T e c h n o l o g y f o r T h e W e l d e r s W o r l d. PLASMA Produkt Katalog 2.0/V1 www.binzel-abicor.com
Innhold Plasma Skjære Pistoler Plasma skjære Pistoler ABIPlAs cut luftkjølt side 04 05 ABIPLAS CUT 70 / ABIPLAS CUT 70 MT Plasma skjære Pistoler ABIPlAs cut luftkjølt side 06 07 ABIPLAS CUT 110 / ABIPLAS CUT 110 MT Plasma skjære Pistoler ABIPlAs cut luftkjølt side 08 09 ABIPLAS CUT 150 / ABIPLAS CUT 150 MT Plasma skjære Pistoler ABIPlAs cut vannkjølt side 10 11 ABIPLAS CUT 200 W / ABIPLAS CUT 200 W MT Plasma skjære Pistoler ABIcUT luftkjølt side 12 13 ABICUT 25K / ABICUT 45 Plasma skjære Pistoler ABIcUT luftkjølt side 14 15 ABICUT 75 Plasma skjære Pistoler PsB luftkjølt side 16 17 PSB 31 KZS / PSB 31 KKS / PSB 31 HFS Plasma skjære Pistoler PsB luftkjølt side 18 19 PSB 60 S / AUT-PSB 60 L / PSB 121 S / AUT-PSB 121 L Plasma Skjære Pistoler Plasma skjære Pistoler ABIPlAs Weld vannkjølt side 20 21 ABIPLAS WELD 100 W / 150 W / 100 W MT / 150 W MT Reservedeler Kabelpakker komponenter og kabel tilhbehør, slanger. håndtak og mye mer... side 22 24 3
Plasma Skjære pistoler ABIPLAS CUT luftkjølt Belastning opp til 70 A Torches in the ABIPlAs cut series can be used for plasma cutting with compressed air as the plasma and cooling gas in all common cutting positions. Takket være et stort utvalg i plasma dyser, elektroder og tilbehør er ABIcor BInZel plasma skjære pistoler ideelle for alle mulige operasjoner også under de mest vanskelige arbeider. robust design og optimal kjøling garanterer lang levetid på pistoler og reservedeler handtak med forlenget bryter øker avstanden mellom plasma buen og sikkerhetssonen for operatøren som igjen sørger for optimal buetid rask bytte av reservedeler stort utvalg i reservedeler,utstyr og teilehør for alle skjære arbeider ABIPLAS CUT 70 ABIPLAS CUT 70 MT ABIPLAS CUT 70 ABIPLAS CUT 70 MT Tekniske data (EN 60 974-7): kjøling: luftkjølt Pilot strøm: 15 22 A (maks. 25 A) Belastning: 70 A (ved 60% Intermitens) 50 A (ved 100% Intermitens) gass Trykk luft gass mengde ca. 155 l/min Arbeidstrykk 5 5,5 bar luft verdier definert med munnstykke 1,1 mm: Plasma luft ca. 22 l/min soft start luft: 12 l/min. gass etterstrømming: 60 sek. tenning: hf gass tilførsel: Trykkluft både for plasma og kjøling Tennspenning: skjære tykkelse 7 kv maks. 25 mm ved 70 A avhemgig av materiale og strømkilde Pistol komplett Del.Nr. Pistol kropp Tilkobling 6 m* ABIPlAs cut 70 enkel tilkobling g1/4 742.d004 ABIPlAs cut 70 742.d022 ABIPlAs cut 70 sentral tilkobling** 742.d037 ABIPlAs cut 70 742.d022 ABIPlAs cut 70 MT enkel tilkobling g1/4 742.d110 ABIPlAs cut 70 MT 742.d109 ABIPlAs cut 70 MT sentral tilkobling ** 742.d111 ABIPlAs cut 70 MT 742.d109 * Andre lengder på forespørsel ** for brukerens sikkerhet, vær sikker på at strømkilden er utstyrt med sentral kobling i.h.t. en 60 974-1. dersom du vil bestille denne oppgi maskin type og kobling. 4
ABIPLAS CUT 70, ABIPLAS CUT 70 MT Reservedeler Isolator 742.d012 Elektrode (10 stk) Standard lang 742.d056 742.d057 Svivel ring (2 stk) 742.d073 Munnstykke Standard Standard lang lang (10 stk) (5 stk) tverr spor (5 stk) Ø 0.9 mm / 30 A 742.d008 742.d027 742.d014 742.d029 Ø 1.1 mm / 30 50 A 742.d038 Ø 1.1 mm / 30 60 A 742.d018 742.d028 Ø 1.2 mm / 50 70 A 742.d041 Beskyttelses kappe (2 stk) 742.d078 Sprut beskyttelse (2 stk) 742.d113 Distanse ring (2 stk) 742.d010 Munnstykke for skråskjæring 742.d114 Støpt langt munnstykke 742.d060 Perforert dyse 742.d063 5
Plasma Skjære pistoler ABIPLAS CUT luftkjølt Belastning opp til 110 A robust design og optimal kjøling forlenger levetiden på pistolen og reservedelene handtak med forlenget bryter øker avstanden mellom plasma buen og sikkerhetssonen for operatøren som igjen sørger for optimal buetid. rask bytte av reservedeler (innkludert isolasjonen) lett handtering stort utvalg i reservedeler, utstyr og tilbehør for alle skjære arbeider ABIPLAS CUT 110 ABIPLAS CUT 110 MT ABIPLAS CUT 110 ABIPLAS CUT 110 MT Tekniske data (EN 60 974-7): kjøling: luftkjølt Pilot strøm: 15 25 A (maks. 27 A) Belastning: 110 A (ved 60% Intermitens) 50 A (ved 100 % Intermitens) gass: Trykkluft gass mengde ca. 180 l/min Arbeidstrykk: 5 5,5 bar luft verdier definert med munnstykke størelse 1,4 mm: Plasma luft: ca 30 l/min soft start luft: 15 l/min. gass trykk: 60 sek. tenning: hf gass tilførsel: Trykkluft både for plasma og kjøling Tennspenning: 7 kv skjære tykkelse: maks. 40 mm ved 110 A avhengig av materiale og strømkilden Pistol komplett Tilkobling 6 m* ABIPlAs cut 110 enkel tilkobling g1/4 745.d001 ABIPlAs cut 110 sentral tilkobling** 745.d048 ABIPlAs cut 110 MT enkel tilkobling g1/4 745.d035 ABIPlAs cut 110 MT sentral tilkobling ** 745.d059 * Andre lengder på forespørsel Pistolkropp ABIPlAs cut 110 745.d025 ABIPlAs cut 110 745.d025 ABIPlAs cut 110 MT 745.d051 ABIPlAs cut 110 MT 745.d051 ** for brukerens sikkerhet, vennligst undersøk om strømkilden er utstyrt med sentral kobling ifølge en 60 974 1, dersom denne må bestilles oppgi maskintype og plugg type. 6
ABIPLAS CUT 110, ABIPLAS CUT 110 MT Reservedeler Isolator 745.d020 Elektrode (5 stk) Standard lang 745.d008 745.d016 Svivel ring (2 stk) 745.d113 Munnstykke STandard Fuge lang lang (5 stk) munnstykke tverr spor Ø 1.0 mm / 30 50 A 745.d018 Ø 1.2 mm / 40 70 A 745.d010 Ø 1.2 mm / 50 A 745.d066 745.d068 Ø 1.4 mm / 70 90 A 745.d017 Ø 1.6 mm / 90 110 A 745.d065 gouging nozzle 745.d067 Beskyttelses dyse (2 stk) 745.d204 Sprut beskyttelse (2 stk) 757.d092 Distanse fjær* (2 stk) 745.d012 Skråskjære munnstykke* 757.d090 Perforert dyse* 757.d098 * Kun for manuell pistol 7
Plasma Skjære Pistoler ABIPLAS CUT luft kjølt Belastning opp til 150 A robust design og optimal kjøling garanterer lang levetid på pistol og reservedeler handtak med forlenget bryterøker avstanden mellom plasmabuen og sikkerhets sonen for operatøren som igjen sørger for optimal buetid raskt bytte av reservedeler (innkludert isoleringen) lett handtering stort utvalg i reservedeler, utstyr og tilbehør for alle skjærearbeider ABIPLAS CUT 150 ABIPLAS CUT 150 MT ABIPLAS CUT 150 ABIPLAS CUT 150 MT Tekniske data (EN 60 974-7): kjøling: luft kjølt Pilot strøm 15 27 A (maks. 29 A) Belastning 150 A (ved 60% intermitens) 120 A (ved 100 % intermitens) gass: Trykk luft: gass mengde: ca. 235 l/min. Arbeidstrykk: 5 5.5 bar luft mengde definert ved munnstykke størelse 1,8 mm: Plasma luft: ca. 39 l/min. soft start luft: 15 l/min. gass forstrøming 60 sek. Tenning: hf gass tilførsel: Trykkluft for plasma og kjøle gass Tenn spenning skjære tykkelse 7 kv maks 55 mm ved 150 A avhengig av materialer og strømkilde Pistol komplett Pistol kropp Tilkobling 6 m* ABIPlAs cut 150 enkel tilkobling g1/4 757.d001 ABIPlAs cut 150 757.d020 ABIPlAs cut 150 sentral tilkobling** 757.d023 ABIPlAs cut 150 757.d020 ABIPlAs cut 150 MT enkel tilkobling g1/4 757.d029 ABIPlAs cut 150 MT 757.d028 ABIPlAs cut 150 MT sentral tilkobling ** 757.d033 ABIPlAs cut 150 MT 757.d028 * Andre lengder på forespørsel for brukerens sikkerhet, vær sikker på at strømkilden er utstyrt med sentral kobling i.h.t. en 60 974-1. dersom denne må bestilles oppgi maskin type og kobling. 8
ABIPLAS CUT 150, ABIPLAS CUT 150 MT Slitedeler Isolator 757.d032 Elektrode (5 stk) Standard lang 757.d008 757.d017 Svivel ring (2 stk) 757.d060 Munnstykke Standard Fuge Lang (5 stk) munnstykke tverr spor Ø 1.2 mm / 50 A 757.d016 Ø 1.2 mm / 70 A 757.d037 Ø 1.5 mm / 70 90 A 757.d009 Ø 1.6 mm / 90 120 A 757.d010 Ø 1.8 mm / 120 150 A 757.d011 gouging nozzle 757.d015 Beskyttelses kappe (2 stk) 757.d091 Sprut beskytter (2 stk) 757.d092 Avstands fjær (2 stk) 745.d012 Skrå skjære munnstykke 757.d090 Perforert dyse* 757.d098 * Kun for manuell pistol 9
Plasma Skjære Pistoler ABIPLAS CUT vannkjølt Belastning opp til 200 A et iøynefallende design viser inoativ teknologi ABIPlAs cut 200 W den vannkjølte plasma skjære pistol fra ABIcor BInZel (i manuell og robot kompatibel versjon) direkte kjøling, long life elektroder og munnstykker, framtidsrettet konstruksjon med kun noen få utbyttbare slitedeler. dette er kun noen få av skjære fordelene ved dette produktet. høy effektivitet, ypperlige skjære kvaliteter og fleksibilitet for det beste resultat i daglig bruk. ABIPLAS CUT 200 W ABIPLAS CUT 200 W MT ABIPLAS CUT 200 W ABIPLAS CUT 200 W MT Slitedeler standard/spesial Tekniske data (EN 60 974-7): kjøling: vannkjøling Pilot strøm: 15 27 A (maks. 29 A) Beklastning: 200 A / 160 A (ved 100% Intermitens) gass: Trykkluft Arbeidstrykk: 3.5 4.5 bar / 3.5 bar luft verdier definert ved gasshylse 1,8 mm: Plasma luft: ca. 39 l/min. / ca. 21 l/min. soft start luft: 15 l/min. gassforstrømning: 20 sek. Tenning: hf gass tilførsel: Trykkluft for plasma gass Tenn spenning: 7 kv skjære tykkelse: maks. 70 mm ved 200 A / maks. 60 mm ved 160 A avhengig av material og strømkilde Pistol komplett (slitedeler standard) Tilkobling 6 m 12 m ABIPlAs cut 200 W enkel tilkobling 758.0050 758.0062 ABIPlAs cut 200 W MT enkel tilkobling 758.1012 758.1019 ABIPlAs cut 200 W sentral tilkobling* 758.0054 758.0063 ABIPlAs cut 200 W MT sentral tilkobling* 758.1015 758.1020 Pistol kropp ABIPlAs cut 200 W 758.0060 ABIPlAs cut 200 W MT 758.1016 ABIPlAs cut 200 W 758.0060 ABIPlAs cut 200 W MT 758.1016 Pistol komplett (slitedeler spesial) Tilkobling 6 m 12 m ABIPlAs cut 200 W enkel tilkobling 758.0052 758.0064 ABIPlAs cut 200 W MT enkel tilkobling 758.1014 758.1021 ABIPlAs cut 200 W sentral tilkobling* 758.0061 758.0065 ABIPlAs cut 200 W MT sentral tilkobling* 758.1018 758.1022 * for brukerens sikkerhet, undersøk om strømkilden er utstyrt med sentral kobling ifølge en 60 974-1. dersom den må bestilles oppgi maskintype og plugg. 10
ABIPLAS CUT 200 W, ABIPLAS CUT 200 W MT Slitedeler Isolator 757.d032 Elektroder (5 stk) Standard Spesial* 758.0030 758.0031 Svivel ring (2 stk) Standard Spesial* 757.d060 758.0028 Munnstykke (10 stk) Standard Spesial* Ø 1.2 mm / 40 70 A 758.0035 758.0040 Ø 1.4 mm / 70 90 A 758.0036 758.0041 Ø 1.6 mm / 90 120 A 758.0037 758.0042 Ø 1.8 mm / 120 160 A 758.0038 758.0043 Ø 2.0 mm / 160 200 A 758.0039 758.0044 Fuge munnstykke** 758.0073 Beskyttelses kappe 758.0020 Sprut beskytter 758.0026 Avstand stykke Perforert dyse Skrå skjære munnstykke*** Støpt munnstykke 758.0070 758.0027 758.0069 spesial versjonen er for plasma uten soft start og for systemer hvor pistolen har tennings problemer. ** Maks. 150A, benyttes istedenfor for standard munnstykke. *** skrå skjære munnstykke benyttes på MT versjonen som justerings verktøy 11
Plasma Skjære Pistoler ABICUT luftkjølt Belastning opp til 40 A lutfkjølt Plasma skjære Pistoler ABIcUT spessielt egnet for skjæring i området fra 20 til 75 amp i alle skjære possisjoner. robust konstruksjon, framtidsrettet design. ergonomoisk design, kort handtak optimal håndtering nyutviklet bryter beskyttelse for sikker håndtering Behaglig og komfortabel bryter funksjon robust konstruksjon og optimal kjøling forlenger levetiden for pistolen og slite delene Kontakt tenning reduserer kostnadene for varme skjæring. Kompatibel med alle populære plasma strømkilder ABICUT 25K ABICUT 25K Tekniske data (EN 60 974-1): Kjøling: luftkjølt Pilot strøm 10 15 A (maks. 18 A) Belastning: 20 A (ved 35% Intermitens) gass: Trykk luft gass mengde: ca. 29 l/min Arbeidstrykk: 2 bar luft verdi definert ved gasshylse 0,65 mm: Plasma luft: ca. 8,5 l/min gassforstrømning: 60 sek. Tenning: Kontakt gass: Trykkluft for både plasma og kjøle gass. skjære tykkelse: 6 mm ved 20 A avhengig av materiale og strømkilden ABICUT 45 ABICUT 45 Tekniske data (EN 60 974-1): Kjøling: luftkjølt Pilot strøm: 10-15 A (maks. 18A) Belastning: 40 A (ved 60% Intermitens) gass: Trykkluft gassmengde: ca. 119l/min Arbeidstrykk: 5 bar luft verdier definert med gasshylse 0,8 mm: Plasma luft: ca. 15,5 l/min gassforstrøming: 60 sek. tenning: Kontakt gass tilførsel Trykkluft for både plasma og kjøle gass skjære tykkelse: 10 mm ved 40 A avhengig av materiale og strømkilden Pistol komplett Pistol kropp Tilkobling 4 m 6 m ABIcUT 25K (2-core) enkel tilkobling 748.0054.1 ABIcUT 25K / 45 748.0020.1 ABIcUT 25K (4-core) enkel tilkobling 748.0047.1 ABIcUT 25K / 45 748.0020.1 ABIcUT 45 enkel tilkobling 748.0046.1 ABIcUT 25K / 45 748.0020.1 ABIcUT 45 sentral tilkobling* 748.0056.1 ABIcUT 25K / 45 748.0020.1 * for brukerens sikkerhet, påse at strømkilden er utstyrt med sentralkobling i.h.t. en 60 974-1. dersom den må bestilles oppgi maskin type og koblingstype. 12
ABICUT 25K, ABICUT 45 Slitedeler ABICUT 25K ABICUT 45 Elektrode (10 stk) Standard lang Standard lang 748.0032.10 748.0048.10 748.0032.10 748.0048.10 Svivel ring (2 stk) 748.0033.2 748.0033.2 Munnstykke (10 stk) Standard lang med Standard lang med tverrgående spor tverrgående spor Ø 0.65 mm / 20 25 A 748.0034.10 748.0034.10 Ø 0.80 mm / 20 40 A 748.0035.10 748.0035.10 Ø 0.90 mm / 20 40 A 748.0049.10 748.0049.10 Beskyttelses kappe (2 stk) 25 A / 45 A 748.0042.2 748.0043.2 35 A 748.0052.2 Distanse ring (5 stk) 748.0050.5 748.0050.5 13
Plasma Skjære Pistoler ABICUT luftkjølt Belastning opp til 75 A ergonomisk design, kort handtak optimal handtering nyutviklet bryter beskyttelse for sikker handtering enkel bryter funksjon komfortabel handtering robust konstruksjon og optimal kjøling lang levetid på pistol og slitedeler Kontakt tenning reduserer kostnader ved varmeskjæring. Kompatibel med alle populære plasma skjæremaskiner Tilbakeslag motstand i beskyttelses kappe på spesielle materialer To trinn for beskyttelse av beste skjære resultat i høy og lav amp. område Valgfri med coax kabel Valgfri i hf versjon ABICUT 75 ABICUT 75 Coaxial cable ABICUT 75 ABICUT 75 HF ABICUT 75 Coaxial cable ABICUT 75 HF Coaxial cable Tekniske data (EN 60 974-1) Kjøling: luftkjølt Pilot strøm: 15 22 A (maks. 25 A) Belastning: 75 A (ved 60% Intermitens) gass: Trykkluft gassmengde: ca. 135 l/min Arbeidstrykk: 5 5.5 bar luft verdier angitt med munnstykke 1,2 mm: Plasma luft: ca. 25 l/min. soft start luft: 12 l/min. gassforstrømning: 60 sek. Tenning: Kontakt/hf gasstilførsel: Trykkluft for både plasma og kjøle gass Tennings spenning: skjære tykkelse 7 kv (hf) 20 mm ved 75 A avhengig av materiale og strømkilden Pistol komplett Tilkobling* 6 m ABIcUT 75 enkel tilkobling g 1/4 748.0124.1 ABIcUT 75 sentral tilkobling** 748.0130.1 ABIcUT 75 hf enkel tilkobling g 1/4 748.0125.1 ABIcUT 75 hf ABIcUT 75 coax kabel sentral tilkobling** sentral kobling** 748.0131.1 748.0132.1 ABIcUT 75 hf coax kabelsentral tilkobling** 748.0133.1 * Andre maskintyper på forespørsel Pistol kropp ABIcUT 75 748.0100.1 ABIcUT 75 748.0100.1 ABIcUT 75 hf 748.0100.1 ABIcUT 75 hf 748.0100.1 ABIcUT 75 coax kabel ABIcUT 75 hf coax kabel for brukerens sikkerhet, påse at strømkilden er utstyrt med sentral tilkobling i.h.t. en 60 974-1. desom denne må bestilles oppgi maskintype og tilkobling. 748.0100.1 748.0100.1 14
ABICUT 75 Slitedeler Standard HF versjon Kjølerør (2 stk) Standard Standard lang 748.0116.2 748.0116.2 748.0129.2 Elektrode (10 stk) Standard Standard lang 748.0118.10 748.0118.10 748.0128.10 Svivel ring (2 stk) 748.0108.2 748.0117.2 Munnstykke (10 stk) Standard Standard lang Ø 1.0 mm / up to 55 A 748.0119.10 748.0119.10 Ø 1.2 mm / up to 75 A 748.0120.10 748.0120.10 Ø 1.0 mm / up to 50 A 748.0121.10 Ø 1.2 mm / up to 70 A 748.0122.10 Trykkfjær (5 stk) 748.0107.5 Beskyttelses kappe (2 stk) 748.0112.2 748.0112.2 Distanse fjær (5 stk) 748.0115.5 748.0115.5 Distansebeskyttelse (2 stk) 748.0127.2 748.0127.2 15
Plasma Skjære Pistol PSB luft kjølt Belastning opp til 30 A Plasma skjære pistol PsB 31 det robuste og pålitlige verktøy for manuell skjære applikasjon med sikkerhets bryter. Avhengig av utstyrets muligheter of de forskjellig kabel påakker, PsB 31 kan benyttes på: enkel strøm system, designet for kontakt tenning (KZs) enkel strøm system, designet for kortslutnings tenning (KKs) enkel strøm system, designet for ikke kontakt tenning (hfs) PSB 31 KZS PSB 31 HFS PSB 31 KKS Tekniske data (EN 60 974-1) Kjøling: luftkjølt Pilot strøm: 10 15 A (maks. 18 A) Belastning: 30 A (at 60% Intermitens) gass: Trykk luft gass tilførsel: ca. 130 l/min Arbeidstrykk: 3.5 4.5 bar luft verdi definert med munnstykke 1.00 mm: -Plasma luft: ca. 12,5 l/min gass forstrømning: 15 sec. Tenning: Kontakt/hf gass tilførsel: Trykkluft både for plasma og kjøle gass start spenning skjæretykkelse: 7 kv (hf) maks. 10 mm ved 30 A avhengig av materiale og strømkilden Pistol komplett Kobling 4 m 6 m PsB 31 KZs enkel gass/ Tenning ved kontakt 742.0046 742.0087 PsB 31 hfs enkel gass /Ikke kontakt tenning 742.0109 742.0134 PsB 31 KKs enkel gass/ Kort-bue tenning 742.0135 742.0136 Pistol kropp PsB 31 s 742.0104 PsB 31 s 742.0104 PsB 31 s 742.0104 Sikkerhets advarsel: Ved bytte av elektroder eller annet arbeide på pistolen må strømkilden alltid slås av. 16
PSB 31 KZS / PSB 31 KKS / PSB 31 HFS Slitedeler KZS versjon KKS versjon HFS versjon Elektrode (10 stk) 15.0 mm 742.0015 742.0015 742.0015 15.5 mm standard 742.0016 742.0016 742.0016 17.5 mm 744.0064 Fjær (10 stk) 744.0024 Fjær holder/ isolasjonsholder (10 stk) fjær holder Isolasjons holder Isolasjons holder 742.0025 742.0082 742.0038 Munnstykke (10 stk) Ø 1.0 mm / 30 40 A 742.0011 742.0083 742.0011 742.0030 Ø 1.2 mm / 40 50 A 742.0026 742.0105 742.0026 Fjær (10 stk) 742.0084 Beskyttelses kappe (10 stk) 742.0004 742.0086 742.0004 Distanse fjær (10 stk) 742.0089 742.0089 Sikkerhets klemme 742.0099 742.0099 742.0099 17
Plasma Skjære Pistol PSB luftkjølt Belastning opp til 100 A PsB 60 enkelt flow og PsB 121 dobbelt flow stødig og pålitelige. for manuell skjære applikasjoner, med sikkerhets kutt for verktøy med høy start spenning AUT PSB 60 L AUT PSB 121 L PSB 60 S PSB 60 S / AUT PSB 60 L Tekniske data (EN 60 974-7): kjøling: luft kjøling Pilot strøm 15 22 A (maks. 25 A) Belastning: 60 A (ved 35% Intermitens) gass: Trykkluft gass mengde: ca. 150 l/min Arbeidstrykk: 5-6 bar luft verdi definert med munnstykke 1,3 mm: Plasma luft: ca. 18,5 l/min soft start luft: 12 l/min. gassforstrøming: 60 sec. Tenninmg: hf gasstilførsel: Trykkluft for plasma og kjøle gass Tennspenning 7 kv skjæretykkelse maks. 20 mm ved 60 A avhengig av materialer og strømkilde PSB 121 S Pistol komplett Tilkobling 4 m 6 m Pistol kropp PsB 60 s enkel gass fører med fjær,fjær support 745.0051 745.0038 AUT PsB 60 l enkel gass fører med fjær support 745.0025 PsB 121 s enkel gass fører med V-type 747.0078 747.0075 unnstykke, fjær support AUT PsB 121 l dobbelt gass leder med fjær support 747.0010 Sikkerhets advarsel: Ved bytte av slitedeler eller annet arbeide på pistolen skal strømkilden alltid være slått av. PSB 121 S / AUT PSB 121 L Tekniske data (EN 60 974-7) kjøling luftkjølt Pilot strøm 15-22 A (maks 25 A) Belastning: 100 A (ved 35% Intermitens) gass: Trykkluft gass: ca. 150 l/min Arbeidstrykk: 3.5 4.5 bar (Plasma gass) 5.5 7.0 bar (Kjøle gass) luft verdier definert ved munnstykke 1,5 mm Plasma luft: ca. 18 l/min soft start luft: 12 l/min. gassforstrøming: 60 sek. Tenning: hf Tennspenning: skjæretykkelse: 7kV maks. 40 mm ved 100 A avhengig av materiale og strømkilde PsB 60 s 745.0035 AUT-PsB 60 l 745.0021 PsB 121 s 747.0136 AUT-PsB 121 l 747.0005 18
PSB 60 S / AUT-PSB 60 L / PSB 121 S / AUT PSB 121 L Slitedeler: Elektrode (10 stk) 743.0441 Munnstykke (10 stk) Ø 1.0 mm / 30 40 A 743.0122 743.0202 Ø 1.3 mm / 50 60 A 743.0142 743.0261 Ø 1.5 mm / 70 80 A 743.0132 743.0203 Ø 1.8 mm / 90 100 A 743.0209 743.0262 Ø 2.0 mm / over 100 A 743.0355 Fjær support/ Distansestykke/ skjære guide Fjær support Distansestykke Skjære guide (skrå skjæring) 743.0131 743.0125 743.0114 Distanse munnstykke/ V-type munnstykke/ Fjær ring V-type Fjær ring Distansemunnstykke V-type distanse distanse munnstykke munnstykke for fjær support 743.0267 743.0149 743.0170 743.0127 743.0168 Distanse munnstykke support 743.0126 Sikkerhets holder komplett 743.0407 19
Plasma Sveise Pistol ABIPLAS WELD vannkjølt ABIPlAs Weld den økonomiske og effektive plasma sveise pistol generasjonen fra ABIcor BInZel. Takket være den kompakte design ABIPlAs Weld pistoler tilfredstiller tilgjengelighet også i vanskelig geometeriske arbeider. den stabile lysbuen tillater sprut fri sveising og lodding, med høy kvalitet karakteristikk. Tilgjengelig både for manuell og maskin sveising. ABIPLAS WELD 100 W MT ABIPLAS WELD 150 W MT ABIPLAS WELD 100 W ABIPLAS WELD 100 W ABIPLAS WELD 100 W MT Tekniske data (EN 60 974-7): Kjøling: vannkjølt sveisestrøm: 3 100 A Intermitens: 100% sveisehastighet: opp til 1.5 m/min. elektrode diameter: 0.8 3.6 mm nødvendig kjøle kapasitet: 1.1 KW ABIPLAS WELD 150 W ABIPLAS WELD 150 W ABIPLAS WELD 150 W MT Tekniske data (EN 60 974-7): Kjøling: vannkjølt sveisestrøm: 15 150 A Intermitens: 100% sveisehastighet: opp til 4.0 m/min. elektrode diameter: 1.2 3.0 mm nødvendig kjøle kapasitet: 1.5 KW Pistol komplett Tilkobling* 4 m 8 m ABIPlAs Weld 100 W sentral tilkobling 698.0075 698.0085 ABIPlAs Weld 100 W MT 70 sentral tilkobling 698.1010 698.1011 ABIPlAs Weld 100 W MT sentral tilkobling 698.1013 698.1014 ABIPlAs Weld 150 W sentral tilkobling 698.2023 698.2024 ABIPlAs Weld 150 W MT 70 sentral tilkobling 698.3009 698.3010 ABIPlAs Weld 150 W MT sentral tilkobling 698.3011 698.3012 Pistol kropp ABIPlAs Weld 100 W 698.0001 ABIPlAs Weld 100 W MT 70 698.0134 ABIPlAs Weld 100 W MT 698.1001 ABIPlAs Weld 150 W 698.2001 ABIPlAs Weld 150 W MT 70 698.2080 ABIPlAs Weld 150 W MT 698.3001 * Andre versjoner(singel eller sentral adapter) på forespørsel 20
ABIPLAS WELD 100 W / MT ABIPLAS WELD 150 W / MT Slitedeler ABIPLAS WELD 100 W / MT ABIPLAS WELD 150 W / MT Pistol dyse Ø 1.0 mm 698.0058 Ø 1.6 mm 698.0059 698.2033 Ø 2.4 mm 698.0016 698.2030 Ø 3.2 mm 698.0027 698.2012 57 mm 57 mm Wolfram elektrode Ø 1.0 mm 698.0064 Ø 1.6 mm 698.0065 698.0065 Ø 2.4 mm 698.0066 698.0066 Ø 3.2 mm 698.0067 698.0067 Keramisk senterering Ø 1.0 mm 698.0054 Ø 1.6 mm 698.0055 698.2035 Ø 2.4 mm 699.0081 698.2032 Ø 3.2 mm 698.0029 698.2020 Isolasjonsring 698.0048 699.0041 Munnstykke Ø 0.8 mm 698.0060 698.0077 Ø 1.2 mm 698.0061 698.0078 698.2036 Ø 1.4 mm 698.2037 Ø 1.6 mm 698.2038 698.2057 Ø 1.7 mm 698.0062 698.0079 Ø 1.8 mm 698.2014 Ø 2.0 mm 698.2015 698.2058 Ø 2.3 mm 698.0019 698.0080 698.2016 Ø 2.6 mm 698.0063 698.0081 698.2017 698.2059 Ø 3.0 mm 698.0030 698.2018 Ø 3.6 mm 698.0053 Gass fordeler 698.0012 698.2009 Munnstykke for gass beskyttelse 698.0015 698.0082 699.0071 698.2060 Wolfram justering 698.0018 698.0083 698.2019 698.2062 21
Kabel pakke komponenter og Kabel pakker 1. Kabel pakke komponenter Plasma Skjære Pistol luftkjølt Strømkabel Pilot kabel 1 pol Kontroll kabel pr m 4 m 6 m pr m 2 pol 3 pol ABIPlAs cut 70 116.d003 100.0074 100.0100 ABIPlAs cut 70 MT 116.d003 100.0074 100.0100 ABIPlAs cut 110 116.d003 100.0074 100.0100 ABIPlAs cut 110 MT 116.d003 100.0074 100.0100 ABIPlAs cut 150 116.d004 100.0074 100.0100 ABIPlAs cut 150 MT 116.d004 100.0074 100.0100 PsB 31 KZs/KKs 116.0470 116.0472 100.0099 PsB 31 hfs 116.0470 116.0472 100.0074 100.0099 PsB 60 s 116.0592 116.0299 100.0074 100.0099 AUT PsB 60 l 116.0299 100.0074 PsB 121 s 116.0098 100.0074 100.0099 AUT PsB 121 l 116.0106 100.0074 II. Kabel pakke Plasma Skjære Pistol lurf kjølt Beskrivelse 4 m 6 m Enkel tilkobling Sentral tilkobling ABIcUT 25K 4-core 748.0045.1 ABIcUT 25K 2-core 748.0055.1 ABIcUT 45 748.0044.1 748.0057.1 ABIcUT 75 standard / hf 748.0123.1 748.0123.1 ABIcUT 75 coaxial cable/ standard/ hf 748.0134.1 III. Kabel pakke komponenter Plasma Skjære Pistol vann kjølt Strøm kabel SC Strøm kabel CC Pilot kabel 1 pol Kontroll kabel 2 pol 6 m 12 m 6 m 12 m pr m pr m ABIPlAs cut 200 W 115.0520 115.0525 115.0522 115.0526 100.0074 100.0099 ABIPlAs cut 200 W MT 115.0520 115.0525 115.0522 115.0526 100.0074 100.0099 IV. Kabel pakke komponenter Plasma Sveise Pistol vann kjølt Strøm kabel 1 Strøm kabel 2 Pilot kabel 1 pol Kontroll kabel 7 pol 4 m 8 m 4 m 8 m pr m pr m ABIPlAs Weld 100 W 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112 ABIPlAs Weld 100 W MT 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112 ABIPlAs Weld 150 W 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112 ABIPlAs Weld 150 W MT 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112 22
Slanger og slangeklemmer V. Gass, vann og andre slanger Gass slanger pr m Vann slanger Vann slanger Andre slanger (tilførsel) pr m (retur) pr m 6 m pr m ABIPlAs cut 70 107.d004* ABIPlAs cut 70 MT 107.d004* ABIPlAs cut 110 107.d004* ABIPlAs cut 110 MT 107.d004* ABIPlAs cut 150 107.d005* ABIPlAs cut 150 MT 107.d005* ABIPlAs cut 200 W 109.0032 109.0057 109.0056 107.0004 ABIPlAs cut 200 W MT 109.0032 109.0057 109.0056 107.0004 PsB 31 KZs/KKs 110.0018 PsB 31 hfs 110.0018 PsB 60 s 105.0005 AUT PsB 60 l 105.0005 PsB 121 s 109.0039 105.0005 AUT PsB 121 l 102.0124 105.0005 ABIPlAs Weld 100 W 109.0055 109.0011 109.0011 105.0005 ABIPlAs Weld 100 W MT 109.0055 109.0011 109.0011 105.0005 ABIPlAs Weld 150 W 109.0055 109.0011 109.0011 105.0005 ABIPlAs Weld 150 W MT 109.0055 109.0011 109.0011 105.0005 * Kun for enek ltilkobling. sentral tilkobling på forespørsel VI. Lær strømpe og slange koblinger Beskrivelse ABIPlAs Weld 100 W lær strømpe 0,8 m 108.0028 ABIPlAs Weld 150 W ABIPlAs Weld 100 W Kobling komplett for lær og ytterstrømpe. 400.0391 ABIPlAs Weld 150 W VII. Slangeklemmer slangeklemme Ø=9.0 med ring (mrk. 9.5) slangeklemme Ø=6.2 med ring (mrk. 6.6) slangeklemme Ø= 7.5 med ring (mrk. 8.0) slangeklemme Ø= 5.7 med ring (mrk. 6.1) Del -Nr. for slange (20 stk) 102.0124 109.0011 109.0032 109.0055 109.0056 109.0057 173.0001 173.0006 173.0007 173.0008 23
Handtak, Handtak rør, Pistol vogn og kondensator filter VIII. Handtak,kontroll moduler,brytere, Bryter beskyttelse, kuleledd og tilkoblings ledd Handtak Kontroll modul, Bryter Bryter beskyttelsoblings Kuleledd og tilk- OPP/NED ledd ABIPlAs cut 70 745.d046 185.d065 400.d252 ABIPlAs cut 110 745.d046 185.d065 400.d252 ABIPlAs cut 150 757.d003 185.d065 400.d252 ABIPlAs cut 200 W 758.d001 185.d039 PsB 31 KZs / KKs 742.0044 185.0010 002.0064 PsB 31 hfs 742.0044 185.0010 742.0185 PsB 60 s 743.0038 PsB 121 s 743.0038 ABIPlAs Weld 100 W 180.0109 400.0940 400.0991 ABIPlAs Weld 150 W 180.0109 400.0940 400.0991 ABIcUT 25K 748.0053.1 185.0005 ABIcUT 45 748.0053.1 185.0005 ABIcUT 75 748.0053.1 185.0005 IX. Handtak rør,adapter,koblings mutter, kabelførings fjær Handtak rør Adapter for handtak Kabel førings fjær Montert komplett rør ABIPlAs cut 70 MT 757.d087 500.d049 757.d089 ABIPlAs cut 110 MT 757.d087 500.d049 757.d089 ABIPlAs cut 150 MT 757.d087 400.0137 757.d089 ABIPlAs cut 200 W MT 758.1008 780.0260 AUT PsB 60 l 743.0211 AUT PsB 121 l 743.0211 ABIPlAs Weld 100 W MT 698.1017 775.1341 780.0222 ABIPlAs Weld 150 W MT 698.1017 775.1341 780.0222 ABIPlAs Weld 100 W MT 70 698.1017 775.1341 780.0222 ABIPlAs Weld 150 W MT 70 698.1017 774.1341 780.0222 X. PIstol vogn TYpe vogn Forlengelse komplett Forlengelse arm holder 250 mm 440 mm Senter pinne Tråd PsB 31 742.0187 743.0346 743.0342 743.0343 PsB 60 s / PsB 121 s 742.0027 743.0346 743.0342 743.0343 med fjær holder ABIPlAs cut 70 742.d043 742.d052 743.0342 ABIPlAs cut 110 745.d070 742.d052 743.0342 ABIPlAs cut 150 745.d070 742.d052 743.0342 ABIPlAs cut 200 W MT 758.0056 742.d052 743.0342 XI. Kondensator filter Kondensator filter Kondensator filter for utbytte 743.0294 743.0384 24
Noter 25
Noter 26
Noter 27
T e c h n o l o g y f o r T h e W e l d e r s W o r l d. Våre produkter: MIG/MAG sveise Pistoler Maskin og spesial Pistoler PUsh-PUll sveise Pistoler røyk Avsug Pistoler sentral Adapter systemer TIG sveise Pistoler Maskin og spesial Pistoler PLASMA skjære Pistoler sveise Pistoler Maskin og spesial Pistoler Robot Perifer Utstyr robot Pistoler MIg/TIg/PlAsMA robot stasjon cat2/icat slange Bytte system ATs-rotor Verktøy Bytte system WWs Tråd Kutte stasjon dav slange rense stasjon Brs-lc,Brs-cc og Brs-fP Tråd Mater stasjon APd-Mf Sveise Tilbehør Kjølere sveise Kabel koblinger Anti sprut og Pasta og mye mer... Pro.P034.no Bi-1.000.05.10 Printed in norway copyright M&W Binzel norge as Industriveien 1 3300 hokksund Telefon: +47 32 25 19 90 Telefaks: +47 32 75 46 83 e-post: post@binzel.no 28 www.binzel-abicor.com