- 1 - BORDSAG 600W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
- 2 -
- 3 - Innholdsregister Tekniske data... 4 Støyverdier... 4 INNLEDNING... 4 ADVARSEL!... 4 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 5 1. Forstå hvordan verktøyet brukes... 5 2. Beskytt deg mot elektrisk støt.... 5 3. Vurder miljøet rundt arbeidsområdet.... 5 4. Hold barn på god avstand... 5 5. Bruk alltid vernebriller og hørselvern!... 5 6. Legg vekk verktøy som ikke er i bruk... 5 7. Overbelast ikke verktøyet... 5 8. Elektrisk tilkobling... 6 9. Vær forsiktig med ledningen... 6 10. Trekk ut støpselet.... 6 11. Unngå utilsiktet start.... 6 12. Advarsel!... 6 BRUKSANVISNING... 7 13. Montering... 7 14. Utskifting av sagblad... 7 15. Justering av spaltekilen....7 16. Paralellanlegg... 7 17. Brukes i henhold til formålene.... 7 18. Tilslutning av støvsuger.... 7 19. Før oppstart.... 8 20. Vedlikehold... 8 20. Problemløsning... 8 21. Reparasjon... 8
- 4 - Tekniske data Spenning Effekt Motoromdreining Sagblad diameter Hullstørrelse Skjæringslengde Skjærehøyde Vekt 230V 50Hz 600W 2800 min ¹ 200mm 16mm Ubegrenset 43mm 12kg Støyverdier Apparatet kan overskride 85 db (A) Det er nødvendig med hørselsvern! INNLEDNING Takk for at du kjøpte denne sagen. Når du bruker verktøyet, må du følge sikkerhetsinstruksjonen nedenfor, slik at du unngår elektrisk støt, personskade og brann. For din egen og andres sikkerhet les nøye gjennom disse instruksjonene før du bruker verktøyet og sørg for at du overholder dem. All annen type bruk er på egen risiko og kan være svært risikofylt. Produsenten kan ikke bli holdt ansvarlig for ødeleggelser oppstått pga feilaktig og unøyaktig bruk. Oppbevar disse instruksjonene for fremtidig bruk. ADVARSEL! Vær oppmerksom på at en farlig situasjon meget hurtig kan utvikle seg til personskader eller i verste fall død! FARLIG! Den minste uoppmerksomhet kan medføre farlige situasjoner som igjen kan medføre skader! VÆR OPPMERKSOM! Vær alltid utvilt og oppmerksom når de bruker denne sagen! Bruk ikke verktøyet hvis du er påvirket av alkohol eller har brukt medikamenter.
- 5 - GENERELL SIKKERHETSANVISNING 1. Forstå hvordan verktøyet brukes. Vær oppmerksom på sikkerhetshenvisningene i dette heftet og evt. forskrifter på arbeidsplasser, og lokale forskrifter. Les og forstå bruksanvisningen. Gjør deg kjent med verktøyet, les nøye igjennom bruksanvisningen. Sørg for å ha grunnleggende kunnskaper om verktøyet før du tar det i bruk. 2. Beskytt deg mot elektrisk støt. Unngå kroppskontakt med jordete overflater (for eksempel rør, radiatorer, komfyrer, kjøleskap osv.) Ikke sag i vått trevirke eller bruk sagen i regnvær. Ikke sett i støpselet med våte hender. 3. Vurder miljøet rundt arbeidsområdet. Unngå farlige omgivelser. Hold arbeidsområdet rent og ryddig. Pass på at arbeidsområdet er godt opplyst. Ikke bruk verktøyet i nærheten av brennbare væsker eller gasser. Ikke bruk bensin eller andre sterkt brennbare væsker til å reingjøre verktøyet. Enkelte deler i verktøyet kan utvikle gnister og dette kan medføre en eksplosjon. 4. Hold barn på god avstand. Alle besøkende må holdes i god avstand fra arbeidsområdet. Verktøyet skal ikke brukes eller betjenes av barn og ungdom. Utlån av verktøyet skal kun skje til personer som har kjennskap til denne typen maskiner og vet hvordan den brukes. Ved utlån må sikkerhets og instruksjonsmanual følge med. 5. Bruk alltid vernebriller og hørselvern! Små eller store partikler kan virvles opp. Vanlige briller er ikke slagfaste så bruk vernebriller. Bruk også støvmaske ved støvfylt arbeid. Bruk alltid hørselsvern, støynivå kan variere mellom 72 til 92 dba. Dette er avhengig av arbeidsmiljøet og materialene som blir behandlet. Bind opp hår eller løse klesdeler som kan henge seg opp i maskinen. 6. Legg vekk verktøy som ikke er i bruk Når verktøyet ikke er i bruk, bør det oppbevares på et tørt sted, gjerne høyt oppe og innelåst, utilgjengelig for barn. 7. Overbelast ikke verktøyet Maskinen arbeider bedre og sikrere innenfor det angitte effektområde. Tving ikke en maskin til å gjøre arbeid som krever kraftigere verktøy. Bruk ikke elektroverktøy til det formål det ikke er ment for.
- 6-8. Elektrisk tilkobling. Før du setter støpselet i stikkontakten, skal du kontrollere at spenningen i strømnettet stemmer overens med verdien som er angitt på maskinens typeskilt. Utendørs må det bare brukes skjøteledning som er tillatt for utendørs bruk og merket for dette. 9. Vær forsiktig med ledningen. Du må aldri bære verktøyet etter ledningen eller trekke i ledningen når du skal dra ut støpselet. Ikke la ledningen komme i kontakt med varme, olje eller skarpe kanter. Sjekk strømkabel/stikkontakt for skader. Skadd ledning må byttes ut umiddelbart og før maskinen tas i bruk! Om kabelen er skadet eller har kutt, må sagen kobles fra øyeblikkelig og skaden utbedres. Bruk skjøteledning med minimum kvadrat/tykkelse: 1,5. Verktøyet skal kobles til jordet kontakt. 10. Trekk ut støpselet. Når maskinen ikke er i bruk, før vedlikehold og ved bytte av tilleggsutstyr, må du trekke ut støpselet. 11. Unngå utilsiktet start. Pass på at verktøyet er slått av før du setter i støpselet. Flytt aldri verktøyet mens det er tilsuttet strøm. 12. Advarsel! Bruk av alt annet tilleggsutstyr eller ekstradeler enn de som er anbefalt i bruksanvisningen kan utgjøre en fare for personskade! Bruk kun originaldeler. Verktøyet skal ikke brukes hvis de er trøtt, er påvirket av alkohol eller medikamenter! Still maskinen på et jevnt underlag som ikke sklir. Maskinen må ikke vakle Strekk deg ikke for langt og stå stødig og pass på at du har god balanse når du bruker verktøyet! Før du begynner å sage i tre skal du være sikker på at det ikke inneholder spiker eller metallgjenstander. Sagbordet skal spennes fast i på et bord eller lignende. Forsøk ikke å sage små emner med sagen. Begynn ikke sagingen før maskinen har oppnådd den maksimale omdreiningshastigheten. Beskyttelsesdekselet som er over sagbladet må ikke være fastspent/låst i en stilling. Det skal være bevegelig. Og det må ikke fjernes/avmonteres. Sørg for at spaltekilen er riktig innstillt. Sagblad som er sprukne skal ikke brukes mer, men må byttes ut. OBS: Sagbladet roterer videre etter at strømmen er slått av. Sagbladet skal ikke bremses ved trykk mot siden. Før sagbladet byttes ut må støpselet trekkes ut. Bruk kun sagblad med riktig størrelse. Diameter Ф200mm Hullets diameter Ф16mm, bredde 2,2mm. Etter arbeidet lukkes beskyttelseshetten.
- 7 - Selv om verktøyet brukes i henhold til bestemmelsene, kan noen risikofaktorer ikke utelukkes som følge av maskinens konstruksjon og montering: o Kuttskade som følge av berøring av sagbladet i et ikke skjermet sageområde. o Utkasting av sagbladets ødelagte hardmetalldeler. o Tilbakeslag av arbeidsstykker eller deler av arbeidsstykker ved ufagmessig håndtering. o Hørselsskader når det nødvendige hørselsvern ikke brukes. BRUKSANVISNING 13. Montering 1. Sagbladet monteres. 2. Beskyttelseshetten settes på og festes med vingeskrue og mutter. 3. Sidebeskyttelsen festes. 4. Anslagsskinne og paralellanlegg monteres. 14. Utskifting av sagblad. Først fjernes støpselet fra stikkontakten. Deretter fjernes sideskjoldet/dekselet. Sagbladet kan nå løsnens med en 24mm fastnøkkel eller lignende. Fjern det gamle sagbladet og monter det nye. Sørg for at tennene peker i omdreiningsretningen. Fest sagbladet med mutteren og monter dekselet igjen. 15. Justering av spaltekilen. Spaltekilen justeres så avstanden til sagbladet er ca 2 3mm. Hvis avstanden blir større/mindre eller hvis sagbladet skiftes kan det være nødvendig å justere på nytt. 16. Paralellanlegg. Ved hjelp av parallellanlegget er det mulig å sage flere stykker på samme bredde. Innstilling: Ved å løsne på vingemutteren er det mulig å innstille parallellanlegget på ønsket mål. Deretter festes vingemutteren igjen. 17. Brukes i henhold til formålene. Sagbordet kan brukes til vanlige skjærearbeider av treverk, listverk og lignende som tilsvarende maskinens størrelse. Den er spesielt beregnet til gjør-det-selv folk og håndverkere. Skader som oppstår pga uriktig bruk kan ikke belastes produsenten. 18. Tilslutning av støvsuger. Det er mulig å koble til en støvsuger på baksiden av bordsagen. Det er en fordel å bruke en industristøvsuger til det formålet. Fint støv fra treverket kan tette filteråpninger eller ødelegge motoren i en husholdningsstøvsuger. Når maskinen brukes til vedvarende bearbeiding av tre er det best å koble den til en ekstern avsuger.
- 8-19. Før oppstart. Sjekk at sagbladet går fritt rundt og at det er strammet riktig! Sjekk at dekselet over bladet er helt og fungerer som det skal. Sjekk at elektrisk kabel er hel, og at det ikke er andre skader på maskinen. Evt. skader må utbedres før verktøyet tas i bruk. 20. Vedlikehold Regelmessig vedlikehold sikrer lang og effektiv levetid for verktøyet. Følg forskriftene når det gjelder vedlikehold og skrifte av tilbehør. Vær forsiktig når du vedlikeholder verktøyet. Hold verktøyet rent, for bedre og sikrere ytelse. Undersøk ledningen med jevne mellomrom. Kontroller skadede deler. Før fortsatt bruk av maskinen skal eventuelle skadede deler eller deksler kontrolleres nøye for å bringe det på det rene om det fungerer riktig og utfører det de skal. Kontroller justeringen av bevegelige deler, om de sitter i klemme, om deler er brukket. Sjekk at alt er riktig montert og er slik det skal være. Sjekk at delen fungerer riktig og utfør en beregnet funksjon før du bruker maskinen. Ødelagte deler må repareres eller byttes ut før verktøyet brukes. Lever maskinen til et autorisert serviceverksted for reparasjon med mindre annet er oppgitt andre steder i bruksanvisningen. Undersøk skjøteledningen regelmessig, og bytt den ut hvis den er skadet. Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje og fett. Ikke bruk verktøyet hvis det ikke kan slås på og av ved hjelp av av/på bryter. Ødelagte brytere skal repareres av autorisert serviceverksted elektriske utstyret er bygget i samsvar med relevant sikkerhetsregler. Reparasjon av elektrisk utstyr må bare utføres av kvalifisert personell. 20. Problemløsning Hvis verktøyet ikke fungerer som det skal, kontroller følgende: Feil Mulig årsak Løsning Verktøyet starter ikke Utløst jordfeilbryter Ingen strøm Verktøyet starter ikke- Bryteren slår ikke over Bladet kutter ikke eller kutter svært sent Diamantkutteskiven er varmt/ryker Sikringen er gått Kontroller jordfeilbryteren Kontroller strømforsyningen Bryteren er deffekt Sagbladet er utslitt Sagbladet er utslitt Skift sikringen Bryteren skiftes ut Sagbladet byttes ut Sagbladet byttes ut 21. Reparasjon. Få en ekspert ved et autorisert serviceverksted til å reparere verktøyet! Dette elektriske utstyret er bygget i samsvar med relevant sikkerhetsregler. Reparasjon av elektrisk utstyr må bare utføres av kvalifisert personell.