Signaldistribusjonsanlegg



Like dokumenter
Signaldistribusjonsanlegg

Signaldistribusjonsanlegg

Signaldistribusjonsanlegg

Signaldistribusjonsanlegg

140 RYGGEKAMERA. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett ALFAKODE/VARENR PRODUKTNAVN PAKN PRIS EKS. MVA.

RYGGEKAMERA Systemer. Katalog Mai Holund Elektronikk as har alle ryggekamera systemer som passer til ditt kjøretøy.

Lyd Intern-kommunikasjon Høyttaleranlegg

FDV-dokumentasjon fra Micro Matic Norge AS

GENEVA XS FM OG BLUETOOT

RYGGEKAMERA. Ryggekamera

Signalutstyr. Innhold. Gruppe 62

VANNTETT KOMPAKTKORTLESER

PageCom. M-840L smykkesender

Ryggekamera. Dashbord kamera/dab adapter

Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt til små og middels store installasjoner.

Quick guide XIP- system- Innhold

Adgangskontroll & Porttelefon

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

FDV-dokumentasjon fra Micro Matic Norge AS

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Tillegg ITV. Gjeldene fra

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS,

MIC400 PTZ-undervannskamera

GPS MAGNET MOTTAGER ANTENNE GPS mottaker antenn med 1,7m kabl og 6 pinn plugg. Til GSM A2G, GSM-A6A2 men også for PC. Type BR-305 Mål: 60x45x18mm.

VDC-485- og VDN-495-serie kuppelkameraer FlexiDome XF og og FlexiDome DN

Gruppe 45. Start pakker. Trådløse brytere uten batteri. Trådløse fjern kontrollere uten batteri

Quick guide X1- system- Innhold

Tekniske data. HDL-BUS tilkopling. Tilkopling. Innganger. Andre tilkoblinger. Analog. Strøm inn- og utgang. Signalinngang. Miljø.

Sentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! !

Brukermanual. Vanntett radiomottaker, bygget for utendørs bruk! Bluetooth, DAB/FM, USB inngang, AUX inngang og RCA-kabler.

PSTN interface. Mod. 1083/67

For å se vårt produktutvalg gå til eller ta kontakt med oss: eller Strømforsyning

AutroBeam 100. Installasjon- og igangkjøringshåndbok. Linjedetektor. Vi verner liv, miljø og verdier...

DORMA DML 100 motorlås

JK Serien. E k s t r e. l e. n k. v i. m t. v i d. Vidvinkel og zoom & Pan-Tilt hands-free fargevideo. Mars 2009

Modell: LTV15L LCD TV / MONITOR ON SCREEN DISPLAY FJERNKONTROLL AUDIO / VIDEO / VGA-INN S-VIDEO INNGANG HODETELEFON UTTAK SCART M/RGB

TEST & MÅLEINSTRUMENTER

Malthe Winje Automasjon AS, Telefon: , Telefaks: WEB:

FlexiDome-kameraer Perfekte bilder alle steder. Bosch FlexiDome-løsninger med Dinion-kameraytelse

BRUKERMANUAL BERG DAB+ digital Radio m/alarm

KONTAKTORER, STARTAPPARATER OG MOTORER

Rada Pulse berøringsfri WC spyling

TALITOR TA Brukerveiledning. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem INNHOLD. Talitor TA-1000 HMS art. nr.: Bestillingsnr.

ASU Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

SUB BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. 1

BRUKSANVISNING PAKKENS INNHOLD: MONTERINGSMÅL: METER for solcellesystem med doble batterier For caravans, bobiler og båter

Strømforsyningen har følgende nøkkeldata:

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no

Icas Microsentral ucu tilpasset Universell utforming og TEK10

Rada Pulse berøringsfritt servantarmatur

Trådløs kommunikasjonsenhet IRF-W

SEITRON TRÅDLØS STYREENHET

IP videoporttelefoner. April 2015

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

Bestillingsordning hørselstekniske hjelpemidler

1. Sett inn de to medfølgende AA batteriene før strømledningen kobles til. 3. Trykk inn den røde Power (av/på) knappen i front.

ST-920. Berøringsfri kortleser Betjeningsveiledning og Installasjonsmanual November

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER

Bruksanvisning. Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+

FDV-dokumentasjon fra Micro Matic Norge AS

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: E-post:

INNHOLD. Veggboks Side 4. Teknisk boks Side 5. Multiboks Side 6. Tilbehør multiboks Side 7. Magnobox Side 8. Tilbehør magnobox Side 9

Brukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805

Bruksanvisning. Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service. Vestfold Audio AS. Art.nr. LIC-SS. HMS art.nr. --

Manual for ASU-10 alarmsentral

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data:

For å se vårt produktutvalg gå til eller ta kontakt med oss: eller Strømforsyning

TEKNISK KATALOG 10 Mekanisk variable skilt

Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual, revisjon 04 (Produsent NOR-IDE AS,

Bruksanvisning. Fargekamera for innfelt dørstasjon

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as,

Manual Alpha 4/8/12 ALPHA 4/8/12. Nett. Feilvarsling. Utkobling. Test. Utkoblet (test) Systemfeil. Stromforsyningsfeil. Tilgangsnivå 2 eller 3

Innholdsfortegnelse. Forord

DETEKTORER FOR AUTOMASJON NO DETEKTORER FOR AUTOMASJON FOR BYGNINGS- AUTOMASJONSSYSTEMER

MOTORVERN OG BETJENINGSMATERIELL

Aktuator Elektrisk, ELQ

V 1000 RS. Leveransen omfatter.

CS 80 MAGNEO. Den innovative. skyvedørsåpneren med magnetdrift og SoftMotion sikkerhet. Glass

JA-82K OASiS Enkel oppstart

Glødelampearmaturer innendørs

SUB BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. 1

cronotec digitale kontaktur Styringer

Gruppe 14 Fotoceller Koblings og Astro ur

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom.

Brukermanual for RadioLink base

Trykknapper og LED signallamper

SEITRON TRÅDLØS ROMTERMOSTAT. Drift og vedlikehold

Plug and play trenger bare en vanlig stikkontakt.

Produkt informasjon 2009

PageCom. M-840L Smykkesender

Dørstasjon, utenpåliggende, med fargekamera og enkel ringeknapp Dørstasjon, utenpåliggende, med fargekamera og dobbel/3-dobbel ringeknapp

Flexit vifter med tilbehør - fjerner effektivt fukt og lukt

Trådløst kamera + AV- mottaker

AUDIO SYSTEM MULTIROOM AUDIO SYSTEM

BRUKSANVISNING SKAGEN

HDL LIGHTING VEILEDNING OG KOBLINGSSKJEMAER FOR STYRING AV 24V LED-ANLEGG

Varmeovner Produkter: Enøovn Småromsovn Termostatenheter. Nobø Enøkovnen:

LED Lystårn ECOmodul40

TEKNISK KATALOG 5 Fareskilt

Icas brannvarsling tilpasset Universell utforming og TEK10

Transkript:

Signaldistribusjonsanlegg Innhold D Døråpnerbryter... 4 I ITV overvåking Bilde-behandlingsutstyr... 10 ITV overvåking Installasjonsutstyr...11 ITV overvåking Kamera... 7 ITV overvåking Kamerahus og braketter... 9 ITV overvåking Linser... 9 ITV overvåking Monitorer og monitorstativer... 10 K Kontorsignaler... 2 L Lydsystem Forretning - Millennium Basic (ST)... 13 Lydsystem Tilbehør - Millennium Basic (ST)... 13 Lydsystemer For bolig...11 P Porttelefon Bewator... 5 Porttelefonsystem Proxll... 4 Porttelefonsystem Ritto BUS... 6 Porttelefonsystem Ritto BUS Vandalsikkert... 6 Porttelefonsystem med Video... 7 S Sykesignaler RWC... 3 Gruppeindeks

Kontorsignaler Kontorsignal Bruksområde: Kontor, møterom, behandlingsrom, legekontorer osv.. Teknisk informasjon: Pakkeløsning med nødvendige produkter for 1 stk rom/anlegg. Produkter for innfelt montasje (eks bordapparat som "ligger på bordet"). Utført i halogenfri termoplast. For spenning 12-24v AC/DC (Anbefalt trafo el.no: 63 145 04). Til systemet anbefales 4par kabel. Bordapparat har LED-Indikering for kvittering av aktivisert knapp. Aukustisk signal i bordapparat & indik. tablå ved oppkall og "kom inn". Kretskortmonterte microbrytere med garantert lang levetid. For påvegg bruk 2 stk. kapper (el.nr: 63 145 05) pr. pakke. Detaljert koblingsskjema vedlagt pakken. Tangent-funksjoner på bordapparat: 1) "Inne". 2) "Opptatt". 3) "Vent". 4) "Kom inn". 5) Egen "F1" bryter for ekstrafunksjon som f.eks. døråpner Pakken inneholder: - 1 stk. Bordapparat TLE-235 (med 1,9m snor & RJ45) (Grå). - 1 stk. Indikeringstablå TLE-264P (Hvit). - 1 stk. Vegguttak (RJ45) til bordapparat (Hvit) Kontorsignalpakke TLE-200P 1 STK 6309 63 145 01 Enkelt opptattsignal system Bruksområde: Kontor, møterom, behandlingsrom osv. Manøverapparat TLE-250P - Ved trykk gis beskjed om at det er "opptatt". - Har LED-Indikering for kvittering av aktivisert knapp. - For spenning 12-24v AC/DC (Anbefalt trafo el.no: 63 145 04). - Max strømforbruk 15mA. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 04). - Koblingskjema medfølger Manøverapparat TLE-250P 1 STK 6302 63 145 02 Dørtablå TLE-260P - Avgir beskjed (lysdioder) om at det er "opptatt". - Max strømforbruk 20mA. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 04). - Koblingskjema medfølger Dørtablå TLE-260P 1 STK 6302 63 145 03 Tilbehør opptattsignal system Trafo SFA-203P - Godt egnet for sykesignalanlegg. - Spenning 230v / 12v AC. - 1 trafo kan drive ca. 2 stk. sykesignal-pakker (el.nr: 63 145 06). - For påvegg bruk 2 stk. kappe (el.nr: 63 145 05) Trafo SFA-203P 1 STK 6309 63 145 04 L Påveggskappe VTR-216P - For påveggmontasje av sykesignalprodukter Påveggskappe VTR-216P 1 STK 6302 63 145 05 Side 2

Sykesignaler RWC Fabrikat: Tjeders.. Tjeders sykesignal-system er ett enkelt nød anrops-system for rom hvor kontakt/assistanse er viktig. Det meste du trenger for ett komplett anlegget kan kjøpes som pakke-løsning og om nødvendig kompletere med ekstra enheter. Sykesignal Bruksområde: Kontorer, handikapp-toaletter, toaletter, sykehjem, eldrehjem osv.. Teknisk informasjon: Pakkeløsning med nødvendige produkter for 1 stk rom/anlegg. Produkter for innfelt montasje. Utført i halogenfri termoplast. For spenning 12-24v AC/DC (trafo kjøpes sepparat el.no: 63 145 04). Max strømforb. 200mA ved 2stk.anropsapp. 1stk. tilb.st.app. og 1stk. Indik.. Til systemet anbefales 4par kabel. Anropsknapper har LED-Indikering for kvittering av nødanrop. Optisk & aukustisk signal i indikeringsenhet (romlampe). Kretskortmonterte microbrytere med garantert lang levetid. For påvegg bruk 4 stk. kapper (el.nr: 63 145 05) pr. pakke. Detaljert koblingsskjema vedlagt pakken. Systemet overvåker for kabelbrudd eller kortslutning. Overvåkingen er tilpasset 1-4 anrops-knapper. Alarm kan viderekobles via potensialfri relè i ATR-222P & ASA-230P Pakken inneholder: - 1 stk. Kombienhet signaltrykknapp & tilbakestilling ATR-222P (Hvit). - 1 stk. Indikeringsenhet (Romlampe) ASA-230P. - 1 stk. Anropsknapp med utgang for sladdtrykknapp TAA-242P. - 1 stk. Sladdtrykknapp 2m kabel STK-01PV. - 1 stk. Anropsknapp TAA-232P Sykesignal pakke RWC 1 STK 6302 63 145 06 Tilbehør sykesignaler Anropsknapp TAA-232P - Ved trykk aktiveres alarm. - Har LED-Indikering for kvittering av aktivisert knapp. - Strømforbruk 20mA. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 05). - Koblingskjema medfølger Anropsknapp TAA-232P 1 STK 6302 63 145 07 Anropsknapp med utgang for sladdtrykknapp TAA-242P - Ved trykk aktiveres alarm (knapp eller sladdtrykknapp). - Sladdtrykknapp må kjøpes separat (el.nr: 63 145 09). - Har LED-Indikering for kvittering av aktivisert knapp. - Strømforbruk 20mA. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 05). - Koblingskjema medfølger Anropsknapp med utgang for ledningstrykknapp TAA-242P 1 STK 6302 63 145 08 Ledningstrykknapp STK-01PV - Brukes sammen med anropsknapp TAA-242P (el.nr: 63 145 08). - Med 2 meter hvit tykk kabel og plugg Snorbryter STK-01PV 1 STK 6302 63 145 09 63 Anropsknapp med snorbryter DTA-232P - Ved trykk aktiveres alarm (knapp eller snorbryter). - Har LED-Indikering for kvittering av aktivisert knapp. - Strømforbruk 20mA. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 05). - Koblingskjema medfølger Anropsknapp med snorbryter DTA-232P 1 STK 6302 63 145 10 Kombienhet signaltrykknapp & tilbakestilling ATR-222P - Ved trykk på "nødsignal" aktiveres alarm. - Ved trykk på "tillbakestilling" resettes anlegget. - Har LED-Indikering for kvittering av aktivisert knapp. - Strømforbruk max 120mA. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 05). - Koblingskjema medfølger Kombienhet signaltrykknapp & tilbakestilling ATR-222P 1 STK 6302 63 145 11 Side 3

Indikeringsenhet (Romlampe) ASA-230P - Avgir optisk & aukustisk signal ved alarm. - Max strømforbruk 275mA ved 27v AC & max 120mA ved 12v DC. - For påvegg bruk 1 stk. kappe (el.nr: 63 145 05). - Koblingskjema medfølger Indikeringsenhet (Romlampe) ASA-230P 1 STK 6302 63 145 12 Alarmtablå LTB-900 - Brukes til overvåking av opptill 12 sykesignalanlegg. - Alarmindikering med dioder og summer (85dB ved 10cm). - Tilbakestillingsknapp for summer. - Diode test-knapp. - Mål (H x B) 90 x 180mm. - Driftspenning 24v AC/DC. - Strømforbruk AC max 210mA & DC max 140mA Alarmtablå LTB-900 1 STK 6302 63 145 13 Påveggkappe for alarmtablå VTR-730 1 STK 6302 63 145 14 Trafo SFA-203P - Godt egnet for sykesignalanlegg. - Spenning 230v / 12v AC. - 1 trafo kan drive ca. 2 stk. sykesignal-pakker (el.nr: 63 145 06). - For påvegg bruk 2 stk. kappe (el.nr: 63 145 05) Trafo SFA-203P 1 STK 6309 63 145 04 L Påveggskappe VTR-216P - For påveggmontasje av sykesignalprodukter Påveggskappe VTR-216P 1 STK 6302 63 145 05 Døråpnerbryter Fabrikat: Tjeders Døråpnerbryter Døråpnerbryter AKD-200 - Stor bryter for åpning av automatiske dører. - Impulsbryter. - Utført i grå polykarbonat. - Mål (H x B x D) 260 x 95 x 28mm. - Påveggmontasje. - Har microswitch med vekserelè 6A /250v AC. - IP 67 Døråpnerbryter AKD-200 1 STK 6302 63 145 00 Porttelefonsystem Proxll Dørtelefonsett audio Villasett X2 Lynea audio 1-bruker innfelt 1 STK 6315 63 038 40 L Dørtelefonsett video Videosett X1 Lynea Basic video s/h-bilde håndfri 1-bruker innfelt 1 STK 6304 63 041 46 Videosett X1 Ophera hvit, video fargebilde håndfri 1-bruker innfelt 1 STK 6304 63 041 12 Videosett X1 Ophera sølv, video fargebilde håndfri 1-bruker innfelt 1 STK 6304 63 041 31 Lynea Basic 4" sort/hvit video svarapparat (komplett) 1 STK 6304 63 041 45 Svarapparat Ophera 3,5" LCD håndfri monitor, hvit med orange, blått og hvitt deksel 1 STK 6304 63 041 13 Ophera 3,5" LCD håndfri monitor, sølv med sort, grått og hvitt deksel 1 STK 6304 63 041 29 Innfellingsboks Ophera 1 STK 6304 63 041 15 Påveggsboks Ophera hvit 1 STK 6304 63 041 28 Påveggsboks Ophera sølv 1 STK 6304 63 041 44 Lynea audio svarapparat, i hvit. Standard håndsett 1 STK 6315 63 040 94 L Side 4

Adgangspanel Targha Panel for audio med 1 trykknapp, i farge alu. 1 STK 6304 63 041 33 Targha Panel for video/audio med 1 trykknapp, med s/h kamera, alu. 1 STK 6304 63 041 34 Targha Panel for video/audio med 1 trykknapp, med farge kamera, alu. 1 STK 6304 63 041 35 Targha 6 trykknapper frontplate, aluminium. 1 STK 6304 63 041 39 Targha Panel for audio vandalsikker med 1 knapp. 1 STK 6304 63 039 29 Targha Panel for audio vandalsikker med 2 knapper. 1 STK 6304 63 039 30 Targha Panel for audio vandalsikker med 3 knapper. 1 STK 6304 63 039 31 1 knapps audio frontplate, klargjort for HNA/102 1 STK 6304 63 040 91 Targha Panel for audio vandalsikker med 4 knapper. 1 STK 6304 63 039 32 3 knapps frontplate, klargjort for HNA/102 1 STK 6304 63 040 90 Targha Frontplate med 6 trykknapper vandalsikker, husk: VZS308C 1 STK 6304 63 039 33 Targha Panel for video vandalsikker uten knapper. 1 STK 6304 63 039 34 Targha Panel for video vandalsikker med 1 knapp. 1 STK 6304 63 039 35 Targha Panel for video vandalsikker med 2 knapper. 1 STK 6304 63 039 36 Targha Panel for video farge vandalsikker uten knapper. 1 STK 6304 63 039 37 Targha Panel for video farge vandalsikker med 1 knapp. 1 STK 6304 63 039 38 Targha Panel for video farge vandalsikker med 2 knapper. 1 STK 6304 63 039 39 Targha Panel for vandalsikker med 1 knapp for separat kamera. 1 STK 6304 63 039 40 Targha Panel for vandalsikker med 2 knapper for separat kamera. 1 STK 6304 63 039 41 Targha Panel for vandalsikker med 3 knapper for separat kamera. 1 STK 6304 63 039 42 Targha Panel for vandalsikker med 4 knapper for separat kamera. 1 STK 6304 63 039 43 Targha Blind- /postlåsmodul vandalsikker 1 STK 6304 63 039 93 Innfellingsboks i stål for Targha 1 STK 6304 63 037 58 Sett med singel knapp til Targha. 1 STK 6304 63 037 73 Sett med dobbel knapp til Targha 1 STK 6304 63 037 72 Infomodul, tar opp plass for 2 knapper. 1 STK 6304 63 037 70 Innfellingsboks med ramme for Targha, grå farge. 1 STK 6304 63 041 43 Påveggsboks stål for Targha 1 STK 6315 63 039 82 L Påveggsboks stål m/ekstra værbeskyttelse for Targha 1 STK 6304 63 041 27 Targha Blindplate for postlås, i aluminium. 1 STK 6304 63 041 41 Husk å ta med HTS GR innfellingsboks med ramme. Targha Digitalt adgangspanel med kodetastatur, i farge aluminium. 1 STK 6304 63 041 42 Husk HTS/GH Targha Digitalt adgangspanel med kodetastatur, vandalsikkert. 1 STK 6304 63 039 78 Husk HTS/VR Targha Panel med 1 trykknapp, for separat kamera, aluminium. 1 STK 6304 63 041 36 Kodetastatur, opp til 100 koder, 2 releutg. (Husk HPP/C) 1 STK 6304 63 040 89 Sett for Opptatt lys, tar opp plass for 1 knapp. 1 STK 6304 63 037 74 Kodet oppkal modul for 8 trykknapp. (Må brukes sammen m/ HEP306VR) 1 STK 6304 63 038 89 Tilleggsutstyr alle systemer Trykknappsett for entredør 1 knapp 1 STK 6304 63 039 52 Strømforskyning 230V 50Hz, lav profil (12 DIN) 1 STK 6304 63 041 21 Strømforsyning for audio, 230V AC, 15 VA, lav profil (4 DIN) 1 STK 6304 63 037 03 Strømforsyning for audio/video, 230V AC, 60 VA, lav profil (12 DIN) 1 STK 6304 63 038 19 Interface mellom digitalt tablå HAC300LR og X1 systemet 1 STK 6304 63 041 08 Rele for lys eller ekstra klokke. 1 STK 6304 63 040 66 Ekstra klokke (høyttaler) 1 STK 6304 63 040 67 Videodistibutør og forsterker, 4 utganger. 6 DIN. 1 STK 6304 63 041 07 Videodistibutør, 4 utganger. Dim. 60x44x16mm. 1 STK 6304 63 039 02 2-ledere (1mm2) tvunnet, pr.meter (rull av 500m) 1 STK 6304 63 041 25 2-ledere (1mm2) tvunnet, pr.meter (rull av 100m) 1 STK 6304 63 041 26 2-ledere (1,5mm2) + 1. par tvunnet (0,28mm2), pr.meter (rull av 500m) 1 STK 6304 63 038 27 2-ledere (1,5mm2) + 1. par tvunnet (0,28mm2), pr.meter (rull av 100m) 1 STK 6304 63 041 24 Porttelefon Bewator Porttelefon Bewator BM3 Porttelefon -4 st kodekanaler, hvorav 2 kan tidsstyres.. -Robust kapsling med front og knapper i rustfritt stål.. -Åpningstid: 1-99 sek.. -Samtaletid: 9-990 sek.. -For innen- och utendørsbruk.. -Temperaturområde: -35 till +55 C.. -Strømforsyning: 12-24 V AC/DC.. -Utgang for kamerastyrning.. -Mål: 200 x 80 x 40 mm (h x b x d). -Kan kompletteres med innbyggningsboks BB5 samt værdeksel SH3. BM3 Porttelefon 1 STK 6253 63 008 70 63 Side 5

BM31 Porttelefon -Åpningstid: 7 sek (fast). -Samtaletid: 30 sek (fast). -For innen- och utendørsbruk.. -Temperaturområde: -35 C - + 50 C.. -Strømforsyning: 12-24 V AC/DC.. -Utgang for kamerastyrning.. -Mål: 200 x 80 x 40 mm (h x b x d). -Kan kompletteres med innbyggningsboks BB5 samt værdeksel SH3. BM31 Porttelefon 1 STK 6253 63 100 14 SH3 Værdeksel for porttelefon 1 STK 6253 63 100 34 Porttelefonsystem Ritto BUS Vandalsikkert Fabrikat: Ritto. Leverandør: Noby AS Vandalsikre pakker Bussbasert system. Komplett system i pakkeløsning. Vandalsiker dørstasjonen i edelstål utgave. Messing dørstasjon leveres på forespørsel. Svarapp. leveres i hvit utførelse men kan også skaffes i sort eller sølv. Rask og enkel installasjon og programmering Pakkens innhold: - Vandalsikker dørstasjon. - Svarapparat. - Strømforsyning Vandalsikker pakke - 1 bruker - edelstål RV1S 1 STK 6306 63 022 70 Vandalsikker pakke - 4 brukere - edelstål RV4S 1 STK 6306 63 022 73 Side 6 Porttelefonsystem Ritto BUS Leverandør: NOBY. Pakkene består av modulbasert dørstasjon (ringetablå),. nødvendig sentral og riktig antall svarapparater til leilighetene.. Modulbasert dørstasjonen som er bygget opp av en ramme der ønskede moduler settes inn.. Moduler kan være: trykk-knapper, talemodul, blindmoduler osv.. Dørstasjonen bygger kun 37mm ut fra veggen. Skal ikke felles inn.. Svarapparatene vil bare stikke 32 mm ut fra veggen - og har et meget elegant design.. Systemet er buss-basert teknologi, noe som vil redusere behovet for kabel til hver leilighet.. Fargen som er oppgitt gjelder for dørstasjonen. Modulbaserte pakkeløsninger Antall brukere Fabr.Art.Nr. Pakn PE St.gr El-nr. Pris L Modulbasert pakke for 1 bruker - Sølv RM1S 1 STK 6306 63 015 14 Modulbasert pakke for 2 brukere -Sølv RM2S 1 STK 6306 63 015 15 Modulbasert pakke for 3 brukere - Sølv RM3S 1 STK 6306 63 015 16 Modulbasert pakke for 4 brukere - Sølv RM4S 1 STK 6306 63 015 17 Modulbasert pakke for 5 brukere - Sølv RM5S 1 STK 6306 63 013 23 Modulbasert pakke for 6 brukere - Sølv RM6S 1 STK 6306 63 013 37 Modulbasert pakke for 7 brukere - Sølv RM7S 1 STK 6306 63 013 53 Modulbasert pakke for 8 brukere - Sølv RM8S 1 STK 6306 63 013 60 Modulbasert pakke for 9 brukere - Sølv RM9S 1 STK 6306 63 013 70 Modulbasert pakke for 10 brukere - Sølv RM10S 1 STK 6306 63 013 71 Modulbasert pakke for 11 brukere - Sølv RM11S 1 STK 6306 63 013 74 Modulbasert pakke for 12 brukere - Sølv RM12S 1 STK 6306 63 013 77 Modulbasert pakke for 13 brukere - Sølv RM13S 1 STK 6306 63 013 82 Modulbasert pakke for 14 brukere - Sølv RM14S 1 STK 6306 63 013 83 Modulbasert pakke for 15 brukere - Sølv RM15S 1 STK 6306 63 013 84 Modulbasert pakke for 16 brukere - Sølv RM16S 1 STK 6306 63 013 85 Modulbasert pakke for 17 brukere - Sølv RM17S 1 STK 6306 63 013 86 Modulbasert pakke for 18 brukere - Sølv RM18S 1 STK 6306 63 013 87 Modulbasert pakke for 19 brukere - Sølv RM19S 1 STK 6306 63 013 88 Modulbasert pakke for 20 brukere - Sølv RM20S 1 STK 6306 63 013 89 Modulbasert pakke for 21 brukere - Sølv RM21S 1 STK 6306 63 013 92 Modulbasert pakke for 22 brukere - Sølv RM22S 1 STK 6306 63 013 93 Modulbasert pakke for 23 brukere - Sølv RM23S 1 STK 6306 63 013 94 Modulbasert pakke for 24 brukere - Sølv RM24S 1 STK 6306 63 013 95 Modulbasert pakke for 25 brukere - Sølv RM25S 1 STK 6306 63 013 99

Antall brukere Fabr.Art.Nr. Pakn PE St.gr El-nr. Pris L Modulbasert pakke for 26 brukere - Sølv RM26S 1 STK 6306 63 014 01 Modulbasert pakke for 27 brukere - Sølv RM27S 1 STK 6306 63 014 02 Modulbasert pakke for 28 brukere - Sølv RM28S 1 STK 6306 63 014 03 Modulbasert pakke for 29 brukere - Sølv RM29S 1 STK 6306 63 014 05 Modulbasert pakke for 30 brukere - Sølv RM30S 1 STK 6306 63 014 07 Modulbasert pakke for 31 brukere - Sølv RM31S 1 STK 6306 63 014 21 Modulbasert pakke for 32 brukere - Sølv RM32S 1 STK 6306 63 014 22 Modulbasert pakke for 33 brukere - Sølv RM33S 1 STK 6306 63 014 24 Modulbasert pakke for 34 brukere - Sølv RM34S 1 STK 6306 63 014 26 Svarapparat RITTO, Hvit 1 STK 6306 63 022 31 Porttelefonsystem med Video Commax K2 Video dørtelefon, innfelt 1 STK 6308 63 353 29 K3 Video dørtelefon, påvegg 1 STK 6308 63 353 30 ITV overvåking Kamera Analoge kamera Fabrikat: Noby.. Kamera leveres for drift på 12VDC, 24VAC eller 230VAC, med linse integrert eller uten linse. Sort/hvit eller farge, eller farge kamera som går over i sort/hvit når det blir mørkt. Forskjellige Dome løsninger med mere. Høyoppløselig sort/hvit kamera for 230VAC EQ150/C - Sensor 1/3''. - Bildeelement 752(H) x 582(V). - Lysfølsomhet 0,04 Lux @ F1,2. - Oppløsning 560 TV linjer. - Spenning 90-260VAC. - Størrelse 51 x 57 x 140 mm. - Vekt 600 gram. - Temperaturområde 0 - +50C, 90% fuktighet. - Leveres uten linse (CS mount) Høyoppløselig sort/hvit kamera for 230VAC EQ150/C 1 STK 6310 63 017 71 Høyoppløselig sort/hvit kamera for 12VDC/24VAC EQ150A - Sensor 1/3''. - Bildeelement 752(H) x 582(V). - Lysfølsomhet 0,04 Lux @ F1,2. - Oppløsning 560 TV linjer. - Spenning 12VDC eller 24VAC. - Størrelse 51 x 57 x 140 mm. - Vekt 500 gram. - Temperaturområde 0 - +50C, 90% fuktighet. - Leveres uten linse (CS mount) Høyoppløselig sort/hvit kamera for 12VDC/24VAC EQ150A 1 STK 6310 63 017 72 Fargekamera for 12VDC med innebygget linse EQ1650/P - Innedørs bruksområde. - Sensor 1/4''. - Lysfølsomhet 1 Lux @ F1,6. - Oppløsning 450 TV linjer. - Spenning 9-15VDC, 4,3W. - Størrelse 54,4 x 61,2 x 95 mm. - Vekt 345 gram. - Temperaturområde 0 - +45C, 90% fuktighet. - Innebygget varifokal linse 3,9-63 mm Fargekamera for 12VDC med innebygget linse EQ1650/P 1 STK 6310 63 018 61 Fargekamera for 230VAC - høyoppløselig EQ350HQ/P - Sensor 1/3''. - Lysfølsomhet 1 Lux @ F1,2. - Oppløsning 480 TV linjer. - Spenning 90-260VAC, 9W. - Størrelse 51 x 57 x 140 mm. - Vekt 600 gram. - Temperaturområde 0 - +50C, 90% fuktighet. - Leveres uten linse Fargekamera for 230VAC - høyoppløselig EQ350HQ/P 1 STK 6310 63 017 79 Side 7 63

Fargekamera for 12VDC/24VAC - høyoppløselig EQ350HQA/P - Sensor 1/3''. - Lysfølsomhet 1 Lux @ F1,2. - Oppløsning 480 TV linjer. - Spenning 12VDC/24VAC, 5W. - Størrelse 51 x 57 x 140 mm. - Vekt 500 gram. - Temperaturområde 0 - +50C, 90% fuktighet. - Leveres uten linse Fargekamera for 12VDC/24VAC - høyoppløselig EQ350HQA/P 1 STK 6310 63 017 80 Minidome fargekamera for innendørs bruk ED200N/P-3W - Innendørs bruksområde. - Sensor 1/3''. - Lysfølsomhet 2 Lux @ F2,0. - Oppløsning 340 TV linjer. - Spenning 12VDC, 250mA. - Størrelse 108(ø) x 80(h) mm. - Vekt 420 gram. - Temperaturområde 0 - +50C, 90% fuktighet. - 3,6mm linse. - Hvit sokkel Minidome fargekamera for innendørs bruk ED200N/P-3W 1 STK 6310 63 013 05 Minidome fargekamera for innendørs bruk (sort sokkel) ED220/P-3B 1 STK 6310 63 013 07 Minidome høyoppløselig fargekamera for innendørs bruk ED300/P-W - Innendørs bruksområde. - Sensor 1/4''. - Lysfølsomhet 1 Lux @ F1,2. - Oppløsning 480 TV linjer. - Spenning 12VDC, 300mA. - Størrelse 108(ø) x 80(h) mm. - Vekt 460 gram. - Temperaturområde 0 - +50C, 90% fuktighet. - 3-6 mm linse. - Hvit sokkel Minidome høyoppløselig fargekamera for innendørs bruk ED300/P-W 1 STK 6310 63 016 84 Minidome høyoppløselig fargekamera for innendørs bruk (sort sokkel) ED300/ P-B 1 STK 6310 63 016 85 Domekamera for utendørs bruk - høyoppløselig EHD350 - Utendørs bruksområde, meget robust kapsling. - Sensor 1/3''. - Lysfølsomhet 1,4 Lux @ F1,6. - Oppløsning 480 TV linjer. - Spenning 12VDC/24VAC, 5W. - Størrelse 130 x 130 x 99 mm. - Vekt 1700 gram. - Temperaturområde -46 - +50C, 85% fuktighet. - Linse 3,5-8 mm varifokal. - Hvit sokkel. - Varmelement aktiveres ved 10 grader. - IP 66 Domekamera for utendørs bruk (3,5-8mm) - høyoppløselig EHD350/PV1 1 STK 6310 63 017 83 IP kamera Dag/natt IP domekamera, 23 optisk zoom, IP66, 640x480 1 STK 6310 63 020 43 Dag/natt IP kamera 1,3MP med linse (3-8mm) 1 STK 6310 63 021 46 Dag/natt vandalsikkert IP kamera 1,3MP med linse (3,3-12mm) 1 STK 6310 63 021 47 Minidome innendørs IP kamera 1,3MP 1 STK 6310 63 021 48 Basic IP kamera 640x480 med linse (3-8mm) 1 STK 6310 63 021 40 Extended IP kamera 640x480 med linse (3-8mm) 1 STK 6310 63 021 41 Basic IP dag/natt kamera 640x480 med linse (3-8mm IR) 1 STK 6310 63 020 07 Extended IP dag/natt kamera 640x480 med linse (3-8mm IR) 1 STK 6310 63 020 10 Side 8

ITV overvåking Linser Fabrikat: Noby.. For innendørs anlegg i rom med konstant eller lite varierende lys kan det brukes manuell iris linser. I rom med varierende lysforhold eller ved utendørs installasjoner bør det benyttes auto-iris linser. Nedenfor finnes et lite utvalg som dekke de fleste installasjoner. Asfærisk auto-iris brukes i krevende installasjon der det ønskes enda bedre detaljer og skarpere bilder. ITV overvåking Linser 1/3" DC-varifokal linse 2,8-10mm auto iris EFV2810DC 1 STK 6310 63 018 59 1/3" DC-varifokal linse 3,5-8,0mm/CS EFV358DC 1 STK 6310 63 018 55 1/3" DC-varifokal linse 5-50mm CS auto iris EFV550DC 1 STK 6310 63 018 65 ITV overvåking Kamerahus og braketter Fabrikat: Noby AS.. Ved montering av kamera inne er det viktig å velge riktige braketter, og ved utendørs montering er valget av værhus viktig. Kamerahus med solskjerm og varme FH7154H Ytre dimensjoner 105(lb) x 95(h) x 355(l) mm. Indre dimensjoner 70(b) x 65(h) x 300(l) mm. Solskjerm 113(b) x 71(h) x 410(l) mm. Vekt 1,9kg. Materiale - aluminium. Farge pulverlakkert RAL9002. IP 66. Temperaturområde -20 - +50C. Varmelement er termostatstyrt (115-240VAC, 40W) Kamerahus med solskjerm og varme FH7154H 1 STK 6310 63 017 92 Ekstra varmeelement FH7101H 1 STK 6310 63 017 94 63 Stort kamerahus med solskjerm og varme CHEG Ytre dimensjoner 137(lb) x 107(h) x 387(l) mm. Indre dimensjoner 84(b) x 73(h) x 320(l) mm. Solskjerm 144(b) x 100(h) x 440(l) mm. Vekt 3,3kg. Materiale - aluminium. Farge pulverlakkert RAL9002. IP 66. Temperaturområde -20 - +50C. Varmelement er termostatstyrt (115-240VAC, 40W) Stort kamerahus med solskjerm og varme CHEG 1 STK 6310 63 013 61 Side 9

Braketter for kamera Kamerabrakett i plast BA-02 1 STK 6310 63 017 98 Kamerabrakett i aluminium BA-01 1 STK 6310 63 017 99 ITV overvåking Monitorer og monitorstativer Fabrikat: Noby AS.. Sort/hvit monitorer fra 9'' til 20''. Fargemonitorer med audio fra 10'' til 21''. Fargemonitorene med høy oppløsning har 2 BNC video innganger og 1 S-VHS inngang. ITV overvåking Monitorer og monitorstativer Høyoppløselig fargemonitor med audio 15'' FH7415HR - Dimensjoner 368(b) x 361(h) x 376(l) mm. - 800 TV-linjer. - Vekt 15kg. - Materiale - aluminium. - Farge sort. - Temperaturområde -10 - +50C. - Strømforbruk 895W. - 2 videoinnganger (BNC) og 1 S-VHS inngang Høyoppløselig fargemonitor med audio 15'' FH7415HR 1 STK 6310 63 018 66 Høyoppløselig fargemonitor med audio 19'' FH7419HR - Dimensjoner 448(b) x 434(h) x 448(l) mm. - 800 TV-linjer. - Vekt 25kg. - Materiale - aluminium. - Farge sort. - Temperaturområde -10 - +50C. - Strømforbruk 95W. - 2 videoinnganger (BNC) og 1 S-VHS inngang Høyoppløselig fargemonitor med audio 19'' FH7419HR 1 STK 6310 63 018 04 LCD fargemonitor/servicemonitor EN200/P - Dimensjoner 87(b) x 116(h) mm 5,6''. - Oppløsning 320(H) x 240(V). - Lysfølsomhet 270 cd/m2. - Strømforsyning 9-20VDC, 8W. - Temperaturområde 0 - +50C LCD fargemonitor/servicemonitor EN200/P 1 STK 6310 63 018 05 ITV overvåking Bilde-behandlingsutstyr Fabrikat: Noby AS.. Kameravekslere benyttes når man har flere kamerabilder som man ønsker å vise på en og samme monitor. Multipleksere benyttes for å sikre best mulig opptak på Time-Lapse maskiner eller digitale lagringsmedia. Multipleksere kan ofte også benyttes som kameravekslere og for quad visning. Sort/hvit quad vekslere kan ikke benyttes for visning av fargebilder, da må en farge quad benyttes. ITV overvåking Bilde-behandlingsutstyr Farge quad veksler EP4CQ - PAL videoformat. - Innganger: 4 stk BNC, 1 stk VCR. - Utganger: 2 stk videoutganger. - 4 alarminnganger. - Størrelse 239(l) x 55(h) x 166(b) mm Farge quad veksler EP4CQ 1 STK 6310 63 016 29 Side 10

ITV overvåking Installasjonsutstyr Fabrikat: Noby AS ITV overvåking Installasjonsutstyr Krympetang for BNC plugger 513-003 - Tang for montering av BNC plugger på coax kabel Krympetang for BNC plugger 513-003 1 STK 6310 63 015 64 Avmantlingsverktøy for coax 513-007 - Verktøy for avmantling av ytre og indre kappe i en operasjon Avmantlingsverktøy for coax 513-007 1 STK 6310 63 015 65 Lydsystemer For bolig Fabrikat: EGI. Leverandør: Scandinavian Technology AS Integrert lydsystem for boliger Bruksområde:. Typisk bad, kjøkken og soverom Beskrivelse Farge Pakn PE St.gr El-nr. Pris L D47U - Kontrollenhet med selvsøkende FM radio - Kan benyttes uten sentral for enkeltromsløsning. - FM Selvsøkende Lokalradio + 1 Audioinngang CD, MP3, PC etc.. - Enkel montering i enkel eller dobbel innfellingsboks. - Kan også tilkobles C11F/4 sentral. - Uttak for hodetelefon på kontrollpanelet. - 1 Stereo Audio utgang for to 16 ohms høyttalere. - Minne for siste innstilte stasjon og volum. - Sleep timer 45 min (slår seg av etter 45 min.). - Antenne er minusleder på høyttalertilkobling. - OBS! Det forutsettes normale mottaksforhold i rommet Kontrollpanel D47U/BN, Polarhvit 1 STK 6303 63 611 29 Kontrollpanel D47U/NE, Sort 1 STK 6303 63 611 30 D48U - Kontrollenhet med utvidet funksjonalitet - 3 Stereo audio kanaler: En kanal for CD, MP3 etc, en for FM tuner og en for AUX. - Bakgrunnsbelyst LCD multifunksjonsdisplay m/visning av klokke i standby.. - FM-Tuneren i sentral har 9 forhåndsinnstillinger.. - Programnummer og frekvens vises i display på hvert kontrollpanel.. - Klokke/ vekkeklokke.. - Calling for inntil 63 soner.. - Mulighet for porttelefon funksjon for 2 dører (kommunikasjon og opplåsing).. - Babysitter/ overvåking for inntil 62 rom.. - Sleep timer (programmerbar mellom 1 og 59 minutter).. - IR mottaker for kontroll av eksterne lydkilder.. - Volum, bass, diskant og balansekontroll.. - Utgang for inntil 4 EGi høyttalere eller ekstra forsterker.. - Monteres i standard veggboks.. - Dekkramme i ulike farger bestilles separat.. - Brukes sammen med sentral C19F. Kontrollpanel D48U/BN, Polarhvit 1 STK 6303 63 611 32 Kontrollpanel D48U/NE, Sort 1 STK 6303 63 611 33 Forsterker E17G/D - Brukes med D48U. - 3+3W stereo/mono forsterker 230V Forsterker E17G/D 1 STK 6303 63 611 43 63 Side 11

Beskrivelse Farge Pakn PE St.gr El-nr. Pris L Enkle dekkrammer for D4xU-serien Enkel dekkramme 1801/BN Polarhvit 1 STK 6303 63 613 29 Enkel dekkramme 1801/NE Sort 1 STK 6303 63 613 34 Doble dekkrammer for D4xU-serien Dobbel dekkramme 1802/NE Sort 1 STK 6303 63 613 46 Adapterramme for Gira/Elko Adapterramme WEVG/27, Polarhvit 1 STK 6303 63 613 66 Adapterramme WEVG/28, Antrasitt 1 STK 6303 63 613 67 Sentraler Sentral C11F/4 uten radio Teknisk informasjon:. - Benyttes med kontrollenhet D47U (El.Nr: 6361129/30). - Skjult opplegg av all kabel. - Med kontrollpanelene betjenes lyden uavhengig fra rom til rom. - 1 stereo audio kanal for CD, MP3, PC etc.. - Frontrammer bestilles separat. - Påveggmontering med påveggboks Elnr 63 613 26 Sentralenhet C11F/4 1 STK 6303 63 611 05 Sentral C19F Teknisk informasjon:. - Brukervennlig stereo lydsystem. - Alle funksjoner i systemet styres fra kontrollpanelene eller fjernkontroll. - 2 stereo audio kanaler for CD, MP3, PC etc.. - Tilkobling av alle typer lydkilder til sentralen. - Sentral med innebygget FM tuner og minne for 9 radiostasjoner. - Digital overføring av kontrollsignaler. - Sentral "off" funksjon. - Masterklokke for alle kontrollpanel. - IR-slave for audioapparatenes fjernkontroll Sentralenhet C19F 1 STK 6303 63 611 11 Tilbehør PFP Høyttalerkabel 0,75mm2 200 MTR 7171 10 992 92 L Frontdeksel for sentralenheter Frontdeksel, W16F, Polarhvit 1 STK 6303 63 613 01 Frontdeksel, W16F, Sort 1 STK 6303 63 613 03 Påveggboks Påveggboks for sentraler W11F, Sort 1 STK 6303 63 613 26 Fjernkpntroll, M13N 1 STK 6303 63 611 40 Forsterker for fjernkontroll, M16N 1 STK 6303 63 611 41 Grill for 8" høyttaler Diam. 240mm, Hvit 1 STK 6303 63 612 88 Digitalt kontrollpanel, Sort, 4 kanaler 1 STK 6303 63 615 37 Grensesnitt for porttelefon, J11G/B 1 STK 6303 63 611 50 Strømforsyning, K12G/IN 1 STK 6303 63 611 49 Kabel Kabel for Domos R13N/C 100 STK 6303 63 614 07 Kabel for Domos R15N/C 1 STK 6303 63 614 05 Kabel for Domos R19N/C 1 STK 6303 63 614 03 Side 12

IR kabel for styring av audioenheter 1 STK 6303 63 611 55 2" Høyttalere 16Ohm pr. kanal Takhøyttaler 2" 16Ohm, hvit, 73mm monteringshull 1 STK 6303 63 612 68 Vegghøyttaler 2" Polarhvit, for std. veggboks 16Ohm 1 STK 6303 63 612 72 Vegghøyttaler 2" Sort, for std. veggboks 16Ohm 1 STK 6303 63 612 70 5" Høyttalere 16Ohm pr. kanal Høyttaler 5 G14A/4 Ohm fulltone 6W 1 STK 6303 63 612 16 Høyttaler 5 G14A/16 Ohm fulltone 6W 1 STK 6303 63 612 17 Høyttaler 5 G14A/32 Ohm fulltone 6W 1 STK 6303 63 612 19 Høyttaler 5 G15A/4 Ohm Hi Fi 2-veis 20W 1 STK 6303 63 612 20 Høyttaler 5 IP55 B301 4Ohm 2-veis 25W 1 STK 6303 63 612 22 Monteringsring 5 H28N (for G14-G16) 1 STK 6303 63 612 40 Hi Fi 2-veis innfellingshøyttaler rektangulær 4 Ohm 50W (par) G22E/4 1 STK 6303 63 612 76 Grill for 5" høyttaler Diam. 190mm, Hvit 1 STK 6303 63 612 89 Lydsystem Forretning - Millennium Basic (ST) Fabrikat: EGI. Leverandør: Scandinavian Tecnology AS Kontrollenheter Benyttes i mindre anlegg eller ved sonekontroll i større anlegg. Benytter samme rammer som D4xU serien (El.Nr. 6361329-6361352). Kontrollenheter. kan benyttes selvstendig eller sammen med prossessorenhet Beskrivelse Farge Pakn PE St.gr El-nr. Pris L Volum kontroll for ElNr.6361550 / 51 Sort 1 STK 6303 63 615 55 Tillkoplingspanel for kontrollkonsoll og prossessorenhet Polarhvit 1 STK 6303 63 615 57 Tillkoplingspanel for kontrollkonsoll og prossessorenhet Sort 1 STK 6303 63 615 58 Lydsystem Tilbehør - Millennium Basic (ST) Fabrikat: EGI. Leverandør: Scandinavian Tecnology AS Forsterkere 2 x 10W forsterker ( 2 Ohm last ) 1 STK 6303 63 615 65 2 x 10W digital forsterker m / 3 x aux innganger 1 STK 6303 63 615 67 63 Monteringsbokser Påveggboks for 2 x 10w forsterkere 1 STK 6303 63 615 70 Systemkabel for Millennium 9-leder 1 STK 6303 63 615 83 Side 13

Side 14