Toshiba luft-luft varmepumper Svart belte i strømsparing får du på kjøpet Best i det lange løp
nyhet! daiseikai 7 polar daiseikai 7 polar er vår nye toppmodell. den er et resultat av intens produktutvikling der vår norske utviklingsavdeling, med katashi tarekado i spissen, har samarbeidet tett med toshibas produktutviklere i japan. daiseikai 7 polar er blitt vår kraftigste varmepumpe noensinne. det er lagt spesiell vekt på evne til å avgi mye varme i ekstra lave temperaturer. ved minus 20 C yter den hele 3800 watt varme. dette er med andre ord en varmepumpe som egner seg spesielt godt i nordisk klima. den har fabrikkgarantert drift helt ned til -25 C, og avgir mye varme også ved enda lavere temperaturer. daiseikai 7 polar har imponerende ytelser. likevel er varmepumpens innedel like kompakt som tidligere modeller. ingen andre varmepumper med tilsvarende ytelser har en så kompakt innedel som nye daiseikai 7 polar. Strømsparing er for de fl este det viktigste motivet for å investere i en varmepumpe. i den store varmepumpeguiden fra forbrukerrådet ble toshiba kåret til vinner for evnen til å spare strøm gjennom en hel fyringssesong med varierende temperaturer. Daiseikai 7 Polar 35 Temperatur ( C) 7-7 -15-20 Avgitt varmeeffekt (W) 4000 4800 4300 3800 Tilført effekt (W) 900 2000 1900 1800 Effektfaktor (COP) 4,44 2,40 2,26 2,11 2
Toppmodellen Daiseikai 7 Polar har Toshibas mest avanserte system for luftrensing: Aktiv elektrostatisk filtrering. Mer enn 50 % av mikropartiklene fjernes. 3
4 Katashi Tarekado er ingeniør med 42 års erfaring med produktutvikling hos Toshiba i Japan. Siden 2010 har han jobbet for Toshiba i Norge.
Møt Katashi Tarekado ingeniør, produktutvikler og en mester i strømsparing i 2009 fylte katashi tarekado 60 år og ble pensjonert fra sin stilling som ingeniør og produktutvikler for toshiba varmepumper i japan. Han hadde jobbet for toshiba i 42 år og kunne mer om varmepumper enn de aller fl este. tarekado selv ønsket å fortsette sitt arbeid med å utvikle enda bedre varmepumper. Heldigvis fi kk vi som norsk importør av toshiba varmepumper høre om tarekados situasjon. vi visste at han hadde uvurderlig kompetanse og erfaring. med en mann som tarekado på laget, kunne vi bli enda bedre til å optimalisere toshibas varmepumper til norsk klima og norske boliger. Slik ble det. nå har katashi tarekado bodd i norge og jobbet i vår utviklingsavdeling i fl ere år. daiseikai 7 polar er en av fl ere varmepumper som er utviklet med hans bistand. resultatet er blitt en svært kraftig varmepumpe for nordiske forhold. den kan spare deg for tusenvis av kroner hver vinter, og gir rikelig med varme selv på de aller kaldeste dagene. daiseikai 7 polar blir garantert vår bestselger i årene som kommer. takk, katashi tarekado! I 2011 prydet Tarekado forsiden i Teknisk Ukeblad. Da ble Toshibas forrige Polarmodell, som han ledet utvikling av, en testvinner. Innovasjoner fra Toshiba gjennom 50 år toshiba er i dag blant verdens ledende produsenter av varmepumpe- og aircondition-system for privatboliger og næringsbygg. ikke så rart, for de var først ute med den varmepumpeteknologien som nå benyttes over hele verden. i 1961 lanserte de, som første produsent i verden, Split aircondition-systemet en varmepumpe med separat utedel og innedel. Splitsystemet var revolusjonerende både for lydnivå og plassering av inne- og utedelen. i 1981 lanserte toshiba verdens første inverterstyrte kompressor. inverterstyring vil si at kompressoren i varmepumpens utedel er turtallsregulert, og kan endres trinnløst. det gir bedre regulering av innetemperaturen og mer økonomisk drift. 1961: Verdens første varmepumpe med separat inne- og utedel 1981: Verdens første inverterstyrte kompressor 1988: Først i verden med dobbel rullestempelkompressor 5
Toshiba tok sammenlagtseier i strømsparing en varmepumpe er en investering du gjør for å spare strøm. derfor må du velge en varmepumpe som gir maksimal strømsparing gjennom hele fyringssesongen. det er fl est dager med moderate temperaturer, så effektiviteten ved +5 C og -5 C er økonomisk sett viktigere enn varmeeffekten ved -10 C eller -20 C. i den store varmepumpeguiden har forbrukerrådet sammenstilt og analysert tester av 35 varmepumper gjennom seks år. toshiba kom best ut på det kanskje aller viktigste kriteriet: årsvarmefaktor. den indikerer varmepumpens evne til å spare strøm gjennom hele fyringssesongen. toshiba gjør det best i samtlige årsvarmefaktor-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området, er forbrukerrådets konklusjon. kort fortalt betyr det at toshiba er et veldig godt valg for deg som vil spare mye strøm. det er ingen tilfeldighet at vi har best i det lange løp som vårt slagord. Japanske Toshiba gjør det best i samtlige seks årsvarmefaktor-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området. Samtidig leverer produsenten pumper med gode resultater på varmeeffekt ved lave utetemperaturer. ( ) Resultatene for de fem testede Toshibamodellene tilsier derfor at Toshiba er et svært solid merke. mars 2012 6
7
8 La en av våre forhandlere gi deg råd om hvor varmepumpen bør plasseres
BRETT UT OG SE INNEDELEN TIL NYE DAISEIKAI 7 POLAR 9
DEN MEST KOMPAKTE I SIN KLASSE innedelen til nye daiseikai 7 polar måler bare H 27,5 x b 79 x d 22,5 cm. ingen andre varmepumper med tilsvarende ytelser har en så kompakt innedel som nye daiseikai 7 polar. 1:1 10
11
12
13
Behagelig varme og bedre inneklima med en Toshiba varmepumpe jevn temperatur hele året, renere luft og bedre miljøsamvittighet. alt dette kan vi love deg hvis du kjøper en toshiba varmepumpe. i tillegg til svart belte i strømsparing! Jevn temperatur hele året med en toshiba varmepumpe kan du nyte jevn temperatur gjennom hele fyringssesongen. automatikk sørger for å gi full varmeeffekt på de kaldeste dagene og tilsvarende lav effekt i de milde periodene vår og høst. den avanserte effektreguleringen gir jevn drift, med færrest mulig stopp og start. det betyr mindre slitasje og strømforbruk. Hvis det blir for varmt inne, betyr det at du sløser med strømmen. når det er mildvær og lavt varmebehov, kobler mange varmepumper seg av og på i ett sett. toshibas varmepumper kan gå trinnløst svært lavt, slik at du får jevn og behagelig innetemperatur også når det er mildt ute. på varme sommerdager kan alle toshibas varmepumper brukes som aircondition. Reduser dine CO 2 -utslipp med Toshiba med en toshiba varmepumpe vil du i gjennomsnitt redusere ditt energiforbruk tilsvarende fi re bilers årlige CO 2 - utslipp. du sparer både strøm og miljø på en gang. denne kombinasjonen har gjort varmepumper til den raskest voksende miljøteknologien i verden. Gjennom å utnytte fornybar energi i omgivelsene kan varmepumpen bidra til å redusere dine CO 2 -utslipp. Regulér temperaturen fra sofaen med markedets mest brukervennlige fjernkontroll! Daiseikai 7 Polar kommer med en ny, elegant fjernkontroll med bakbelyste knapper og svært enkel betjening. Pollen Røyk* Bakterier Virus Soppsporer *Fjerner ikke skadelige stoffer i tobakksrøyk, f.eks. karbonmonoksid Daiseikai-serien har aktiv elektrostatisk luftfiltrering inneluft inneholder ofte store mengder partikler som støv, pollen og bakterier. dette kan være usunt, spesielt for alle som plages av astma og allergi. toshibas daiseikai varmepumper har aktiv elektrostatisk luftfi ltrering. filteret ble testet av vitair og laboratoire d Hygiène de la ville de paris som målte opptil 54% redusert partikkelkonsentrasjon. 14
15
nyhet! daiseikai 7 polar Toshibas kraftigste varmepumpe nye daiseikai 7 polar er toshibas kraftigste varmepumpe noensinne. den har svært høy varmeeffekt ved lave utetemperaturer. 35-modellen avgir hele 3800 W ved -20 C og har i tillegg fabrikkgarantert driftsområde helt ned til -25 C. innedelen har en diskret, stilig design og er den mest kompakte av toppmodellene i markedet. daiseikai 7 polar har et aktivt elektrostatisk fi lter for effektiv rensing av luften og en meget brukervennlig fjernkontroll med baklyste taster og display. daiseikai polar En kraftig varmepumpe med stor kapasitet toshiba daiseikai polar er en kraftig varmepumpe som utmerker seg med stor kapasitet ved lave utetemperaturer og tilsvarende svært lav minimumseffekt for de milde periodene. dette er viktig for best mulig strømsparing gjennom hele fyringssesongen. kompakt innedel med elektrostatisk fi lter og brukervennlig fjernkontroll med baklyste taster og display. SuZumi pluss En rimelig varmepumpe toshiba Suzumi pluss er en rimelig varmepumpemodell fra toshiba. den har god kapasitet og høy effektfaktor ved lave utetemperaturer. varmepumpen dekker de fl este behov og gir god totaløkonomi. gulvmodell Toshibas gulvmodell toshibas gulvmodell er et godt alternativ for deg som ønsker en innedel plassert på gulv eller hengende lavt på vegg. gulvmodellen har en kompakt design og er svært stillegående. den varme luften sirkuleres ut i rommet eller langs gulvet via spjeldene akkurat slik du selv ønsker. Oversiktlig og enkelt display. multisplitt m18 En utedel, to innedeler toshiba multisplitt m18 er en kraftig varmepumpe med to innedeler som dekker store energibehov. Oppvarming fra to punkter gir jevnere fordeling av varmen i en større del av boligen enn hva man oppnår med kun en innedel. innedelene styres individuelt, både ved oppvarming og kjøling. for eksempel kan den ene være avslått, mens den andre kjøler ned soverommet. 16
SNAKK MED EN FORHANDLER OM VALG AV MODELL 17
Tekniske spesifikasjoner Daiseikai 7 Polar 25 Daiseikai 7 Polar 35 Daiseikai 7 Polar 45 Daiseikai Polar 25 Daiseikai Polar 35 Daiseikai Po Innedel RAS- 25N3KVP- ND RAS- 35N3KVP- ND RAS- 45N3KVP- ND RAS- 25SKVP2- ND RAS- 35SKVP2- ND RAS- 45SKVP Utedel RAS- 25N3AVP- ND RAS- 35N3AVP- ND RAS- 45N3AVP- ND RAS- 25SAVP2- ND RAS- 35SAVP2- ND RAS- 45SAVP Oppvarming* ved 7 C utetemperatur Varmeeffekt nom. (min./maks.) W 3200 (800-6100) 4000 (800-6700) 5500 (800-7000) 3210 (500-6500) 4220 (500-7700) 5530 (700 - Effektfaktor nom. COP 5,12 4,44 3,77 5,10 4,44 3,76 Tilført effekt nom. (min./maks.) W 625 (150-2200) 900 (160-2350) 1460 (170-2600) 630 (90-1820) 950 (100-2330) 1470 (150 - Oppvarming ved - 7 C utetemperatur Varmeeffekt ved maks kapasitet W 4000 4800 4800 3770 4330 4620 Effektfaktor COP 2,11 2,40 2,40 2,58 2,34 2,39 Tilført effekt W 1900 2000 2000 1460 1850 1930 Oppvarming ved - 15 C utetemperatur Varmeeffekt ved maks kapasitet W 3500 4300 4300 3000 3440 3570 Effektfaktor COP 2,00 2,26 2,26 2,38 2,15 2,11 Tilført effekt W 1750 1900 1900 1260 1600 1690 Oppvarming ved - 20 C utetemperatur Varmeeffekt ved maks kapasitet W 3000 3800 3800 2560 2940 3050 Effektfaktor COP 1,88 2,11 2,11 2,29 2,07 2,03 Tilført effekt W 1600 1800 1800 1120 1420 1500 Kjøling** Kjøleeffekt nom. (min./maks.) W 2500 (800-3500) 3500 (1000-4100) 4500 (1000-5000) 2510 (500-3500) 3520 (600-4500) 4530 (800 Effektfaktor nom. EER 5,15 4,19 3,38 5,12 4,19 3,38 Tilført effekt nom. (min./maks.) W 485 (140-900) 835 (190-1370) 1330 (190-1820) 490 (100-870) 840 (110-1370) 1340 (150 - Dimensjoner Innedel: HxBxD mm 275x790x225 275x790x225 275x790x225 275x790x205 275x790x205 275x790x20 Utedel: HxBxD mm 630x800x300 630x800x300 630x800x300 630x800x300 630x800x300 630x800x30 Lydtrykk varmedrift Innedel: lav/høy db(a) 27/43 27/44 29/45 27/43 27/44 29/45 Innedel: stillemodus db(a) 23 24 25 23 24 25 Utedel: maks. db(a) 47 50 50 47 50 50 Rør mellom inne- og utedel: Ferdig fylt rørlengde m 15 15 15 15 15 15 Maks. rørlengde m 25 25 25 25 25 25 Maks. høydeforskjell m 10 10 10 10 10 10 Elektrisk tilkobling: Anbefalt sikring A 16 16 16 16 16 16 *Oppvarming utetemperatur 7 C (tørrkule), 6 C (våtkule) og innetemperatur 20 C (tørrkule). **Kjøling utetemperatur 35 C (tørrkule) og innetemperatur 27 C (tørrkule), 19 C (våtkule). Fjernstyring med fjernstyring kan du betjene din toshiba varmepumpe via internett, SmS eller en smarttelefon. varsling ved temperaturavvik, strømstans og strøm tilbake passer alle toshiba varmepumper for bolig ferdig programmert og klar til bruk motta informasjon om romtemperatur frostsikring med automatisk varsling trådløs kommunikasjon til innedel (ir) kalenderfunksjon Stort utvalg av tilbehør Varmepumpehus et varmepumpehus i tre beskytter utedelen uten at det går ut over luftsirkulasjonen. malt i samme farge som huset blir den en integrert del av fasaden. 18
i Polar 35 Daiseikai Polar 45 Suzumi Pluss 10 Suzumi Pluss 13 Gulvmodell 10 Gulvmodell 13 Gulvmodell 18 Multispiltt M18 VP2- ND RAS- 45SKVP2- ND RAS- 10SKV2- E RAS- 13SKV2- E RAS- B10UFV- E RAS- B13UFV- E RAS- B18UFV- E RAS- M18UAV- E VP2- ND RAS- 45SAVP2- ND RAS- 10SAV2- E RAS- 13SAV2- E RAS- 10SAV2- E RAS- 13SAV2- E RAS- 18N3AV2- E Se egen tabell 0-7700) 5530 (700-8000) 3200 (900-4800) 4200 (900-5600) 3200 (1000-4800) 4200 (1000-5400) 5800 (1100-6300) 5600 (700-8300) 3,76 4,27 3,89 4,27 3,73 3,21 4,71-2330) 1470 (150-2510) 750 (170-1400) 1080 (150-1580) 750 (180-1400) 1125 (180-1700) 1805 (200-2200) 1190 (170-2530) 4620 2970 3480 2970 3330 3900 4150 2,39 2,72 2,83 2,72 2,52 2,25 2,12 1930 1090 1230 1090 1320 1710 1960 3570 2070 2420 2070 2330 2720 3550 2,11 2,25 2,33 2,25 2,08 1,88 1,80 1690 920 1040 920 1120 1450 1940 3050 2,03 1500 0-4500) 4530 (800-5000) 2500 (1100-3100) 3500 (800-4100) 2500 (1100-3100) 3500 (1100-4100) 5000 (1000-5700) 5200 (1100-6200) 3,38 4,18 3,50 4,20 3,61 3,01 3,61-1370) 1340 (150-1820) 600 (250-820) 1000 (150-1250) 600 (230-820) 970 (230-1350) 1660 (200-1950) 1440 (220-2170) 205 275x790x205 275x790x205 275x790x205 600x700x220 600x700x220 600x700x220 Se egen tabell 300 630x800x300 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290 29/45 28/39 28/40 26/39 27/40 34/46 25 26 26 23 24 32 50 47 50 47 50 50 51 15 15 15 15 15 15 20 (totalt) 25 20 20 20 20 20 30 (totalt) 10 10 10 10 10 10 10 16 Toshiba Multispiltt M18 10 - innedeler 10 10 10 16 16 Type innedel Toshiba Multispiltt M18 - innedeler Daiseikai 7 Polar Multi RAS- M10N3KVP- ND / RAS- M13N3KVP- ND Type innedel / RAS- M16N3KVP- ND Daiseikai Premium 7 Polar Multi Multi: RAS- M10PKVP- ND RAS- M10N3KVP- ND / RAS- M13PKVP- ND / RAS- M13N3KVP- ND / RAS- M16PKVP- ND / RAS- M16N3KVP- ND Suzumi Daiseikai Pluss Premium Multi Multi: RAS- B10N3KV2- E RAS- M10PKVP- ND / / RAS- B13N3KV2- E RAS- M13PKVP- ND / RAS- M16PKVP- ND Takkassett, Suzumi Pluss for Multi innfelling: RAS- M13SMUV- E RAS- B10N3KV2- E / RAS- B13N3KV2- E Takkassett, Gulvmodell: for innfelling: RAS- M13SMUV- E RAS- B10UFV- E / RAS- B13UFV- E Gulvmodell: RAS- B10UFV- E / RAS- B13UFV- E Dimensjoner HxBxD 275x790x225 Dimensjoner mm HxBxD 295x790x242 275x790x225 mm 275x790x225 295x790x242 mm 275x790x205 275x790x225 mm 275x790x205 600x700x220 mm 600x700x220 mm 19
La en fagmann hjelpe deg å velge den Toshiba varmepumpen som passer best for deg LÅVE Kommunikasjon AS. Foto: Rune Kongsro For at en varmepumpe skal kunne fungere optimalt, er det avgjørende at du velger den modellen som passer best i din bolig, og at montasjen er profesjonelt utført. Våre autoriserte forhandlere har erfaring og inngående kunnskap om modellene, plassering, montering og service på alle Toshibas varmepumper. ABK AS er Norges største importør og kompetansesenter for varmepumper og varmeopptak. Vi er Toshibas offisielle representant i Norge og distribuerer produktene gjennom et landsdekkende nettverk av autoriserte forhandlere. Finn din lokale forhandler på toshibavarmepumper.no Autorisert forhandler: ABK AS, desember 2012 Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil. Toshiba forbeholder seg også retten til å endre produktspesifikasjoner og annet, uten forvarsel. Best i det lange løp 20