Milo LED spotligt for utendørsbruk med innovative muligeter for dekorative lyseffekter.
LED spotligt med patentert teknikk som gir designere og arkitekter nærmest ubegrensete muligeter til å skape dekorative lyseffekter. Milo er en kompakt og robust lyskaster for utendørsbruk. Den er ideell for områder med begrenset plass, men er kraftig nok for avstander opptil 10 meter. Milo leveres i fem farger og bruker LED-teknologi kombinert med et patentert optisk system som gjør at lysutstrålingen kan justeres fra smal til bred med et enkelt verktøy. Milo: det kompakte, kreative systemet som gjør at designere kan definere og omskape former med lys. Patrick Rimoux Hvorfor LED? LED-teknologien ar enestående fordeler som gjør at den overgår alternative løsninger både i ytelse og funksjonalitet. Kompakt størrelse, enkel installasjon. Lang levetid. Lave vedlikeoldskostnader. Høy ytelse. Lav effekt. Lav spenning. Kaldtlys uten UV stråling, gir øyeblikkelig lys. Høy optisk ytelse, full kontroll av lysstrålingen. Forskjellige lysfarger. Dimming.
Høy virkningsgrad (LOR): 0,75 uten Gobo tilbeørsenet (0,5 med Gobo) 2,4 W lysdiode leveres i fem farger (vit, rød, blå, grønn og gul) Patentert optisk system med spredningsvinkel som kan justeres fra 10 til 24 Vertikal vinkeljustering mellom -40/+90 (verktøy følger med) 350 rotasjon av det optiske systemet (festeverktøy følger med) LM6 aluminiumsstamme To IP65-versjoner: en med forkoblingsutstyr integrert i sokkelen (Milo I) eller med eksternt forkoblingsutstyr (Milo R) Utsparingsull for kabelinnføring på siden Flere utgaver av IP68 for bruk under vann (Milo S) Designer: Patrick Rimoux Brukervennlig, patentert justering av lysstrålingen, som gjør at spredningsvinkelen kan endres etter installasjon På grunn av det overlegne optiske systemet, som likner på kameraoptikk, er det ikke nødvendig med ytterligere tilbeør for å oppnå ønsket kontroll over lysstrålingen. Justering foretas enkelt med en umbrakonøkkel Lysdiodene gir både redusert strømforbruk og lavere vedlikeoldskostnader Utvalget av Milo-produkter omfatter undervannsmodeller (Milo S) og versjoner med eksternt eller integrert forkoblingsutstyr (Milo R og I) Milo S ar kapslingsklasse IP68 som utgjør et rimelig alternativ til fiberoptikk, fordi lysdioder ikke krever vedlikeold Unik Gobo tilbeørsenet tilgjengelig for utendørs bildeprojisering (se side 5) Gobo tilbeørsenet ar en tett, kompakt stamme i kapslingsklasse IP65 Alle Milo-modeller ar overflatetemperatur på max 45 C Solid UV resistent aluminiumskonstruksjon gir lang levetid Lyskilder 2,4 W LED (fast kretskort med en lysdiode) Leveres i vitt (5500 K), rødt, blått, grønt og gult. Materiale/Finis Armaturus/stamme: grå pulver-lakkert finis med aluminiumsstruktur (tilsvarende RAL 9007) Andre RAL-farger kan bestilles. Linser: polykarbonat Endestykker: rustfritt stål Pakning: silikon Installasjon/montering Sokkel festes med to M6x25 mm skruer for Milo I og tre M4x25 for Milo R og S. Montasjemal medfølger montasjeanvisningen. Tilførselskabel: HO7 RNF 2x1 mm 2.(CENELEC benevnelse) Viderekobling mulig, armaturen leveres med to kabelinnføringer. Armaturen er utstyrt med to umbrakoskruer for å styre retningen på optikken (gjelder ikke Milo S som ar fast posisjon, bred lysstråling er 24 og smal lysstråling er 10 ). For Milo I kan maks. 35 armaturer kobles i serie. For Milo R og S kan maks. 5 armaturer kobles i serie når det benyttes eksternt forkoblingsutstyr, med maks. avstand mellom armaturene på 33 m for Milo R og 100 m for Milo S. Gobo-enet (for bildeprojisering) Sett inn Gobo-bildet (følger ikke med) i Gobo-eneten, og skru den rett på uten verktøy til Milo R eller I (ikke mulig med Milo S) Nødvendige mål på Gobo-bildet: Ytre diameter: 25,8 mm Bildediameter: 20 mm Bildet kan trykkes på glass, metall eller plast (se side 7). Standarder Utformet og produsert i samsvar med EN 60598 Klasse II (Milo I) Klasse III (Milo R og S) Ta -20/+40 C IP65 (Milo I og R) IP68 (Milo S, 1 m under vann)
Bruksområder Milo er utviklet for å gi slående belysningseffekter for bruksområder vor det ikke er praktisk med tradisjonelle, store lyskastere Bruksområder Milo er en enkel lysdiode-spotligt som kan skape en dramatisk effekt ved å justere spredningsvinkelen på lyset (bred eller smal). Milo S, IP68-versjonen, kan benyttes i enver undervannsinstallasjon. Alle disse egenskapene gjør at Milo egner seg til bruk i butikk- og forretningssentra, oteller, monumenter og fontener. Farger Milo leveres i følgende fargeutførelser: Hvit (5500K) Rød Blå Grønn Gul Salies de Salat (31). P.DUMAS 4
Gobo utstyrsenet er et kreativt verktøy i kombinasjon med Milo R og I. Ved å sette på Milos Gobo bildeprosjektør får du ubegrensede muligeter for å skape effekter. Denne unike bildeprosjektøren kombinert med LED-teknologi (kaldt lys) gir så lav temperatur at du kan trykke din egen gobo på etvert materiale (glass, metall eller plast) med en skriver av øy kvalitet. Milo gobo-eneten skrus enkelt på plass over bildet, og det optiske systemet projiserer bildet på den valgte overflaten, uten forvrengning. Projisering av fargebilder, fotografier og tekst eller former, som tidligere bare var mulig ved jelp av dyre gobo-prosjektører, er nå tilgjengelig for alle. 5
Bestillingsveiledning, lystekniske data og mål Milo R og S Milo I Milo gobo utstyrsenet Bestillingsveiledning Beskrivelse Vekt (kg) SAP-kode 162 245 (1) 237 (2) 163.8 360.7 (1) 352.7 (2) Milo R - IP65/Justerbar spredningsvinkel, separat forkoblingsutstyr MILO R 1X2,4W 1LED WHI/5500K 0,7 96220436 MILO R 1X2,4W 1LED BLU 0,7 96220435 MILO R 1X2,4W 1LED GRN 0,7 96220434 MILO R 1X2,4W 1LED RED 0,7 96220433 MILO R 1X2,4W 1LED YEL 0,7 96220432 147 (1) 139 (2) 262.7 (1) 254.7 (2) Milo S - IP68/Fast spredningsvinkel, separat forkoblingsutstyr Milo R uten gobo utstyrsenet 232 Milo R med gobo utstyrsenet 347.7 Smal MILO S 1X2,4W 1LED WHI/5500K NW 0,7 96220431 MILO S 1X2,4W 1LED BLU NW 0,7 96220430 MILO S 1X2,4W 1LED GRN NW 0,7 96220429 MILO S 1X2,4W 1LED RED NW 0,7 96220428 MILO S 1X2,4W 1LED YEL NW 0,7 96220427 149 164 110 150.8 164 110 Bred MILO S 1X2,4W 1LED WHI/5500K WD 0,7 96220426 MILO S 1X2,4W 1LED BLU WD 0,7 96220425 MILO S 1X2,4W 1LED GRN WD 0,7 96220424 MILO S 1X2,4W 1LED RED WD 0,7 96220423 MILO S 1X2,4W 1LED YEL WD 0,7 96220422 189 (1) 181 (2) Milo I uten gobo utstyrsenet 304.7 (1) 296.7 (2) Milo I med gobo utstyrsenet Milo I - IP65/Justerbar spredningsvinkel, integrert forkoblingsutstyr MILO I 1X2,4W 230/240V 1LED WHI/5500K 1,1 96220421 MILO I 1X2,4W 230/240V 1LED BLU 1,1 96220420 MILO I 1X2,4W 230/240V 1LED GRN 1,1 96220419 MILO I 1X2,4W 230/240V 1LED RED 1,1 96220418 MILO I 1X2,4W 230/240V 1LED YEL 1,1 96220417 162 245 (1) 237 (2) Tilbeør for bildeprojisering MILO GOBO 0,6 96231578 147 (1) 139 (2) Milo S uten gobo utstyrsenet Eksternt forkoblingsutstyr for Milo R: 240(L) x 50(B) x 50(H) Eksternt forkoblingsutstyr for Milo S: 230(L) x 105(B) x 79(H) (1) Smal lysutstråling (2) Bred lysutstråling Forkoblingsutstyr IP65 for Milo R eller Milo S MILO R GT 17W 0,7A-24V 0,5 96231579 MILO S GT 25W 1,05A-24V 0,5 962315 WHI - vit, BLU - Blå, GRN - Grønn, RED - Rød, YEL - Gul 6
Milo uten gobo tilbeørsenet Milo med gobo tilbeørsenet 2x 6.4 0.22 0.45 252 63 2x 10.8 0.30 0.76 102 26 For bildeprojisering kan du installere Milo (R eller I) med gobo tilbeørsenet. Den projiserer bildet akkurat som et zoomkamera (blenderåpning 28 mm til 70 mm). Bildet kan være et enkelt trykk eller sjablon av det aktuelle bildet på alle typer materiale! (glass, metall eller plast, max 1,5 mm tykk). 0.67 0.90 28 16 1.14 1.53 11 6 Krav til gobo-bildet: ytre diameter: 25,8 mm og bildediameter: 20mm Bildestørrelse (diameteren på det projiserte bildet) og fokus (skarpeten på det projiserte bildet) oppnås ved å justere spredningvinkelen med Milos patenterte optiske linsesystem. MILO Gul Yellow - Smal - Intensive Beam MILO Gul Yellow - Bred - Extensive Beam 0.17 0.35 0.52 0.70 MILO Hvit Wite - Smal - Intensive Beam 0.26 2x 5.0 2x 7.3 740 185 82 46 283 0.35 0.70 5 1.40 2x 9.9 MILO Hvit Wite - Bred - Extensive Beam 0.41 2x 11.7 207 52 23 13 116 A 20mm 25.8mm A Ulike faktorer vil innvirke på avstanden mellom Milo gobo og det projiserte bildet, f.eks. lysdiodens farge, type bilde (utsnitt av form/logo eller bilde) og omgivelseslyset. Nødvendig minsteavstand mellom Milo med gobo og projiseringsoverflaten er 1 meter. Et 20 mm gobo-bilde projisert med en avstand på 3 m gir en bildeprojisering som kan justeres fra 0,9 m til 2,2 m. For å projisere en bildestørrelse på 2 m, er det mulig å installere Milo fra 2,8 m til 6,7 m foran den projiserte overflaten. 0.51 71 0.83 29 0.77 31 1.24 13 2 18 1.66 7 MILO Rød Red - Intensive Smal Beam MILO Rød Red - Extensive Bred Beam 2x4.4 2x 10.1 2x 8.5 2x 14 0.15 1043 0.36 248 0.3 694 0.5 333 0.31 261 0.71 62 0.6 174 1 83 0.46 116 7 28 0.9 77 1.5 37 0.62 65 1.43 16 1.2 43 2 20 MILO Grønn Green - Intensive Smal Beam MILO Grønn Green - Extensive Bred Beam MILO Gobo vit Wite - blenderåpning - focal 70mm 70 mm MILO Gobo vit Wite - blenderåpning - focal 41mm 41 mm 0.16 2x 4.5 3 0.33 2x 9.4 106 0.73 2x 20 204 Eksempler på vit lysdiode med gobo. Belysningsstyrken vil variere for lysdioder i andre farger. 0.31 95 0.66 27 1.46 51 0.47 42 0.99 12 2.18 23 0.63 24 1.32 7 2.91 13 MILO Blå Blue - - Smal Intensive Beam MILO Blå Blue - - Bred Extensive Beam MILO Gobo vit Wite - blenderåpning - focal 28mm 28 mm Utstrålingsvinkelen for Milo R og I kan justeres ved jelp av det patenterte optiske systemet. For Milo S, vennligst velg mellom fast smal eller bred utstrålingsvinkel iflg. tabell. 7
Ligting people and places Hovedkontor Torn Ligting AS Besøksadresse: Industriveien 11, 1481 Hagan Postadresse: Boks 63, 1483 Skytta Tlf.: 67 06 22 33 Økonomi/data Fax: 67 06 18 34 Innkjøp Fax: 67 06 18 34 Adm/marked/tekn. Fax: 67 06 03 51 www.tornligting.no Oslo: Torn Ligting AS Industriveien 11 Boks 63, 1483 Skytta Tlf.: 67 06 22 33 Fax: 67 06 05 14 Buskerud: Torn Ligting AS Øvre Eiker vei 14 3048 Drammen Tlf.: 32 20 14 Fax: 32 20 14 81 Grenland: Torn Ligting AS Herøya Næringspark Artur Berbys vei 7 3908 Porsgrunn Tlf.: 35 54 83 90 Fax: 35 54 83 99 Bergen: Torn Ligting AS Kanalveien 55, 5059 Bergen Boks 133 Kristianborg, 5822 Bergen Tlf.: 55 20 06 60 Fax: 55 20 03 60 Trondeim: Torn Ligting AS Granåsveien 1 7048 Trondeim Tlf.: 73 89 44 00 Fax: 73 89 44 02 Tromsø: Torn Ligting AS Skattørveien 52 Boks 3448, 9276 Tromsø Tlf.: 77 67 60 70 Fax: 77 67 21 51 Torn Ligting utvikler og forbedrer sine produkter kontinuerlig. Alle beskrivelser, illustrasjoner, tegninger og spesifikasjoner i denne utgivelsen presenterer kun generelle opplysninger og danner ikke noen form for kontrakt. Vi forbeolder oss retten til å endre spesifikasjoner uten foråndsvarsel eller offentlig kunngjøring. Alle varer som leveres av selskapet leveres i følge våre generelle kjøpsvilkår. En kopi av disse er tilgjengelig ved forespørsel. Alle mål er i millimeter og vekt i kilo, bortsett fra vis annet er angitt. Utgivelsesnr: 267 (NO) Utgivelsesdato: 05/06