HMS DATABLAD Helse- miljø- og sikkerhetsdatablad Handelsnavn: Seajet 041 Bunnstoff for Propell og Drev - Spray Revisjonsdato: 20.10.2006 Erstatter: 04.02.2006 Seajet 041 Bunnstoff for Propell og Drev - Spray 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA HANDELSNAVN: Seajet 041 Bunnstoff for Propell og Drev - Spray GODKJENT: JA KJEMISK NAVN: RESPT. NR: FORMEL: ART. NR: SYNONYMER: EC-NR: INDEKS NR: CAS NR: GRUPPE: PR.NR: 85018 LEVERANDØR: Sola Shipping A/S Postboks 214 4066 STAVANGER Tlf: 51 60 81 00 Fax: 51 60 81 01 GIFTINFO: 22 59 13 00 NØDTELEFON: ANSVARLIG: Torhild Hetland UTARBEIDET AV: HMS Logiconsult AS ANVENDELSE: Maling (Aerosol) KUNDERS REFERANSE: 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING INGREDIENSNAVN CAS-NR EC-NR % INNH FH FB FM R-SETNINGER ANMERKNING Xylen 1330-20-7 215-535-7 10-25 Xn 10-20/21-38 Kolofonium 8050-09-7 232-475-7 10-25 Xi 43 Dimetyleter 115-10-6 204-065-8 10-20 F+ 12 Trikresylfosfat 78-32-8 201-105-6 1-5 Xn N 21/22-51/53 Kobberthiocyanat 1111-67-7 214-183-1 10-25 Xn 20/21/22-32 Sinkoksid 1314-13-2 215-222-5 10-20 N 50/53 Epoxy Resin (MW <=700) 25068-38-6 500-033-5 0-1 Xi N R36/38, R43, R51/53 n-tert-butyl-n-cyclopropyl-6- (metylthio)-1,3,5-triazine-2,4- diamin Isobutylmetylketon 108-10-1 TEGNFORKLARING: 28159-98-0 248-872-3 203-550-1 1-5 Xi N 43-50/53 1-5 Xn F 11-20-36/37-66 http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (1 of 7)03.09.2008 13:55:56
FB/FH/FM=Fareklasse brann/-helse/-miljø, Tx=Meget Giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, IK=Ikke klassifiseringspliktig, E=Eksplosiv, O=Oksyderende, Fx=Ekstremt brannfarlig,f=meget brannfarlig, N=Miljøskadelig, M=Arve- stoffskadelig, A=Allergifremkallende, K=Kreftftremkallende, R=Reproduksjonsskadelig. INGREDIENSKOMMENTARER: Se pkt. 16 for fullstendig ordlyd av alle R-setningene som nevnt i punkt 2. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER ANNET: Brannfare: Ekstremt brannfarlig. Ved kontakt med syre utvikles giftig gass. Helsefare: Farlig ved innånding og hudkontakt. Fare for allergi ved hudkontakt. Irriterer huden. Miljøfare: Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Inneholder epoksyforbindelser. Se informasjon fra produsenten. Oppbevares utilgjengelig for barn. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT: Behov for øyeblikkelig legehjelp aktuelt i tilfelle svelging eller alvorlige symptomer. Generell symptomatisk førstehjelp: Hold pasienten varm og i ro. Ved bevisstløshet løses stramme klær og pasienten legges i stabilt sideleie. Gi ikke drikke til bevisstløs person. Sørg for åpne luftveier, evt. kunstig åndedrett eller hjertekompresjon. Observer allergiske reaksjoner i huden. INNÅNDING: Sørg for frisk luft. Søk lege i tilfelle vedvarende ubehag. HUDKONTAKT: Tilsølt hud vaskes med såpe og lunkent vann. Fjern og vask tilsølt tøy. Fjern tilsølt tøy, armebåndsur, ringer etc. Vær oppmerksom på allergiske reaksjoner i huden. ØYEKONTAKT: Ved sprut i øynene skylles med rikelig mengde vann i minst 15 minutter. Søk lege. SVELGING: Ved svelging må brekninger unngås. Drikk straks et glass vann. Søk straks lege. INFO TIL HELSEPERSONELL: Symptomatisk behandling. Ventrikkelskylling foretas bare hvis pasienten har fått i seg store mengder og kun etter intubering. Om nødvendig kontakt Giftinformasjonssentralen Tlf 22 59 13 00. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING PASSENDE SLUKNINGSMIDLER: Karbondioksyd, pulver, alkohol resistent skum, vanntåke. Produkter inneholdende zink-støv skal ikke slukkes med vannstråle, fare for utvikling av brennbar gass. http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (2 of 7)03.09.2008 13:55:56
UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Rettet vannstråle, kan forårsake sprut av brennende materiale. BRANN OG EKSPLOSJONSFARER: Ekstremt brannfarlig. Kan danne eksplosjonsfarlig blanding med luft. Dampene er tyngre enn luft og kan bre seg langs gulvet. PERSONLIG VERNEUTSTYR: Brannslukkere må benytte røykdykkerutstyr. TILTAK VED BRANNBEKJEMPELSE: Tette beholdere kan eksplodere ved sterk oppvarming. Eksponerte beholdere fjernes, om dette kan gjøres uten fare. Vanntåke kan brukes for å kjøle utsatte beholdere og til å spre damper. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL: Sørg for god ventilasjon / utlufting. Bruk egnede verneklær. Hold uvedkommende folk og dyr vekk fra det forurensede området. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE MILJØ: Miljøskadelig avfall: Må ikke komme i kloakkavløp eller vassdrag/ jord. Kontakt lokalt brannvesen/sft ved større utslipp. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRENSNING OG OPPRENSKNING: Søl fjernes med absorberende eller mekaniske hjelpemidler og samles i tett metallbeholder på godt ventilert sted. Spyl rent med rikelig mengde vann.benytt ikke løsemidler ved rengjøring. Oppsamlet materiale disponeres som beskrevet i pkt. 13. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER: Utvikler giftig gass ved kontakt med syrer. HÅNDTERINGSVEILEDNING: Sørg for best mulig ventilasjon. Unngå innånding av sprøytetåke og damp. Unngå kontakt med huden og øynene. Gå ikke med tilsølte klær. Holdes vekk fra ild og varme gjenstander. Unngå statisk elektrisitet. Personer med allergier i huden bør ikke jobbe med produktet. LAGRINGSANVISNING: Oppbevares i tett lukket originalemballasje på et kjølig, tørt og godt ventilert sted. Oppbevares ikke sammen med sterke oksydasjonsmidler eller syrer. Oppbevares utilgjengelig for barn. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR INGREDIENSNAVN ADM.NORM ENHET PPM ANMERKNING Isobutylmetylketon 105 mg/m³ 25 H Xylen 108 mg/m³ 25 H Dimetyleter 384 mg/m³ 200 Sinkoksid 5 mg/m³ FOREBYGGENDE TILTAK: Avhengig av bruksmåte og arbeidsforhold. Gode hygieniske rutiner bør følges. Vask hendene regelmessig i såpe og lunkent vann. Mekanisk ventilasjon eller punktavsug kan behøves. Mulighet for øyeskylling skal finnes på arbeidsplassen. http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (3 of 7)03.09.2008 13:55:56
ÅNDEDRETTSVERN: Ved fare for innånding brukes maske med filter A (brunt). Bruk maske med kombinasjonsfilter A2-P2 ved sprøyting eller arbeid som kan føre til dannelse av aerosol. Bruk trykklufttilført åndedrettsvern i trange rom. ØYEVERN: Bruk briller / ansiktsmaske ved arbeid som kan medføre fare for sprut. Øyedusj bør være tilgjengelig. HÅNDVERN: Bruk vernehansker laget av: Viton, Nitril, 4H eller PVA. Gjennomtrengningstid >8 timer. Barrierekrem kan benyttes, men gir ingen fullgod beskyttelse. HUDVERN: Ved risiko for regelmessig hudkontakt eller sprut skal egnede verneklær benyttes. Ved fare for hudkontakt av sprut eller aerosol, må all bar hud beskyttes. Gjennomfuktede klær må straks skiftes. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER PRODUKTETS FORM: Væske (aerosol) LUKT: Karakteristisk FARGE: OPPLØSELIG I: SMELTE/FRYSEPUNKT: KOKEPUNKT: TETTHET: 1,32 g/cm³ FLAMMEPUNKT: <0 C (PMCC) EKSPLOSJONSOMRÅDE: 1-7 Vol % (Xylen) 1,2-8,0 % ph (kons.): (isobutylmetylketon) LØSELIGHET I VANN: Ikke løselig MOLMASSE: DAMPTRYKK: VISKOSITET: >60 s (ISO Cup 6) METNINGSKONS.: TENNTEMPERATUR: DEKOMPONERINGSTEMP.: LUKTEGRENSE: PH LØSNING: DAMPTETTHET: 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET: Stabilt under anbefalte vilkår for oppbevaring og håndtering (se kapittel 7). REAGERER MED: Stabilt og lite reaktivt produkt ved normal bruk. Unngå kontakt med sterke oksydasjonsmidler og/eller sterke syrer. Fare for utvikling av blåsyre(hcn). FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER: Ved brann: Karbonmonoksyd, Karbondioksyd. Svoveloksyder (SOx). Ved kontakt med syre dannes brennbar gass (hydrogen). 11. HELSEFAREOPPLYSNINGER GENERELT: Produktet inneholder flyktige hydrokarboner, som i høye konsentrasjoner og ved regelmessig bruk kan medføre helsefare. Symptomer på løsemiddelforgiftning er redusert konsentrasjonsevne, rusvirkning, søvnighet, hodesmerter, svimmelhet og kvalme. Ved høye konsentrasjoner kan det oppstå bevisstløshet og åndedrettsstans. INNÅNDING: Farlig ved innånding. Kan irritere luftveiene. Innånding av damper eller sprøytetåke vil irritere luftveiene og bedøve http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (4 of 7)03.09.2008 13:55:56
sentralnervesystemet, som ovenfor beskrevet. HUDKONTAKT Farlig ved hudkontakt. Irriterer huden. Hudkontakt vil virke avfettende og kan gi irritasjon og eksem ved lengre tids kontakt. Tas opp i kroppen ved hudkontakt: Xylen og isobutylmetylketon. Gjentatt hudkontakt over tid kan resultere i hudallergier. ØYEKONTAKT: Sprut i øynene vil virke irriterende. SVELGING: Svelging kan medføre irritasjon av slimhinner, magesmerter, kvalme, brekninger og diaré. KRONISKE EFFEKTER: Kroniske løsemiddelskader på sentralnervesystemet og indre organer som lever og nyrer kan ikke utelukkes ved langvarig og høy eksponering. ALLERGI: Gjentatt, langvarig og ofte hudkontakt kan resultere i varige allergiske kontakteksemer (inneholder lavmolekylær epoxy). ORAL TOKSISITET: Ikke kjent DERMAL TOKSISITET: Ikke kjent INH. TOKSISITET: Ikke kjent 12. MILJØOPPLYSNINGER MOBILITET: Produktet er ikke løselig i vann. NEDBRYTBARHET: Produktet er seint biologisk nedbrytbart. AKKUMULERING: Ingen bioakkumulering er indikert. ØKOTOKSISITET: Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL FJERNING AV RESTER OG AVFALL: Forhindre utslipp til kloakk. Dette stoffet samt dets emballasje skal håndteres som miljøfarlig avfall. Innleveres til godkjent mottakssted / firma. Stoffet er farlig avfall. AVFALLSGRUPPE FOR FARLIG AVFALL: EAL-kode: 08 01 11 maling- og lakkavfall som inneholder organiske løsemidler eller andre farlig stoffer. EAL-kode: 16 05 04 gass i trykkbeholder (herunder haloner) som inneholder farlige stoffer. Den oppgitte EAL-kode er veiledende, og avhengig av hvordan avfallet er oppstått. Sluttbruker må selv vurdere valg av riktig kode. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (5 of 7)03.09.2008 13:55:56
ADR(VEI) UN NR: 1950 KLASSE: 2 FARESEDDEL: 2 FARLIG GODS: EMBALLASJEGRUPPE: FARENR: RID(JERNBANE) UN NR: 1950 KLASSE: 2 FARENR: EMBALLASJEGRUPPE: IMDG(SJØ) FARLIG GODS: UN NR: 1950 KLASSE: 2 ETIKETT: FARLIG GODS: EMS: F-D, S-U FORP.GR: MARINE POLL: Ja SUB.RISK: IATA(FLY) UN NR: 1950 KLASSE: 2.1 ETIKETT: SUB.RISK: PROPER SHIPPING NAME: AEROSOLBEHOLDERE, brannfarlig. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER FARLIG GODS: FORP.GR: R-SETNINGER: R12 Ekstremt brannfarlig. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R32 Ved kontakt med syre utvikles meget giftig gass. R38 Irriterer huden. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. S-SETNINGER: Inneholder epoxyforbindelser. Se informasjon fra produsenten. S14 Oppbevares adskilt fra syrer. S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S23 Unngå innånding av damp/spray. S36/39 Bruk egnede verneklær og vernebriller/ansiktsskjerm. S46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. S61 Unngå utslipp til miljøet. Se helse, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere informasjon. S9 Oppbevares på et godt ventilert sted. http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (6 of 7)03.09.2008 13:55:56
Trykkbeholder. Skal beskyttes mot sollys og må ikke utsettes for temperaturer over 50 C. Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke når den er tom. Må ikke anvendes i nærheten av åpen ild eller flamme - røyking forbudt. REFERANSER: Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier (Miljø verndepartementet, Arbeids- og administrasjonsdepartementet, 2005). Norsk stoffliste (Statens forurensningstilsyn, Olje- og energidepartementet, Direktoratet for arbeidstilsynet, Direktoratet for brann og eksplosjonsvern, 2005). Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære (Arbeidstilsynet, best.nr. 361, 2003). Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG, IATA (2005). Hanskeguiden (Arbeidsmiljøforlaget, 2003). Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (Miljøverndepartementet, 2004). EU-direktiv 2004/73/EF (29 ATP) 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERENS SIKKERHET OG HELSE ERSTATTER DATO:: 04.02.2006 ANDRE OPPLYSNINGER: HMS Logiconsult har ikke ansvar for feil og mangler i opplysninger fra produsent/leverandør. Produsent/leverandør oppgitt i seksjon 1 i HMS databladet er juridisk ansvarlig for databladets innhold. Punkter som ikke er relevant for produktet er markert med "-". Revidert i henhold til 29. ATP. HMS Logiconsult AS Leif Weldings vei 14 3208 Sandefjord Tlf: 33 42 34 50 Fax: 33 42 34 59 www.hmslogiconsult.com Signatur: R. E. Lunde R-setninger som angitt i pkt. 2: R10 Brannfarlig. R11 Meget brannfarlig. R12 Ekstremt brannfarlig. R20 Farlig ved innånding. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R21/22 Farlig ved hudkontakt og svelgning. R20/21/R22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelgning. R32 Ved kontakt med syre utvikles meget giftig gass. R36/37 Irriterer øynene og luftveiene. R36/38 Irriterer øynene og huden. R38 Irriterer huden. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R50/53 Meget giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr og sprukken hud. Revisjon 20.10.2006: EWrstatter datablad av 04.02.2006. Endret navn fra "Seajet 041" til "Seajet 041 Bunnstoff for Propell og Drev - Spray". Ellers kun små endringer. This document was generated by Logichem 2002, a web based library for hazardous chemicals. http://www.hmslogiconsult.com http://logichem.netpower.no/datasheet.aspx?iid=22613&idepid=1885 (7 of 7)03.09.2008 13:55:56