Side 1 av 9 SEKSJON 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen og anvendelser som frarådes 1.2. Bruk av stoffet/stoffblandingen Vannanalyse 1.3. Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet Selskap: Gate: Willstätterstr. 11 Sted: D-40549 Düsseldorf Telefon: +49 (0)211 52-33 E-post: Internet: SDS@hach-lange.de www.hach-lange.com Opplysningsgivende område: 1.4. Nødtelefon: SEKSJON 2: Fareidentifikasjon PROSESS-STYRING AS Syretårnet 39 304 Drammen Telefon: 32 2 02 14 e-mail: info@prosess-styring.no 22591300 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen 2.2. Merkelementer Faresymboler: Fareindikasjoner: T - giftig R-setninger: Kan forårsake kreft ved innånding. Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. T - giftig T - giftig Risikobestemmende komponent(er) for etikettering Kobolt(II)kloridheksahydrat R-setninger 49 Kan forårsake kreft ved innånding. 52/53 Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. S-setninger 53 Unngå direkte kontakt - innhent spesielle opplysninger før bruk. 23 Unngå innånding av sprøytetåke. 45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. Ytterligere råd Klassifisering i henhold til Europeisk direktiv om klassifisering av farlige preparater 1999/45/EF. 2.3. Andre farer Ikke kjent.
Side 2 av 9 SEKSJON 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.2. Blandinger Farlige komponenter EF-nr. CAS-nr. Index-nr. REACH-nr. 231-791-2 7732-1-5 Stoffnavn Klassifikasjon GHS-klassifisering Vann Innhold > 90 % 231-595-7 017-002-01-X Saltsyre... % C - etsende, Xi - irriterende R34-37 Skin Corr. 1B, STOT SE 3; H314 H335 < 5 % 231-59-4 7791-13-1 027-004-00-5 Kobolt(II)kloridheksahydrat Ordlyden i R- og H-setningene: se under seksjon 16. Carc. Cat. 2, Muta. Cat. 3, Repr. Cat. 2, Xn - helseskadelig, N - miljøskadelig R49-6-60-22-42/43-50-53 Carc. 1B, Muta. 2, Repr. 1B, Acute Tox. 4, Resp. Sens. 1, Skin Sens. 1, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H350i H341 H360F H302 H334 H317 H400 H410 Andre opplysninger Dette produktet inneholder stoffer av svært stor bekymring (Bestemmelse (EF)nr. 1907/2006 (REACH), Artikkel 57). < 0,3 % SEKSJON 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førsthjelpstiltak Generelt råd Forurensede klær må fjernes øyeblikkelig. Ved innånding Flytt ut i frisk luft. Ved hudkontakt Vask øyeblikkelig med mye vann i minst 15 minutter. Ved øyekontakt Skyll grundig med rikelig med vann i minst 15 minutter og kontakt lege. Vis dette sikkerhetsdatabladet til tilstedeværende lege. Ved svelging Skyll munnen med vann og drikke deretter mye vann. Fremkall IKKE brekninger. Kontakt lege. Vis dette sikkerhetsdatabladet til tilstedeværende lege. 4.2. Viktigste akutte symptomer/virkninger Ingen kjent virkning. 4.3. Indikasjon av øyeblikkelig legeoppmerksomhet og spesiell nødvendig behandling Behandles symptomatisk. SEKSJON 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slukkemidler
Side 3 av 9 Egnede slokkingsmidler Bruk brannslokningsmiddel som er hensiktsmessig for de lokale forholdene og miljø omgivelsene. Produktet i seg selv brenner ikke. 5.2. Spesielle farer som kommer fra stoffet eller blandingen Utvikling av skadelige forbrenningsgasser eller damper er mulig ved brann. 5.3. Forsiktighetsregler for brannmenn I tilfelle av brann: bruk trykkluftmaske. Undgå kontakt med huden, bruk passende beskyttelsesklær og bekjemp brannen fra trygg avstand. Ytterligere råd Brannrester og kontaminert brannslukningsvann må fjernes i overensstemmelse med de lokale myndigheters forskrifter. SEKSJON 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer Bruk eget verneutstyr. 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Spyl ikke til overflatevann eller sanitær avløpssystem. 6.3. Metoder og materialer for forurensning og opprensing Sug opp med inaktivt oppsugende stoff og kast som spesialavfall. 6.4. Referanse til andre seksjoner Brannrester og kontaminert brannslukningsvann må fjernes i overensstemmelse med de lokale myndigheters forskrifter. SEKSJON 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkert håndteringsråd Bruk bare på godt gjennomluftede områder. Innånd ikke damper/støv. 7.2. Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet Krav til lagringsområder og containere Oppbevar beholderen tett lukket på et tørt, kjølig og godt ventilert sted. Oppbevares bak lås og slå eller på et område som kun er tilgjengelig for kvalifiserte eller autoriserte persone. 7.3. Spesielle sluttanvendelser Standardløsning SEKSJON : Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse.1. Kontrollparametere Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære CAS-nr. Stoffnavn ppm mg/m³ fiber/cm³ 7647-01-0 Hydrogenklorid 5 7 Takverdi Ytterligere råd til kontrollparametere.2. Eksponeringskontroll Grenseverdier i andre land: Polen: Eksponeringsgrense(r) Co 0,2 mg/m3 Egnede tekniske styringskontrollmekanismer Typen av berneutstyr må velges i henhold til konsentrasjonen og mengden av det farlige stoffet på den
Side 4 av 9 spesielle arbeidsplassen. Beskyttelse og hygienetiltak Vask hender før pauser og ved arbeidets avslutning. Øye-/ansiktsbeskyttelse Vernebriller med sideskjermer Håndvern Beskytt huden forebyggende ved hjelp av hudkrem. Kjemisk motstandsdyktige hansker laget av butylgummi eller nitrilgummi kategori III i henhold til EN 374. I full kontakt: Hanskemateriale: Viton Lag tykkelse: 0,70 mm Gjennombruddstid > 40 Min. Ved sprut: Hanskemateriale: nitrilgummi Lag tykkelse: 0,40 mm Gjennombruddstid: >30 Min. Hudvern Fjern og vask forurenset tøy før gjenbruk. Åndedrettsvern Pusteapparat er kun nødvendig hvis det dannes aerosol eller støv. ABEK-filter SEKSJON 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon angående grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform: Farge: Lukt: væske gul luktfri ph (ved 20 C): < 1 Testnorm Tilstandsendringer Smeltepunkt/område: Kokepunkt: Sublimasjonstemperatur: Mykningspunkt: : Flammepunkt: Antennelighet fast stoff: gass: 100 C Eksplosive egenskaper Nedre eksplosjonsgrenser: Øvre eksplosjonsgrenser: Autooksidasjonstemperatur: Selvantennelsestemperatur fast stoff: gass: Oksiderende egenskaper Damptrykk: Damptrykk: Tetthet (ved 20 C): 1,02 g/cm³
Side 5 av 9 Bulktetthet: Vannløselighet: (ved 20 C) Løselighet i andre løsningsmidler Fordelingskoeffisient: Dynamisk viskositet: Kinematisk viskositet: Utløpstid: Relativ Damptetthet: Relativ Fordampningshastighet: Skilletest for løsemiddel: Løsemiddelinnhold: 9.2. Andre opplysninger Fast stoff innhold: fullstendig oppløselig SEKSJON 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Etsende på metaller 10.2. Kjemisk stabilitet Stabil under anbefalte lagringsforhold. 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner Farlig polymerisasjon forekommer ikke. 10.4. Forhold som skal unngås Stabil under anbefalte lagringsforhold. 10.5. Ukompatible materialer Baser 10.6. Farlige spaltningsprodukter Ingen nedbryting ved korrekt lagring og bruk. Andre opplysninger Denne informasjonen er ikke tilgjengelig. SEKSJON 11: Toksikologiske opplysninger 11.1. Informasjon angående toksikologiske virkninger Toksikokinetikk, stoffskifte og spredning Ingen giftighetsinformasjon tilgjengelig. Akutt forgiftning Ingen informasjon er tilgjengelig om selve produktet. CAS-nr. Stoffnavn Utsettelsesruter Metode Dose Arter Kilde 7791-13-1 Kobolt(II)kloridheksahydrat oral ATE 500 mg/kg
Side 6 av 9 Irritasjon- og etsevirkning Produktet forårsaker forbrenning i øyne, hud og slimhinner. Følsomme påvirkning Kan gi allergi ved innånding og hudkontakt. Kreftfremkallende, mutasjonsfremkallende eller giftige påvirkninger for forplantning Kjent kreftfremkallende. Spesifikke virkninger i dyreforsøk Ingen giftighetsinformasjon tilgjengelig. Ytterligere opplysninger om prøver Ikke kjent. Praktiske erfaringer Klassifiserende iakttagelser Ikke kjent. Overige iakttagelser Ikke kjent. Andre opplysninger Andre farlige egenskaper kan ikke utelukkes. Må behandles i henhold til alle forskrifter vedrørende industriell hygiene og sikkerhetstiltak. SEKSJON 12: Økologiske opplysninger 12.1. Giftighet CAS-nr. Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Spyl ikke til overflatevann eller sanitær avløpssystem. Stoffnavn Giftighet i vann Metode Dose h Arter Kilde Saltsyre... % Akutt fiskegiftighet LC50 62 mg/l 96 Leuciscus idus 12.2. Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Bioakkumulasjonspotensial 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater av PBT- og vpvb-vurdering 12.6. Andre skadevirkninger Andre opplysninger SEKSJON 13: Instrukser om disponering 13.1. Metoder for behandling av avfall Avfallsbehandling I overensstemmelse med lokale og nasjonale forskrifter.
Side 7 av 9 Europeisk avfallskatalog - Avfall fra rester/ubrukte produkter 160506 Avfall som ikke er spesifisert andre steder i listen; gass i trykkbeholdere og kasserte kjemikalier; laboratoriekjemikalier som består av eller inneholder farlige stoffer, herunder blandinger av laboratoriekjemikalier Innordnet som farlig avfall. Europeisk avfallskatalog - Avfall fra rester 160506 Avfall som ikke er spesifisert andre steder i listen; gass i trykkbeholdere og kasserte kjemikalier; laboratoriekjemikalier som består av eller inneholder farlige stoffer, herunder blandinger av laboratoriekjemikalier Innordnet som farlig avfall. SEKSJON 14: Transportopplysninger Land transport (ADR/RID) 14.1. UN-nr.: 14.2. Forsendelsesnavn: 14.3. Fraktfareklasse: 14.4. Emballasjegruppe: Etiketter: UN179 SALTSYRE, oppløsning III Klassifisering-kode: C1 Spesielle bestemmelser: 520 Begrenset mengde (LQ): 5 L Transportkategori: 3 Fare-nummer: Tunnelbegrensingskode: 0 E Andre relevante opplysninger (Land transport) Excepted Quantities: E1 Skipstransport innenlands (ADN) Andre relevante opplysninger (Skipstransport innenlands) ikke testet Sjøtransport (IMDG) 14.1. UN-nr.: 14.2. Forsendelsesnavn: 14.3. Fraktfareklasse: 14.4. Emballasjegruppe: Etiketter: UN179 HYDROCHLORIC ACID solution III Havforurensende stoff: Spesielle bestemmelser: Begrenset mengde (LQ): EmS: - 223 5 L F-A, S-B
Side av 9 Andre relevante opplysninger (Sjøtransport) Excepted Quantities: E1 Lufttransport (ICAO) 14.1. UN-nr.: 14.2. Forsendelsesnavn: 14.3. Fraktfareklasse: 14.4. Emballasjegruppe: Etiketter: UN179 HYDROCHLORIC ACID solution III Spesielle bestemmelser: Begrenset mengde (LQ) Passenger: IATA-Emballeringsinstruksjon - Passenger: IATA-Maksimalt kvantum - Passenger: IATA-Emballeringsinstruksjon - Cargo: IATA-Maksimalt kvantum - Cargo: Andre relevante opplysninger (Lufttransport) Excepted Quantities: E1 Passenger-LQ: Y41 14.5. Miljøfarer Farlig for miljøet: 14.6. Spesielle forholdsregler for brukere A3 A03 1 L nei 52 5 L 56 60 L 14.7. Transport i store kvanta i henhold til Tillegg II av MARPOL73/7 og IBC koden SEKSJON 15: Regelverksmessige opplysninger 15.1. Sikkerhets-, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen Nasjonal forskrifter Sysselsettelsebegrensning: Vannforurensende-klasse (D): 15.2. Stoffsikkerhetsbedømmelse Ta hensyn til innskrenkninger når det gjelder sysselsetting av ungdom. Innskrenkninger når det gjelder sysselsetting av vordende og diende mødre. 3 - stor fare for vannet Stoffsikkerhetsbedømmelser for stoffer i denne blandingen ble ikke gjort. SEKSJON 16: Andre opplysninger Forandringer Sikkerhetsdatabladseksjoner oppdatert: Revisjonsdato 15.01.2013 Fullstendig ordlyd for enhver R-setninger som henvist til i seksjoner 2 og 3 22 Farlig ved svelging. 34 Etsende. 37 Irriterer luftveiene. 42/43 Kan gi allergi ved innånding og hudkontakt. 49 Kan forårsake kreft ved innånding. 50 Meget giftig for vannlevende organismer.
Side 9 av 9 52/53 Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. 53 Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. 60 Kan skade forplantningsevnen. 6 Mulig fare for varig helseskade. Fullstendig ordlyd med H-uttalselser henvises til under seksjoner 2 og 3 H302 Farlig ved svelging. H314 Forårsaker alvorlige hudforbrenninger og øyenskade. H317 Kan forårsake en allergisk hudreaksjon. H334 Kan forårsake allergi eller astmasymptomer eller pustevansker hvis pustet inn. H335 Kan føre til irritasjon av åndedrettssystemet. H341 Antatt å forårsake genetiske virkninger. H350i Kan forårsake kreft ved innånding. H360F Kan skade fruktbarhet. H400 Svært giftig for vannliv. H410 Svært giftig for vannlig med langtidsvirkninger. Utfyllende opplysninger Denne informasjonen er basert på et nåværende nivå i følge vårt kjennskap. Informasjonen vil imidlertid ikke kunne gi forsikringer når det gjelder produktegenskaper og etablerer ingen legale kontraktforhold. (All data for de farlige bestandelene ble tatt fra siste versjon av underleverandørenes produktdatablad.)