PEACE GENER ODE DG1501 GRATI OPPKRIFT
DAE GARN FEIRER 10-ÅR-JUBIEU FOR PEACE! es historien om Peace genseren på side 16. FØR DU BEGYNNER es gjennom oppskriften før du begynner å strikke. Da får du en generell forståelse for gangen arbeidet, og du unngår å strikke feil. VEG RIKTIG GARN Peace-genseren er designet i Dale Garn Baby Ull. For et best mulig resultat anbefaler vi at du strikker genseren i originalgarnet. PA PÅ TRIKKEFATHETEN For at plagget du strikker skal få riktige mål og fasong, må du overholde strikkefastheten. Ikke alle strikker likt. trikker du løsere enn den strikkefastheten som er oppgitt, blir plagget større. trikker du fastere blir plagget mindre. TRIKK EN PRØVEAPP jekk din strikkefasthet ved å strikke en prøvelapp. Tell antall masker på 10 cm. Har du flere masker enn oppgitt, skift til tykkere pinner. Har du færre masker, skift til tynnere pinner. Alle strikker litt ulikt, og pinne-nummer i oppskriften er kun veiledende. Bare et halv pinne-nummer opp eller ned kan gjøre forskjell. 2
38 10 x 10 2 + 2,5 2 + 2,5 2,5 15 cm trikkefasthet 2 Dale Garn Baby Ull 32 PEACE GENER DEIGN Randi unde GARN Dale Garn Baby Ull 100% superwash merinoull. 50 gram = ca 165 meter TØRREER () (X) Å Overvidde 88 (94) 101 (107) 113 cm Hel lengde 62 (64) 66 (68) 70 cm Ermelengde ca. 48 (49) 50 (51) 52 cm FARGER Farge 1: Halvbleket hvit 0017 Farge 2: Beige melert 3841 GARNFORBRUK Farge 1: 7 (8) 9 (10) 11 nøster Farge 2: 5 (6) 7 (8) 9 nøster FARGERATERNATIV Alternativ I Farge 1: Kitt 2425 Farge 2: Dus rosa 4203 Alternativ II Farge 1: ysgrå melert 0004 Farge 2: Koksgrå melert 0083 Alternativ IV Farge 1: Ubleket hvit 0020 Farge 2: Rosa 4202 Alternativ V Farge 1: vart 0090 Farge 2: Halvbleket hvit 0017 PINNEFORAG iten og stor rundp nr 2 og 2,5 trømpep nr 2,5 TRIKKEFATHET 32 m glattstrikk og mønster i bredden og 38 omganger i høyden = 10 x 10 cm Alternativ III Farge 1: Ubleket hvit 0020 Farge 2: yng 4435 Alternativ VI Farge 1: Rød 4137 Farge 2: Ubleket hvit 0020 TIBEHØR FORKORTEER Glidelås 15 cm, 2 knapper á d=1,5 cm r=rett, vr=vrang, m=maske, p=pinne BOEN egg opp 282 (302) 322 (342) 362 m med farge 1 på rundp nr 2. trikk 3 cm glattstrikk rundt og 1 omgang vr til brettekant. ett ett merke i hver side med 141 (151) 161 (171) 181 m til for- og bakstykket. kift til p nr 2,5 og strikk mønster etter diagram A. Begynn og slutt ved merket for valgt størrelse. trikk mønster etter diagram B for- og bakstykke, deretter mønster etter diagram C for- og bakstykke. a merkene følge med oppover. Fell og øk i sidene som vist i diagrammet. På siste omgang felles 6 (6) 8 (8) 10 m av (= 3 (3) 4 (4) 5 m på hver side av hvert merke) til ermehull i hver side = 135 (145) 153 (163) 171 m til hver del. trikk for- og bakstykke ferdig hver for seg. BAKTYKKET = 135 (145) 153 (163) 171 m. trikk mønster etter diagram D bakstykke frem og tilbake, begynn ved pil for valgt størrelse. Fell videre til ermehull i hver side hver 2. p 2,1,1,1,1,1 m (likt alle størrelser). Videre felles 1 m hver 4. p i alt 4 ganger = 113 (123) 131 (141) 149 m. trikk til ermehullet måler 21,5 (22) 22,5 (23) 23,5 cm. Fell av de midterste (49) 49 (49) 51 (51) m til nakke og strikk hver side ferdig for seg. Fell videre til nakken hver 2. p 3,2,1 m (likt alle størrelser). amtidig som det strikkes forkorta p til skulder slik: Begynn ved halsen og strikk til det gjenstår 6 (7) 8 (9) 10 m mot skulderen. nu, ta første m løs av, strikk p ut. Fortsett å strikke forkorta p på samme måte til det gjenstår 6,7,7 (8,8,8) 9,9,9 (10,10,10) 11,11,11 m for hver gang. trikk til slutt 2 p med farge 1 over alle m. Fell av. trikk den andre siden på samme måte, men speilvendt. 3
FORTYKKET = 135 (145) 153 (163) 171 m. trikk mønster etter diagram D forstykke frem og tilbake (beg ved pil for valgt størrelse) og fell til ermehull som på bakstykket = 113 (123) 131 (141) 149 m. Ved markeringen for felling til splitt midt foran, felles merkem og hver side strikkes ferdig for seg. HØYRE FORTYKKE = (56) 61 (65) 70 (74) m. egg opp 1 m mot splitten, denne m er kantm og strikkes hele tiden r. trikk til arbeidet fra delingen måler 10 cm. Fell av 25 (25) 25 (26) 26 m ved halsen. Fell videre til halsen hver 2. p 2,1,1,1,1 m (likt alle størrelser) = 26 (31) 35 (39) 43 skulderm. kråfell til skulder ved samme høyde og likt som på bakstykket. Videre strikkes ermet rundt. Omgangen begynner i overgangen mellom diagram E og diagram F = midt under ermet (splitten kommer da midt oppå ermet). trikk 1 omgang med farge 1. ett ett merke midt under ermet. trikk mønster etter diagram G, tell ut fra midt på erme hvor diagrammet begynner. På 2. omgang økes 1 m på hver side av merket. økningene hver 1,5. cm (likt alle størrelser) til i alt = (111) 117 (123) 129 (135) m. De økte m strikkes etter hvert med i mønsteret. Fortsett med mønster etter diagram H, tell ut fra midt på ermet hvor diagrammet begynner. trikk til ermet fra brettekanten måler ca 45 (46) 47 (48) 49 cm. Tilpass lengden slik at det avsluttes etter en hel rapport i diagrammet. trikk til slutt mønster etter diagram I, samtidig som det på VENTRE FORTYKKE strikkes på samme måte, men speilvendt. ERER (Nederste del av ermet strikkes fram og tilbake, med splitt midt på ermet). Første og siste m er kantm og strikkes hele tiden r. egg opp (72) 74 (78) 82 (86) m med farge 1 på rundp nr 2 og strikk 4 cm glattstrikk frem og tilbake, slutt med 1 p r fra vrangen (= brettekant). kift til rundp nr 2,5. trikk mønster etter diagram E til midt på arbeidet (= midt under erme) og deretter mønster etter diagram F. På siste p av diagram E og diagram F strikkes 2 m r sammen midt under ermet = (71) 73 (77) 81 (85) m. 4
siste omgang felles av (6) 6 (8) 8 (10) m (= (3) 3 (4) 4 (5) m på hver side av merket) midt under ermet til ermehull = (105) 111 (115) 121 (125) m. trikk videre frem og tilbake med mønster etter diagram J og fell til ermetopp slik: Fell 1 m i hver side på hver p 5 ganger, videre 1 m i hver side på hver 2. p (16) 17 (18) 19 (20) ganger, deretter 1 m i hver side på hver p (10) 10 (10) 10 (10) ganger og til slutt (5) 5 (5) 6 (6) m i begynnelsen av hver p 6 ganger. Fell av de siste (13) 17 (19) 17 (19) m. trikk ett erme til på samme måte. DIAGRAER ONTERING y 2 tette maskinsømmer midt i oppklippsm på forstykket og klipp opp mellom sømmene. Brett inn belegget nederst på ermene og sy det til på vrangen og langs kortsidene. ag en hempe slik: egg opp 13 lm med farge 1 og heklenål nr 2, hekle 12 fm tilbake. y den til midt på den ene siden av splitten på ermet ag en hempe til på samme måten, på det andre ermet. HAKANT trikk opp m med farge 1 på rundp nr 2,5 langs halskanten trikk 1 p r fra vrangen, samtidig som m-tallet reguleres til 137 (137) 137 (151) 151 m og strikk mønster etter diagram K fram og tilbake. trikk 1 p r fra vrangen (= brettekant), skift til rundp nr 2 og strikk 4,5 cm glattstrikk til belegg. Fell av. y i ermene. y i glidelås. BEEGG OVER GIDEÅ egg opp 44 m med farge 1 og strikk 5 p glattstrikk fram og tilbake. Fell av. trikk ett belegg til på samme måte. y belegget til over hver side av glidelåsen. PYNT TI GIDEÅ egg opp 2 m med farge 2 på strømpep nr 2,5 og strikk rundt slik: *kyv m til høyre på p, stram tråden på baksiden og strikk 2 m r*, gjenta fra *-* til arbeidet måler 10 cm. Fell av. egg snoren dobbel og trekk den gjennom ytterste leddet i glidelåsen, knytt som en frynse. e bildet. DIAGRA A / KANT NEDE PÅ BOEN IDE 6 DIAGRA B / BAKTYKKE I IDE 7 DIAGRA B / FORTYKKE I IDE 8 DIAGRA C / BAKTYKKE II IDE 9 DIAGRA C / FORTYKKE II IDE 10 DIAGRA D / BAKTYKKE III IDE 11 DIAGRA D / FORTYKKE III IDE 12 DIAGRA E, F, G / ERE NEDERT IDE 13 DIAGRA H, I / ERE IDE 14 DIAGRA J / ERETOPP IDE 15 DIAGRA K / HAKANT IDE 16 HITORIEN BAK PEACE GENEREN IDE 16 5
DIAGRA A / KANT NEDE PÅ BOEN A X X erkem 6
DIAGRA B / BAKTYKKE I B Bakstykket I X X IDT idt BAK bak X erkem 7
DIAGRA B / FORTYKKE I B Forstykke I IDT FORAN X X X idt foran erkem 8
DIAGRA C / BAKTYKKE II erkem C Bakstykket II X idt bak X IDT BAK 9
DIAGRA C / FORTYKKE II X C Forstykke II IDT idt foran FORAN X erkem 10
DIAGRA D / BAKTYKKE III X D Bakstykke III IDT idt bak BAK X erkem 11
DIAGRA D / FORTYKKE III D Forstykke III HAPITT Halssplitt IDT idt FORAN foran X X ERKE erkem = IDT FORAN 12
DIAGRA E, F, G / ERE NEDERT DIAGRA E, F, G / ERE NEDERT Diagram G DIAGRA G idt på ermet Diagram F DIAGRA F Ermesplitt lutt her = midt på erme X Begynn her = midt under ermet Diagram E DIAGRA E Ermesplitt erkem X lutt her = midt under ermet Begynn her = midt på erme Farge FARGE 1 1 Farge FARGE 2 2 erkem ARKE 13
DIAGRA H, I / ERE DIAGRA I / ERE I idt på ermet DIAGRA H / ERE H idt på ermet erkem 14
DIAGRA J / ERETOPP X J idt på ermet X erkem 15
DIAGRA K / HAKANT K erkem lutt her Begynn her DAE GARN FEIRER 10-ÅR-JUBIEU FOR PEACE! Nå er ventetiden over! Endelig lanserer Dale Garn oppskriften for håndstrikk. Utrolig nok er det hele 10 år siden Peace-genseren første gang ble lansert som ferdigstrikk. I flere år har vi hatt et enormt påtrykk fra entusiastiske strikkere; denne genseren ville de strikke selv. Peace-genseren har til og med en hemmelig Facebook-gruppe: Vi som ønsker oppskrift på genseren Peace fra Dale. Det hele startet med Vinter-O i Torino i Italia i 2006. Temaet for lekene var «Peace & Harmony». Det trigget designeren Randi unde som utviklet et helt nydelig og ekstremt gjennomarbeidet konsept. Peace var en av flere genserne som ble lansert før O. Den ble straks en suksess og blant bestselgerne lenge etterpå, forteller Randi og legger til: Jeg elsker de flotte, geometriske ornamentene vi har så mange av både i norske og beslektede tradisjonsmønster verden over. Derfor var utrolig herlig å arbeide med Peace-designet! DEIGNEEENTENE Peace skulle ha tydelige røtter i norske mønstertradisjoner, med nøye tilpassede ornamenter der åttebladrosa og da spesielt den hjerteformede er hovedelementet. Genseren ble et mesterstykke, og et uttrykk for høy designfaglig kompetanse. I tillegg til mange vakkert utførte detaljer har Randi også designet båndene med nydelig broderte blomsterranker. Og hjerterosens motiv er med hele veien. Resultatet ble et eksklusivt, tidsriktig og feminint design som har blitt en staselig klassiker. ike flott nå som for ti år siden! Peace-genseren er en videreføring av en lang og stolt norsk designtradisjon i garn og ornamentikk. Nå får du del i denne skatten, og vi håper at du får mange fine timer med strikkepinnene. Når du til slutt er ferdig og kan ta i bruk dette praktstykket av en genser, har du all mulig grunn til å være stolt over deg selv. Peace-genseren er også ditt mesterstykke! DAE GARN BABY U Dale Baby Ull er spunnet av australske merinoull i den fineste fiberkvaliteten. Garnet er superwashbehandlet og vaskes i maskin på ullprogram / ullvugge på 40 grader. Bruk vaskemiddel for ull/silke, og unngå skyllemiddel til superwashbehandlet ull. trekk plagget lett i fasong både i bredde- og lengderetningen mens det er vått, og la det tørke flatt. Plagg strikket i Dale Baby Ull dampes lett med et fuktig klede. Vri opp kledet i rent vann, og «slå» ut overflødig fukt. egg kledet over plagget, og hold strykejernet et par millimeter over slik at dampen slår ned i strikkeplagget. Ikke press strykejernet ned på et strikkeplagg. Gjør du det, blir det flatt og noe av den luftige strukturen i maskebildet blir borte. 40 40 16
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FOTO: ANNE IE NORHEI TYIT: IV JUNE KANDEN, ODERN DEIGN ODE: TINE RINE AYOUT: PAYDEIGN 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PEACE GENER ODE DG1501 23 24 25 26 DU TORE APAKKA DAE GARN GJETA GARN FACEBOOK.CO/HOUEOFYARN.NO FACEBOOK.CO/DAE-GARN INTAGRA: HOUEOFYARN_NORWAY 27 28