjenge, lengde 1 m FH1025
Regulering Advanced Competent Basic Manuell drift Aomatisk drift Flexible mode Åpen innstilling Kalenderfunksjon Filteralarm Enkel SD-styring Økomodus Komfortmodus Proaktiv regulering Maksbegrensing av returvanntemperatur Full SD-styring Klar for gateway-bms Denne luftporten leveres med et integrert styrekort SIRe. Det finnes tre ulike nivåer med ulike funksjoner å velge blant, enten Basic, Competent eller Advanced. Les mer om styresystemet SIRe i avsnittet om reguleringer. EL-nr NRF-nr Beskrivelse SIReB 54 911 22 85 023 18 Styresystem SIRe Basic SIReAC 54 911 23 85 023 22 Styresystem SIRe Competent SIReAA 54 911 24 85 023 23 Styresystem SIRe Advanced Reguleringsstyr vann Brukes med SIRe Basic og Competent. Brukes med SIRe Advanced. VOS VOSP VMO VMOP Ventilpakke VOS, VOSP, VMO eller VMOP brukes til å regulere vannstrømmen, se avsnittet om reguleringer. NRF-nr Beskrivelse NRF-nr Beskrivelse VOS15LF Ventilpakke on/off, lav strømning, DN15 VOS15NF Ventilpakke on/off, DN15 VOS20 85 023 31 Ventilpakke on/off, DN20 VOS25 85 023 32 Ventilpakke on/off,dn25 VOSP15LF Trykkuavhengig ventilpakke, lav strømning, DN15 VOSP15NF Trykkuavhengig ventilpakke, DN15 VOSP20 Trykkuavhengig ventilpakke, DN20 VOSP25 Trykkuavhengig ventilpakke, DN25 VMO15LF VMO15NF VMO20 VMO25 VMOP15LF VMOP15NF VMOP20 VMOP25 Modulerende ventilpakke, lav strømning, DN15 Modulerende ventilpakke, DN15 Modulerende ventilpakke, DN20 Modulerende ventilpakke, DN25 Trykkuavhengig og modulerende ventilpakke, lav strømning, DN15 Trykkuavhengig og modulerende ventilpakke, DN15 Trykkuavhengig og modulerende ventilpakke, DN20 Trykkuavhengig og modulerende ventilpakke, DN25
Vannregulering Velg ventilsett Vannbårne enheter som styres av SIRe, kan kompletteres med ventilsett. Det er enkelt å velge rett ventilsett. Se oversikten over valgt SIRe Basic, Competent eller Advanced, og velg det ventilsettet som tilfredsstiller systemkrav og egenskaper. SIRe Basic, SIRe Competent VOS, ventilpakke on/off Komplett sett med toveis reguleringsog justeringsventil, på/av-aktuator, avstengingsventil og omløpsventil. VOS15LF Kvs 0,90 Max flow at 10 kpa: 0,079 l/s VOS15NF Kvs 1,8 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,158 l/s VOS20 Kvs 3,4 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,299 l/s VOS25 Kvs 7,2 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,630 l/s VOSP, trykkuavhengig ventilpakke on/off Komplett sett med toveis trykkuavhengig regulerings- og justeringsventil, på/av-aktuator, avstengingsventil og omløpsventil. Toveis trykkuavhengig reguleringsog justeringsventil sørger for at strømningen alltid er konstant. VOSP15LF Luftmengdeområde 0,004-0,035 l/s VOSP15NF Luftmengdeområde 0,021-0,088 l/s VOSP20 Luftmengdeområde 0,035-0,175 l/s VOSP25 Luftmengdeområde 0,071-0,353 l/s VOT, 3-veis ventil og ventilmotor on/off 3-veis ventil og ventilmotor on/off. VOT15 Kvs 1,7 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,149 l/s VOT20 Kvs 2,5 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,220 l/s VOT25 Kvs 4,5 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,395 l/s SIRe Advanced VMO, modulerende ventilpakke Komplett sett med toveis regulerings- og justeringsventil, modulerende (trinnløs) aktuator og avstengingsventil. VMO15LF Kvs 0,40 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,035 l/s VMO15NF Kvs 1,0 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,088 l/s VMO20 Kvs 2,1 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,185 l/s VMO25 Kvs 4,0 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,352 l/s VMOP, trykkuavhengig og modulerende ventilpakke Komplett sett med toveis trykkuavhengig regulerings- og justeringsventil, modulerende (trinnløs) aktuator og avstengingsventil. Toveis trykkuavhengig regulerings- og justeringsventil sørger for at strømningen alltid er konstant. VMOP15LF Luftmengdeområde 0,004 0,035 l/s VMOP15NF Luftmengdeområde 0,021-0,088 l/s VMOP20 Luftmengdeområde 0,035-0,175 l/s VMOP25 Luftmengdeområde 0,071-0,353 l/s VMT, 3-veis reguleringsventil med modulerende regulator 3-veis reguleringsventil med modulerende regulator. VMT15 Kvs 1,7 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,149 l/s VMT20 Kvs 2,5 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,220 l/s VMT25 Kvs 4,5 Maks. luftmengde ved 10 kpa: 0,395 l/s Vi forbeholder oss retten til å gjøre eventuelle endringer.
Dimensjoneringstabeller, vann Turvanntemperatur: 80 Romtemperatur: +18 Utslippslufttemperatur: +35 * 1 Vanntemperatur: 80/60 Romtemperatur: +18 Vifteregul. Luftmengde [m 3 /h] Effekt Returvanntemp. [] Effekt* 2 Luft-temp. [] RDS23WL max 2300 13,3 42,7 0,09 1,9 17,9 40,9 0,22 10,8 min 1050 6,1 32,7 0,03 0,3 11,0 48,9 0,13 4,3 RDS29WL max 2900 16,7 47,7 0,13 3,9 20,4 38,7 0,25 13,9 min 1300 7,5 34,1 0,04 0,5 12,6 46,6 0,15 5,6 RDS38WL max 3800 21,9 41,9 0,14 2,1 29,8 41,1 0,36 12,4 min 1800 10,4 31,5 0,05 0,3 18,8 48,7 0,23 5,1 RDS56WL max 5600 32,3 41,5 0,20 5,9 43,4 40,8 0,53 35,5 min 2700 15,6 30,3 0,08 1,0 27,8 48,3 0,34 15,1 RDS65WL max 6500 37,5 37,4 0,21 8,1 54,1 42,5 0,66 68,9 min 3100 17,9 27,9 0,08 1,4 33,9 50,2 0,41 27,7 Turvanntemperatur: 70 Romtemperatur: +18 Utslippslufttemperatur: +35 * 1 Vanntemperatur: 70/50 Romtemperatur: +18 Vifteregul. Luftmengde [m 3 /h] Effekt Returvanntemp. [] Effekt* 2 Luft-temp. [] RDS23WL max 2300 13,3 46,8 0,14 4,7 14,1 36,1 0,17 6,9 min 1050 6,1 34,5 0,04 0,5 8,7 42,5 0,11 2,8 RDS29WL max 2900 16,7 52,3 0,23 12,5 16,1 34,3 0,20 8,9 min 1300 7,5 37,0 0,06 0,9 10,0 40,7 0,12 3,6 RDS38WL max 3800 21,9 46,1 0,22 5,0 23,6 36,3 0,29 8,0 min 1800 10,4 34,1 0,07 0,6 14,9 42,4 0,18 3,4 RDS56WL max 5600 32,3 46,3 0,33 14,7 34,5 36,1 0,42 23,0 min 2700 15,6 33,4 0,10 1,7 22,1 42,2 0,27 9,9 RDS65WL max 6500 37,5 42,0 0,33 17,9 43,2 37,6 0,52 44,6 min 3100 17,9 30,8 0,11 2,4 27,1 43,7 0,33 18,2 * 1 ) Anbefalt slippslufttemperatur for god komfort og optimal ytelse. * 2 ) Nominell effekt ved oppgitt tur- og returvanntemperatur. Se www.frico.no for flere beregninger.
Dimensjoneringstabeller, vann Turvanntemperatur: 60 Romtemperatur: +18 Utslippslufttemperatur: +35 * 1 Vanntemperatur: 60/40 Romtemperatur: +18 Vifteregul. Luftmengde [m 3 /h] Effekt Returvanntemp. [] Effekt* 2 Luft-temp. [] RDS23WL max 2300 13,3 51,9 0,40 35,5 10,3 31,3 0,12 3,9 min 1050 6,1 37,9 0,07 1,2 6,4 36,0 0,08 1,6 RDS29WL max 2900 13,8 46,9 0,26 15,0 11,7 29,9 0,14 5,0 min 1300 7,5 40,9 0,10 2,3 7,3 34,6 0,09 2,1 RDS38WL max 3800 21,9 51,5 0,63 36,4 17,3 31,4 0,21 4,5 min 1800 10,4 37,8 0,11 1,4 11,0 36,0 0,13 1,9 RDS56WL max 5600 32,3 52,0 1,05 136 25,5 31,4 0,31 13,1 min 2700 15,6 37,7 0,17 4,3 16,4 35,9 0,20 5,7 RDS65WL max 6500 37,1 48,0 0,72 83,2 32,0 32,5 0,39 25,4 min 3100 17,9 34,9 0,17 5,5 20,2 37,2 0,24 10,5 Turvanntemperatur: 55 Romtemperatur: +18 Utslippslufttemperatur: +32 Vanntemperatur: 55/35 Romtemperatur: +18 Vifteregul. Luftmengde [m 3 /h] Effekt Returvanntemp. [] Effekt* 2 Luft-temp. [] RDS23WL max 2300 11,2 46,0 0,30 20,9 8,4 28,7 0,10 2,7 min 1050 5,2 35,0 0,06 1,1 5,2 32,6 0,06 1,1 RDS29WL max 2900 14,1 50,0 0,76 124,2 9,5 27,7 0,11 3,4 min 1300 6,4 37,0 0,09 1,9 6,0 31,5 0,07 1,4 RDS38WL max 3800 18,7 46,0 0,50 24,0 14,1 28,9 0,17 3,1 min 1800 8,6 34,0 0,10 1,1 9,0 32,7 0,11 1,3 RDS56WL max 5600 27,2 46,0 0,73 68,5 20,9 29,0 0,25 9,1 min 2700 12,5 32,0 0,13 2,8 13,5 32,8 0,16 4,0 RDS65WL max 6500 31,0 42,0 0,56 50,8 26,4 30,0 0,32 17,6 min 3100 14,4 30,0 0,14 3,8 16,7 33,9 0,20 7,4 * 1 ) Anbefalt slippslufttemperatur for god komfort og optimal ytelse. * 2 ) Nominell effekt ved oppgitt tur- og returvanntemperatur. Se www.frico.no for flere beregninger.
23/29E RDS56/65E RDS23/29/38E SIReB1 Actuator Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Black Black Grey Blue Blue White White Supply C2 C1 ROOM Internal sensor Motor protection Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Yellow Orange Red Brown Black Green Blue RDS38E RDS65E RDS56E 400V3~ N L1L2L3 RDS Koblingsskjema Internt koblingsskjema Apparat med elvarme
Koblingsskjema Internt koblingsskjema Apparat med vannbåren varme RDS65W RDS56W RDS38W RDS23/29W White White SIReB1 C2 C1 ROOM Internal Motor sensor protection 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Transformer Yellow Orange Red Brown Black Green Blue 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Transformer Blue Black Actuator Supply