Har du lyst å «like» oss på Facebook? www.facebook.com/sjomannskirken.dubai facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai www.svenskakyrkan.se/dubai Tlf.: 04-33 700 62 Mob.: 050 6535631 (norsk prest) Mob.: 050-55 068 19 (svensk prest) e-post: dubai@sjomannskirken.no KALENDEREN SØNDAG 6. OKTOBER: Åpen kirke kl. 11-14 kl 20 Korøvelse Velkommen til velkomstfest MANDAG 7. OKTOBER: kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TIRSDAG 8. OKTOBER: kl 10 Kulturcafé - drar til teppehandler kl 12.30 Businesslunsj kl 15.30 Miniklubben Miniorerna, lager efterrätt! ONSDAG 9. OKTOBER: kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TORSDAG 10. OKTOBER: kl 09 Vattengympa kl 10 Julebasarverksted FREDAG 11. OKTOBER: kl 17 VELKOMSTFEST LØRDAG 12. OKTOBER: Kirken stengt pga ørkentur kl 17 Gudstjeneste i ørkenen (se neste side) SØNDAG 13. OKTOBER: Åpen kirke kl. 11-14 ikke korøvelse i dag Fredag 11. oktober kl. 17 inviterer Sjømanns - kirken til stor vel komstfest. I år blir det ekstra stas. Det norske bandet Out of the Blue kommer. Gutta fra Bømlo er spillesugne! Festen er åpen for alle skandinaver. De som har bodd i Emiratene noen år, og de som er helt nye i ørkenlandet. Festen er for deg som vil bli kjent med nye. Festen er for deg som vil se nyansatte i ulike firmaer og foreninger i UAE. Festen er for deg som ikke kjenner noen, men som vil vite hvem som gjør hva i Dubai og omegn. I tillegg til at Sjømannskirken presenterer seg selv, vil representanter for ambassadene, businessgruppene, interesseorganisasjonene og skolene fortelle om sin virksomhet. Vi selger middag og drikke. Det er leker for barna! Ta med deg venner!
facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai For de som vil ha xtra ørkentur: Vil du kjøre litt ekstra i ørkenen førstkommende lørdag? Vi tar noen omveier over sanddynene frem til gudstjenesten ved Camel Rock. Vi drar fra kirken kl. 13 og fra Eppco kl. 13.30. Fin introduksjon til ørkenkjøring også for «nybegynnere» :-) Ørkengudstjeneste lørdag design: Leif Magne Gramstad Høstens første: Vi reiser fra Sjømannskirken kl. 15.30, og fra Eppco ved Dragon Mart kl. 16. Ørkengudstjenesten ved Camel Rock starter kl. 17. Ta gjerne med litt egen kirkekaffe og noe å sitte på. Tänk om din vardag är ett paradis? Minns du tillfällen då du varit riktigt tacksam? Jag frågar för att jag själv inte är så jättetacksam till vardags alltid. Men jag minns känslan av verklig tacksamhet, och när jag minns den, då kommer vardagstacksamheten lite lättare. Kanske är du en sådan människa som är bra på att påminna dig om tacksamhet i vardagen. Vissa har som rutin att nämna några saker på tacksamhetslistan nästan varje dag. Jag kan erkänna att jag inte gör det, kanske borde jag börja. I alla fall en gång om året blir jag garanterat påmind om att känna tacksamhet, och det är vid den här tiden. På lördag firar vi tacksägelsedagen, och den återkommer samma sak varje år. Skördetid är tacksamhetstid. Om man nu inte lyckas uppbringa tacksamhet just denna helg, är det väl gott att bli påmind om att den finns som ingrediens i detta liv. Den tacksamhet som fått mig att tänka till lite extra är nog den som kommer när allt återställs. Inte glädjen när man får en bonus utöver det vanliga, utan när allting blir just vanligt igen, efter något som varit så mycket sämre. Livssituationer kan ju bli så tunga och utdragna så att man glömmer bort hur ett vanligt liv känns. Men när vanligheten och normaliteten återvänder, upplevs den som ett paradis. Jag menar inte att vara värsta olyckskorpen, men tänk - det vi tycker är lite småtrist vardag idag, kanske kan u pplevas som ett paradis imorgon. Välkommen på ökenguds - tjänst lördag!
Gympa hver torsdag Kl 09 hver torsdag morgen er det én times vattengympa på Sjømannskirken. Alle er velkommen, også menn! Etter den sosiale treningen har vi felles frokost. Semesteravgift er 100 dhs. For de som vil betale fra gang til gang, koster det 10 dhs. facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Innebandy tre kvelder i uken Kl 20 tirs., lør. og søn. Har du spørsmål om det blir trening, ring Dar på mobil 050 5590556 Fotball to kvelder i uken, her er kontaktinfo Kl 20.30 mandag og onsdag. Har du spørsmål om det blir trening, ring Gisle på mobil 050 6535631 Foto: ANNIKEN MELING Miniorerna lager dessert Tirsdag 1. oktober kl. 15.30 er det Miniklubben Miniorerna igjen! Denne uken skal vi lage efterrett/dessert. Mini klubben er åpen for alle skandinaviske barn fra 3 til 7 år et ypperlig sted å snakke svensk, norsk og dansk lære hverandre å kjenne samt oppdatere seg på hjemlig kultur. Vi spiser alltid sammen, arrangerer leker og aktiviteter, har temasamlinger, synger og hører historier fra Bibelen. Det foregår på norsk og svensk. Dato Aktivitet Mat 1/10 Skattjakt Lasagne 8/10 Gör din egen efterett/dessert Pizza 15/10 EID / Ingen miniorer 22/10 Allsång Kylling 29/10 Allhelgona-pyssel Lasagne 5/11 Muslimske nyårstradisjoner Shawarma 12/11 Lage bønnekrans Hamburger 19/11 Lage julekort Kjøtboller 26/11 Disco Spaghetti 3/12 Julpyssel Pølser/korv 11/12 Lucia øvelse m juleavslutning Grøt
Requires a licensed educator who can speak her native language with experience in teaching kids in a friendly manner. To apply for this position, please call 04-3990271 or email us at annaliza@ bishopdesignme.com Closing date is 10/30/2013. Tirsdag: Tur til teppehandler Sjømannskirkens Kulturcafé på tirsdager kl.10 skal førstkommende tirsdag på liten tur. Vi rekker tilbake til businesslunsjen på kirken kl. 12.30. Denne gangen skal vi til teppehandleren på Beach Road, Red Sea Excebition, forteller vertskap Kristin F. Gramstad. De forteller om teppekunst, geografi, kvalitet og kultur. De som ønsker, kan møte hos Red Sea kl. 10. Vi andre reiser i følge fra Sjømannskirken kl. 9.30, sier Kristin. Spørsmål om utflukten? kfg@sjomannskirken.no facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Foto: ANNIKEN MELING Basarverksted-torsdag Mye latter og hyggelig stemning! På torsdag er du igjen velkommen til julebasarverksted på Sjømannskirken. Etter bønnesamling 08.45 på torsdager, er det vattengympa kl. 9 før verkstedet starter kl. 10. Alle er velkommen! Vi forbereder basaren lørdag 7. desember på mange ulike fronter og måter, sier de to ildsjelene Inger Meyer og Kirsti Sveindal. Mye skal males, sys, strykes, limes, klippes etc. etc. :-) Vi har det gøy og håper mange vil ha det hyggelig sammen med oss!
facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai Julemiddag-påmeldingen startet lørdag 5.oktober Påmeldingen startet lørdag 5.oktober. Det må være like betingelser for alle som vil feire Oud Metha-jul med sanger og kos, samt spise ribbe, pinnekjøtt og skinke på Sjømannskirken julaften kveld... Påmelding er gyldig først etter betaling, 200 dhs per pers uansett alder. Ved påmelding vil vi gjerne også vite hvilken av de tre hovedrettene som er førsteønske. Julaftenmiddagen har desverre begrensede plasser. Den starter ca. kl. 18 julaften, etter de to gudstjenestene kl. 14 og kl. 16. Glad for lisens-ok Gisle holder frem et verdipapir. Beviset på at virksom - heten ved Sjømannskirken i Dubai har myndighetenes fulle velsignelse! Tirsdag forrige uke fikk han dét og kunne entusiastisk fortelle resten av staben og gjestene på businesslunsjen at nå er det endelig i boks! Det har vært en laaang prosess å få dette dokumentet fornyet, forklarer kirkens daglige leder. Det startet lenge før jeg ble ansatt, og vi har arbeidet med godkjen - nelses kravene nesten hver uke de siste to årene! Kirkerådet har vært involvert, de fleste av kirkens ansatte har jobbet med det. Vi har trykket på knapper her og der i byråkratiet for å få løsning på våre begrensede midlertidige papirer, sier Gisle. Dyrt er det også, sier han. Svenske GAC har hjulpet til som alltid før. De er trofaste venner av Sjømannskirken, sier Gisle. Jeg vil gi en ekstra honnør denne gangen til våre venner i Wilhelmsen Ships Service her i Dubai. Sondre Ajer og Knut Brathagen har delt sjenerøst med sin PRO for å hjelpe Sjømannskirken, sier Gisle Meling. Deres hjelp og støtte har varmet i en periode som har vært svært vanskelig rent administrativt. Men NÅ er vi godkjente! Vi har Social Club License til 21. desember 2014, jubler Gisle. Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 6535631 (norsk prest) 050-5506819 (svensk präst), e-post: dubai@sjomannskirken.no, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai (nærmeste metrostasjon: Oud Metha) Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no