HMS DATABLAD Helse- miljø- og sikkerhetsdatablad DELTA SPRAY aerosol Handelsnavn: DELTA SPRAY aerosol Revisjonsdato: 31.01.2007 Erstatter: 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA HANDELSNAVN: DELTA SPRAY aerosol GODKJENT: KJEMISK NAVN: RESPT. NR: FORMEL: ART. NR: SYNONYMER: EC-NR: INDEKS NR: CAS NR: GRUPPE: PR.NR: Alf I. Larsen AS LEVERANDØR: Fabrikkveien 12 4033 STAVANGER, NORWAY Tlf: +47 51 44 35 00 Fax: +47 51 44 35 10 GIFTINFO: +47 22 59 13 00 NØDTELEFON: ANSVARLIG: Lene Bratteli UTARBEIDET AV: HMS Logiconsult AS ANVENDELSE: Smørefett KUNDERS REFERANSE: 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING INGREDIENSNAVN CAS-NR EC-NR % INNH FH FB FM R-SETNINGER ANMERKNING Metanol 67-56-1 Karbondioksid 124-38-9 Dimetoksymetan 109-87-5 Heksan, isomerblanding (som inneholder mindre enn 5% n- heksan (EC-nr. 203-777-6)) 200-659-6 204-696-9 203-714-2 Alkaner (C11-C15)-iso 90622-58-5 292-460-6 <2,5 T F 2,5-10 25-50 F 11 11-23/24/25-39/23/24/25 - - 10-25 Xn F N 11-38-51/53-65-67 Note C 25-50 Xn 65-66 TEGNFORKLARING: FB/FH/FM=Fareklasse brann/-helse/-miljø, Tx=Meget Giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiseringspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksyderende, Fx=Ekstremt brannfarlig,f=meget brannfarlig, N=Miljøskadelig, M=Arve- stoffskadelig, A=Allergifremkallende, K=Kreftftremkallende, R=Reproduksjonsskadelig. INGREDIENSKOMMENTARER: Se pkt. 16 for fullstendig ordlyd av alle R-setningene som nevnt i punkt 2. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER file:///g /Felles/AIL%20ny/HMS/Datablader/MOLYDAL/DELTA%20SPRAY%20aerosol.htm (1 av 6)06.02.2007 08:33:16
ANNET: Meget brannfarlig. Helsefare: Giftig: fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. Miljøfare: Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Trykkbeholder: Skal beskyttes mot sollys og må ikke utsettes for temperaturer over 50 C; Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke når den er tom. Oppbevares utilgjengelig for barn. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT: Flytt straks den skadede fra eksponeringskilden. Sørg for ro, varme og frisk luft. Ved bevisstløshet løses tettsittende klær. Plasser vedkommende i stabilt sideleie. Ved pustevansker kan øvet personell bistå pasienten ved å gi oksygen. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett. Ved hjertestans, hjertekompresjon. INNÅNDING: Frisk luft. Kontakt lege ved fortsatt ubehag. HUDKONTAKT: Vask huden med såpe og vann. Vask også med polyetylenglykol 400 om tilgjengelig. ØYEKONTAKT: Skyll med mye rent vann i minst 15 minutter. Kontakt lege ved fortsatt ubehag. SVELGING: Lite sannsynlig, men: Skyll munnen. Fremkall ikke brekninger. Konsulter lege. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING PASSENDE SLUKNINGSMIDLER: Karbondioksid (CO2), pulver, sand. UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Vann. BRANN OG EKSPLOSJONSFARER: Meget brannfarlig. Aerosolboks med flytende gass. Aerosolbokser kan eksplodere i tilfelle brann. Dampene er tyngre enn luft og kan bre seg langs gulvet til tennkilder. Aerosolbokser bør fjernes evt. nedkjøles med vann. PERSONLIG VERNEUTSTYR: Ta på egnet åndedrettsbeskyttelse. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL: Fjern tennkilder og unngå statisk elektrisitet. Sørg for god ventilasjon. Unngå innånding av gasser/damper. Unngå hudkontakt. Bruk personlig verneutstyr, se kap.8. Gir meget glatte underlag. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE MILJØ: Forhindre utslipp til kloakk og vannkilder. Begrens spredningen. Ansvarlige myndigheter varsles hvis produktet er kommet ned i vassdrag eller kloakk. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRENSNING OG OPPRENSKNING: Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Blandes med inaktivt absorpsjonsmateriale, f.eks vermikulit, sand, jord etc. Avfallet oppbevares i lukkede beholdere. file:///g /Felles/AIL%20ny/HMS/Datablader/MOLYDAL/DELTA%20SPRAY%20aerosol.htm (2 av 6)06.02.2007 08:33:16
7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER: Meget brannfarlig. Trykkbeholdere må ikke punkteres, selv ikke når de er tomme. Unngå sollys og temperaturer over 50 C. HÅNDTERINGSVEILEDNING: Brukes under gode ventilasjonstekniske tiltak. Unngå innånding av gass/ damp. Unngå hudkontakt. Må ikke anvendes i nærheten av åpen ild eller glødende materiale. Røyking forbudt. Hold borte fra varme og antennelselskilder. Unngå statisk elektrisitet. LAGRINGSANVISNING: Lagres kjølig og godt ventilert. Holdes vekk fra antennelseskilder - røyking forbudt. Hold beholderne tett lukket. Oppbevares ikke sammen med sterke oksidasjonsmidler. Oppbevares utilgjengelig for barn. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR INGREDIENSNAVN ADM.NORM ENHET PPM ANMERKNING Metanol 130 mg/m³ 100 Dimetoksymetan 1550 mg/m³ 500 Karbondioksid 9000 mg/m3 5000 FOREBYGGENDE TILTAK: Sørg for egnet ventilasjon, spesielt i lukkede rom. Mulighet for øyeskylling skal finnes på arbeidsplassen. Ta forholdssregler mot statisk elektrisitet. Fjern alle antennelseskilder. ÅNDEDRETTSVERN: Ved sprøyting av produktet må det benyttes åndedrettsvern med støvfilter (P-2) og gassfilter (A-brunt). ØYEVERN: Bruk tettsittende vernebriller. HÅNDVERN: Bruk vernehansker. Valget av egnet hanske er ikke bare avhengig av materiale, men også av andre kvalitetskjennetegn og er forskjellig fra produsent til produsent. Da produktet representerer en sammensetning av flere stoffer, kan holdbarheten av hanskematerialet ikke forhåndsberegnes, og denne må testes før bruk. HUDVERN: Verneklær etter behov. Gå ikke med tilsølt tøy. Fjern og vask forurenset tøy før gjenbruk. ANNET: Hygieniske rutiner: Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER PRODUKTETS FORM: Aerosol LUKT: Karakterisktisk FARGE: Svart OPPLØSELIG I: SMELTE/FRYSEPUNKT: Ikke bestemt KOKEPUNKT: TETTHET: 0,82 g/cm³ FLAMMEPUNKT: EKSPLOSJONSOMRÅDE: 0,6-17,6 % ph (kons.): LØSELIGHET I VANN: Lite blandbar MOLMASSE: DAMPTRYKK: 440 hpa VISKOSITET: METNINGSKONS.: TENNTEMPERATUR: 200 C file:///g /Felles/AIL%20ny/HMS/Datablader/MOLYDAL/DELTA%20SPRAY%20aerosol.htm (3 av 6)06.02.2007 08:33:16
DEKOMPONERINGSTEMP.: PH LØSNING: Løsningsmiddelandel Organiske løsningsmidler: 81,2 % LUKTEGRENSE: DAMPTETTHET: ANNET: Produktet er ikke selvantennelig eller eksplosjonsfarlig. 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET: Stabilt under anbefalte vilkår for oppbevaring og håndtering (se kapittel 7). Må ikke punkteres eller brennes selv ikke når den er tom. Må ikke utsettes for sollys og ikke temperaturer over 50 C. REAGERER MED: Det kjennes ingen farlige reaksjoner. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER: Kullvannstoffer. 11. HELSEFAREOPPLYSNINGER INNÅNDING: Fare for alvorlig varig helseskade ved innånding. Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. HUDKONTAKT Fare for alvorlig varig helseskade ved hudkontakt. ØYEKONTAKT: Kan medføre mild øyeirritasjon. SVELGING: Lite sannsynlig, siden produktet er en aerosol, men fare for alvorlig varig helseskade ved svelging. Spray i munnen kan gi irritasjon av slimhinner i øvre luftveissystem og mave/tarmforstyrrelser. KRONISKE EFFEKTER: Fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. 12. MILJØOPPLYSNINGER MOBILITET: Lite blandbar i vann. Løsemidlene fordamper raskt. NEDBRYTBARHET: Ingen opplysninger. AKKUMULERING: Ingen opplysninger. ØKOTOKSISITET: Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL FJERNING AV RESTER OG AVFALL: Avfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent fyllplass. For nærmere informasjon om forsvarlig håndtering, kontakt NORSAS tlf. 22 00 94 50. Aerosolboksene må behandles som farlig avfall, også når de er tomme. De må ikke punkteres selv når de er tomme. file:///g /Felles/AIL%20ny/HMS/Datablader/MOLYDAL/DELTA%20SPRAY%20aerosol.htm (4 av 6)06.02.2007 08:33:16
AVFALLSGRUPPE FOR FARLIG AVFALL: EAL-kode: 14 06 03 andre løsemidler og løsemiddelblandinger 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT ADR(VEI) UN NR: 1950 KLASSE: 2 5F FARESEDDEL: 2.1 FARLIG GODS: EMBALLASJEGRUPPE: FARENR: 23 RID(JERNBANE) UN NR: 1950 KLASSE: 2 5F FARENR: 23 FARLIG GODS: EMBALLASJEGRUPPE: IMDG(SJØ) UN NR: 1950 KLASSE: 2.1 ETIKETT: 2.1 FARLIG GODS: EMS: F-D,S-U FORP.GR: MARINE POLL: Nei SUB.RISK: IATA(FLY) UN NR: 1950 KLASSE: 2.1 ETIKETT: 2.1 FARLIG GODS: SUB.RISK: FORP.GR: - PROPER SHIPPING NAME: AEROSOLS, flammable 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER R-SETNINGER: R11 Meget brannfarlig. R39/23/24/25 Giftig: fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. R52/53 Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. S-SETNINGER: S16 Holdes vekk fra antennelseskilder - Røyking forbudt. S2 Oppbevares utilgjengelig for barn S23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. S36/37 Bruk egnede verneklær og hansker. S51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder. S61 Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere informasjon. S63 Ved uhell ved innånding bringes den skadelidende til frisk luft og holdes i ro. S9 Oppbevares på et godt ventilert sted. Trykksatt beholder: Må beskyttes mot sollys, og må ikke utsettes for temperaturer som overskrider 50 C. Må ikke stikkes hull på eller brennes, selv etter bruk. file:///g /Felles/AIL%20ny/HMS/Datablader/MOLYDAL/DELTA%20SPRAY%20aerosol.htm (5 av 6)06.02.2007 08:33:16
REFERANSER: Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier (Miljø verndepartementet, Arbeids- og administrasjonsdepartementet, 2005). Norsk stoffliste (Statens forurensningstilsyn, Olje- og energidepartementet, Direktoratet for arbeidstilsynet, Direktoratet for brann og eksplosjonsvern, 2005). Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære (Arbeidstilsynet, best.nr. 361, 2003). Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG, IATA (2005). Hanskeguiden (Arbeidsmiljøforlaget, 2003). Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (Miljøverndepartementet, 2004). EU-direktiv 2004/73/EF (29 ATP) 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERENS SIKKERHET OG HELSE ANDRE OPPLYSNINGER: R-setninger som angitt i pkt. 2: R11 Meget brannfarlig. R23/R24/R25 Giftig ved innånding, hudkontakt, og svelgning. R38 Irriterer huden. R39/R23/R24/R25 Giftig: fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 Helseskadelig; kan forårsake lungeskade ved svelging. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr og sprukken hud. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. HMS Logiconsult har ikke ansvar for feil og mangler i opplysninger fra produsent/leverandør. Produsent/leverandør oppgitt i seksjon 1 i HMS databladet er juridisk ansvarlig for databladets innhold. Revidert i henhold til 29. ATP. HMS Logiconsult AS Leif Weldings vei 14 3208 Sandefjord Tlf: 33 42 34 50 Fax: 33 42 34 59 www.hmslogiconsult.com Signatur: E.N.E. This document was generated by Logichem 2002, a web based library for hazardous chemicals. http://www.hmslogiconsult.com/ file:///g /Felles/AIL%20ny/HMS/Datablader/MOLYDAL/DELTA%20SPRAY%20aerosol.htm (6 av 6)06.02.2007 08:33:16