#thedarksideofgold Foto: Larry. C. Price Høydepunkter 2015 fotoutstilling av larry. c. price gullets mørke side 24. 3. - 22. 12 sesongåpning i sølvgruvene 18. mai Gruvesafari 3636 meter inn i fjellet Familiedag på Haus Sachsen natt på museet program DET SKJER 2015
omvisning i skihistorisk utstilling - hele museet er åpent! 2015 friluftslivets år Kom og hør om den verdenskjente Kongsbergknekken og byens skihistorie. Museet deltar i nasjonal markering av kick off for Friluftslivets år 2015, i samarbeid med Kongsberg og Omegns Turistforening m.fl. Det blir mange ulike utendørsaktiviteter på Kvarten denne dagen. barnas museum gratis Miniskihopping på Kvarten. 13. jan. kl. 12.00-16.00 Inngang museet: Barn 40,-/voksne 80,- januar Besøk skihistorisk utstilling hele året Kom og se premiesamlingen til våre Kongsbergskiløpere. De ble tildelt 5000 premier, derav 6 olympiske medaljer, til sammen 16 verdenskapsmedaljer og en rekke hedersbevisninger. Se også utviklingen av ski og utstyr fra sent 1700-tall. Velkommen! 2 3
markenshandel, smeltehytta 25. - 28. februar ons - fre: 11.00-19.00, lør: 11.00-16.00 Voksne 40,-/barn gratis! Bodil Nordjorde kommer for å snakke om brødbaking, norsk mat og mattradisjon lørdag 28. februar. markenshandel i smeltehytta velkommen til god gammeldags markenshandel 25.- 28. februar 2015 markenshandel i smeltehytta 25.- 28. februar 2015 Gamle håndverkstradisjoner Under markedsdagene i Kongsberg vil du finne mange tradisjonsrike håndverksprodukter i sølv, tre, keramikk, tekstil og lær. Besøk museet og kreative håndverkere som er stolte utstillere av sine produkter i Smeltehytta. foto: Heming Welde Thorbjørnsen Tradisjonen tro arrangerer Norsk Bergverksmuseum markenshandel i Smeltehytta hver vinter under årets markensdager i Kongsberg. Kongsbergmarken er et vintermarked med årelange tradisjoner. Mange besøkende hvert år. Kongsbergmarken har blitt arrangert siden 1633. Kongsbergmarken er en del av Vinterfestivalen i Kongsberg. Bodil Nordjorde kommer for å snakke om brødbaking, lørdag 28. februar. Nordjorde er kjent som formidler av norsk mat og mattradisjon i ulike radio og fjernsynsprogram, bl.a. Matlyst-serien på NRK med Hilde Hummelvoll. Godt håndverk har kjennetegnet Kongsbergmarken gjennom alle år. Museet ønsker å ta vare på denne tradisjonen og samtidig åpne opp for produsenter av nyere design- og håndverksprodukter. Kanskje går du med planer om å lage noe selv? Hvorfor ikke prøve å strikke din egen lue på en strikkemaskin? Eller få et innblikk i hvordan et knivskaft finner sin form? FEB FEB 4 norsk bergverksmuseum - 2015 5
gullets mørke side utstillingsåpning 24. mars. larry c. price i smeltehytta Fotoutstillingen Gullets mørke side - Barnearbeid i gruveindustrien i dag Larry C. Price er en anerkjent amerikansk fotojournalist, født i 1954 og bosatt i Dayton, Ohio. Han er utdannet ved Universitetet i Texas, Austin. Hans fotografier og reportasjer har blitt publisert i anerkjente internasjonale tidsskrift som Time, Newsweek, U.S. News & World Report, Wired, Der Stern og LIFE. Fotoutstilling «Gullets mørke side. Barnearbeid i gruveindustrien i dag» / «The Dark Side of Gold. Child labour in the mining industry today» er en fotoutstilling som består av en serie fotografier av den anerkjente amerikanske fotografen og journalisten Larry C. Price. Fotografiene viser barn som arbeider i gullgruver i Asia og Afrika. Price har to ganger mottatt den prestisjetunge Pulitzerprisen for sitt fotojournalistiske arbeid. Utstillingen vil bli ledsaget av en serie foredrag og aktiviteter gjennom hele året. Museet ønsker med dette å synliggjøre og problematisere de fotoutstilling 24. mars - 22. des. etiske dilemmaer, og menneskelige og miljømessige utfordringene verden står ovenfor i handel og utvinning av metaller i utviklingsland. Utstillingsperioden er fra 24. mars og frem til 22. desember 2015. Pris: Barn 40,-/voksne: 80,- Utstillingsåpning og samtale med fotojournalist Larry C. Price: Smeltehytta, 24. mars, kl. 18.00. Gratis inngang. Det er første gang Price viser sine fotografiske arbeider i Norge. Fotografiene han stiller ut på Norsk Bergverksmuseum tar opp de menneskelige belastninger og de miljømessige utfordringene barnearbeidere i fattige land står overfor i dag. Hjemmeside: http://larrycprice.com/ Instagram: #thedarksideofgold #gulletsmørkeside Larry C. Price, fotojournalist 6 norsk bergverksmuseum - 2015 7 mars
Gruvesafari i april Bli med på gruvesafari til Gottes Hülfe in der Noth Bli med på Gruvesafari Det er 150 år siden det ble gjennomslag til Gottes Hülfe in der Noth. Norsk Bergverksmuseum inviterer til gruvesafari med våre guider Halvor Sælebakke og Bjørn Ivar Berg. Påmelding. Se våre nettsider. 7. april, sølvgruvene. togavgang kl. 17.00 pris: barn 300,- voksne 400,- Byvandring i kongsberg by vandring gjennom byens historie Vi går rundt et av byens beste byjordbruksstrøk og mest spennende byutviklingsområde. Dette og mye mer vil du oppleve på Hasper n rundt. Les gjerne mer på våre nettsider. Guide: Odd Arne Helleberg. Oppmøte: Kirketorget kl. 18.00. Foredrag om Glemte kulturminner under jord Gamle gruver i Tyskland - Himmelfahrt Fundgrube i Freiberg 12. mai kl. 18.00 Pris: 100,- Foredrag: Trenger vi gruvedrift i Norge i dag? Geolog og avdelingsdirektør Tom Heldal ved Norges Geologiske Undersøkelse forteller om behov eller ikke behov for gruvedrift i Norge i dag. 21. april, Smeltehytta kl. 18.00 Inngang: 50,- april Spennende foredrag om glemte kulturminner under jord, fortelles av tyske Holger Lausch Halsbrucke. 19. mai inviterer en gruveutforsker fra bergstaden Freiberg i Sachsen til en presentasjon av sine historiske sølvgruver. Forbausende mange «glemte kulturminner» står igjen under jord: Vannhjul, stangfelt, turbiner og inskripsjoner har paralleller i Kongsberg, som gjennom Sølvverkets historie mottok teknologi og fagfolk fra Freiberg. Holger Lausch viser flotte bilder fra nyere tids utforsking av de forlatte gruvene. Foredraget oversettes av Bjørn Ivar Berg. 19. mai, Smeltehytta, kl. 18.00. Inngang: 50,- 8 norsk bergverksmuseum - 2015 9 mai
sesongåpning sølvgruvene sølvgruvene åpnes for daglige togavganger til kongens gruve 18. mai sølvgruvene åpner 18. mai 300 gruvesjakter I SØLV- GRUVENE Sølvgruvene åpnes for daglige togavganger til Kongens gruve. På aktivitetsplassen kan du prege din egen mynt, jakte på mineraler, prøve sølvvask og fyrsetting. I Sakkerhuskroa kan du få et innblikk i hvordan gruvearbeiderne levde, samtidig som du nyter god mat og drikke. I museumsbutikken finner du mange fine gaveartikler, mineraler og smykker. I samarbeid med Galleri Osebro i Porsgrunn ønsker museet velkommen til sommerutstilling i Sakkerhusene. Bli begeistret, overrasket og bergtatt! Husk varme klær. tur til kisgruvene og sleikebekkdammen 3. juni Fra Kirketorget med privatbiler kl. 17.30 til Saggrenda og inn Kisgruveveien til Kisgruvene. Fottur opp til Sleikebekkdammen, turen tar ca. 3-4 timer. Turledere: Odd Arne Helleberg, Randi Fosso og Tore Røstad Petersen. Norsk Bergverksmuseum i samarbeid med Sølvverkets Venner, Kongsberg og Omegns Turistforening og Øvre Sandsvær historielag. Vask ditt eget sølv på aktivitetsplassen. Du kan også prege din egen mynt! 3. juni, fottur, kl. 17.30. pris: 100,- mai/ juni 10 norsk bergverksmuseum - 2015 11
Markering av FNs Internasjonale dag mot barnearbeid - verksted for barn og foredrag 218 millioner barn jobber i verden i dag Barnas museum Animasjonsverksted hvor du kan lære å lage din egen film og mye annet. Gratis inngang! 12. juni, Smeltehytta kl. 10.00-16.00 foredrag om barnearbeid Bli med på et lærerikt foredrag om barnearbeid i gamle dager. Norsk Bergverksmuseum ønsker å markere FNs internasjonale dag mot barnearbeid. Det var FNs internasjonale arbeidsorganisasjon ILO som i 2002 lanserte den første Verdensdagen mot barnearbeid. Hvert år den 12. juni benyttes dagen til å markere den verdensomspennende bevegelsen mot barnearbeid. Smeltehytta 12. juni kl. 18.00, pris: 50,- sommerutstilling i sakkerhusene, saggrenda Norsk Bergverksmuseum ønsker velkommen til årets sommerutstilling i samarbeid med Galleri Osebro Gratis inngang! 23. juni - 30. august Barnearbeid gjennom tidene Foredragsholdere: Bjørn Ivar Berg Anne Kielland, Fafo Løkkevandring Odd Arne Helleberg fra Sølvverkets Venner ønsker også i år velkommen til det unike løkkelandskapet i Gamlegrendåsen. Bli kjent med lokalhistorien, formidlet av kunnskapsrike fortellere. Dette arrangeres av Norsk Bergverksmuseum i samarbeid med Kongsberg Historielag og Lågdalsmuseet. juni 29. JUNI, KL 18.00. pris: 100,- juni 12 norsk bergverksmuseum - 2015 13
gruvesafari gottes hülfe in der noth meter336 under JORD Bli med på en spennende tur fra Kongens gruve til Gottes Hülfe in der Noth, og Sølvverkets største enkeltstående prosjekt noensinne, Christian 7. stoll. Underveis passerer vi flere spennende lokaliteter, hvor omvisere forteller fasinerende historier. Turens varighet er 3 timer. Nedre aldersgrense er 8 år. Påmelding. hver tirsdag i juli kl 18.00 priser: barn 300,-/voksne 400,- skreddersydde omvisninger i gottes hülfe in der noth Turen begynner ved Sølvgruvene og går med gruvetoget inn til Kongens gruve og deretter til fots videre inn til Gottes Hülfe in der Noth med omvisning. Av fottøy anbefales fjellstøvler eller gummistøvler. Museet har også gummistøvler til utlån. juli 14 15
Familiedag på Haus Sachsen utendørsaktiviteter i det unike kulturlandskapet ved sølvgruvene det saksiske fyrstehus Familiedag på Haus Sachsen med utendørsaktiviteter for hele familien i et unikt kulturlandskap. Haus Sachsen er et godt bevart gruvearbeidersamfunn midt i kulturmiljøet etter Kongsberg Sølvverk. Her kan du se hvor gruvearbeiderne arbeidet og bodde i sakkerhus og Overstigerboligen (bolig for gruvesjefen), stall, stabbur, smie og kahus. Kanopadling, mineraljakt, sølvvask, brødbaking, kulturhistorisk vandring og historiefortelling er noe av det du kan oppleve denne dagen. Ta med hele familien og opplev hvordan gruvearbeiderne bodde i gamle dager. 6. sept., sølvgruvene kl. 12.00-15.00. gratis inng. Ko Kom og bli med på Kanopadling, mineraljakt, sølvvask, brødbaking og hør spennende historiefortellinger. Kulturvandring langs Lyngdalselven og Numedalslågen Tur til Thornes kobbergruve og smeltehytte ved Lyngdalselven og Grøsli gruve og smeltehytte ved Numedalslågen. Omvisning ved Per Øyvind Østensen og Bjørn Ivar Berg, varighet ca 4 timer. 8. sept. kl. 17.00-21.00 Oppmøte: Norsk Bergverksmuseum. pris: 100,- Høstferietilbud barnas museum Gruvesafari og Kongens gruve Daglige togavganger til Kongens gruve. Man. 28. sept - søn. 4. okt kl. 12.00. Pris: Barn 120,-/ voksne 150,- malerverksted Gruvesafari til Gottes Hülfe in der Noth gruve etterfulgt av malerverksted. Maks 20 personer. Nedre aldersgrense 8 år. Tirs. 29. sept. kl. 12.00. Påmelding. Pris: 300,- sept sept/ okt 16 norsk bergverksmuseum - 2015 17
mineraler - trenger vi det? Museet ønsker å rette søkelyset mot dagsaktuelle spørsmål knyttet til etiske dilemmaer samt menneskelige og miljømessige utfordringene verden står ovenfor i dag i forbindelse med handel og utvinning av metaller i utviklingsland. 218 millioner barn jobber i verden i dag okt heldagsseminar - mineraler - trenger vi det? Innledere fra ulike fagfelt kommer til Smeltehytta for å belyse årsakene til og løsningene på problemene i forbindelse med mineralutvinning i Norge og utviklingsland. Se eget program på museets nettsider. 6. okt., Smeltehytta kl. 10.00-16.00 påmelding/avgift paneldebatt Skal vi utvinne mineraler i Norge eller importere fra utviklingsland? Medvirker vi til uverdige arbeidsforhold, sosial dumping og barnearbeid i utviklingsland dersom vi takker nei til gruvedrift i Norge? Paneldebatt. 6. okt., Smeltehytta kl. 19.00. Gratis inngang «5000 års gruvedrift i Spania og Portugal» Foredrag ved Bjørn Ivar Berg 20. okt., smeltehytta kl. 18.00. pris: 50,- Natt på museet. Hva skjer på museet når alle lys er slukket? Hva skjuler seg i museets mange hemmelige rom? Norsk Bergverksmuseum i samarbeid med Kongsberg Krim. 22. okt., Barnas museum kl. 18.00. pris: 50,- Skihistorisk kveld Følg med på museets hjemmesider og facebook for kunngjøringer om detaljer for arrangementet. Arr. Kongsberg Skimuseums Venner. Arrangementet er en del av museets hovedsatsning i 2015, «Gullets mørke side barnearbeid i gruveindustrien i dag» - en fotoutstilling med bilder av den amerikanske journalisten og fotografen Larry C. Price. 27. okt., smeltehytta kl. 18.00. pris: 50,- to korte foredrag «Cyanid-prosessen ved ekstraksjonshytta» og «Sølv og kvikksølv i Sølvgruvene på Kongsberg», av Odd Arne Helleberg og Kåre Kullerud. Påmelding til heldagsseminar: E-post: bergverksmuseet@bvm. museum.no eller 10. nov., smeltehytta telefon: (+47) 91 91 32 00 kl. 18.00. pris: 50,- okt/ nov 18 norsk bergverksmuseum - 2015 19
åpningstider 2015 Museum i Kongsberg sentrum 02.01. - 16.05. tirs. - søn. kl. 12.00-16.00 18.05. - 05.07. alle dager kl. 10.00-17.00 06.07. - 16.08. alle dager kl. 10.00-18.00 17. 08. - 30.08. alle dager kl. 10.00-17.00 01.09. - 23.12. tirs. - søn. kl. 12.00-16.00 SØLVVERKETS VENNER Togavganger Sølvgruvene i Saggrenda 02.01. - 16.05. på bestilling 18.05. - 05.07. alle dager kl. 10.00, 12.00 og 14.00 06.07. - 16.08. alle dager Kl. 10.00, 12.00, 14.00 og 16.00 17.08. - 30.08. alle dager kl. 10.00, 12.00 og 14.00 01.09. - 27.09. lør og søn kl. 12.00 og 14.00 28.09. - 11.10. alle dager kl. 12.00 (høstferie) 12.10. - 23.12. på bestilling PRISER 2015 - Museet i sentrum Billettype Billettavgift Kombibillett Barn nok 40,- pr. person NOK 120,- Voksen nok 80,- pr. person NOK 200,- Familiebillett NOK 200,- pr. person NOK 550,- Honnør/student NOK 60,- pr. person NOK 150,- PRISER 2015 - Sølvgruvene Billettype Billettavgift Kombibillett Barn nok 100,- pr. person NOK 120,- Voksen nok 150,- pr. person NOK 200,- Familiebillett nok 450,- pr. person NOK 550,- Honnør/Student NOK 120,- pr. person NOK 150,- NB: Med forbehold om endringer Følg oss på: facebook.com/norsk.bergverksmuseum.no Instagram@bergverksmuseet www.norsk-bergverksmuseum.no Brosjyren er trykket på miljøvennlig papir. www.new-direction.no Foto: Christian Berg, Tor Magnus Anfinsen og Thorbjørn Tandberg