34. gang Salangstrimmen 2013 Søndag 7. april Klassisk stil Påmelding: Renndagen til kl. 11.00. Arrangør: Øvre Salangen IL, Salangen IF Ski, Seljeskog IL Side
VELKOMMEN TIL SALANGSTRIMMEN 2013 Det er en glede å kunne ønske velkommen til årets Salangstrim. Dette flotte skirennet som gikk første gang i 1976 arrangeres i år for 34. gang. Turen går fra Seljeskogen via Bekkebotn, til grendehuset Åsheim i Øvre Salangen. De to siste årene har vi hatt rundt 300 deltakere og er dermed tilbake på deltakerantallet som var i årene rundt 1990. Som vanlig kan vi vise til flotte premier. Gavepremier, som næringslivet er rause med å sponse. I familieklassen har vi et weekendopphold i Harstad som hovedpremie. Vi kan også lokke med en liten pengepremie i turrennklassen, samt andre flotte premier som vi beskriver nærmere bak i programmet. I 1985 fikk vi delt førsteplass i klassen for damer. Søstrene Lisbeth og Britt Nyland gikk likt over mål og ble kåret til vinnere begge to. Bak i programmet får vi eventyret om Salangstrimmen fortalt av søstrene Nyland. I fjor la vi om løypa i Bekkebotn, slik at vi kunne flytte saftstasjonen fra veien og opp til Steinelvlund Camping. Vi har fått fine tilbakemeldinger på det trekket, og regner med at det blir fullt av liv på campingen også i år. Vi håper at mange kommer til start i Seljeskogen søndag 7. april og får en trivelig tur over til Øvre Salangen. Vi oppfordrer andre til å komme ut i løypa og på stadion for å følge og heie på løperne. Arrangør: Øvre Salangen IL, Salangen IF Ski, Seljeskog IL Påmelding: Renndagen til kl. 11.00. Side 2
Side 3
Salangstrimmen 2013! Det er en glede igjen å kunne skrive en liten hilsen til alle som deltar på Salangstrimmen. Et tradisjonsrikt skirenn men og et arrangement som er viktig og positivt på mangen vis. Det gir gode opplevelser, det involverer mange i arrangementet og det er en del av identiteten til Salangen som samfunn. Salangen Kommunes visjon er Salangen Kommune sprenger grenser, med verdiene sprek romslig og framtidsretta. Sprek er alle som deltar i Salangstrimmen, romslig er arrangementet med plass til alle både de som haster av sted og de som tar seg bedre tid, framtidsretta er det jo og da fysisk aktivitet og gode opplevelser gir oss mye bra som vi har igjen for senere. Så en kan trygt si at alle som deltar og bidrar til å gjennomføre Salangstrimmen er med på å sprenge grenser, både for seg selv og som en del av Salangens visjon. Mange er det som ser fram til å delta i Salangstrimmen mellom Seljeskog og Øvre Salangen. Noen kanskje for første gang, andre igjen har deltatt siden de første rennene ble arrangert. Det er noe av sjela til Salangstrimmen, noe av det som gjør det til en god og viktig opplevelse. Noen tilbakelegger strekningen så raskt som mulig, andre tar det som en familietur, der turen er det viktigste. Felles for alle er at Salangstrimmen er en opplevelse å se fram til, og glede seg over med eksempelvis stopp ved saftstasjonen ved Steinelvlund Camping som en av de tingene som gjør Salangstrimmen til en trivelig opplevelse. Stor ros fortjener alle som bidrar til gjennomføringen av Salangstrimmen. Frivilliges innsats er her som i mange andre sammenhenger i Salangensamfunnet fundamentet for å få ting til. Frivillig innsats er og vil fortsatt være en viktig del av det som gir gode opplevelser i Salangen for stor og liten. Uten den innsatsen ville samfunnet vært fattigere. Sammen med næringsliv og kommune bygger vi gode lokalsamfunn og får til arrangementer som Salangstrimmen. Oppmerksomhet og takk fortjener alle de gode sponsorer og samarbeidspartnere Salangstrimmen har, gjengangere såvell som nye Med det ønsker jeg alle en flott skitur og skiopplevelse, og velkommen tilbake neste år. Mvh Ivar B Prestbakmo Ordfører i Salangen kommune Side 4
Side 5
Startkontingenter til Salangstrimmen 2013 Rekrutt J/G 13-14 år Turrennklasse m/ tid. Trim u/ tid. Familieklasse Barn Kr. 100,- + event engangslisens Kr. 200,- + event engangslisens Kr. 100,- + event engangslisens Kr. 150,- for de to første, så kr 30,- for de påfølgende.,- + event engangslisens Kr. 50,- u 13 må være i følge med voksen Startkontingenten inkluderer avgift til Troms skikrets, premier etc. I tillegg kommer det engangslisens som alle må betale, dersom man ikke har sesonglisen. Den kjøpes for ett arrangement av gangen, og gjelder kun under det aktuelle arrangement. Ved renn i Norge betales engangslisensen til arrangør. Engangslisensen er priset likt for alle skigrener. Forsikringsdekningen tilsvarer nesten grunnforsikringen for sesonglisensen. For løpere 13-25 år koster engangslisensen kr 50,- For løpere som er 26 år og eldre koster engangslisensen kr 130,- For deltagere i trimklasser uten tidtaking koster engangslisens kr. 50,- I familieklasser i turrenn betales bare for foreldre, dvs. maks. to (2) engangslisenser, altså maks 100 kroner. NB! Alder regnes pr. 31.12.13. Den alder en fyller i 2013. Alle deltakere tildeles merker, medaljer og statuetter etter antall gjennomførte løp. Turklasser m/ tidtaking: Rekrutt klasse : jenter og gutter 13-14 år. (1999-2000) Kvinner og menn, 15/16år, 17/18 år, 19/20 år. 5-års klasser (21-25, 26-30, 31-35 osv). Fellesstart kl 12.00 Trim/Familieklasse uten tidtaking: Start mellom kl. 09.00-11.00. Innkomst senest kl. 14.30. Familier: Familier med små barn kan starte fra Bekkebotn (ca. halv distanse). Garderober / dusj / premier / kafeteria ved mål i Øvre Salangen Busstransport fra Øvre Salangen til Seljeskog kl 09.30 og etter premieutdeling. Påmelding: Renndagen til kl. 11.00. Side 6
Side 7
Premiesponsorer Side 8
I tillegg til vanlig premiering har vi følgende: PREMIER: Pengepremie til beste herre og dameløper - kr. 1 500,- hver. I tillegg trekkes det en pengepremie blant alle dameløperne og en pengepremie blant alle herreløperne i konkurranseklassene kr. 1 000,- hver. ( alle klasser fra 13 - ) Familiepremier: Trekkes blant alle som melder seg på som familie. Det må være minimum en voksen og et barn i en familie. Harstadpakke. Består av hotellovernatting og inngang i Grottebadet for inntil 2 voksne og 2 barn. Premien er sponset av Rica Hotell i Harstad og Grottebadet. Premier som trekkes blant alle deltakerne: Polarzoo. Består av inngang i Polar Zoo for 2 voksne og 2 barn. Polarbadet Inngang i Polarbadet for 3 barn. Målselv Fjelllandsby Dagskort for en voksen og et barn Gavepremier. Mange flotte gavepremier trekkes blant alle deltakerne. Premiene er sponset av næringslivet i Salangen, Lavangen, Bardu og Målselv. HUSK: For å vinne premier som trekkes ut blant deltakerne, så må du være til stede å hente premien selv, ellers blir premien trukket på nytt. Side 9
Side 10
Vandrepokal - Beste herreløper over 40 år Andor Løksa satt i 1980 opp en vandrepokal for beste herreløper over 40 år. Denne er vunnet til odel og eie av Viktor og Herulf Berntsen, samt Arnulf Bekkevoll. Nå har Arnulf og Toralf Heimdal to napp hver. 1980 Einar Nydal Bardu 1.24.56 1981 Jon Granheim Målselv 1.27.33 1982 Oskar Kollen Salangsdalen 1.22.03 1983 Herulf Berntsen Kampen 1.13.27 1984 Kjell M. Hansen Ibestad 1.13.33 1985 Guttorm Berntsen Kampen 1.25.15 1986 Viktor Berntsen Kampen 1.13.19 1987 Jarle Heimdal Bardu 1.18.19 1988 Viktor Berntsen Kampen 1.09.10 1989 Alf Storelvmo Sørreisa 1.13.00 1990 Viktor Berntsen Kampen 1.12.36 1991 Herulf Berntsen Kampen 1.13.17 1992 Ole Anders Aune Mellembygd 1.11.40 1993 Alf Storelvmo Sørreisa 1.11.52 1994 Herulf Berntsen Kampen 1.17.22 1995 Børre Hansen Kilkam 1.12.37 1996 Terje Hartvigsen Medkila 1.13.13 1997 Jan Ivar Stømseth Lavangen 1.19.25 1998 Randor Nordnes Unglyn 1.05.49 2000 Torbjørn Johnsen Kilkam 1.08.41 2004 Arnulf Bekkevoll Dølaski 1.06.35 2005 Arnulf Bekkevoll Dølaski 1.01.23 2006 Arnulf Bekkevoll Dølaski 1.00.36 2007 Arnulf Bekkevoll Dølaski 1.03.01 2008 Arnulf Bekkevoll Dølaski 1.02.33 2009 Jon Arne Enevoldsen Frost 1.02.17 2010 Arild Nikolaisen Bardu IL 1.09.33 2011 Toralf Heimdal Dølaski 1.03.18 2012 Toralf Heimdal Dølaski 59.34 Side 11
Side 12
Velkommen til turrenn i flotte omgivelser! Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Statuetter og merker Mange løpere har fullført Salangstrimmen mange ganger. Her er oversikten over de løperne som skal ha merke eller statuett dersom de går i år. Ingen i år 30 Fullførte løp - Bilde 24 Fullførte løp - Gullstatuett Nyland Hilde ØSIL 2012 Øvervatn Kjell ØSIL 2012 Øvervatn Thomas Karl ØSIL 2012 Ånesen Martin Seljeskog IL 2004 20 Fullførte løp - Sølvstatuett Bjørstad Dag Salangen IF 2012 Frosterud Berit SIF-Trim 2012 Larsen Ronald Seljeskog IL 2012 Larsen Sigbjørn Seljeskog IL 2012 Mikkelsen Ellinor Seljeskog IL 2004 Nesje Lars Salangen IF 2012 Sagerup Jostein Salangen IF 2012 16 Fullførte løp - Bronsestatuett Hauglid Trine Lomås Seljeskog IL 2009 Johnsen Helge Asgeir Salangen 2012 Johnsen Sonja Svane Salangen 2012 Larsen May Seljeskog IL 1995 Paulsen Stian Seljeskog IL 2006 Reingjerdskog Erling Baklia 2012 Sæther Dag ØSIL 2009 12 Fullførte løp - Gullmerke Bekkevold Arnulf BOIF/Dølaski 2012 Eilertsen Tor Ch. 2010 Hauglid Einar Lomås Seljeskog IL 2010 Hauglid Sigrid Lomås Seljeskog IL 2012 Nygård Jarle Lavangen IF 1991 Nyland Bjørn Ivar Salangen IF 1996 Pedersen Eirik Seljeskog IL 2011 Pedersen Jan Ytre Andørja IL 2005 Pedersen Roald 1998 Sæther Line ØSIL 1996 Sæther Sindre Ytre Andørja IL 2009 Thomassen Odd Lennart ØSIL 2012 8 Fullførte løp - Sølvmerke Bekkevold Arne TIRB 2011 Daleng Sander Salangen IF 2012 Dalum Astrid ØSIL 1982 Eilertsen Klara Salangen IF 1989 Evensen Mats Salangen IF 1992 Fjærvoll Sissel Salangen IF 2012 Giske Anders Salangen IF 2000 Giske Anneli Salangen IF 2000 Hansen Frode 2011 Hansen Rolf Bardu IL 2011 Hauge Ena ØSIL 1987 Haugseth Per A ØSIL 2009 Jacobsen Sondre Salangen IF 2011 Jensen Frode Ytre And IL 2007 Kvernmo Kathrine Salangen IF 2012 Larsen Vebjørn Seljeskog IL 2012 Lomås Erik Salangen IF 2011 Løkse Ståle ØSIL 1994 Mikkelsen Kenneth Seljeskog IL 1991 Nesje Andreas Salangen IF 2009 Nesje Marte V. Salangen IF 2011 Nordkil Lars Thomas Kvaløysletta 2012 Nygaard Merethe ØSIL 1996 Nyland Elias Salangen IF 2012 Paulsen Gunn Janne ØSIL 1989 Paulsen Karianne ØSIL 1989 Paulsen Terje Salangen 2010 Pedersen Mariann Salangen IF 1991 Prestbakmo Hans Målselv IL 1989 Presthus Arnt Seljeskog IL 1994 Rindstad Karoline ØSIL 2010 Rindstad Kristin ØSIL 2011 Sagerup Brita Salangen 1995 Sandvoll Hanna Salangen 2008 Solnes Jens Salangen IF 1982 Svendsen Hege Bardu IL 2012 Sæbø Tone ØSIL 2011 Thomassen Karl Johnny ØSIL 2004 Torsteinsen Evy Nordmo Salangen IF 2010 Side 18
Bronsemerke 5 fullførte løp Antonsen Ørjan Lavangen IF 2008 Austvik Alf Hartvig Bardu IL 2012 Bakkehaug Janne ØSIL 2012 Bakli Jan Salangen IF 1986 Bekkeli Bjørn Salangen IF 1989 Bekkeli Kent Inge Salangen IF 1992 Bekkeli Morten Salangen IF 1989 Borren Ingunn Salangen IF 2012 Børve Kristi Salangen IF 2012 Chruickshank Marit Salangen IF 2012 Chruickshank Tor Christian Salangen IF 2011 Dahlberg Pål Salangen IF 2000 Daleng Martine Salangen IF 2012 Dalhaug Sverre Bardu IL 1996 Eig Tom Ragnar Salangen IF 1984 Elvevoll Asbjørn ØSIL 1979 Eriksen Ingemar Målselv IL 2009 Foshaug Linda ØSIL 2012 Frantzen Edvard Berg Sif-Ski 2012 Frantzen Ingrid Sif-Ski 2012 Fredheim Ivar Hognestad ØSIL 2012 Gamnes Johan Harald Salangen IF 2012 Gjertsen Steinar Salangen IF 1979 Haagensen Eirin Lavangen IF 2009 Haugland Oda Lovise Salangen IF 2012 Haugland Espen sr. Salangen IF 2012 Hauglid Turid Lomås Seljeskog IL 2006 Henriksen Jarl Seljeskog 1979 Hodne Trond Kåsen IL/Øsil 2012 Holmebukt Jan Målselv IL 2011 Indseth Jorunn Salangen IF 1996 Indseth Jøran Salangen IF 1996 Johnsen Remi Salangen IF 2010 Johnsen Brynjar ØSIL 2012 Johnsen Robin Salangen IF 2012 Kollen Ole M Bardu IL 1985 Lomås Hilde Salangen IF 2010 Lynum Hilde Salangen IF 2000 Løvhaug Sander ØSIL/Sif-Ski 2012 Moeng Karin Bardu IL 2012 Myrvoll Martin Salangen IF 2012 Myrvoll Kjell Ole Salangen IF 2012 Nestun Beate ØSIL 2012 Nilsen Andreas 2012 Nilsen Lars Petter Lavangen IF 2012 Nordeng Per Jostein ØSIL 1979 Nordmo Karoline Salangen IF 1991 Nyland Kurt Jøran Salangen IF 2010 Nyland Tove Salangen IF 1979 Ovesen Kåre Seljeskog IL 1979 Paulsen Amanda ØSIL 2012 Paulsen Torstein Salangen 2012 Paulsen Tora Salangen 2010 Pedersen David Løkse TUIL (ØSIL- SIF) 2012 Pedersen Hans Jørgen SIF 2012 Pedersen Jørn Kristian SIF 2012 Pedersen Marthe SIF 2012 Pedersen Nina ØSIL 1991 Reite Knut Røklanor 2011 Rindstad Markus ØSIL 2012 Roll Ragnar Ibestad 2006 Sagerup Trond Salangen IF 1992 Sagerup Alvin Salangen IF 1992 Schultz Christian Sørreisa 2009 Simonsen Gudmund Sørreisa 2000 Simonsen Sondre S. Bardu IL 2012 Skipenes Gunnar Bardu IL 2011 Steinsund John Arthur Salangen IF 1991 Svendsen Kjell Lavangen IF 2006 Svendsen Jeanette Lavangen IF 2012 Thomassen Ulrikke ØSIL 2012 Trosterud Kjartan Ø Toten skilag 2012 Tverseth Leif ØSIL 1979 Tverseth Ole ØSIL 1979 Valen Kristian Roll Ibestad 1989 Wold Wenche Salangen IF 2006 Woll Hans Salangen IF 1979 Woll Marius Salangen IF 1993 Øvervatn Aud ØSIL 1979 Øvervatn Jorunn ØSIL 1979 Øvervatn Jostein ØSIL 1979 Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Tidligere vinnere av Salangstrimmen - Menn Vinneren får napp i Sparebank1 Nordnorges vandrepokal, som må vinnes tre ganger. År Navn Klubb Tid Øvre Salangen - Seljeskog 1976 Bjørn Ivar Nyland Salangen IF 1.16.16 1977 Odd R. Sundstrøm Salangen IF 1.17.21 1978 Torbjørn Gunnarsen Pioner 1.21.11 1979 Bjørn Ivar Nyland Salangen IF 1.16.42 1980 Bjørn Ivar Nyland Salangen IF 1.13.46 1981 Ernst Rørelv Grovfjord 1.09.48 1982 Ernst Rørelv Grovfjord 1.08.18 1983 Ernst Rørelv Grovfjord 1.04.10 1984 Ernst Rørelv Grovfjord 1.03.25 1985 Terje Johnsen Bjerkvik IF 1.14.41 1986 Skjalg Jensen Medkila 1.12.42 1987 Skjalg Jensen Medkila 1.11.53 1988 Toralf Heimdal Bardu IL 1.04.06 1989 Kurt Jan Kvernmo Hammarøy 1.05.54 1990 Skjalg Romundset (Jensen) Medkila 1.12.35 1991 Arne M. Svendsen Lavangen 1.10.24 1992 Toralf Heimdal Bardu IL 1.03.07 1993 Toralf Heimdal Bardu IL 1.07.34 1994 Dag Sæther ØSIL 1.10.47 1995 Leif Bjørn Walle Bardu IL 1.08.07 1996 Arnulf Bekkevold BOIF 1.03.41 1997 Arnulf Bekkevold BOIF 1.07.33 1998 Arnulf Bekkevold BOIF 1.01.11 2000 Øystein Ånesen Seljeskog IL 1.00.57 Høgda Rundt 2004 Arnulf Bekkevold Dølaski 1.06.35 2005 Toralf Heimdal Dølaski 1.01.21 Seljeskog - Øvre Salangen 2006 Arnulf Bekkevold Dølaski 1.00.36 2007 Toralf Heimdal Dølaski 1.00.54 2008 Toralf Heimdal Dølaski 1.00.40 2009 Toralf Heimdal Dølaski 58.57 2010 Kenneth Daleng Salangen IF 1.06.38 2011 Toralf Heimdal Dølaski 1.03.18 2012 Toralf Heimdal Dølaski 59.23 Side 23
Side 24
Tidligere vinnere av Salangstrimmen -Damer Vinneren får napp i Sparebank1 Nord Norges vandrepokal. År Navn Klubb Tid Øvre Salangen - Seljeskog 1976 Kjærlaug Sæther ØSIL. 1.49.16 1977 Kjærlaug Sæther ØSIL 1.50.29 1978 Kjærlaug Sæther ØSIL 2.09.05 1979 Sara Sylvi Jensen Kilkam 1.37.12 1980 Sara Sylvi Jensen Kilkam 1.33.30 1981 Sara Sylvi Jensen Kilkam 1.38.47 1982 Beate Sørflaten Pioner 1.30.26 1983 Lisbeth Nyland Salangen IF 1.31.43 1984 Beate Sørflaten Pioner 1.17.04 1985 Britt og Lisbeth Nyland Salangen IF 1.53.52 1986 Agnes Fagerheim BOIF 1.39.38 1987 Laila Heggem Målselv 1.28.55 1988 Torunn Øvergård Bardu 1.24.41 1989 Hege Olsen Salangen IF 1.27.12 1990 Hege Olsen Salangen IF 1.32.41 1991 Mona Granheim Målselv 1.27.01 1992 Line Markussen Bardu IL 1.22.07 1993 Heidi Martinsen Bardu IL 1.27.01 1994 Torunn Øvergård Bardu IL 1.32.32 1995 Ingen damer 1996 Ingen damer 1997 Sylvi P. Ofstad Bardu IL 1.29.46 1998 Ranveig Thomassen Tverrelvdalen 1.12.32 2000 Åshild Storevik Bardu IL 1.08.35 Høgda Rundt 2004 Åshild Storevik Bardu IL 1.15.41 2005 Line Heimdal Bardu IL 1.14.01 Seljeskog - Øvre Salangen 2006 Ingvild Tøllefsen Ytre Andørja 1.10.55 2007 Ingen damer 2008 Line Heimdal Bardu IL 1.14.28 2009 Katrine Horsberg Lange TSK (Ibestad IL) 1.11.24 2010 Kathrine Kvernmo Bardu IL (Sif-ski) 1.15.47 2011 Line Heimdal Bardu IL 1.19.12 2012 Line Heimdal Bardu IL 1.13.54 Side 25
Side 26
Vandrepokaler Andor Løksa s vandrepokal til beste dameløper over 30 Denne pokalen ble også satt opp i 1980,men det har ikke vært svært mange dameløpere over 30 år fra Salangen som har deltatt. Pokalen ble delt ut til Berit Jacobsen etter at hun ble beste dame over 30 i 91, 92 og 94. Siden den gang er det ikke delt ut napp i denne pokalen. Vi håper damene fra Salangen kommer ut i løypa igjen. År Navn TID 1991 Berit Jacobsen SalangenIF 1.40.06 1992 Berit Jacobsen SalangenIF 1.38.33 1994 Berit Jacobsen SalangenIF 1.52.10 Salangen Kommunes vandrepokal til beste 5- mannslag Vinner 2009 Ytre Andørja Vinner 2010 Bardu IL Vinner 2011 Bardu IL Vinner 2012 Bardu IL Side 27
Salangstrimmen - Et Eventyr! Det var en gang to søstre som skulle gå Salangstrimmen for n'te gang, og nå var de begge i Dameklasser og på jakt etter Vandrepokalen. Den ene hadde vært ung og fremadstormende lenge, og den andre hadde vært bare ung- og 3 år yngre enn den andre. Den eldste var nå flyttet hjemmefra og hadde fått litt andre ting å stelle med enn ski og skole, den yngste var fortsatt i sporet med ambisjoner om å bli bedre- om ikke akkurat best. Det viktigste var å ha ski på beina oftest mulig og holde seg i passelig form, og nyte den friske lufta og kakao med sportsrevyen etterpå. Et bra mål var dog å bli bedre enn den eldste som i alle år lå noe irriterende foran i løypa på trening. Målet ble mer synlig proporsjonalt med den eldstes stadig økende interessefelt utenom trening. Året var 1985, snøen var herlig, skiene velsmurte og kroppen på topp. Nå skulle det jammen gås fort fra Øvre Salangen til Seljeskogen. De seige bakkene skulle springes opp, og den yngste skulle jammen ikke ligge bak den eldste denne gangen. Turen opp til Bekkebotn gikk overraskende lett. Dette var jo lovende. Den eldste var utrolig nok bak, og syntes å puste litt tyngre enn vanlig. Et par nedkjøringer til de lange strekkene var fort over, så var det bare å håpe at ikke den eldste som alltid var bedre bortover skulle dra forbi. Men hun kom jo aldri, det var jo merkelig. Bare hang på. Gliden var upåklagelig, og da de kom til Hauglibakkene var den yngste klar for mere bakker. Det gikk veldig greit i god fart oppover, men den eldste ble lengre og lengre bak. Den yngste syntes dette var så uvant, at hun ikke visste hva hun skulle gjøre. Det var jo ikke noe artig å bli gått ifra, det visste hun jo alt om. Og hvordan føltes det å bli gått ifra av sin egen lillesøster? Hmm. Kanskje det var best å slakke ned litt på tempoet, eller bare vente litt? Den eldste måtte jo være i dårlig humør nå, det var jo ikke meningen å ødelegge dagen heller. Den yngste stoppet opp til den eldste nådde henne igjen. Den eldre var forundret, og lurte på hva den yngste holdt på med. "Hrm..tenkte vi kunne gå ilag videre". Sa den yngste noe usikkert. "Nei, du skal bare gå, ikke vent Side 28
på meg", sa den eldste og hørtes noe forarget og sliten ut. De gikk videre uten et ord. Den yngste i et roligere tempo, mens hun tenkte på hvor det var blitt av drømmen om å slå den eldste. Det virket jo ikke så artig likevel, det kom bare masse dårlig samvittighet snikende. Og den eldste hadde jo vunnet vandrepokalen en gang, om hun vant den i år også var hun jo nærmere å få den til odel og eie. Huff, da var det jo kjipt å ta den fra henne i år, hun ville sikkert være i storform neste år og slå oss alle ned i skistøvlene likevel. Men det var jo litt ille å bli nummer 2, når den yngste endelig kunne bli nummer 1. Ferden gikk i turtempo før de siste nedkjøringene til mål. Den eldste maste på den yngste om å bare gå på og ikke vente på henne. Det var jo fristende, men noe holdt den yngste tilbake. Da fikk den yngste en idé. Når de nå hadde gått sammen hele veien, hvorfor ikke gå sammen over mål? Den eldste syntes det var rart og urettferdig, men ok- vi gjør det! Og sånn ble det, den yngste og den eldste gikk samtidig over målstreken, vel og merke på en nøyaktighet et par lysår unna fottupperegler og Northug spurt. Men begge navnene ble gravert inn på vandrepokalen, hvor den eldste, Lisbeth Nyland fikk trone to ganger, og den yngste, Britt Kristin Nyland, fikk et år. Og siden har folk lurt og spurt, hvordan det kunne ha seg at søstrene vant Vandrepokalen i Salangstrimmen samme år. Svaret er vel egentlig at søskenkjærlighet er dårlig business i en konkurranse :-) Og snipp, snapp, snute, var Salangstrimmen ute! Skrevet av Britt i samarbeid med Lisbeth. Lisbeth Nyland Vinner 1983 og 1985 Britt Nyland Vinner 1985 Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Adelskalenderen Liste over løperne med flest fullførte løp i Salangstrimmen Etternavn Fornavn Klubb Antall Siste år Rydland Are Salangen IF 32 2012 Åmo Oddvar Seljeskog IL 32 2012 Nyland Bård Salangen IF 32 2011 Larsen Vidar Seljeskog IL 31 2012 Steinsund Jens Viktor Salangen IF 30 2009 Pedersen Magne Salangen IF 30 2011 Åmo Roger Seljeskog IL 30 2011 Bakkehaug Jan Arne ØSIL 30 2012 Ånesen Henning Seljeskog IL 28 2011 Pedersen Karin Salangen IF 27 2011 Rydland Astrid Salangen IF 26 2012 Hanssen Viggo Målselv IL 25 2011 Tunheim Harald ØSIL 25 2009 Evensen Bjørn Salangen IF 25 2012 Olsen Odd Seljeskog IL 25 2006 Øvervatn Nils S ØSIL 24 2006 Løkse Åsbjørn ØSIL 24 2000 Adolfsen Jarle Salangen IF 24 2012 Øvervatn Thomas Karl ØSIL 23 2012 Nyland Hilde ØSIL 23 2012 Ånesen Martin Seljeskog IL 23 2004 Øvervatn Kjell ØSIL 23 2012 Hauglid Svein Erik Seljeskog IL 22 2012 Pedersen Stein R ØSIL 22 2012 Hanssen Kjell Ibestad 22 2012 Bekkeli Eigil Salangen IF 21 2012 Fjærvoll Finn Salangen IF 21 2012 Nordmo Nikolai Seljeskog IL 21 2010 Estil Eli Åmo Seljeskog IL 21 2010 Hellefossmo Kjærlaug ØSIL 21 2012 Ånesen Noralf Seljeskog IL 21 2000 Øvergård Mona Seljeskog IL 20 2012 Sundnes Jørgen Salangen IF 20 2007 Johnsen Kåre Salangen IF 20 2006 Mikkelsen Ellinor Seljeskog IL 19 2004 Hellefossmo John Magne ØSIL 19 1995 Sagerup Jostein Salangen IF 19 2012 Frosterud Berit SIF-Trim 19 2012 Larsen Ronald Seljeskog IL 19 2012 Larsen Sigbjørn Seljeskog IL 19 2012 Nesje Lars Salangen IF 19 2012 Bjørstad Dag Salangen IF 19 2012 Side 35
Side 36