1 Identifisering av stoffet/blandingen og av selskapet/virksomheten 1.1 Produktidentifikator Handelsnavn / betegnelse 1.2 Relevante identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen, og bruksområder som frarådes RELEVANTE IDENTIFISERTE BRUKSOMRÅDER To-komponents maling Registreringsnummer (P-nr.) 180311 1.3 Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet NASJONAL PRODUSENT/IMPORTØR Foretak Tikkurila Sverige AB/Beckers Färg Postnr./sted 120 86 Stockholm Land Sverige E-post se.productsafety@tikkurila.com Internett www.beckers.se Telefon + 46 (0)8 775 60 00 OMSETTER Foretak Tikkurila A/S Adresse Stanseveien 25 Land Norge E-post eq@tikkurila.com Internett www.tikkurila.no Telefon 22 803290 Faks 22 803291 1.4 Nødtelefon Nødtelefonnummer Bistandstype Åpningstider 225 913 00 Giftinformasjonssentralen 24 h 2 Fareidentifisering 2.1 Klassifisering av stoffet eller blandingen DPD Klassifisering: Viktigste HSE fare effekter: 2.2 Etikettelementer Xi; R36/38, R43, N; R51/53 Irriterer øynene og huden. Kan gi allergi ved hudkontakt. Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Irriterende Miljøskadelig EF-etikett: Ja SAMMENSETNING 1 / 8
Diglycidyleter av bisfenol A/F, reaktionsprodukt med medemol. Vikt <700 (Epoxiharts) (60-80 %) R-SETNINGER R36/38 Irriterer øynene og huden. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. S-SETNINGER S-2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S 36/37/39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S61 Unngå utslipp til miljøet. Se helse, miljø og sikkerhets (HMS) datablad for ytterligere informasjon. S28 Får man stoff på huden, vask straks med såpe og vann. 2.3 Andre farer ANDRE FARER Inneholder epoksyforbindelser. Se informasjon fra produsenten. (dette sikkerhetsdatablad) 3 Sammensetning av/informasjon om innholdsstoffer 3.2 Blandinger Ingrediensnavn Reg.Nr. EC-nr. Cas-nr. Kons. DPD-Klassifisering CLP-klassifisering Diglycidyleter av bisfenol A/F, 40216-08- 60-80 % Xi,N,R36/38 - R43 - reaktionsprodukt med medemol. Vikt <700 (Epoxiharts) 8 R51/53 Se fullstendige R-setninger, H-setninger og EUH-setninger under punkt 16. EUH-setningenen nevnt under CLP-klassifiseringen er kun en del av merkingen. 4 Førstehjelpstiltak 4.1 Beskrivelse av førstehjelpstiltak INNÅNDING Frisk luft og hvile. SVELGING Skyll munnen grundig og gi rikelige mengder melk eller vann forutsatt at tilskadekomne ikke er bevisstløs.kontakt lege hvis större mengde er svelget eller ved vedvarende symptomer. Fremkall ikke brekning. HUDKONTAKT Fjern tilsølte klær armbåndur osv. Vask huden nøye med såpe og vann.kontakt lege hvis ubehag oppstår.bruk ikke løsningsmiddel eller tynner. ØYEKONTAKT Fjern evt. kontaktlinser.skyll øyeblikkelig med lunkent, rennende vann i minst 15 minutter. Hold øyelokkene godt fra hverandre.kontakt lege umiddelbart. GENERELT Kontakt umiddelbart lege ved ulykke, kvalme eller annen påvirkning. Gi aldri noe gjennom munnen til en bevisstløs person. 4.2 Viktigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede VIKTIGSTE SYMPTOMER OG VIRKNINGER, BÅDE AKUTTE OG FORSINKEDE Se avsnitt 11. 4.3 Angivelse av om øyeblikkelig legehjelp og spesiell behandling er nødvendig 2 / 8
ANGIVELSE AV OM ØYEBLIKKELIG LEGEHJELP OG SPESIELL BEHANDLING ER NØDVENDIG Ingen spesifikke behandling. 5 Brannslukning 5.1 Slukningsmidler EGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Alkoholresistent skum.slokningsmiddel: karbondioksid, pulver, alkoholbestandig skum, spredt vannstråle eller vanntåke. UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Bruk ikke konsentrert vannstråle da den kan splitte og spre ilden. 5.2 Spesielle farer i forbindelse med stoffet eller blandingen SPESIELLE FARER Unngå innånding av røyken som oppstår ved brann eller eksplosjon.produktet er brennbart, men ikke brannfarlig.ved brann dannes karbonmonoksid og karbondioksid. Ved brann vil dert dannes røyk. Beholdere i nærheten av brann flyttes straks eller kjøles med vann. 5.3 Anvisninger for brannvesen ANVISNINGER FOR BRANNVESEN Egnet åndedrettsvern kan være påkrevet for hjelpepersonell.la ikke spill fra brannslokningsarbeid renne ut i avløp. 6 Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1 Personlige sikkerhetstiltak, personlig verneutstyr og nødprosedyrer PERSONLIGE SIKKERHETSTILTAK Unngå direkte kontakt, bruk angitt verneutstyr. Se tiltak for personlig vern under punkt 7 og 8.Hold uvedkommende vekk. 6.2 Miljøverntiltak MILJØVERNTILTAK Unngå att større mengder av produktet slippes ut i vannkilder, kloakk eller miljøet generelt. Ved forurensing av sjø, vann eller avløp skal mundighetene informeres i henhold till norsk lovgivning. 6.3 Metoder og utstyr til skadebegrensning og opprenskning METODER OG UTSTYR Spill kan pumpes eller absorberes i tørt, inert materiale som sand, jord e.l.små mengder tørkes opp i klut/papirhåndklær.oppsamlet materiale lagres på tette, merkede beholdere og behandles som angitt under avsnitt 13. 6.4 Henvisning til andre punkter 7 Håndtering og oppbevaring 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering FORHOLDSREGLER FOR SIKKER HÅNDTERING Unngå kontakt med hud og øyne.sørg for god ventilasjon.personlig verneutstyr: se avsnitt 8.Hold uvedkommende vekk. Produktet må ikke sprøytes, sprøytetåker är helseskadelige. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. Vask hendene etter hvert skift, og før spising, røyking eller bruk av toalett.for teknisk produktinformasjon, se Malingsfakta. 7.2 Betingelser for sikker oppbevaring, herunder eventuelt inkompatibilitet 3 / 8
FORUTSETNING FOR SIKKER LAGRING, INKLUDERT EVENTUELLE UFORENLIGHETER Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares tørt. Skal beskyttes mot sollysåpnet emballasje må lukkes omhyggelig og oppbevares stående for å forebygge lekkasje.lagres ved temperaturer mellom 15 og 30 C.Må ikke oppbevares sammen med næringsmidler, drikkevarer og dyrefor. 7.3 Spesielle bruksområder 8 Eksponeringskontroll/personlig verneutstyr 8.1 Kontrollparametre ANNEN INFORMASJON OM GRENSEVERDIER OG OVERVÅKING Se forøvrig Arbeidsmiljølovens bestemmelser. 8.2 Eksponeringskontroll EGNEDE TILTAK FOR EKSPONERINGSKONTROLL Sørg for god ventilasjon.mekanisk ventilasjon og punktavsug kan behøves. Øyedusj og nøddusj skal finnes på arbeidsplassen. Ettersom det kreves lang skylletid, må vannet være temperert. ØYEVERN Bruk vernebriller/ansiktsskjerm. BESKYTTELSE AV HUD Bruk verneklær ved risiko for direkte kontakt eller sprut.vask straks forurenset hud med vann. Fjern så gjennomfuktede klær og vask huden med vann.tilsølte klær holdes adskilt og vaskes før de brukes igjen. Oppbevar arbeidsklær adskilt.vask hendene etter arbeid med produktet. HÅNDVERN Bruk vernehansker av motstandsdyktig materiale, f.eks.4h-flerlagshansker,neoprengummi. For riktig valg av hanskemateriale med hensyn på holdbarhet mot kjemikalier, samt gjennomtrengningstid, søk råd hos kjemisk hanskeleverandør. ÅNDEDRETTSVERN Produktet må ikke sprøytes, sprøytetåker är helseskadelige. Bruk åndedrettsvern med gassfilter type AX og partikkelfilter P2 ved for dårlig ventilasjon. 2Bruk friskluftmaske i trange eller lukkede rom.. 9 Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1 Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper TILSTANDSFORM FARGE LUKT Væske. Hvit. Svak. LØSELIGHET I VANN Vannløslig. 4 / 8
Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad ph (konsentrat) ph (bruksferdig oppløsning) Smeltepunkt Frysepunkt Startkokepunkt og kokepunktsintervall > 100 C Flammepunkt > 100 C Fordampingshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Antennelsesgrenser Eksplosjonsgrenser Damptrykk Damptetthet Relativ tetthet Fordelingskoeffisient Selvantennelsestemperatur Nedbrytingstemperatur Viskositet 9.2 Andre opplysninger Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad Tetthet ~ 1,1 g/cm³ VOC (A+B komp) - g/l Merknad nr. Kommentar 10 Stabilitet og reaktivitet 10.1 Reaktivitet REAKTIVITET Se punkt 10.4. 10.2 Kjemisk stabilitet KJEMISK STABILITET Ingen nedbryting ved korrekt lagring og bruk. Se under punkt 7. 10.3 Risiko for farlige reaksjoner RISIKO FOR FARLIGE REAKSJONER Unngå kontakt med oksiderende stoffer, sterke syrer og sterke baser. 10.4 Forhold som må unngås FORHOLD SOM MÅ UNNGÅS Unngå kontakt med oksiderende stoffer, sterke syrer og sterke baser. Unngå temperaturer over 40 C. 10.5 Materialer som må unngås MATERIALER SOM MÅ UNNGÅS Ikke kjent. 10.6 Farlige nedbrytningsprodukter FARLIGE NEDBRYTNINGSPRODUKTER Ikke kjent. 11 Toksikologiske opplysninger 5 / 8
11.1 Opplysninger om toksikologiske virkninger AKUTT TOKSISITET - ORAL Kan virke lett irriterende. Kan gi magesmerter eller brekninger. AKUTT TOKSISITET - DERMAL Irriterer huden. AKUTT TOKSISITET INNÅNDING Ved oppvarming/oppheting avgis damp som kan virke irriterende på åndedrettsorganene. ALVORLIG ØYESKADE/ØYEIRRITASJON Irriterer øynene. Kan gi svie og rennende øyne. SENSIBILISERING Produktet inneholder en epoksyharpiks som kan forårsake sensibilisering og allergiutvikling.produktet er hud sensibiliserende, og kan forårsake allergi. 12 Miljøopplysninger 12.1 Toksisitet ØKOTOKSISITET Lågmolekylärt epoksiharts: Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Unngå att større mengder av produktet slippes ut i vannkilder, kloakk eller miljøet generelt. Økotoksikologiske er ikke blitt bestemt spesifikt på dette produktet. 12.2 Holdbarhet og nedbrytbarhet PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Biologisk vanskelig nedbrytbar. 12.3 Bioakkumuleringspotensiale BIOAKKUMULERINGSPOTENSIAL Ingen informasjon tilgjengelig. 12.4 Mobilitet i jord MOBILITET Ingen informasjon tilgjengelig. 12.5 Resultater av PBT- og vpvb-vurdering RESULTAT AV PBT OG VPVB VURDERING Produktet inneholder ingen bestanddeler som vurderes å være PBT og/eller vpvb. 12.6 Andre negative virkninger ANDRE SKADEVIRKNINGER Ikke kjent. 13 Fjerning av kjemikalieavfall 13.1 Metoder for avfallsbehandling 6 / 8
GENERELT Any national regulations regarding thermosetting plastics must be taken inte consideration when handling uncured residue of the product. Tilby renset emballasjemateriale til lokale gjenvinningsinstitusjoner.unngå att større mengder av produktet slippes ut i vannkilder, kloakk eller miljøet generelt. AVFALLSGRUPPER SIKKERHETSDATABLAD Flytende rester av produktet har EWC-kod 08 01 19. Destruer i samsvar med regelverk fra lokale myndigheter. Utherding anbefales: EWC-kod 080112. 14 Transportopplysninger Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Landtransport (ADR/RID) 14.1 UN-nummer 3082 14.4 Emballasjegrupper 14.2 UN-skipningsnavn (UN proper shipping name) Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. ()/ Miljøskadelig flytende stoff, n.o.s. (Epoxiresin MW<700) 14.5 Miljøfarer 14.3 Transportfareklasse(r) Fareseddel 9 Farenummer: Tunnelrestriksjonskode E Transport via indre vannveier (ADN) 14.1 UN-nummer 3082 14.4 Emballasjegrupper 14.2 UN-skipningsnavn (UN proper shipping name) 14.3 Transportfareklasse(r) Miljøfare i tankskip Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. ()/ Miljøskadelig flytende stoff, n.o.s. (Epoxiresin MW<700) 14.5 Miljøfarer III Sjøtransport (IMDG) 14.1 UN-nummer 3082 14.4 Emballasjegrupper 14.2 UN-skipningsnavn (UN proper shipping name) 14.3 Transportfareklasse(r) Sub. risiko: IMDG Code segregation group Marine pollutant EMS: Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. ()/ Miljøskadelig flytende stoff, n.o.s. (Epoxiresin MW<700) 9 YES 14.5 Miljøfarer III Lufttransport (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1 UN-nummer 14.4 Emballasjegrupper 14.2 UN-skipningsnavn (UN proper shipping name) 14.3 Transportfareklasse(r) Fareseddel Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. ()/ Miljøskadelig flytende stoff, n.o.s. (Epoxiresin MW<700) 14.5 Miljøfarer 15 Reguleringsinformasjon 15.1 Spesielle bestemmelser/spesiell lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til helse, miljø og sikkerhet 7 / 8
BESTEMMELSER EEC-forskrifter eller respektive nasjonale lover. 15.2 Kjemikaliesikkerhetsvurdering ANNEN INFORMASJON Ingen kjemikaliesikkerhetsvurdering har blitt gjort for produktet. 16 Andre opplysninger Opplysninger om forandringer UTGITT: 02.10.2012 Opplysninger om forandringer Versjon Rev.dato Ansvarlig Endringer 1.0.0 15.05.2008 Agneta Dahlström - 2.0.0 02.10.2012 Agneta Dahlström Oppdatering i henhold til Bilag 2 REACH. HENVISNING TIL YTTERLIGERE INFORMASJON Informasjonen gjeller for den ene komponenten i et tokomponentsystem. Læs HMS databladet for den andre komponenten også. LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Produktet anvendes sammen med EPX-V primer komponent A. Komponent A reagerer med komponent B under varmeutvikling. Fulstendig utherdningstid er 5-7 dage LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER R36/38 Irriterer øynene og huden. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R51/53 Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. ANNEN INFORMASJON Informasjonen i detta sikkerhetsdatablad er basert på våra nåværande kunskaper samt gjeldende EU og nasjonale lover. Produktet skal ikke benyttes til annet en hva det er spesifisert for under punkt 1, uten å innhente skriftlige instruksjoner fra leverandøren. Det er alltid brukeren som har det fulle ansvaret for å følga kravene i gjledene lovstiftning. Informasjonen på Sikkerhetsdatabladet er ment som en beskrivelse av sikkerhetskravene for produktet og ingen garanti for produktegenskapene. 8 / 8