Et fargerikt sinn
The Power to Surprise Kia er den nyeste og mest spennende kraften for forandring i bilverdenen og vi er klare til å forandre måten du føler og tenker om å kjøre bil. Dette er mer enn et løfte, det er vår forpliktelse til å gjøre bilkjøring til en sann nytelse for kunder over hele jordkloden. Med ungdommelig stil og det nyeste innen avansert teknologi får Kias biler folk over hele verden til å snu på hodet. Det er det vi mener med The Power to Surprise. Fra Picanto til Sorento tilbyr Kia en full serie av personbiler, sport- og nyttekjøretøyer og minivan som ikke bare er praktiske men rett og slett oppsiktsvekkende og fine å kjøre.
2 3
Legg litt farge til livet ditt Livet ditt er fylt med farger, men alle fortjener å få mer av det som gjør at du føler deg vel. Her er en bil som vil forsterke fargene i livet ditt og plassere alt annet i skyggen. Maksimer lysstyrken, maksimer kontrastene og få på deg solbrillene for livet ditt er i ferd med å bli mer strålende.
4 5
Uansett hva hjertet ditt måtte ønske Bilen din bør gjøre litt mer for livet ditt. Hvorfor slå seg til ro med noe kjedelig og uinspirerende? I det øyeblikk du tar tak i rattet på Kia Picanto, forbered deg på at øynene dine vil utvide seg og hjertet gjøre noen ekstra slag. Kia har tenkt på alt, fra dristig design til komfort og sikkerhet. Picanto kan være en verdig medspiller. 6 7
En søt form for eleganse Kia Picanto har utseendet med seg. Smart, fristende og velkledd, en perfekt partner å dele de gode øyeblikkene med. Dette er en bil som kombinerer mye eleganse med mange avanserte egenskaper og mengder av underholdning. Du vil ønske å bli sett i en Picanto.
8 9
Føle deg virkelig vel Hvis det er det som er på innsiden som teller, så vil ikke Kia Picanto skuffe deg. Den gir den perfekte balansen mellom moderne design, teknisk innovasjon og ren, perfekt enkelhet. Du vil føle deg mer enn komfortabel. Du vil føle deg fantastisk. 10 11
Du vil bevege deg fremover uten å se deg tilbake Endringer bør bety noe, og Kia Picanto skaper forskjeller som merkes. Eleganse, komfort, kvalitet, teknologi og grønnere omdømme gjør Picanto til et riktig valg både for hodet og hjertet ditt.
12 13
1 2 3 4 5
Stemmer med din livsstil 1. Ratt med forkrommet logo 2. Radio, CD-spiller, MP3 3. Rødoransje instrumentbelysning 4. Kompakt midtkonsoll 5. Kontakter for USB, AUX og ipod * ipod er et registrert varemerke som tilhører Apple, Inc. Bilen din er blitt mye mer enn noe som bare tar deg fra A til B. Din bil er et underholdningssenter, et komfortabelt fristed og stimulanse for både kropp og sjel. Kia Picanto er formgitt og konstruert for å gi deg alt det du bør forvente av en bil i det 21. århundret. Elegansen er utvidet til en smart kombinasjon av kontroll og teknologi. Hver kvadratmillimeter utstråler visuell appell, harmoni og et moderne uttrykk. Lydanlegget er utformet for å passe perfekt i den elegante midtre delen av dashbordet. Uansett hva slags musikk du liker så vil du nyte lyden fra 6-høyttalersystemet. I tillegg til RDS radio og CD-spiller er det hendige USB-, AUX- og ipod -kontakter som gjør det mulig å koble til og lytte til din egen musikk fra din egen MP3-spiller gjennom bilens høyttalere. De tydelige kontrollene og digitalskjermen gjør det til et svært brukervennlig anlegg. Det viser deg til og med dine egne MP3 spillelister. Den friske kombinasjonen av utstyr med matt sort overflate og metallisk overflate på rattet er moderne og avansert, og en smakfullt komplettering til den oransje instrument belysningen. Bilen kan på bestilling også leveres med automatisk klimakontroll som gir deg presis kontroll over det inneklimaet som passer deg best. 14 15
Mer plass betyr mye mer underholdning 1. Tipp fram seteryggen og fell ned ryggstøtten, så får du en flat, fin lasteplass. 2. Baksetet er delbart 60/40. Med den minste delen nedfelt, blir det god plass for baksetepassasjerene. Kia Picanto viser at søt også kan være imøtekommende, med for eksempel et rommelig bagasjerom med 882 liters bagasjeplass når bakseteryggene er lagt ned. Det er også godt å vite at en liten bil kan være resultatet av store idéer, og uansett hvilken livsstil du har, er dette en bil som vil ta godt vare på deg. Du kan si at det virkelig er mye plass, også til alle posene og eskene når du har vært på shopping! Picanto vil aldri krympe stilen din, enten du reiser sammen med venner eller har lastet opp med ting og tang. Bagasjeromplassen er rikelig for en kompakt bil, med bred og høy tilgang gjennom bakluken. Du kan øke plassen til enorme 882 liter ved å berøre en enkel spak slik at bakseteryggene felles ned inntil de ligger helt flatt. Disse kan praktisk deles inn 60/40 hvis du trenger plass til en stor gjenstand og samtidig kunne ha med en eller to passasjerer i baksetet, som har det absolutt komfortabelt. Du vil tilbringe mye tid i din Picanto, og Kia har sørget for at alle setene maksimerer ergonomisk komfort og støtte. Du kan velge din foretrukne sittestilling ved å bevege setet og fininnstille med vinkelen på rygglenet, pluss en høyderegulering på 40 mm. Passasjersetet har samme regulering av setet og rygglenet for å oppnå komfort og benplass på turen. Baksetepassasjerene vil virkelig nyte 3-stegsjusteringen av rygglenet for å sikre at de føler seg friske og avslappede når de kommer frem. 1 6 0 / 40 2 16 17
1.1 CRDi dieselmotor (ikke i Norge) Makseffekt (kw/ps @ omdr./min): 55/75 @ 4000 Maks dreiemoment (Nm/kg.m @ omdr./min): 200 153/15,5 @ 1900 ~2750 Torque (kg.m) 180 160 140 120 100 80 60 40 20 Power (ps) En komfortabel og morsom kjøreopplevelse Kia Picanto er en bil som gir virkelig kjøreglede. Velg motor og girkasse som stemmer med din kjørestil og reisen, og vær trygg på at Kia motorteknologi gir deg det beste når det gjelder økonomi, pålitelighet og miljøegenskaper. Picanto dekker dine behov, høye ytelser er kombinert med god drivstofføkonomi. 1.1-liters bensinmotor gjør Picanto til den perfekte bybilen. Den 5-trinns manuelle girkassen er utstyrt med en kabelclutch for myk og lett giring og optimale girutvekslinger dekker et bredt spekter av kjøreforhold. Den automatiske girkassen er konstruert for presis kontroll av oljestrømmen som gir mer effektiv sjalting og redusert motorstøy. 1,000 2,000 3,000 4,000 Engine speed (rpm) 1.0 SOHC bensinmotor (ikke i Norge) Makseffekt (kw/ps @ omdr./min): 45,6/62 @ 5600 Maks dreiemoment (Nm/kg.m @ omdr./min): 110 87/8,8 @ 4000 100 Torque (kg.m) 90 80 70 60 50 40 Power (ps) 30 20 10 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 Engine speed (rpm) 1.1 SOHC bensinmotor Makseffekt (kw/ps @ omdr./min): 48/64 @ 5500 Maks dreiemoment (Nm/kg.m @ omdr./min): 97/9,9 @ 2800 110 100 Torque (kg.m) 90 80 70 60 50 40 Power (ps) 30 20 10 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 Engine speed (rpm) 18 19
Sikkerhet på alle kanter 1. ESC (Elektronisk Stabilitetskontroll) 2. ISOFIX barnesetefester 3. To kollisjonsputer foran, samt sidekollisjonsputer. Kia Picanto gir deg komfort og kjøreglede, men når kjøreforholdene er vanskelige er det teknologi i arbeid som sikrer at du kan fortsette å nyte din Picanto fullt ut. Hvis du trenger å stoppe på kortest mulig distanse sørger ABS med EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) for å hindre skrens og sikre at fordelingen av bremsekreftene mellom for- og bakakslene er tilpasset kjøreforholdene. Du har også tryggheten som ligger i ESC (elektronisk stabilitetskontroll), en intelligent teknologi som er spesielt nyttig når det kjøres på våt eller glatt veibane. ESC-følerne overvåker kontinuerlig hjulhastigheten, bilens retning og andre variabler, og når de opplever at bilen er i ferd med å tape veigrepet foretar systemet automatisk nødvendige korrigeringer for å gjenvinne kontrollen over situasjonen. Den moderne karosseristrukturen er ekstremt sterk, med forsterkede stålelementer på strategiske punkter og sidekollisjonsbeskyttelse inne i dørene. Alle passasjerene er beskyttet av omfangsrike kollisjonsputer, med to kollisjonsputer foran som blåses opp ved en frontkollisjon, samt sidekollisjonsputer som beskytter hode og overkropp ved et sammenstøt fra siden. En serie annet sikkerhetsutstyr i kupéen gir trygghetsfølelse, inklusive ISOFIX barnesetefester bak, justerbare hodestøtter og elektriske forhåndsstrammere av setebeltene med belastningshemmere. ESC korrigerer overstyring ESC korrigerer understyring 1 2 3 20 21
Glimrende idéer For virkelig å kunne nyte de lyseste av livets farger må du ha færre distraksjoner og bekymringer. Det er årsaken til at Kia har pakket Picanto med plassparende funksjoner og dusinvis av virkelig smarte idéer som standard. Hekkspoiler: Picanto har en stil som preges av innsatsvilje. Et uttrykk for det er den karosserifargede, høyt plasserte hekkspoileren. Spoileren forbedrer aerodynamikken samtidig som den gir et sportslig preg til bilens bakende. Karosserilister på sidene: Picanto-linjene er skarpe og sportslige. Dette gjenspeiles også i karosserilistene som løper langs sideprofilen på bunnen av dørene, hvor de både skaper eleganse og gir beskyttelse. LED retningslys: Stilige retningslys med LED-teknologi i speilene sikrer at dine hensikter om å svinge blir klart og tydelig oppfattet av andre bilister. Ryggesensorer: Når du rygger, overvåker ryggesensorene hvor langt din Picanto er fra hindringen bak og gir en hørbar indikasjon på avstanden. Nøkkelløs fjernåpning: Denne kompakte, multi funksjonelle fjernåpneren inneholder knapper for både å åpne og låse dørene og åpne bakluken. Lommer i sidedørene: Hvis du ønsker deg oppbevaringsplass som sørger for at viktige ting er nære for hånden, er lommene i sidedørene akkurat hva du trenger. De dype lommene i dørene på fører- og passasjersiden gjør livet enklere. Konsoll for bryterne til de elektriske vindusheisene: De hendige elektriske vindusheisene forsterkes av et bekvemt plassert betjeningspanel på dørens armlene. Med et lett trykk senker du vinduene, og et nytt trykk sørger for at sidevinduene heves igjen.
Setevarmer: På en kald vinterdag ønsker du maksimum varme i bilen, og oppvarmingen av forsetene er nøyaktig det du vil ha. Ved å trykke på en bryter får du varme i sete og rygglene både for fører og forsetepassasjer. Utvendige speil: Fargen på de utvendige speilhusene er koordinert med bilens karosserifarge. I tillegg til retningslysene som er bygget inn i speilhusene kan du også få din Picanto levert med oppvarmede speil som fjerner dugg, is eller snø. Bagasjenett: Løse gjenstander i bagasjerommet kan føre til skade både på gjenstandene og dem som sitter i bilen. Et hendig bagasjenett sørger for at slike gjenstander holdes trygt på plass underveis. To koppholdere: Kia har også tenkt på de små detaljene som gjør turen mindre stressende for dine passasjerer. Dette inkluderer to koppholdere i bekvem rekkevidde bak, som sørger for å holde både kopper og flasker i trygg oppreist stilling. Lommer på bakseteryggene: Picanto byr på mengder av praktiske oppbevaringssteder, og baksiden av forseteryggene er ikke noe unntak. Hver av dem har en lomme som gir perfekt oppbevaringsplass for kart og dokumenter på en ryddig og trygg måte. Oppbevaring under setet: Under passasjersetet er det en bekvemt plassert skuff for oppbevaring av gjenstander du ikke ønsker skal kunne sees fra utsiden. Hanskerom: Få av oss trenger kjørehansker, men den ekstra plassen hanskerommet gir er nyttig. Hanskerommet kan trekkes ned og har plass til gjenstander du ønsker å ha for hånden, som CD-er, med en plate som skiller eiendelene dine. Bagasje under gulvet: Dette flyttbare brettet under bagasjeromgulvet gir trygg plass til gjenstander du ønsker ikke skal kunne sees utenfra. Det er perfekt for gjenstander som kan bli våte eller skitne i bagasjerommet, eller som du ikke ønsker å lagre i kupéen. 22 23
Sportspakke Hvis du ønsker å øke tiltrekningskraften din eller gi folk ute i trafikken trening i å snu på hodet er svaret Picanto med sportspakke - en virkelig oppmerksomhetsvekker! Du behøver ikke trene opp fantasien din for å forstå hvordan denne pakken gjør jobben sin! Frontgrill: Det smilende ansiktet til Picanto er den sekskantede grillen med netting, innstilt i en aerodynamisk vinkel. Den matte, sorte overflaten står i kontrast til karosserifargen og Kia-merket i metallic. Fremre støtfanger: Picantos fremre støtfanger har både aerodynamiske og beskyttende egenskaper. Fremre støtfanger på biler med Sportspakke har to-tonelakk, med den øvre delen tilpasset karosserifargen og den nedre i kontrasterende sort. Sort skråkant på frontlyktene: De sportslige Picanto- øynene er tydeliggjort for å skape et mer luksuriøst inntrykk. Den standard 3-dimensjonale effekten på frontlyktene er forsterket gjennom en sort to-tonefarget skråkant. Bakre støtfanger: Den bakre støtfangeren har samme to-tonelakken som den fremre for å skape et enhetlig sportslig uttrykk. Og den iboende styrken er at du har den ultimate utstyrspakken. Metallisk instrumentpanel: De skarpe metalliske instrumentene er klart opplyst av oransje, Kias signaturfarge, alt sammen omtenksomt samlet innenfor et to-lags instrumentpanel med sølvkanter i en klassisk racingstil. Skinntrukket girspakkule: Picanto Sportspakke gir noe av det samme ungdommelige preget av metall, som er komplettert av girspakkulen i polert metall og trukket med sort skinn som gir optimal kontakt ved giring. Sportslig setetrekk: Picanto fremheves av seter med et klart sportspreg, med høykvalitets stofftrekk og pvc-innlegg som er unikt for denne serien. Forsetene har også sportslige hodestøtter som en eksklusiv prikk over i en. Aluminiumpedaler: Bruken av metall i Picantointeriøret er utvidet til også å omfatte de klassiske Sportspakke-pedalene i aluminium, støpt og formet for å gi optimal fotkontakt.
24 25
OM KIA MOTORS CORPORATION Kia Motors Corporation (www.kia.com) en produsent av kvalitetskjøretøy for dem som er unge til sinns ble grunnlagt i 1944 og er Koreas eldste produsent av motorkjøretøyer. Som en del av Hyundai-Kia Automotive Group tar Kia mål av seg til å bli en av verdens fremste høykvalitets bilmerker. Mer enn 1.4 millioner kjøretøy produseres årlig ved 14 produksjonsanlegg og monteringsfabrikker i åtte land, som så selges og betjenes gjennom et nettverk av distributører og forhandlere som dekker 172 land. Kia har i dag over 40 000 ansatte og omsetter årlig for over 100 milliarder kroner. Kia er offisiell automotiv partner for FIFA de som organiserer VM i fotball, og er også den viktigste støttespilleren for Australian Tennis Open. Kia Motors Corporations merkeslagord The Power to Surprise representerer selskapets globale forpliktelse til å overgå kundenes forventninger gjennom innovasjoner i bilindustrien. LIKE MILJØBEVISST SOM DEG Så du setter pris på en bærekraftig tilværelse? Det gjør vi også. Det er årsaken til at vi er stolte over å møte forventningene og utfordringene fra det 21. århundret, samtidig som vi gir merkbare bidrag til å beskytte miljøet som grunnlag for en bærekraftig utvikling av samfunnet. Vi etablerte et forskningssenter med miljø som tema for å gå i teten når det gjelder å produsere rene hybrid- og brenselcellebiler på veien mot mer økovennlige biler for en grønnere morgendag for deg, for dine barn og for alle oss andre. Konseptet for økovennlige biler må gjelde alle syklusene som en bil skal gjennom i løpet av sitt liv. Fra formgivning til resirkulasjon skaper vi innovative produkter og sørger for spissteknologiske retningslinjer for Design for Resirkulasjon (DfR). Hvor det er mulig blir gjenbrukte og gjenbruksmulige materialer brukt i produksjonen av hver enkelt Kia. Selv ved veis ende for en bil er en av våre miljømessige målsettinger et økovennlig retursystem og behandling av biler som skal kasseres. Gjennom rigide prosesser garanterer vi miljøbeskyttelse gjennom måten vi behandler avfall som kan inneholde skadelige stoffer. Disse blir så gjenvunnet og resirkulert for å sikre høyest mulig nivå av miljøbeskyttelse. Som du ser, det du gjør i liten skala med ditt husholdningsavfall gjør vi hos Kia Motors i stor skala. DYNAMISK EVOLUSJON Styrt av innovasjoner og dine behov: en solenergidrevet bil, en bil kjørt på vann, en selvnavigerende smart bil. Dette er ikke lenger fantasidrømmer, men vil en dag stå parkert i din egen garasje. Vi arbeider døgnet rundt for å skape de ultimate kjøretøyløsningene med de sikreste, mest lettkjørte og miljøvennlige egenskapene. Våre konstruksjons- og forskningsavdelinger i Tyskland, Korea, USA og Japan kombinerer sine ressurser for å utvikle nye biler som tilfredsstiller de forskjellige behovene til hver enkelt region i verden. Slik at du kan kjøre din Kia med god samvittighet uansett hvor du bor. Ved å lansere en ny generasjon biler med slitesterke rammer som tåler kraftige belastninger, med datastyrte multimediasystemer og drivstoffbesparende, lette og kraftige motorer med redusert utslipp og støy ser vi frem til å lede utviklingen av bilinnovasjoner i det 21. århundre. EN SPORTSLIG VERDEN Som enhver annen besluttsom konkurrent strekker Kia seg mot å være absolutt best og har i fulle drag nytt seirene takket være støtte til viktige sportsbegivenheter og profesjonelle idrettspersoner over hele verden. Kia setter stor pris på å kunne støtte den universelle kjærligheten til sport blant våre kunder over hele kloden. Kia er offisiell automotiv partner for FIFA de som arrangerer VM i fotball; og er også den viktigste støttespilleren for Australian Tennis Open. Vi drives av momentet til vår himmelstormende merkeappell og et pulserende image som en av verdens raskest voksende bilprodusenter, og Kia vil fortsette å bevege seg mot toppen ved aktivt å støtte idrettsgrener for dem som er unge av sinn, som er stimulerende, dynamiske og morsomme akkurat som våre nye generasjoner av biler.
TILLIT HELE VEIEN Hos Kia strekker vårt kvalitetsløfte seg langt ut over fabrikkgulvet. Vi ønsker å forsikre oss om at du får den beste servicen som er mulig. Vår revolusjonerende 7-års garanti gjenspeiler denne forpliktelsen. Du vil også finne det i en rekke Kia-initiativ som er utformet for å skape bedre og mer effektive biler og biler du kan ha mer glede av. 5-års nybilgaranti Våre høye kvalitetsstandarder er det som gjør overlegen garantidekning mulig: en 60-måneders/150.000 km nybilgaranti for våre nye Kia-modeller.* 3-års mobilitetsgaranti Dersom du har et kjøreuhell sørger Kia for mobiliteten din. Nødhjelp er tilgjengelig i Irland, Storbritannia og det kontinentale Europa med vår 3-årige Veihjelpspakke fra Kia. 3-års lakkgaranti Høykvalitets lakk og lakkarbeid sikrer lang varig beskyttelse og glans for din nye Kia. 6-års garanti mot gjennomrusting Din nye Kia kommer med en 72-måneders garanti mot gjennomrusting. Finansiering Din lokale Kia-forhandler er din partner når det gjelder å etablere en finansieringsplan som stemmer best med dine behov. Be om flere detaljer. Tilbehør Skreddersy bilen din med tilbehør. Be din lokale Kia-forhandler fortelle deg mer om vårt tilbehørsprogram. * Garantien for drosjer og nyttekjøretøyer er begrenset til 100 000 km eller 2 år 26 27
www.kia.at www.kia.no Kia Bil Norge AS Solheimsv. 7, N-1471 Lørenskog Norway 32-KIA50062 All informasjon og alle illustrasjoner og spesifikasjoner var korrekte da brosjyren ble trykket men vil kunne endres uten forutgående varsel. Modellene og spesifikasjonene som vises i denne brosjyren kan være annerledes enn modeller som er tilgjengelige på det norske markedet. Som følge av begrensningene i trykkeprosessen kan de viste karosserifargene skille seg noe fra de faktiske fargene. Vennligst kontakt din lokale Kia-forhandler for å få den mest oppdaterte informasjonen.