1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FORETAK Godkjent for bruk Godkjent for lab.bruk Godkjent av Nitor AB HANDELSNAVN BRUKSOMRÅDE Impregneringsmiddel Artikkelnummer 211775 Nasjonal produsent/importør Foretak Nitor Adresse Box 11043 Postnr./sted 161 11 Bromma Land Sverige E-post kundservice@nitor.se Internett www.nitor.se Telefon +46(8) 80 21 60 Faks +46(8) 25 85 80 Navn E-post Tlf. (arb.) Land Malin Nyberg Nødtelefonnummer Bistandstype Åpningstider 22 59 13 00 Giftinformasjonssentralen Hele døgnet 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER HELSE Farlig: Kan forårsake lungeskade ved svelging. BRANN OG EKSPLOSJON Brannfarlig væske. MILJØ Ikke ansett for å være miljøfarlig. Helseskadelig 1 / 7
3. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn Reg.Nr. EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 N-paraffiner 64771-72- 60-100 8 % 2 Linolje 232-278-6 8001-26-1 30-40 % Xn,R65 3 Alkydolja 5-10 % 4 Konserveringsmedel 330-54-1 < 1 % Xn,N,Kreft 3,R22 - R40 - R48/22 - R50/53 5 N-2-methyl-pyrrolidon (NMP) 872-50-4 < 1 % Xi,R36/38 6 2-(2-butoxietoxi)etanol 203-961-6 112-34-5 < 1 % Xi,R36 7 2-oktyl-2H-isotiazol-3-on 247-761-7 26530-20- 1 < 0,1 % T,N,R22 - R23/24 - R34 - R43 - R50/53 8 3-Jod-2-propynylbutylkarbamat 259-627-5 55406-53- 6 < 0,1 % Xn,N,R20 - R22 - R40 - R50 9 propylenglykol 200-338-0 57-55-6 < 0,1 % Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig, Kreft=kreftfremkallende, Mut=arvestoffskadelig, Rep=reproduksjonsskadelig, Kons.=konsentrasjon INGREDIENSKOMMENTARER Ingrediensnavn Anmerkning N-2-methyl-pyrrolidon (NMP) Har grenseverdi 2-(2-butoxietoxi)etanol Har grenseverdi R-setninger omtalt i avsnitt 3 er oppført i avsnitt 16 med full ordlyd. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT INNÅNDING Frisk luft og hvile. Gi kunstig åndedrett ved behov. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. HUDKONTAKT Ta av forurensede klær. Vask straks huden med såpe og vann. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. ØYEKONTAKT Skyll straks med vann i 10-15 minutter. Løft øyelokket. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. SVELGING Ikke fremkall brekninger. Drikk et par glass vann eller melk. Kontakt lege umiddelbart. MEDISINSK INFORMASJON Risiko for kjemisk pneumoni ved aspirasjon. 2 / 7
5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Kan slokkes med vanntåke, pulver, skum eller karbondioksid. UEGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Ikke bruk vann i samlet stråle. BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Kan ved oppheting avgi brennbar damp som kan danne en eksplosiv blanding med luft. Fare for dampansamling ved gulv og lavtliggende områder. Fare for selvantennelse av absorberende materialer som kluter, pussegarn og sagspon. Kan antenne andre brennbare materialer. PERSONLIG VERNEUTSTYR VED SLUKKING AV BRANN Bruk friskluftsmaske når stoffet er involvert i brann. ANNEN INFORMASJON Beholdere i nærheten av brann flyttes straks eller kjøles med vann. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Unngå direkte kontakt. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE YTRE MILJØ Unngå store utslipp til avløp, grunnvann og overflatevann. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Større spill demmes inn med sand, jord eller lignende materiale og samles opp i egnede, tette beholdere for videre destruksjon. Mindre spill: Tørkes av med papir eller tøy. Spill samles opp i egnede beholdere. Leveres til avfallshåndtering. Rengjør forurenset område med egnet rengjøringsmiddel ikke bruk løsningsmiddel. ANNEN INFORMASJON Informer redningstjenesten ved større spill. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE BRUKSOMRÅDER, EGENSKAPER OG FARER Brannfarlig væske. Observer faren for selvantenning i opptørkingsmaterialer som tvist, filler, papir osv. Luft godt. Ved behov for økt ventilasjon, f.eks. punktutsug. HÅNDTERING Ikke bland produktet med andre stoffer eller produkter uten kunnskap om at dette er risikofritt. Ingen spesiell bruk av verneklær er angitt, men kan likevel være påkrevet. Hold atskilt fra antennelseskilder. OPPBEVARING Emballasjen skal holdes tett lukket. Oppbevares i originalemballasjen. Oppbevares adskilt fra oksiderende materiale. Oppbevares på godt ventilert sted og atskilt fra antennelseskilder. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR BEGRENSNING OG KONTROLL AV EKSPONERING Unngå direkte kontakt. 3 / 7
ÅNDEDRETTSVERN Åndedrettsvern er vanligvis ikke nødvendig. Åndedrettsvern med filter A (brun) ved behov. ØYEVERN Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller. HÅNDVERN Beskyttelseshansker (neopren). Vernehansker bør anvendes ved risiko for direkte kontakt eller sprut. ANNET HUDVERN ENN HÅNDVERN Bruk hensiktsmessige verneklær for beskyttelse ved mulig hudkontakt. ADMINISTRATIVE NORMER Ingrediensnavn Cas-nr. Intervall ppm mg/m3 År Anm. N-2-methyl-pyrrolidon 872-50-4 8 timer 200 (NMP) 2-(2-butoxietoxi)etanol 112-34-5 8 timer 15,0 100,0 1996 2-(2-butoxietoxi)etanol 112-34-5 15 min. 30,0 200,0 1996 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Lukt Løselighet Løselighet i vann Væske. Fargeløs. Parafin. Organiske løsemiddel. Ikke løselig i vann. FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad Kokepunkt > 200 C Flammepunkt ~ 75 C Selvantenningstemp. > 200 C Damptrykk < 1 kpa Tetthet ~ 830 kg/m³ 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil under anbefalte lagrings- og håndteringsforhold. FORHOLD SOM SKAL UNNGÅS Unngå kontakt med oksiderende stoffer. FARLIGE SPALTINGSPRODUKTER Inge farlige reaksjoner er kjent. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Akutte toksiske testresultater 4 / 7
N-paraffiner Eksponeringsvei Verdi/enhet Art Kilde LD50(Oralt) > 2000 mg/kg Råtta LC50(Inhalasjon) 4 g/m³ Råtta LD50(Dermalt) > 2000 mg/kg Kanin INNÅNDING Kan gi kvalme, brekninger, svimmelhet, diaré og hodepine. Ved høye innhold er det fare for nedsatt reaksjonsevne samt omtåkethet, pustevansker og bevisstløshet. HUDKONTAKT Avfetting, uttørring og oppsprekking av huden. ØYEKONTAKT Kan gi rødhet, svie. SVELGING Fortæring kan gi kvalme, brekninger, diaré og pustevansker. Kjemisk lungebetennelse kan oppstå innen et døgn. Selv noen milliliter i lungene kan forårsake kjemisk lungebetennelse. 12. MILJØOPPLYSNINGER ØKOTOKSISITET MOBILITET Fordamper raskt til atmosfæren. PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Biologisk lett nedbrytbar. BIOAKKUMULERINGSPOTENSIAL Fare for bioakkumulering. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL GENERELT Rester og avfall skal håndteres som miljøfarlig avfall. Send større mengder til destruering. Spyl små mengder til sluk med vann. Tømte og rengjorte forpakninger kan gjenvinnes eller brennes. Foretaket er tilknyttet REPA. AVFALLSGRUPPER Avfallstype angis med en sekssifret EAK-kode. EAK-koden er bare et forslag, sluttbrukeren velger en egnet EAKkode. 07 06 04. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert 5 / 7
15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER Helseskadelig EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert SAMMENSETNING N-paraffiner (60-100 % ), Linolje (30-40 % ), Alkydolja (5-10 % ), Konserveringsmedel (< 1 % ), N- 2-methyl-pyrrolidon (NMP) (< 1 % ), 2-(2-butoxietoxi)etanol (< 1 % ), 2-oktyl-2H-isotiazol-3-on (< 0,1 % ), 3-Jod-2-propynylbutylkarbamat (< 0,1 % ), propylenglykol (< 0,1 % ) R-SETNINGER Nr. R65 R-setningstekst Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. S-SETNINGER S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S22 Unngå innånding av støv. S51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder. S24 Unngå hudkontakt. S37 Bruk egnede vernehansker. S62 Ved svelging må ikke brekning fremkalles: Kontakt lege omgående og vis denne etikett eller emballasje. KJEMIKALIESIKKERHETSVURDERING Reg.Nr. Ingrediensnavn CSR 2-(2-butoxietoxi)etanol 2-oktyl-2H-isotiazol-3-on 3-Jod-2-propynylbutylkarbamat Alkydolja Konserveringsmedel Linolje N-2-methyl-pyrrolidon (NMP) N-paraffiner propylenglykol LOVER OG FORSKRIFTER EG 1907/2006 REACH. Forskrift om klassifisering, merkning m.v. av farlige kjemikalier, 16. juli 2002, med senere endringar, gjeldende fra 30. juli 2004. Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse- miljo- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier, sist endret 20. feb 2004. ANNEN INFORMASJON CHEMICAL SAFETY REPORT - Ingen informasjon tilgjengelig 6 / 7
16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LEVERANDØRENS ANMERKNINGER LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R20 Farlig ved innånding. R22 Farlig ved svelging. R23/24 Giftig ved innånding og hudkontakt. R34 Etsende. R36 Irriterer øynene. R36/38 Irriterer øynene og huden. R40 Mulig fare for kreft. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R48/22 Farlig: alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkning ved svelging. R50 Meget giftig for vannlevende organismer. R50/53 Meget giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. UTGITT: 03.03.2008 REVISJONSOVERSIKT Versjon Rev.dato Ansvarlig Endringer 3.0.0 03.03.2008 Malin Nyberg 1, 2, 3, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16 HMSD er utarbeidet av Foretak Nitor Adresse Box 11043 Postnr./sted 161 11 Bromma Land Sverige E-post kundservice@nitor.se Internett www.nitor.se Telefon +46(8) 80 21 60 Faks +46(8) 25 85 80 Navn E-post Tlf. (arb.) Land Malin Nyberg 7 / 7