Trykkdato: 17.03.2011 Side: 1/5 1. Stoff-/tilberednings- og firmabetegnelse 1.1. Handelsnavn: GREEN&CLEAN M2 rød, desinfeksjonspreparat for sugeanlegg. Bruk av stoffet/tilberedningen: Desinfeksjons- og rengjøringsmiddel. 1.2. Produsent: METASYS Medizintechnik GmbH Florianistrasse 3, A-6063 Rum bei Innsbruck Tel.: +43-512-20 54 20 0 Fax: +43-512-20 54 20 7 www.metasys.com info@metasys.com Opplysninger i nødstilfeller: +43-1-4064343 2. Mulige farer R36/38 Irriterer øynene og huden. 3. Sammensetning/angivelser om bestanddeler 3.1. Kjemisk karakteristikk: Alkylamin, alifatiske nitrogenforbindelser, skumdemper, enzymer, tensider. 3.2 Farlige innholdsstoffer: Kjemiske betegnelser CAS-Nr. Andel (%) Symbol Klassifiserieng Dioktyldimetylammoniumklorid 5538-94-3 10-15 C R22, R34, R50 Kokospropylendiaminguanidiniumdiacet 85681-60-3 < 5 C,N R22, R34, R50 Bisaminopropyldodekylamin 2372-82-9 < 5 C R22, R34, R50 Protease 9014-01-1 < 1 R36/38, R42 Lipase 9001-62-1 < 1 R36/38, R42 Skumdemper 10-15 R34 Fettalkoholpolyglykoleter 69227-22-1 < 5 Xn R22, R36 4. Førstehjelp 4.1 Generelt: Ta straks av tilsmussede eller våte klær. 4.2 Etter innånding:
Trykkdato: 17.03.2011 Side: 2/5 4.3 Etter hudkontakt: Vask av med store mengder vann og såpe. Kontakt lege. 4.4 Etter kontakt med øynene: Vask umiddelbart under rennende vann, også under øyelokkene (i 10 minutter). Oppsøk øyenlege. 4.5 Etter svelging: Skyll munnen grundig og drikk flere glass med vann. Tilkall lege. 5. Tiltak for brannslukking 5.1 Egnede brannslukkingsmidler: Skum, slukkepulver, kullsyre, vannstråle. 5.2 Brannslukkingsmidler som er uegnet av sikkerhetsmessige grunner: Ingen kjente. 5.3 Henvisninger for brann. og eksplosjonsvern: Selve produktet brenner ikke. Tilpass slukningstiltakene til brannomfang. 5.4 Spesielt verneutstyr ved brannslukkingen: Ved brann skal man bruke omluftuavhengig åndedrettsvern. 5.5 Flere angivelser: 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige vernetiltak: Unngå kontakt med hud og øyne. 6.2. Miljøverntiltak: Må ikke komme i overflatevann eller kloakkanlegg. Straks produktet kommer dit, må det fortynnes ut med vann. 6.3. Metoder for rengjøring/oppsamling: Tilsmussede gjenstander og gulv skal vaskes grundig med vann. 6.4. Ytterlige tiltak: 7. Håndtering og lagring 7.1. Henvisninger for en sikker behandling: Produktet gis i en doseringsgiver som er beregnet til dette, og ved bruk fortynnes det med vann (1:100) i en beholder. 7.2. Lagring: Må beskyttes mot varme og direkte sollys, må ikke lagres under 0 C og over 50 C. Produktet skal ikke lagres i åpen tilstand (åpnet pose eller åpen beholder). 8. Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr
Trykkdato: 17.03.2011 Side: 3/5 8.1. Ytterligere henvisninger for utforming av tekniske anlegg: 8.2. Bestanddeler med grenseverdier på arbeidsplassen som må overvåkes: 8.3. Personlig verneutstyr: Åndedrettsvern: Håndbeskyttelse: Øyebeskyttelse: Kroppsbeskyttelse: Generelt: Beskyttelseshansker i gummi. Tettsittende beskyttelsesbriller. 9. Fysikalske og kjemiske egenskaper 9.1. Utseendet: Form: Vaeske Farge: grønn Lukt: parfymert 9.2. Tilstandsendringer: Smeltepunkt: inntil 5 C Størknepunkt: ikke analysert 9.3. Flammepunkt: 100 C 9.4. Tenningstemperatur: ikke analysert 9.5. Eksplosjonsfare: kan ikke abrukes Eksplosjonsgrenser: Øvre: Nedre: 9.6. Selvantennelighet: ikke selvantennelig 9.7. Damptrykk: ikke analysert 9.8. Tetthet: 20 C, 1.05 g/ml 9.9. Viskositet: 100 mpa*s 9.10. Løslighet: i vann ved 20 C 9.11. ph-verdi: Konsentrat: ca. 9,0 (1 % løsning) 9.12. Flere angivelser: ingen 10. Stabilitet og reaktivitet 10.1. Forhold som må unngås: Temperaturer over 50 C. 10.2. Stoffer som må unngås: Man kjenner ikke til farlige reaksjoner. 10.3. Farlige nedbrytingsprodukter: Ingen ved tiltenkt bruk. 10.4. Flere angivelser:
Trykkdato: 17.03.2011 Side: 4/5 11. Toksikologiske opplysninger 11.1. Akutt toksisitet: LD50-verdi/oral/rotte: >2500 mg/kg kroppsvekt. 11.2. Erfaringer fra praksisen: Stoffet skal deklareres som ikke-giftig. Som konsentrat virker produktet irriterende på hud og øyne. 11.3. Videre henvisninger til toksikologi: 12. ØKOLOGIINFORMASJON 12.1. Informasjoner om nedbrytbarhet: Summen av de organiske komponentene som produktet inneholder kan ifølge OECDklassifisering brytes ned til over 70 %. Produktet er dermed lett nedbrytbart (OECDgrenseverdi for klassifisering "lett nedbrytbart"/"readily degradable": >=70 % DOC-avtak eller >=60 % BSB/CBS på 28 dager). 12.2. Tiltak i renseanlegg: Det finnes ingen data. 12.3. Akvatisk toksisitet: Fisk Akutt fisktoksisitet: LC50 >1 100 mg prod./l Akutt bakteritoksisitet: EC50 100 500 mg prod./l. Vannfareklasse: 13. Avfalldisponering 13.1. Stoff/tilberedning 3 (Egenvurdering) Gjenbruk er å foretrekke foran deponering (anbefaling!). Kan brennes ved overholdelse av lokale offisielle forskrifter. Avfallsnøkkelnummer: 07 06 99 13.2. Ikke rengjorte emballasjer: Ingen spesielle forholdsregler er nødvendig. 14. Informasjoner for transport 14.1. Landtransport ADR/RID 14.2. Transport på innenlands skip 14.3. Tranasport på utenriksskip: 14.4. Lufttransport:
Trykkdato: 17.03.2011 Side: 5/5 14.5. Ytterlige tiltak 15. Forskrifter 15.1. Kjennetegning etter EF-direktiv: Merkingsplikt iht. GefStoffV, vedlegg I,1.1. Faresymbol/farebetegnelse: Xi (irriterende) R-setninger: S-setninger: R36/38 Irriterer øynene og huden. S2 S26 S28 S39 Oppbevares utilgjengelig for barn. Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Får man stoff på huden, vask straks med store mengder vann og såpe. Bruk vernebriller/ansiktsskjerm. 16. Ytterligere angivelser Alle foranstående angivelser er i samsvar med vår aktuelle kunnskap. Angivelsene beskriver produktet med tanke på sikkerhetstekniske data de utgjør ingen garanti for egenskapene med tanke på en teknisk spesifikasjon.