INNHOLD JØTUL F 105-SERIEN - NYHET side 16 JØTUL F 305-SERIEN side 17 PRODUKTER JØTUL F 480-SERIEN side 18 JØTUL F 260-SERIEN side 19 JØTUL F 370-SERIEN side 20 JØTUL F 160-SERIEN side 24 JØTUL MODERNE KLASSIKERE side 28 JØTUL KLEBERSTEINSPEISER side 32 JØTUL FS 175 - NYHET side 33 JØTUL S 70-SERIEN side 36 JØTUL VARMELAGRENDE PEISER side 40 JØTUL INNSATS OG KASSETT side 44 JØTUL F 520 side 47 2016 TIMELESS NORWEGIAN CRAFT JØTUL UTEPEIS side 48 JØTUL ACCESSORIES side 49 JØTUL STÅLSKORSTEIN side 50 VARMELAGRING side 23 ENKELT Å SETTE OPP PEIS side 41 NYTT ILDSTED side 52 JØTULS EMALJEKVALITET side 53 VEDFYRING/VEDTIPS side 56 HVA ER RIKTIG VARME FOR DEG? side 54 REN PEISKOS side 57 JØTUL TEKNISK INFORMASJON side 58 Jøtul AS Postboks 1411 1602 Fredrikstad jotul.no Besøk vår Facebookside: www.facebook.com/jotulint Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss rett til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Vi tar forbehold om trykkfeil. Noen produkter kan være avbildet med tilleggsutstyr, for pris ta kontakt med din nærmeste Jøtul forhandler.
ET 160-ÅR GAMMELT NORSK EVENTYR Jøtul er verdens eldste produsent av vedovner, med en 160 år lang historie. Eventyret startet i Loelva i 1853, hvor bondesønnen Oluf Onsum grunnla Kværner Jernstøberi. Kværner startet utviklingen av støpejernsprodukter og fram mot 1900 ble bedriften et av de største ovnstøperiene i Norge. Tidlig på 1900-tallet hadde Kværner blitt Norges mest moderne mekaniske verksted, utvidet sin virksomhet og endret gradvis fokus. I 1916 ble vedovnsproduksjonen solgt. 26-år gamle Herman Anker kjøpte støperiet, som nå fikk navnet Kværner Ovnsstøperi. Han ønsket å videreføre den norske jernstøpe-arven og videreutvikle de estetiske prinsippene og kvaliteten. Anker var en intelligent forretningsmann som tidlig forstod verdien av reklame og et velutviklet salgsapparat. Som en konsekvens ble merkevaren Jøtul grunnlagt. 1920-årene var preget av nedgang i internasjonal økonomi og Jøtul stod på randen til konkurs. Redningsmannen ble Johannes Gahr. Han delte mange av sin forgjengers egenskaper og ledet Jøtul ut av krisen og inn i en ny era med vekst. Jøtul ble på ny Norges største vedovnsprodusent. I perioden etter andre verdenskrig fortsatte Jøtul å vokse, på tross av at etterspørselen etter vedovner sank med fremveksten av nye energikilder som olje, parafin og elektrisitet. I løpet av 60-årene var det kun noen få aktører igjen og Jøtul var den desidert største. Jøtul hadde allerede i 50-årene begynt å tilpasse seg markedet og på 70-tallet var ildsteder for flytende brensel for lengst blitt Jøtuls viktigste inntektskilde. Som følge av flere oljekriser i 1970-årene oppstod en voldsom etterspørsel etter vedfyrte ildsteder. Dette åpnet nye muligheter og vedfyrte ovner vokste igjen fram som den viktigste delen av Jøtuls sortiment. I 1977 valgte Gahr familien å selge Jøtul til det internasjonale storkonsernet Norcem. Konsekvensen ble en mer eksportorientert virksomhet med en rekke oppkjøp av støperier og importørselskaper i USA og Europa. Konjunkturnedgang i andre halvdel av 80-årene resulterte i at Jøtul måtte revurdere satsningen. I løpet av de siste årene har Jøtul igjen bygget opp et internasjonalt nettverk og har blitt et verdensomspennende varemerke med datterselskaper og distribusjon i de fleste land og verdensdeler. Selv om eventyret har vært preget av både opp- og nedturer, har Jøtul vist en eiendommelig egenskap til å overleve og utvikle seg som selskap. Mye av suksessen skyldes mot, vilje og evne til å tilpasse seg nye behov og markeder. Dette er årsaken til at Jøtul fremdeles lever i beste velgående som ovnstøperi og global markedsleder. 10 ÅRS GARANT I 10 ÅRS GARANTI VED REGISTRERING PÅ NETT Vi ønsker å tilby våre kunder det absolutt beste, derfor er alle våre produkter håndlaget i Norge av de beste tilgjengelige materialene. Den enestående holdbarheten er grunnen til at Jøtul tilbyr 10 års garanti. Gå inn på vår nettside, registrer din Jøtul og få 10 års garanti.
TIMELESS NORWEGIAN CRAFT Jøtuls vedovner, peiser og innsatser håndlages i støpejern i Norge. Med bakgrunn i en stolt tradisjon har vi i mer enn 160 år kombinert solid og vakkert håndverk med kunsten å bekjempe kulde. Det er bakgrunnen for vår posisjon som markedsleder og som det foretrukne valget for kravstore kunder verden over. PUR VARME FRA NORGE STØPEJERN FORETRUKKET I GENERASJONER Valget av støpejern i våre produkter er utelukkende basert på materialets ekstreme kvalitet og holdbarhet. Jøtuls vedovner holder fasongen, dørene får ikke glipper, hengsler og lukkemekanismer forblir pålitelige selv etter langvarig belastning. Reservedeler forlenger levetiden til et Jøtulprodukt ytterligere. Norge er verdenskjent for sin holdning til bærekraftighet og miljø og har de strengeste kravene for utslipp i verden. Derfor har Jøtul til enhver tid perfeksjonert brenselsutnyttelsen og optimalisert varmeeffekten på sine produkter. Det er gode nyheter for din lommebok og for miljøet. PRISBELØNT TIDLØST DESIGN Jøtuls produkter representerer et funksjonelt, moderne design. Nyskapende, men på samme tid motstandsdyktig mot kortvarige trender. Hos Jøtul er vi overbevist om at form skal følge funksjon og at et godt design er mer enn hva som umiddelbart møter øyet. Som et bevis på dette har flere av våre mottatt annerkjente designpriser.
JØTUL FS 175 - NYHET LUNT MED KLEBERSTEIN Jøtul FS 175 er en moderne klebersteinsomramming. Den er enkel og rask å sette opp. Peisen kan bygges i ulike høyder ved bruk av tilleggselement (tilleggsutstyr). UTFORSK JØTUL FS 175 PÅ SIDE 33.
JØTUL F 105-SERIEN - NYHET PEISOVN MED KARAKTER På tross av sin størrelse er Jøtul F 105 en peisovn med karakter som gjør mye ut av seg og som er spesielt godt egnet for boliger med lavt energibehov. Noen av de særegne designelementene på ovnen er den store horisontale glassdøren som gir et godt innsyn til flammene. Den intuitive luftreguleringen gjør den lett å bruke. Ovnen er tilgjengelig på tradisjonelle ben og på base. Askeleppe og klebersteinstopp kan monteres som tilleggsutstyr. UTFORSK JØTUL F 105 PÅ SIDE 16.
JØTUL F 520 - NYHET ET LEIRBÅL I STUA Jøtul F 520 med panoramainnsyn til flammene gir deg opplevelsen av et bål i din stue. Denne peisovnen har glass på tre sider som gjør at flammene kan nytes fra flere vinkler. Glassene har coating som gjør at de holder seg rene. Det er god plass til lagring av ved i peisovnens sokkel. UTFORSK JØTUL F 520 PÅ SIDE 47.
JØTUL F 305-SERIEN NYT FLAMMENE Filosofien bak Jøtul F 305-serien er å skape en tidløs ovn med de grunnleggende kvalitetene man finner i en tradisjonell Jøtulovn. Resultatet er en brukervennlig peisovn som vektlegger funksjonalitet og varmeegenskaper. Sammen med det rene designet bidrar det hevede brennkammeret til at du bedre kan nyte de vakre flammene fra sofaen. Jøtul F 305 LL leveres i sort lakk og hvit emalje. LES MER OM JØTUL F 305 PÅ SIDE 17.
JØTUL F 370-SERIEN NYT VARMEN Jøtul F 373 karakteriseres av et tidløst design og er en av verdens mest solgte peisovner. Den har sideglass som gjør at flammene står i sentrum og søylen kan enkelt gjøres dreibar 360 grader. Peisovnen er den første og eneste i verden som har vunnet den prestisjetunge, internasjonale designprisen Red Dot Design Award: best of the best. LES MER OM JØTUL F 370-SERIEN PÅ SIDE 20.
JØTUL I 520-SERIEN OPPLEV GLEDEN AV EN ARKITEKTTEGNET PEIS Jøtul I 520-serien er en peisinnsats med et design som ikke forringes av korte trender eller endringer i interiør. Peisen er et viktig arkitektonisk element i et hus og ikke noe man skal behøve bytte ofte. Med enkle linjer og en stabil konstruksjon i støpejern har man et optimalt utgangspunkt for å skape noe man vil ha glede av i mange, mange år. LES MER OM JØTUL I 520 PÅ SIDE 46.
KARAKTERFULL DESIGN Jøtul F 105 og F 305 kombinerer 160 års erfaring i å lage funksjonelle peisovner med topp design. Peisovnene har enestående innsyn til flammene og de horisontale brennkammerne g jør dem enkle i bruk. De kombinerer stråle- og konveksjonsvarme, noe som g jør dem lett å plassere og gir en behagelig romtemperatur. Askeleppe og klebersteinstopp kan monteres som tilleggsutstyr på noen av modellene. JØTUL F 105 LL JØTUL F 105 B REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul F 105 LL har en trygg og vennlig karakter. Til tross for sin størrelse er det en peisovn som skiller seg ut. Noen av de karakteristiske designelementene er den store horisontale glassdøren, som tilbyr et fantastisk innsyn til flammene og den intuitive luftkontrollen som gjør den svært brukervennlig. Perfekt for mindre rom. VARMEKAPASITET: Opptil 86 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 2,4 4,5 6 kw VIRKNINGSGRAD: 83 % VEDLENGDE: 33 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø125 mm VEKT: 97 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 690x410x350 mm Sort lakk 12.490,- Hvit emalje 14.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, askeleppe, formgulvplate i stål eller glass, håndtak til askeskuff og friskluftstilkobling. REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul F 105 B har en lukket base med heltrukne linjer og rent design. Den er utviklet for å fungere optimalt ved lav varmeeffekt, men som samtidig er robust nok til å gi god varme. VARMEKAPASITET: Opptil 86 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 2,4 4,5 6 kw VIRKNINGSGRAD: 83 % VEDLENGDE: 33 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø125 mm VEKT: 107 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 690x410x350 mm Sort lakk 13.490,- Hvit emalje 15.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, formgulvplate i stål eller glass, håndtak til askeskuff og friskluftstilkobling. SIDE 16
JØTUL F 305 LL JØTUL F 305 B Jøtul F 305 LL står på ben. Den har et lett preg og presenterer flammene på en god måte. Det horisontale brennkammeret har plass til store vedkubber og det er enkelt å regulerere trekken. VARMEKAPASITET: Opptil 145 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 79 % VEDLENGDE: 41 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 143 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 850x560x420 mm Jøtul F 305 B har en base hvor man kan lagre ved under ovnens brennkammer. Det store glasset i døren gir et flott innsyn til flammene. VARMEKAPASITET: Opptil 145 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 79 % VEDLENGDE: 41 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 169 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 850x560x420 mm REN FORBRENNING CLEAN BURN Sort lakk 14.990,- Hvit emalje 16.990,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, askeleppe, formgulvplate i stål eller glass og friskluftstilkobling. REN FORBRENNING CLEAN BURN Sort lakk 15.990,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, formgulvplate i stål eller glass og friskluftstilkobling. ET NYTT DESIGN IKON Jøtul og designbyrået Anderssen & Voll har med Jøtul F 105 og F 305 laget tidløse og rentbrennende støpejernsovner som gir panoramainnsyn til flammene. Peisovnene er brukervennlige og vektlegger funksjonalitet og varmeegenskaper. Det store brennkammeret har god plass til ved, det er lett å tenne opp og forbrenningen er optimal. Jøtul F 305-serien har vunnet både den internasjonale designprisen Red Dot Award og det norske Merket for God Design. Jøtul F 305-serien har vunnet Merket for God Design og er nominert til Hedersprisen. Jøtul og designbyrået Anderssen & Voll har laget en tidløs og rentbrennende støpejernovn som gir panoramainnsyn til flammene. Er også Red Dot Design Award winner 2015. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 17
KONVEKSJONSOVNER Jøtul F 260- og Jøtul F 480-serien er konveksjonsovner som er godt egnet til installasjon 10 cm fra brennbart materiale. Peisovnene gir et flott innsyn til flammene med et design som passer de fleste hjem. JØTUL F 481 JØTUL F 483 REN FORBRENNING Jøtul F 481 står på en sokkel slik at ovnens rene arkitektoniske linjer føres hele veien ned til gulvet. Hyllen i sokkelen er standard, men kan fjernes etter ønske. VARMEKAPASITET: Opptil 143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,5 6 10 kw VIRKNINGSGRAD: 75 % VEDLENGDE: 30 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 198 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1180x466x460 mm Sort lakk 20.990,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i glass eller stål og friskluftstilkobling. REN FORBRENNING Jøtul F 483 kjennetegnes med Jøtuls signaturdesign der ovnen sitter på en søyle. Med dreieplate er det mulig å dreie ovnen 360 grader slik at man kan nyte flammene uansett hvor du befinner deg i rommet. VARMEKAPASITET: Opptil 143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,5 6 10 kw VIRKNINGSGRAD: 75 % VEDLENGDE: 30 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 186 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1190x466x460 mm Sort lakk 20.990,- TILLEGGSUTSTYR: Dreieplate, gulvplate i glass eller stål og friskluftstilkobling. CLEAN BURN CLEAN BURN SIDE 18
JØTUL F 263 JØTUL F 263 S REN FORBRENNING Jøtul F 263 er en konveksjonsovn med store sideglass. Peisovnen er godt egnet til installasjoner nær brennbart materiale. Praktisk oppbevaringsplass i sokkelen. VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw VIRKNINGSGRAD: 82 % VEDLENGDE: 33 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 160 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1087x519x491mm Sort lakk 20.290,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, vifte, friskluftstilkobling, gulvplate i stål eller glass og peissett integrert i sokkeldør. REN FORBRENNING Jøtul F 263 S har store sideglass og er kledd med klebersteinssider og topp. Klebersteinen lagrer varme mens ovnen er i bruk og slipper den sakte ut i rommet etter at bålet har slukket. Praktisk oppbevaringsplass i sokkelen. VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw VIRKNINGSGRAD: 82 % VEDLENGDE: 33 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 240 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1120x519x491mm Sort lakk 25.090,- TILLEGGSUTSTYR: Friskluftstilkobling, gulvplate i stål eller glass og peissett integrert i sokkeldør. CLEAN BURN CLEAN BURN Veiledende priser inkl. mva. SIDE 19
NYSKAPENDE FORMER Jøtul F 370-serien er en designbelønt ovnsserie. Velg mellom ulike benmoduler, materialer og overflater. Alle modeller leveres med store sideglass som gir flott innsyn til flammene. VIRKNINGSGRAD 73 % VEDLENGDE 30 CM VARMEKAPASITET 51 - M 2 MILJØSERTIFISERT REN FORBRENNING CLEAN BURN JØTUL F 371 JØTUL F 371 HT Jøtul F 371 har en sokkel med rette linjer og en praktisk hylle for oppbevaring. Det kan også monteres en støpejernsdør i sokkelen for å stramme opp uttrykket ytterligere. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 163 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1150x442x452 mm Sort lakk 22.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, glassdekor for front, sider og topp, støpejernsdør for sokkel, friskluftstilkobling og gulv plater i glass eller stål. Jøtul F 371 HT er et høyreist produkt med mulighet for å integrere skjult, varmelagrende stein. *) Den har et stramt og moderne formspråk og sokkel med praktisk oppbevaringsrom. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 198 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1526x442x452 mm Sort lakk 25.890,- TILLEGGSUTSTYR: Jøtul Heat Storage system, klebersteinstopp, støpejernsdør for sokkel, friskluftstilkobling og gulvplater i glass eller stål. *) Les mer om varmelagring/jøtul Heat Storage System på side 23. SIDE 20
JØTUL F 373 Jøtul F 373 karakteriseres av sitt moderne design, hvor brennkammeret er plassert på en søyle. Som første og eneste peisovn i verden har den vunnet den prestisjetunge, internasjonale designprisen «Red Dot Design Award: best of the best». EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 156 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1150x442x452 mm Jøtul F 373 har mottatt en rekke design priser, blant annet den internasjonale red dot designaward: best of the best og Merket for God Design av Norsk Designråd. Sort lakk 22.490,- Hvit emalje 23.990,- Sort emalje 23.990,- TILLEGGSUTSTYR: Dreiesett, klebersteinstopp, glassdekor for front, sider og topp, friskluftstilkobling og gulvplater i glass eller stål. JØTUL F 374 Jøtul F 374 står på en støpejernsfot som gir plass til en smart spesialtilpasset vedbeholder med hjul. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 154 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1150x442x452 mm Sort lakk 22.490,- Vedbeholder 2.500,- TILLEGGSUTSTYR: Tilpasset vedbeholder med lokk og hjul, klebersteinstopp, glassdekor for front, sider og topp, konveksjonssett, friskluftstilkobling og gulvplater i glass eller stål. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 21
JØTUL F 373 C JØTUL F 375 Jøtul F 373 C er en konveksjonsovn som gjør at den kan plasseres nærmere veggen og bidrar til at ovnen får en lavere overflatetemperatur. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 160 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1172x482x484 mm Sort lakk 25.690,- TILLEGGSUTSTYR: Dreiesett og gulvplater i glass eller stål og friskluftstilkobling. Jøtul F 375 karakteriseres av en glassdør. I sokkelen er det oppbevaringsmuligheter og avtagbar hylle. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 165 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1150x442x452 mm Sort lakk 24.790,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, glassdekor for front, sider og topp, gulvplater i glass eller stål og friskluftstilkobling. JØTUL F 375 HT JØTUL F 377 Jøtul F 375 HT er en høyreist peisovn med mulighet for å integrere skjult, varmelagrende stein*). Den har et moderne formspråk og en elegant glassdør. I sokkelen er det oppbevaringsmuligheter og avtagbar hylle. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 200 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1526x442x452 mm Sort lakk 28.190,- TILLEGGSUTSTYR: Jøtul Heat Storage system, klebersteinstopp, gulvplater i glass eller stål og friskluftstilkobling. Jøtul F 377 har elegant og varmelagrende kleberstein på sider og topp. Den har et praktisk oppbevaringsrom i sokkelen, med en avtagbar hylle. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 220 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1172x494x489 mm Sort lakk 28.890,- TILLEGGSUTSTYR: Støpejernsdør for sokkel, gulvplater i glass eller stål og friskluftstilkobling. *) Les mer om varmelagring/jøtul Heat Storage System på side 23. SIDE 22
JØTUL F 377 HT VARMELAGRING Jøtul F 377 HT er en høyreist peisovn med varmelagrende kleberstein på sider og topp. Den har et elegant og moderne formspråk som også gir muligheter for å integrere skjult, varmelagrende stein *). EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 330 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1551x494x489 mm Sort lakk 33.390,- TILLEGGSUTSTYR: Jøtul Heat Storage system, støpejernsdør for sokkel, gulvplater i glass eller stål og friskluftstilkobling. *) Les mer om varmelagring/jøtul Heat Storage System på denne siden. Jøtuls Heat Storage System gir store fordeler med ekstra varme i inntil 12 timer etter siste ilegg av ved. 1. Luftinntak. 2. Sekundærluft for ren forbrenning g jør at gasser og partikler i røyken omdannes til varme. 3. Sirkulasjon av forvarmet luft holder glasset rent. 4. Lagret varme sirkuleres og lagres i toppen av ovnen når toppluftventilen er lukket. 5. Varmen slippes ut når toppluftventilen er åpen. Toppluftventil Opptenning med åpen toppluftventil gir hurtig oppvarming. Når ventilen er lukket kan varmetiden bli forlenget med inntil 12 timer. Varmelagrende stein 1.600,- JØTUL HEAT STORAGE SYSTEM - VARMELAGRING Med Heat Storage System og lukket toppluftventil Uten Heat Storage System og lukket toppluftventil Skjult varmelagring Materialet vi benytter er olivin og har meget god evne til å lagre varme. Sammen med den tekniske løsningen avgir produktet maksimal varme i lang tid etter at bålet er slukket. Varmelagringssystemet er kompakt og skjult inne i toppen av ovnen hvor de varmelagrende steinene *) fanger opp varmen som produseres i brennkammeret. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Timer Forlenget varmetid Jøtuls Heat Storage System kan gi så mye som 12 timer ekstra varmetid når toppluftventilen er lukket. Les mer på jotul.no *) Gjelder kun når den varmelagrende steinen (tilleggsutstyr) er lagt inn i HT elementer. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 23
INTERIØRARKITEKTENS FAVORITT Jøtul F 160-serien består av modeller med eller uten sideglass og med forskjellige understell. Deler av serien kan kles med dekorativ og varmelagrende kleberstein. Dette g jør at ovnen lagrer mer av varmen mens det er fyr i peisovnen. Den er tilpasset moderne boliger og er egnet for fyring på lav effekt. VIRKNINGSGRAD 83 % VEDLENGDE 33 CM VARMEKAPASITET 53-129 M 2 MILJØSERTIFISERT REN FORBRENNING CLEAN BURN JØTUL F 163 Jøtul F 162 karakteriseres av sitt stramme uttrykk og tre stødige ben som gir ovnen et lett og moderne preg. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 115 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 903x450x446 mm Sort lakk 13.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og deksel for uteluft. Jøtul F 163 har store sideglass og tre stødige ben som gir ovnen et lett og moderne preg. Velg mellom overflate i sort lakk eller i vedlikeholdsfri hvit emalje. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 115 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 903x450x446 mm Sort lakk 14.990,- Hvit emalje 16.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og deksel for uteluft. SIDE 24
JØTUL F 162 C JØTUL F 163 C Jøtul F 162 C er en konveksjonsovn som gjør at den kan plasseres nærmere vegg. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 134 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 948x473x475 mm Sort lakk 16.090,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og deksel for uteluft. Jøtul F 163 C er en konveksjonsovn med sideglass. Konveksjonen gjør at den kan plasseres nærmere vegg. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 134 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 948x473x475 mm Sort lakk 17.690,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og deksel for uteluft. JØTUL F 164 JØTUL F 164 S Jøtul F 164 har et praktisk oppbevaringsrom i sokkelen der det er mulig å montere et skjult, spesialtilpasset peissett på baksiden av sokkeldøren. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 145 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1033x450x447 mm Sort lakk 15.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og peissett. Jøtul F 164 S har elegante klebersteinssider og -topp, som både gir ovnen et vakkert utseende og lagrer varme som sakte avgis til rommet etter at bålet har brent ut. Med et praktisk oppbevaringsrom i sokkelen der det er mulig å montere et skjult, spesialtilpasset peissett på baksiden av sokkeldøren. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 225 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1090x517x489 mm Sort lakk 21.190,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og peissett. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 25
JØTUL F 165 JØTUL F 165 S Jøtul F 165 har store sideglass og praktisk oppbevaringsrom i sokkelen der det er mulig å montere et skjult, spesialtilpasset peissett på baksiden av sokkeldøren. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 145 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1033x450x447 mm Sort lakk 16.990,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og peissett. Jøtul F 165 S har store sideglass ogvarmelagrende kleberstein. Mens peisovnen er i bruk lagrer klebersteinen varme som sakte avgis til rommet etter at bålet har brent ut. I sokkelen er det et praktisk oppbevaringsrom der det er mulig å montere et skjult, spesialtilpasset peissett på baksiden av sokkeldøren. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 225 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1090x517x489 mm Sort lakk 22.690,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og peissett. PEISSETT TOPPLATE I KLEBER Praktisk peissett er tilleggsutstyr til modellene Jøtul F 164, Jøtul F 164 S, Jøtul F 165 og Jøtul F 165 S. Det kan plasseres på innsiden av sokkeldøren, lett tilg jengelig. Klebersteinstopp kan velges som dekor til Jøtul F 160-serien. Toppen inngår i klebersteinssett til Jøtul F 164 S og Jøtul F 165 S. SIDE 26
JØTUL F 166 JØTUL F 167 Jøtul F 166 har en elegant søyle som har blitt et signaturdesign for Jøtul. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 140 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1033x450x447 mm Sort lakk 15.490,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, gulvplate i stål eller glass og friskluftstilkobling. Jøtul F 167 kjennetegnes av de store sideglassene og den elegante søylen som har blitt et signaturdesign for Jøtul. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 140 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1033x450x447 mm Sort lakk 16.990,- TILLEGGSUTSTYR: Klebersteinstopp, gulvplate i stål eller glass og friskluftstilkobling. JØTUL F 166 C JØTUL F 167 C Jøtul F 166 C er en effektiv konveksjonsovn med søyle. Konveksjonspanelene gjør at produktet kan plasseres nærmere vegg. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 159 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1078x473x476 mm Jøtul F 167 C er en effektiv konveksjonsovn med store sideglass. Konveksjonspanelene gjør at produktet kan plasseres nærmere vegg. EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 5 9 kw RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 159 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1078x473x476 mm Sort lakk 18.090,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass og friskluftstilkobling. Sort lakk 19.690,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass og friskluftstilkobling. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 27
FUNKSJONELL ELEGANSE Denne gruppen med frittstående ovner har g jennom årene fått et renommé som noe av det beste man kan få tak i dersom man er opptatt av varme, kvalitet og levetid. De er enkle å bruke og har et fleksibelt effektområde, hvilket g jør at de passer like godt en rå høstkveld som på en kald vinterdag. JØTUL F / JØTUL F SE JØTUL F 3 Jøtul F er en kompakt peisovn med plass til vedkubber opptil 40 cm. Den har en innvendig aske-løsning som gjør det enkelt å tømme asken. Ovnen har en stor glassdør som gir et flott innsyn til bålet og er preget av et tradisjonelt, norsk håndverksmønster. Jøtul F SE leveres i sort lakk og har glassdør uten sprosser. VARMEKAPASITET: 39-107 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 2,7 5 7,5 kw VIRKNINGSGRAD: 78 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø125 / 150 mm VEKT: 97 kg REN FORBRENNING Jøtul F 3 har et romslig brennkammer med god plass også for større vedkubber. Glassdøren gir et godt innsyn til bålet. En utvendig askeløsning sikrer enkel fjerning av asken. Praktisk askeleppe fanger effektivt glør eller aske. VARMEKAPASITET: 49-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,4 6 9 kw VIRKNINGSGRAD: 78 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp, bak og sider, Ø150 mm VEKT: 124 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 707x577x484 mm REN FORBRENNING CLEAN BURN DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 570x528x336 mm Sort lakk (F SE) 7.990,- Sort lakk (F ) 8.490,- Blåsort emalje (F ) 9.990,- TILLEGGSUTSTYR: Lange ben (215 mm), ekstra konveksjonsplate bak og gulvplate i stål eller glass. CLEAN BURN Sort lakk 12.390,- Blåsort emalje 13.890,- Brun Majolica emalje 13.890,- Elfenbenshvit emalje 13.890,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål, glass eller emalje, ekstra konveksjonsplate bak og pyntering for toppmontering. SIDE 28
JØTUL F 118 JØTUL F 602 REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul F 118 er en tidløs klassiker med rentbrennende teknologi og nye detaljer. Den er formgitt på slutten av 30-tallet, blant annet av den anerkjente norske billedkunstneren Ørnulf Bast. Ovnen har et dypt brennkammer som tar 60 cm ved og byr på svært lang brenntid. På toppen har den en praktisk kokeplate. Fronten på ovnen er preget av eldgammel norsk bønn som ble fremsagt for å holde ildebrann og mørkets makter vekk fra huset. VARMEKAPASITET: 57-157 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 4 7 11 kw VIRKNINGSGRAD: 73 % VEDLENGDE: 60 cm RØYKUTTAK: Topp, bak og sider, Ø125 mm VEKT: 145 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 785x361x734 mm Sort lakk 17.190,- REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul F 602 er en av Jøtuls tidløse klassikere som ble designet på slutten av 1930-tallet av arkitektene Blakstad og Munthe-Kaas og dekorert av skulptøren Ørnulf Bast. I ettertid har den vært gjennom flere tekniske oppgraderinger og i dag har den moderne og ren forbrenning. Den er lett å plassere, varmer effektivt og leveres med en praktisk kokeplate på toppen. VARMEKAPASITET: 33-121 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 2,3 6 8,5 kw VIRKNINGSGRAD: 74 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø125 mm VEKT: 78 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 640x320x480 mm Sort lakk 9.490,- Blåsort emalje 10.990,- TILLEGGSUTSTYR: Konveksjonsplate sider og bak og gulvplate i stål eller glass. TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass. JØTUL F 400 / JØTUL F 400 SE JØTUL F 220 REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul F 400 er en av de største peisovnene på det norske markedet, med plass til vedkubber opptil 50 cm. Denne modellen har en stor, utvendig askeløsning som gjør det lett å tømme asken. Praktisk askeleppe fanger opp aske og glør. Jøtul F 400 SE leveres i sort lakk og har glassdør uten sprosser. VARMEKAPASITET: 56-150 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10,5 kw VIRKNINGSGRAD: 84 % VEDLENGDE: 50 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEKT: 158 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 744x670x597 mm Sort lakk (F 400 SE) 16.590,- Sort lakk (F 400) 16.990,- Blåsort emalje (F 400) 18.490,- Brun Majolica emalje (F 400) 18.490,- Elfenbenshvit emalje (F 400) 18.490,- TILLEGGSUTSTYR: Stuss for uteluft, gulvplate i stål eller glass og konveksjonsplate bak for montering 30 cm fra brennbart (isolert skorstein). REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul F 220 er blitt en favoritt i utallige norske hus og hytter. Til tross for at den ser liten ut så mangler det ikke på varmeegenskapene. Denne ovnen har et romslig brennkammer. Designet er premiert med «Merket for God Design». VARMEKAPASITET: 57-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 4 5,5 9 kw VIRKNINGSGRAD: 63 % VEDLENGDE: 34 cm RØYKUTTAK: Topp, bak og sider, Ø125 mm VEKT: 101 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 764x430x440 mm Sort lakk 12.890,- TILLEGGSUTSTYR: Konveksjonsplater (2 stk.), pyntering for toppmontering og gulvplate i stål eller glass. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 29
JØTUL FS 173 VARMELAGRENDE MATERIALER Kleberstein er naturens eget varmelagrende materiale. Av dette har Jøtul, i samarbeid med Bård Eker, utviklet en arkitektonisk peis med innsyn til flammene fra tre sider. LES MER OM VÅRE KLEBERSTEINSPRODUKTER PÅ DE NESTE SIDENE.
MODERNE VARMELAGRING Klebersteinen lagrer varme mens det er fyr i peisen og når ilden dør ut slippes denne sakte tilbake til rommet. Jøtul har klebersteinspeiser i flere størrelser, tilpasset forskjellige varmebehov. JØTUL FS 162 JØTUL FS 165 Jøtul FS 162 er en rund klebersteinspeis tilpasset brennkammeret fra Jøtul F 370-serien. Peisen kan bygges i to høyder: 158 cm og 195 cm. Helt unikt med denne peisen er en ventil på toppen av omrammingen. Når ventilen er åpen er dette et ildsted med hovedsakelig konveksjonsvarme, men når ventilen stenges vil man kunne lagre varmen over lengre tid. VARMEKAPASITET: 51 - m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,6 5,5 7 kw VIRKNINGSGRAD: 73 % VEDLENGDE: 30 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 434 kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1580x602mm Jøtul FS 165 er tilpasset innsatsen Jøtul I 400 Flat. Peisen er elegant, stilren og har den gode kombinasjonen av materialene støpejern og kleberstein. Støpejern gir rask oppvarming, mens klebersteinen er varmelagrende og avgir jevn varme over lang tid. VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT min nom maks: 3,7 6 9 kw VIRKNINGSGRAD: 74 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 460 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1835x872x493 mm Sort lakk/kleberstein 37.700,- REN FORBRENNING CLEAN BURN Sort lakk/kleberstein 51.580,- TILLEGGSUTSTYR: Friskluftstilkobling, tilleggselement for ekstra høyde og gulvplate i stål. REN FORBRENNING CLEAN BURN TILLEGGSUTSTYR: Kleberstein for sideuttak, dekorramme, friskluftstilkobling, innvendig askeløsning og gulvplate i stål. SIDE 32
JØTUL FS 166 JØTUL FS 173 REN FORBRENNING Jøtul FS 166 er et vakkert møbel og er en særdeles kraftig peis som egner seg til oppvarming av store arealer. Jøtul FS 166 er tilpasset Jøtul I 570. VARMEKAPASITET: Opptil 200 m 2 EFFEKT min nom maks: 4,8 9 14 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 55 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø200 mm TOTAL VEKT: 660 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1835x1025x536 mm Sort lakk/kleberstein 42.950,- TILLEGGSUTSTYR: Dekorramme, askeløsning og gulvplate i stål. REN FORBRENNING Jøtul FS 173 er en stilren klebersteinspeis med innsyn til bålet fra tre sider. Ved hjelp av en ventil på toppen av peisen velger man om man vil sende varmen direkte ut i rommet som konveksjonsvarme, eller om man vil lagre varmen i klebersteinen. Den er tilpasset Jøtul I 520 FRL. VARMEKAPASITET: 56-143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEDLENGDE: 50 cm TOTAL VEKT: 345 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1690x574x530 mm Sort lakk/kleberstein 39.490,- CLEAN BURN CLEAN BURN TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål og friskluftstilkobling. JØTUL FS 175 - NYHET Jøtul FS 175 er varmelagrende og avgir behagelig og lun varme over lang tid. Ved hjelp av en ventil på toppen av peisen kan du beholde varmen i klebersteinen eller slippe den sakte tilbake i rommet, lenge etter at ilden har slukket. Jøtul FS 175 er tilpasset Jøtul I 520 med glass i front. Kombinasjonen av støpejern og kleberstein gir peisen unike VARMEKAPASITET: 56-143 m 2 EFFEKT min nom maks: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 50 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 340 kg varmeegenskaper og lang levetid. DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1285x850x520 mm Sort lakk/kleberstein 34.990,- REN FORBRENNING CLEAN BURN TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i glass eller stål, tilleggselement i kleberstein (høyde 24,5 cm), varmelagrende stein og friskluftstilkobling. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 33
JØTUL FS 70-SERIEN STILREN PEIS Jøtul FS 73 passer til alle hjem og interiører. Peisinnsatsen I 520 FRL har glass på tre sider og flott innsyn til bålet. Peisen har et praktisk oppbevaringsrom for ved i sokkelen. Om man ønsker et helt rent design kan dette rommet lukkes når man setter opp peisen. UTFORSK JØTUL FS 70-SERIEN PÅ SIDE 37.
ENKELT MED ELEMENTPEIS Omramming som passer til Jøtul innsatser kan være et tids- og kostnadsbesparende alternativ for deg som ønsker en peis på enklest mulig måte. De fleste kan settes rett på gulv med en stålplate under og normalt sett trenger man heller ikke å forsterke gulvet. Alle Jøtuls betongomramminger er ferdig grunnet og her kan man ofte installere en peis i løpet av en dag. Se side 41 for mer informasjon om hvordan man bygger peis. Enklere blir det ikke. JØTUL S 71 FR JØTUL S 72 FL Jøtul S 71 er tilpasset Jøtul I 520 FR som har glass i front og på høyre side. De lette betongelementene er enkle å montere og den integrerte brannmuren gjør ytterligere brannisolasjon unødvendig. En klebersteinshylle på 5 cm leveres som standard. Jøtul S 72 er laget til Jøtul I 520 FL som har glass i front og på venstre side. I likhet med S 71 leveres denne med integrert brannmur. Både Jøtul S 71 og Jøtul S 72 kan monteres med ventilert skorstein. En klebersteinshylle på 5 cm leveres som standard. VARMEKAPASITET: 56-143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 50 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 402 kg VARMEKAPASITET: 56-143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 50 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 402 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1700x1065x685 mm DIMENSJONER (HXBXD): 1700x1065x685 mm Sort lakk/lettbetong 35.990,- Sort lakk/lettbetong 35.990,- REN FORBRENNING CLEAN BURN TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling, løsning for tilslutning til ventilert skorstein og varmelagrende stein* (*krever forsterket gulv). REN FORBRENNING CLEAN BURN TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling, løsning for tilslutning til ventilert skorstein og varmelagrende stein* (*krever forsterket gulv). SIDE 36
JØTUL FS 73 / FS 74 Jøtul FS 73 og FS 74 er tilpasset peisinnsatsen Jøtul I 520 FRL som har innsyn til flammene fra tre sider. De har et praktisk oppbevaringsrom for ved i sokkelen. Vednisjen kan lukkes på en side hvis ønskelig. Jøtul FS 74 har integrert brannmur og kan monteres direkte mot brennbart materiale, mulighet for tilkobling til ventilert skorstein. VARMEKAPASITET: 56-143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 50 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 345/371 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1690x574x530 mm (Jøtul FS 73) 1690x574x600 mm (Jøtul FS 74) Sort lakk/lettbetong 37.190,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i stål, friskluftstilkobling og dekkelement for lukking av vednisje. REN FORBRENNING CLEAN BURN JØTUL FS 84 Jøtul FS 84 kombinerer det flotte brennkammeret fra Jøtul 370-serien med en slank ellipseformet peisomramming i lettbetong. Peisen kan bygges i ulike høyder. Ved å velge en høyere plassering av peisinnsatsen blir dette også en ypperlig kjøkkenpeis. VARMEKAPASITET: 51 - m 2 EFFEKT min nom maks: 3,6 5,5 7 kw VIRKNINGSGRAD: 73 % VEDLENGDE: 30 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 284kg DIMENSJONER, BASISMODELL (HXBXD): 1660x583x501 mm Sort lakk/lettbetong 33.240,- TILLEGGSUTSTYR: Tilleggselementer, friskluftstilkobling og gulvplate i stål. REN FORBRENNING Veiledende priser inkl. mva. CLEAN BURN SIDE 37
JØTUL FS 90-SERIEN ENKELT MED ELEMENTPEIS Oppnå det samme eksklusive uttrykket man får med en murt peis, på en brøkdel av tiden. Jøtul har en rekke elementpeiser som alle settes opp i løpet av en dag. Jøtul FS 90-serien er slanke versjoner, hvor vi også har blandet olivin i støpen for å gi peisen ekstra varmelagring. LES MER OM PRODUKTENE PÅ SIDE 40.
ELEMENTPEIS MED VARMELAGRING Den anerkjente industridesigneren Bård Eker har formgitt den tidløse peisserien Jøtul FS 90. Serien er den første med peisomramming av lettbetong blandet med olivinsand. Olivin gir høy virkningsgrad som bidrar til at peisen avgir jevn varme over lang tid. JØTUL FS 91 / 92 INFO Jøtul FS 91 og Jøtul FS 92 ligger flush med den store buede glassdøren til Jøtul F 480-innsatsen. Glassdøren på innsatsen gir optimalt innsyn til flammene. Resultatet er en peis med varmelagring i en slank og rund form. VARMEKAPASITET: Opptil 143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,5 5,5 10 kw VIRKNINGSGRAD: 75 % VEDLENGDE: 30 cm RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm TOTAL VEKT: 281 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1570x525x480 mm Sort lakk/lettbetong/olivin 31.890,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i sort glass, dekorplate i sort glass (Jøtul FS 92) og friskluftstilkobling. Jøtul FS 91 har slette sider som ligger flush med den store buede glassdøren til Jøtul F 480 innsatsen. Jøtul FS 92 har Art Deco utsparringer på sidene. Som tilleggsutstyr kan sotet glass integreres i flatene på sidene av peisen. REN FORBRENNING CLEAN BURN SIDE 40
ENKELT Å SETTE OPP PEIS De fleste elementpeiser settes rett på tregulv med en stålplate under. Antall elementer som skal settes sammen avhenger av størrelsen på peisen, men stort sett er det få deler og enkel sammensetting. For hulltagning i skorstein, må skorsteinsprodusentens anmodning følges. Les bruksanvisningen før du setter i gang. De enkleste peisene kan de fleste montere på en dag, mens de større modellene krever noe mer tid. Når peisen er ferdig montert bør man sjekke for eventuelle sår eller ujevnheter i betongen, som da må sparkles for å få best mulig resultat. Man bør gå over peisen med sandpapir og pusse eventuelle ujevnheter og skarpe kanter før man maler. Våre peiser leveres sparklet og grunnet hvite med tre strøk og er beregnet for minst ett toppstrøk med maling. Gulvplater og hylleplater er tilleggsutstyr. Hylleplate leveres ikke til alle peiser; se spesifikasjon for hver modell. Jøtulforhandleren kan være behjelpelig med en komplett installasjon. Følg monteringsanvisningen som følger omrammingen og innsatsen trinn for trinn. Enklere enn dette blir det ikke. 1 2 3 4 5 6 JØTUL S 16 C/W JØTUL S 17 C/W Jøtul S 16 er en tradisjonell peis med klassiske former. Designet utgjør en elegant helhet som er tilpasset Jøtul I 400 Harmony og Jøtul I 400 Panorama. Den har en praktisk nisje til veden, tar liten plass og er enkel å montere. Leveres både som hjørne- og rettveggspeis. Benkeplate i sort Ardesiaskifer leveres som standard på denne peisen. VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 6 9 kw VIRKNINGSGRAD: 74 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp, Ø150 mm TOTAL VEKT: 334/357 kg DIMENSJONER (HXBXD): 2380x0x700 mm Jøtul S 17 er en omramming med staut og behagelig stil. Peisen bygger på gamle norske tradisjoner og sprer varme og trygghet med sin klassiske eleganse. Omrammingen er tilpasset Jøtul I 400 Harmony og Jøtul I 400 Panorama. Leveres både som hjørne- og rettveggspeis. VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 6 9 kw VIRKNINGSGRAD: 74 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp, Ø150 mm TOTAL VEKT: Fra 267 kg DIMENSJONER (HXBXD): 1760x940x610 mm REN FORBRENNING CLEAN BURN Sort lakk/lettbetong 33.800,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate og hylleplate i sort Ardesiaskifer og friskluftstilkobling. REN FORBRENNING CLEAN BURN Sort lakk/lettbetong 28.000,- TILLEGGSUTSTYR: Gulvplate i Ardesiaskifer og friskluftstilkobling. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 41
JØTUL I 400-SERIEN FLEKSIBEL SERIE INNSATSER Jøtul I 400-serien består av tre forskjellige peisinnsatser som passer til restaurering av gamle, åpne peiser og til nye installasjoner. Man kan velge mellom buet panoramadør, foldedør eller flat dør. Skap din egen drømmepeis! LES MER OM JØTUL I 400 PÅ SIDE 44.
INNSATS OG KASSETT Jøtuls innsatser og kassetter kan forvandle din eksisterende åpne peis til en effektiv varmekilde og fremdeles beholde den gamle følelsen av levende ild. Våre kassetter passer til de fleste åpne peiser. Du beholder den åpne peisen og får likevel et økonomisk og sikkert ildsted. Med lukkede dører beholder du varmen og glassdøren gir godt innsyn til flammene. I tillegg gir det trygghet å kunne lukke dørene slik at ikke gnister og glør kommer ut i rommet. JØTUL I 400 Jøtul I 400-serien har moderne formspråk og teknologi. Flat har flat front og Panorama har buet glass. Begge gir flott innsyn til flammene. Harmony har to dører som kan foldes til sidene. Kan også installeres i åpen grue eller erstatte eldre, eksisterende peisinnsats. Jøtul I 400 Panorama VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 6 9 kw VIRKNINGSGRAD: 74 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp, Ø150 mm VEKT: 125 kg BASISMÅL, BRENNKAMMER (HXBXD): I 400 FLAT: 844x640x422 mm I 400 HARMONY/PANORAMA: 844x640x516 mm REN FORBRENNING CLEAN BURN Jøtul I 400 Flat Jøtul I 400 Harmony Sort lakk Harmony 16.200,- Panorama 16.700,- Flat 16.700,- TILLEGGSUTSTYR: Friskluftstilkobling, askeløsning, kassettgitter, lav røykklokke og dekorramme. SIDE 44
JØTUL C 400 JØTUL I 570 Jøtul C 400 Panorama vist med kassettgitter Jøtul C 400-serien er peiskassetter som kan forvandle din åpne gruepeis til et vakkert og effektivt ildsted. Harmony har to dører som kan foldes til siden. Panorama har buet glas som gir et flott innsyn til flammene. Produktene er designet av det anerkjente, norske design byrået Hareide Design. VARMEKAPASITET: 53-129 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,7 6 9 kw VIRKNINGSGRAD: 74 % VEDLENGDE: 40 cm RØYKUTTAK: Topp, Ø150 mm VEKT: 125 kg BASISMÅL,BRENNKAMMER (HXBXD): 524x640x511 mm REN FORBRENNING Peisinnsatsen Jøtul I 570 har et stort brennkammer som tar vedkubber opptil 55 cm. Hvitemaljerte brennplater i støpejern gjør brennkammeret lyst også når det ikke er fyr i peisen. VARMEKAPASITET: Opptil 200 m 2 EFFEKT NOM: 14 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 55 cm RØYKUTTAK: Topp, Ø200 mm VEKT: 220 kg BASISMÅL,BRENNKAMMER (HXBXD): 1257x740x451 mm Sort lakk 20.150,- Jøtul C 400 Harmony vist med kassettgitter Sort lakk Harmony 15.600,- Panorama 16.200,- CLEAN BURN TILLEGGSUTSTYR: Askeløsning og dekorramme. REN FORBRENNING TILLEGGSUTSTYR: Friskluftstilkobling, askeløsning og kassettgitter. CLEAN BURN FRA ÅPEN PEIS TIL EFFEKTIV VARMEKILDE Denne installasjonen er fra et forsamlingslokale i Fredrikstad hvor de har byttet ut en åpen peisinnsats med Jøtul C 400 Harmony. Innsatsen har to dører som kan foldes til side slik at man beholder den gamle følelsen av en åpen peis. Åpningen rundt innsatsen er skjult ved hjelp av støpejernsgittere. Kassetten er også lett å plassere dersom gruepeisen har et jernstag i ytterkanten. ETTER En åpen peis gir kortvarig strålevarme. Peisen trekker mye varmluft inn og denne forsvinner rett opp g jennom pipa. Monterer du en kassett i den åpne peisen utnyttes hele 80 prosent av veden til ren oppvarming. FØR Med innsats og kassett fra Jøtul kan du enkelt g jøre ildstedet ditt til en effektiv varmekilde og samtidig nyte flammene. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 45
JØTUL 520-SERIEN Jøtul 520 er en av de mest populære produktene i Jøtul-serien. Med stort innsyn til flammene og dens enkle funksjoner, har den raskt vunnet annerkjennelse i innsats markedet. I 2015 er serien utvidet med en frittstående variant. Med den tidløse designen, glir dette produktet lett inn i en hvilken som helst arkitektonisk stil og sikrer sin attraktivitet i løpet av sin lange levetid. JØTUL I 520 Med Jøtul I 520-serien kan man velge mellom glass på en, to eller tre sider. Designet er tidløst og konstruksjonen optimal og fremtidsrettet. Innsatsen har emaljerte brennplater som gir et lyst og luftig innsyn til bålet. Alle glass har en overflate som gir renere glass og bedre forbrenning. Selv om innsatsen er stor fungerer den godt også helt fra 3,9 kw effekt. Kan også installeres i åpen grue eller erstatte eldre, eksisterende peisinnsats. Kan brukes som kassett. Jøtul I 520 F Jøtul I 520 FRL VARMEKAPASITET: 56-143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % RØYKUTTAK: Topp og bak, Ø150 mm VEDLENGDE: 50 cm VEKT: 110 kg BASISMÅL, BRENNKAMMER (HXBXD): I 520 FRL: 524x576x431 mm I 520 FR/FL: 524x605x431 mm I 520 F: 524x634x431 mm REN FORBRENNING Gjeldende priser er veil. pris. CLEAN BURN Jøtul I 520 FR vist med kassettgitter Jøtul I 520 FL SIDE 46 Sort lakk Jøtul I 520 F 18.390,- Jøtul I 520 FR/FL 21.390,- Jøtul I 520 FRL 24.390,- TILLEGGSUTSTYR: Benstativ komplett, dørlås venstre, brede rammer, kassettgitter, friskluftstilkobling og konveksjonstopp komplett.
REN FORBRENNING CLEAN BURN JØTUL F 520 - NYHET Jøtul F 520 har bred glassflate, med glass på tre sider gjør at flammene kan nytes fra flere vinkler. Glassene har coating som gjør at de holder seg rene. Den smarte konstruksjonen av luftventilen gjør ovnen svært brukervennlig. De hvitemaljerte brennplatene gir et lyst og luftig innsyn til brennkammeret, også når ovnen ikke er i bruk. I ovnens sokkel er det praktisk plass for lagring av vedkubber. Askeleppe leveres som standard. VARMEKAPASITET: Opptil 143 m 2 EFFEKT MIN NOM MAKS: 3,9 7 10 kw VIRKNINGSGRAD: 77 % VEDLENGDE: 50 cm RØYKUTTAK: Topp, Ø150 mm VEKT: 170 kg DIMENSJONER (HXBXD): 0x594x532 mm HVA MED EN OPPGRADERING AV PEISEN? Et ildsted skal helst være flott å se på samtidig gi oss den varmen vi trenger. En fornyelse av ildstedet ditt vil ikke bare gi et designmessig løft, men også bedre varmeeffekt og mindre utslipp. Se hvor fint det ble da familien i Fredrikstad byttet ut en gammel Jøtulpeis 17 med en ny og effektiv innsats; Jøtul I 520 FR. Nå kan familien nyte flammene fra både stuen og kjøkkenet. Peisomrammingen er spesialbygget av brannmursplater fra Jøtul Accessories. FØR Sort lakk 24.990,- TILLEGGSUTSTYR: Formgulvplate i stål eller glass, friskluftstilkobling og deksel for uteluft. ETTER Veiledende priser inkl. mva. SIDE 47
INGEN UTEPLASS UTEN PEIS Hareide Design har utviklet Jøtul Terazza. Utepeisen som kan inngå i en helhet med stilige hagemøbler og g jennomtenkt beplanting. Peisen er laget i Cortenstål som får en rustikk, rusten overflate etter kort tid. Dette er også beskyttende for stålet, slik at peisen kan stå ute hele året. CORTENSTÅL GRILLRIST GNISTFANGER BRUKERVENNLIG JØTUL TERRAZZA INFO Jøtul Terrazza tåler å stå ute hele året og kan nytes enten det er kjølige sommerkvelder eller kalde høstdager. TILLEGGSUTSTYR: Grillrist og gnistfanger. Pris oppgis av forhandler. Grillrist gir stor grillflate. Gnistfangere kan monteres ved behov og er designet slik at man kan ha en side åpen om man ønsker. SIDE 48
BRANNMURPLATER Fleksibel og sikker brannmurplate fra Jøtul Accessories. Platen kan benyttes som brannmur, og kan festes direkte mot brennbar vegg med bruk av flislim. Platen kan også benyttes som peisplate til bygging av omramminger til peisinnsatser. Disse platene kan enkelt tilpasses til ønsket størrelse med bruk av sag/stikksag eller kniv. Her er det forøvrig viktig av produsentenes monteringsanvisninger følges. Leveres to ulike størrelser med samme tykkelse, 50 mm. Mål: 0x1220 mm, vekt ca 15 kg Mål: 1220x2440 mm, vekt ca 30 kg RØYKRØR GULVPLATER Vi har et bredt spekter av både lakkerte og emaljerte røykrør av høy kvalitet. PEISSETT Vårt utvalg av gulvplater er stort og består av ulike materialer, fasonger og farger. VEDKURV Vi har en rekke funksjonelle peissett med tidsriktig design. Vedbeholdere finnes i et bredt utvalg og i ulike størrelser, materiale og farger. Veiledende priser inkl. mva. SIDE 49
For installasjon skal alltid manualen benyttes, men skissene vil gi deg en teknisk oversikt. JØTUL STÅLSKORSTEIN 25 ÅRS GARANTI BÅDE SKORSTEIN OG TILLUFTS- KANAL 20 ULIKE FARGER Jøtul stålskorstein passer alle ovner og ildsteder, er CE-merket og oppfyller alle EUs helse, miljø- og sikkerhetskrav. Den er så trygg at vi gir deg 25 års garanti! Standard farger på skorsteinen er svart, grå og hvit, men mot et pristillegg kan du få den i hvilken farge du vil, samt kobber, messing og børstet stål. Enkel å montere. God isolering g jør at pipen kan monteres med kort avstand til treverk. Bredt sortiment mht. størrelse, dimensjon, farge og løsninger. Kan bak- eller toppmonteres og sideforskyves. Inntil tre ildsteder kan kobles på samme pipe innen samme boenhet. Det er heller ikke nødvendig å fundamentere under ildstedet. Pipen leveres som standard i sort, hvit og grå. Kan på bestilling leveres i 20 ulike farger, også kobber, messing og børstet stål. LA DRØMMEN OM ET ILDSTED BLI VIRKELIGHET Våre stålskorsteiner har høy kvalitet og vi har et svært fleksibelt system som kan tilpasses de fleste behov. SIDE 50